II K 546/18

<p>Sygn. akt II K 546/18</p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p> Dnia 14 listopada 2019r.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Rejonowy w Kaliszu Wydział II Karny w składzie: </strong> </p> <p>Przewodniczący : Sędzia Sądu Rejonowego Joanna Urbańska - Czarnasiak</p> <p>Protokolant : sekretarz sądowy Daria Włodarska</p> <p>w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Kaliszu <span class="anon-block">R. R.</span> </p> <p>po rozpoznaniu w dniach 8 listopada 2018r., 28 lutego 2019r., 21 maja 2019r. i 14 listopada 2019r.</p> <p>sprawy karnej:</p> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">A. K.</span> </strong> </p> <p>syna <span class="anon-block">W.</span> i <span class="anon-block">E.</span> zd. <span class="anon-block">M.</span> </p> <p> <span class="anon-block">ur. (...)</span> w <span class="anon-block">K.</span> </p> <p> <strong> <!-- -->oskarżonego o to, że:</strong> </p> <p>w dniu 27 listopada 2017 roku w <span class="anon-block">K.</span> <span class="anon-block">Aleja (...)</span> nieumyślnie spowodował wypadek komunikacyjny w ruchu lądowym, w ten sposób, że umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym w ten sposób, że kierując pojazdem mechanicznym tj. samochodem osobowym <span class="anon-block">R. (...)</span> o <span class="anon-block">nr rej. (...)</span> zbliżając się do oznakowanego przejścia dla pieszych nie zachował wymaganej ostrożności nie dość należycie obserwując przedpole auta oraz nie zachował prędkości zapewniającej panowanie nad pojazdem, w efekcie czego uderzył przechodzące po przejściu <span class="anon-block">K. P.</span> i <span class="anon-block">H. J.</span> na skutek czego:</p> <p> <span class="underline"> <!-- --> <span class="anon-block">H. J.</span> </span> doznała obrażenia ciała m.in. w postaci złamania szyjki kości udowej lewej, złamania dwukostkowego podudzia prawego, złamania wyrostka poprzecznego L4 i L5 lewego, obustronnego złamania masy bocznej kości krzyżowej, złamania gałęzi dolnych obu kości łonowych, złamania panewki stawu biodrowego powodujących wystąpienie skutku określonego w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 156;art. 156 § 1)">art. 156 § 1 kk</a> pod postacią choroby realnie zagrażającej życiu,</p> <p>a <span class="underline"> <!-- --> <span class="anon-block">K. P.</span> </span> doznała urazu wielonarządowego w postaci m.in. stłuczenia powłok klatki piersiowej ze złamaniami trzonu mostka, złamań licznych żeber, rozerwania międzyżebrza, stłuczenia i uszkodzenia ściany serca, uszkodzenia worka osierdziowego oraz ściany aorty piersiowej, stłuczenia głowy, złamań w zakresie trzonów, łuków i wyrostków kręgów piersiowych, złamania kości miednicy oraz obu kości prawego podudzia który to uraz skutkował śmiercią w/w</p> <p> <strong> <!-- -->- tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 177;art. 177 § 2)">art. 177 § 2 kk</a> </strong> </p> <p>1.  oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">A. K.</span> </strong> uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego wyżej wypełniającego znamiona przestępstwa z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 177;art. 177 § 2)">art. 177 § 2 kk</a> i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 177;art. 177 § 2)">art. 177 § 2 kk</a> wymierza mu karę 1 /jednego/ roku pozbawienia wolności,</p> <p>2.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 69;art. 69 § 1)">art. 69 § 1 kk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 70;art. 70 § 2)">art. 70 § 2 kk</a> wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego w punkcie 1 wyroku kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 5 /pięciu/ lat próby,</p> <p>3.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 72;art. 72 § 1;art. 72 § 1 pkt. 1)">art. 72 § 1 pkt. 1 kk</a> zobowiązuje oskarżonego do informowania sądu o przebiegu okresu próby pisemnie co 6 miesięcy,</p> <p>4.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 42;art. 42 § 1)">art. 42 § 1 kk</a> orzeka wobec oskarżonego tytułem środka karnego zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych wszelkich kategorii na okres 10 /dziesięciu/ lat,</p> <p>5.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 63;art. 63 § 4)">art. 63 § 4 kk</a> zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonego w pkt. 4 wyroku zakazu okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 27 listopada 2017r.,</p> <p>6.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 1)">art. 46 § 1 kk</a> orzeka od oskarżonego <span class="anon-block">A. K.</span> na rzecz pokrzywdzonej <span class="anon-block">H. J.</span> kwotę 8.000 /osiem 00/100/ tysięcy złotych tytułem częściowego zadośćuczynienia za doznaną krzywdę,</p> <p>7.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 2)">art. 46 § 2 kk</a> orzeka od oskarżonego <span class="anon-block">A. K.</span> na rzecz osób najbliższych nawiązki w wysokości i tak na rzecz:</p> <p>- <span class="anon-block">J. P.</span> w kwocie 3.000,00 /trzy tysiące/ złotych,</p> <p>- <span class="anon-block">Z. P.</span> w kwocie 3.000,00 / trzy tysiące/ złotych,</p> <p>8.  zasądza od oskarżonego <span class="anon-block">A. K.</span> na rzecz oskarżycielki posiłkowej <span class="anon-block">H. J.</span> kwotę 3690,00 /trzy tysiące sześćset dziewięćdziesiąt 00/100/ tytułem zwrotu kosztów udzielonej oskarżycielce posiłkowej pomocy prawnej,</p> <p>9.  zasądza od oskarżonego <span class="anon-block">A. K.</span> na rzecz oskarżyciela posiłkowego <span class="anon-block">J. P.</span> kwotę 2.996,85 / dwa tysiące dziewięćset dziewięćdziesiąt sześć 85/100/ złotych tytułem zwrotu kosztów udzielonej oskarżycielowi posiłkowemu pomocy prawnej,</p> <p>10.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 230;art. 230 § 2)">art. 230 § 2 kpk</a> zwraca <span class="anon-block">A. K.</span> dowód rzeczowy w postaci telefonu komórkowego <span class="anon-block">marki I.</span>, <span class="anon-block"> (...)</span> zapisanego pod numerem bieżącym Drz. 28/18 księgi depozytów rzeczowych Sądu Rejonowego w Kaliszu,</p> <p>11.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 627)">art. 627 kpk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 624;art. 624 § 1)">art. 624 § 1 kpk</a> zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 4.258,82 /cztery tysiące dwieście pięćdziesiąt osiem 82/100/ złotych tytułem zwrotu częściowych kosztów sądowych zwalniając oskarżonego od ich uiszczenia w pozostałym zakresie.</p> <p> <em> <!-- --> sędzia Joanna Urbańska –Czarnasiak</em> </p> </div>