II K 901/17
Sądy powszechne2019-11-19
Sygnatura
II K 901/17
Data orzeczenia
2019-11-19
Rodzaj
SENTENCE
Sędziowie
Beata Malinowska (PRESIDING_JUDGE)
Treść orzeczenia
<p>Sygn. akt II K 901/17</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<table>
<colgroup>
<col width="355"/>
<col width="355"/>
</colgroup>
<tr>
<td> </td>
<td>
<p>Dnia 19 listopada 2019 r.</p>
</td>
</tr>
</table>
<p>Sąd Rejonowy w <span class="anon-block">G.</span> - II Wydział Karny w składzie:</p>
<p>Przewodniczący: sędzia Beata Malinowska</p>
<p>Protokolant: Natalia Tomaszewska</p>
<p>Prokurator: ---</p>
<p>po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 22.06.2017r., 06.11.2018r., 05.02.2019r., 15.03.2019r., 28.05.2019r., 05.11.2019r., sprawy</p>
<p>I.
<strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">D. N.</span> </strong>– córki <span class="anon-block">A.</span> i <span class="anon-block">A. z domu S.</span>, <span class="anon-block">urodzonej (...)</span> w miejscowości <span class="anon-block">G.</span>, zam. <span class="anon-block">(...)-(...) P.</span>, <span class="anon-block">ul. (...)</span>, <span class="anon-block">PESEL (...)</span>, nie karanej sądownie,</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
<em>
<!-- -->oskarżonej o to, że:</em>
</strong>
</p>
<p>1.
w dniu 11 marca 2017 r. w godz. 17.00-17.30 na terenie stołówki <span class="anon-block"> Klubu Sportowego (...)</span>, mieszczącego się przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span>, zadając uderzenia pięścią w głowę oraz zakładając tzw. dźwignię na staw łokciowy, dokonała uszkodzenia ciała <span class="anon-block">S. D.</span> w postaci zasinienia na tylnej powierzchni prawej i małżowiny usznej oraz złamania wyrostka łokciowego i dziobastego, czym spowodowała u pokrzywdzonej naruszenie czynności narządu ciała na okres powyżej 7 dni w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 ()">kodeksu karnego</a>, a nadto w tym samym miejscu i czasie naruszyła nietykalność cielesną <span class="anon-block">S. D.</span> poprzez splunięcie jej w twarz,</p>
<p>
<strong>
<!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 1)">art. 157 § 1 kk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 217;art. 217 § 1)">art. 217 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 kk</a>
</strong>
</p>
<p>II.
<strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">E. P.</span> (poprzednio <span class="anon-block">W.</span>) </strong>– córki <span class="anon-block">M.</span> i <span class="anon-block">M. z domu O.</span>, <span class="anon-block">urodzonej (...)</span> w <span class="anon-block">P.</span>, zam. <span class="anon-block">(...)-(...) P.</span>, <span class="anon-block">ul. (...)</span>, <span class="anon-block">PESEL (...)</span>, nie karanej sądownie,</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
<em>
<!-- -->oskarżonej o to, że:</em>
</strong>
</p>
<p>2.
w dniu 11 marca 2017 r. w godz. 17.00-17.30 na terenie stołówki <span class="anon-block"> Klubu Sportowego (...)</span> mieszczącego się przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span> naruszyła nietykalność cielesną <span class="anon-block">S. D.</span> poprzez szarpanie jej za koszulkę a nadto w tym samym miejscu i czasie kierowała groźby karalne uszkodzenia mienia pod adresem <span class="anon-block">S. D.</span>, czy, wzbudziła w pokrzywdzonej uzasadnioną obawę, że groźby te zostaną spełnione,</p>
<p>
<strong>
<!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 217;art. 217 § 1)">art. 217 § 1 kk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 kk</a>
</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
<span class="underline">
<!-- -->orzeka:</span>
</strong>
</p>
<p>I.
Oskarżoną <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">D. N.</span> </strong>uznaje za winną czynu zarzucanego jej <br/>w akcie oskarżenia czynu, tj. występku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 1)">art. 157 §1 kk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 217;art. 217 § 1)">art. 217 §1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 §2 kk</a> i za to na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 1)">art. 157 §1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 3)">art. 11 §3 kk</a>, po zastosowaniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 37 a)">art. 37a kk</a>, wymierza jej karę grzywny w wysokości 100 (stu) stawek dziennych przyjmując wysokość jednej stawki za równoważną kwocie 15 zł (piętnaście złotych);</p>
<p>II.
Na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 2)">art. 46 §2 kk</a> orzeka od oskarżonej <span class="anon-block">D. N.</span> na rzecz pokrzywdzonej <span class="anon-block">S. D.</span> nawiązkę w wysokości 1.000,00 (tysiąc) złotych;</p>
<p>III.
