III SAB/Gd 27/11

SENTENCJA Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Elżbieta Kowalik – Grzanka po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. M. i T. M. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie obniżenia stawki czynszu najmu lokalu mieszkalnego oraz wyrażenia zgody na zaliczenie poczynionych nakładów na jego poczet postanawia odrzucić skargę. UZASADNIENIE W świetle art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skarga na bezczynność organu administracji publicznej wniesiona do sądu administracyjnego jest dopuszczalna w sprawach w których mogą być wydawane decyzje i postanowienia (art. 3 § 2 pkt 1 – 3 w/w ustawy) oraz w tych sprawach, w których mogą być wydawane inne akty lub podejmowane inne czynności (art. 3 § 2 pkt 4 i 4a w/w ustawy). Należy zauważyć, że żądania przedstawione przez skarżących w piśmie adresowanym do Prezydenta Miasta z dnia 3 lutego 2011 r. z oczywistych względów nie mają charakteru administracyjno – prawnego. Przedstawione kwestie koncentrują się bowiem wokół zagadnienia wykonywania zobowiązań natury cywilnoprawnej związanych z umową najmu lokalu mieszkalnego, które nie są rozstrzygane w sposób, który podlegałby kontroli sądu administracyjnego. W związku z powyższymi okolicznościami nie ma zatem możliwości kwestionowania przed sądem administracyjnym bezczynności Samorządowego Kolegium Odwoławczego w zakresie nierozpatrzenia zażalenia skarżących na niezałatwienie sprawy w terminie przez Prezydenta Miasta. W tej sprawie nie było bowiem prowadzone postępowanie administracyjne. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku nie ma zaś prawnych możliwości przekazania sprawy do rozpoznania sądowi powszechnemu właściwemu w w/w kwestii. W związku z tym na mocy art. 58 § 1 pkt 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wniesioną skargę należało odrzucić, gdyż zainicjowana nią sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Z uwagi na powyższe orzeczono jak w sentencji postanowienia.