V SA/Wa 1484/11

SENTENCJA Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący – sędzia NSA Małgorzata Rysz po rozpoznaniu w dniu 21 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi F. A. E. M. na decyzję Rada do Spraw Uchodźców z dnia [...] maja 2011 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy i odmowy udzielenia ochrony uzupełniającej oraz wydalenia z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności uzasadniające udzielenie zgody na pobyt tolerowany postanawia: -zawiesić postępowanie. UZASADNIENIE Skarżąca pismem z dnia 20 czerwca 2011 r. złożyła skargę na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] maja 2011 r. w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy i odmowy udzielenia ochrony uzupełniającej oraz wydalenia z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności uzasadniające udzielenie zgody na pobyt tolerowany. Równocześnie ze skargą skarżąca wniosła do organu wniosek o wznowienie postępowania zakończonego ww. decyzją z dnia [...] maja 2011 r. W odpowiedzi na skargę Rada do Spraw Uchodźców wniosła o zawieszenie postępowania w trybie art. 56 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) powoływanej dalej jako "p.p.s.a." Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 6 w związku z art. 56 p.p.s.a., sąd zawiesza postępowanie z urzędu, w razie wniesienia skargi do sądu po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu zmiany, uchylenia, stwierdzenia nieważności aktu lub wznowienia postępowania. W ocenie Sądu, powyższe regulacje mają również zastosowanie w przypadku jednoczesnego wniesienia skargi kierowanej do sądu administracyjnego i wniosku o wznowienie postępowania kierowanego do organu administracyjnego. W przedmiotowej sprawie zachodzi więc sytuacja o jakiej mowa w przywoływanych przepisach. Jak wynika bowiem z akt sprawy, skarżąca wraz ze skargą do sądu złożyła wniosek o wznowienie postępowania zakończonego wydaniem zaskarżonej decyzji. Zarówno wniosek o wznowienie postępowania jak i skarga wpłynęły do organu w dniu 21 czerwca 2011 r. Wskazać przy tym należy, że zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. kodeks postępowania administracyjnego (t. j.: Dz. U. z 2000 r. nr 98, poz. 1071 ze zm.), datą wszczęcia postępowania na żądanie strony jest dzień doręczenia żądania organowi administracji publicznej. W oparciu o ten przepis w dniu 21 czerwca 2011 r. nastąpiło wszczęcie postępowania w sprawie wznowienia postępowania zakończonego decyzją z dnia [...] maja 2011 r. Mając powyższe na uwadze, Sąd był zobligowany do zawieszenie postępowania sądowego w związku z czym na podstawie art. 56 w zw. z art. 124 § 1 pkt 6 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.