Ustalając, że oskarżona <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">E. P.</span>
</strong> dopuściła się czynu zarzucanego jej w akcie oskarżenia tj. występku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 217;art. 217 § 1)">art. 217 §1 kk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190 §1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 §2 kk</a> i ustalając, że wina oskarżonej i społeczna szkodliwość czynu nie są znaczne na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 66;art. 66 § 1;art. 66 § 2)">art. 66 § 1 i 2 kk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 67;art. 67 § 1)">art. 67 § 1 kk</a> postępowanie karne wobec oskarżonej <strong>
<!-- -->warunkowo umarza na okres 1 (jednego) roku próby</strong>;</p>
<p>IV.
Na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 67;art. 67 § 3)">art. 67 §3 kk</a> orzeka od oskarżonej <span class="anon-block">E. P.</span> na rzecz pokrzywdzonej <span class="anon-block">S. D.</span> nawiązkę w wysokości 200,00 (dwieście) złotych;</p>
<p>V.
Zasądza solidarnie od oskarżonych na rzecz pokrzywdzonej <span class="anon-block">S. D.</span> kwotę 5.000,00 (pięć tysięcy) złotych tytułem wydatków związanych z ustanowieniem w sprawie pełnomocnika;</p>
<p>VI.
Zasądza od oskarżonej <span class="anon-block">D. N.</span> na rzecz Skarbu Państwa kwotę 150 zł tytułem opłaty oraz obciąża ją poniesionymi wydatkami postępowania w kwocie 210 zł;</p>
<p>VII.
Zasądza od oskarżonej <span class="anon-block">E. P.</span> na rzecz Skarbu Państwa kwotę 60 zł tytułem opłaty oraz obciąża ją poniesionymi wydatkami postępowania w kwocie 210 zł.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt II K 901/17</strong>
</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>Od dnia 9 marca 2017r. w <span class="anon-block">G.</span> ,w na terenie KS <span class="anon-block"> (...)</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> odbywały się mistrzostwa Polski w boksie kobiet. W dniu 11 marca 2017r. o godz. 16.00 <span class="anon-block">S. D.</span> – zawodniczka <span class="anon-block"> Klubu Sportowego – (...)</span> stoczyła walkę półfinałową z zawodniczką z <span class="anon-block"> klubu (...)</span>( obecnie <span class="anon-block">P.</span> ). <span class="anon-block">S. D.</span> wygrała tą walkę na punkty wynikiem 4:1 . <span class="anon-block">E. W.</span> miała pretensje do sędziów ,że nie wygrała tej walki i nie chciała zejść z ringu. Rozpłakała się i rozmawiała z sędziami. <span class="anon-block">S. D.</span> powiedziała do <span class="anon-block">E. W.</span> „<span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">(...)</span> z ringu , pogódź się z porażką , za dawanie <span class="anon-block">(...)</span> zawsze wygrywałaś walki”. Wyzywała ją też od „<span class="anon-block">(...)</span>” . W tym czasie do <span class="anon-block">S. D.</span> podeszła koleżanka <span class="anon-block">E. D.</span> <span class="anon-block">N.</span> i zaczęła jej ubliżać , że przegrała tą walkę i jest skończona. <span class="anon-block">E. W.</span> i <span class="anon-block">D. N.</span> wyzywały <span class="anon-block">S. D.</span> od szmat i krzyczały ,że nie wygrała tej walki. <span class="anon-block">E. W.</span> powiedziała do <span class="anon-block">S. D.</span> ,że gdyby była prawdziwym sportowcem to by podniosła jej rękę do góry. <span class="anon-block">S. D.</span> powiedziała ,że to ona wygrała walkę . <span class="anon-block">E. W.</span> i <span class="anon-block">D. N.</span> opuściły salę i udały się do pokoju gdzie się spakowały a następnie poszły na stołówkę i czekały na trenera. W stołówce było duże okno przez które obserwowały zawody sportowe</p>
<p>( dowód: zeznania świadka <span class="anon-block">S. D.</span> k-263v-264, 2, zeznania świadka <span class="anon-block">K. S.</span> k- 281, zeznania świadka <span class="anon-block">M. D.</span> k- 281, zeznania świadka <span class="anon-block">Z. N.</span> k- 281v-282, zeznania świadka <span class="anon-block">M. B.</span> (poprzednio <span class="anon-block">W.</span> ) k- 365, 378, wyjaśnienia oskarżonej <span class="anon-block">E. W.</span> (obecnie <span class="anon-block">P.</span> ) k- 239, 146 , wyjaśnienia oskarżonej <span class="anon-block">D. N.</span> k- 238v-239, 154).</p>
<p>Około godz. 17-17.30 , <span class="anon-block">S. D.</span> przyszła na stołówkę ze swoją koleżanką <span class="anon-block">M. W. (1)</span>. <span class="anon-block">S. D.</span> zaczęła wyzywać <span class="anon-block">E. W.</span> od „<span class="anon-block">(...)</span>, <span class="anon-block">(...)</span> ” . <span class="anon-block">E. W.</span> podeszła do niej bliżej i powiedziała ,że nie życzy sobie aby obrażała ją i jej rodzinę. Wywiązała się awantura. <span class="anon-block">E. W.</span> złapała <span class="anon-block">S. D.</span> z przodu za koszulkę i powiedziała ,że odpowie za to , że jej tego nie popuści. <span class="anon-block">S. D.</span> złapała ją za ręce i mówiła żeby się uspokoiła. Wówczas zaczęły się szarpać i przesuwały się w głąb stołówki. Obecny tam mężczyzna- <span class="anon-block">Ł. D.</span> - odciągnął <span class="anon-block">E. W.</span> i wtedy jej koleżanka <span class="anon-block">D. N.</span> podeszła do <span class="anon-block">S. D.</span> i plunęła jej w twarz a następnie złapała ją za nogi i wywróciła na podłogę. Szarpały się. W pewnym momencie <span class="anon-block">S. D.</span> siedziała okrakiem na <span class="anon-block">D. N.</span> . <span class="anon-block">D. N.</span> zaczęła uderzać <span class="anon-block">S. D.</span> pięściami w głowę. <span class="anon-block">S. D.</span> broniła się i też uderzała ją rękoma . W trakcie tego zdarzenia głośno krzyczały i wyzywały. W pewnej chwili <span class="anon-block">D. N.</span> złapała <span class="anon-block">S. D.</span> za rękę ,wsadziła ją między swoje nogi , zakładając tzw. dźwignię i zaczęła jej wyłamywać łokieć . <span class="anon-block">S. D.</span> zaczęła krzyczeć ,że ją boli i złamie jej rękę. <span class="anon-block">D. N.</span> trzymała jednak dalej i wykrzywiała jej rękę. Wówczas leżały one na boku twarzami do siebie . <span class="anon-block">M. W. (1)</span> chciała odciągnąć <span class="anon-block">D. N.</span> ale nie mogła dać sobie rady , pobiegła do okna i zawołała trenera <span class="anon-block">M. S.</span>. <span class="anon-block">M. S.</span> przybiegł na górę i ściągnął <span class="anon-block">D. N.</span> z <span class="anon-block">S. D.</span>. <span class="anon-block">S. D.</span> poczuła silny ból w prawej ręce i nie mogła nią ruszać. <span class="anon-block">M. W. (1)</span> zadzwoniła na policję. <span class="anon-block">S. D.</span> powiedziała <span class="anon-block">D. N.</span> ,że jej tego nie podaruje bo uszkodziła jej rękę. <span class="anon-block">E. W.</span> groziła <span class="anon-block">S. D.</span> ,że znajdzie ją w <span class="anon-block">K.</span> i spali jej chatę . Zaczęła też ubliżać <span class="anon-block">S. D.</span> mówiąc ,że „jest w kadrze tylko dlatego ,że utrzymuje bliskie stosunki z byłym prezesem <span class="anon-block"> (...)</span>. <span class="anon-block">M. W. (1)</span> wezwała też pogotowie ratunkowe. Po przeprowadzonych badaniach okazało się ,że <span class="anon-block">S. D.</span> doznała skręcenia stawu łokciowego prawego z naderwaniem okolicy przyczepu. W związku z tym nie mogła uczestniczyć w odbywającej się następnego dnia walce finałowej</p>
<p>( dowód: zeznania świadka <span class="anon-block">S. D.</span> k- 263v-264, 2 , 30,zeznania świadka <span class="anon-block">D. S.</span> k- 280v-281, 35v, zeznania świadka <span class="anon-block">M. W. (2)</span> k- 309v, 37v, zeznania świadka <span class="anon-block">M. S.</span> k- 264v-265, 58, zeznania świadka <span class="anon-block">M. B.</span> (poprzednio <span class="anon-block">W.</span>) k- 365-368, 378-383, 88-89, zeznania świadka <span class="anon-block">Ł. D.</span> k- 265v-266, zeznania świadka <span class="anon-block">M. D.</span> k- 281, zeznania świadka <span class="anon-block">Z. N.</span> k- 281v-282, zeznania świadka <span class="anon-block">S. K.</span> k- 338v-340, zeznania świadka <span class="anon-block">M. C.</span> k- 424-427, płyta zawierająca przesłuchanie świadka k- 341, 429, dokumentacja medyczna k- 6-7, 22-27, 43-44a, wyjaśnienia oskarżonej <span class="anon-block">E. W.</span> ( obecnie <span class="anon-block">P.</span>) k- 239, 146-147, wyjaśnienia oskarżonej <span class="anon-block">D. N.</span> k- 238v-239, 154-155, płyta CD k- 46, zdjęcia k- 50 ).</p>
<p>W wyniku zdarzenia z dnia 11 marca 2017r. <span class="anon-block">S. D.</span> doznała obrażeń ciała w postaci zasinienia na tylnej powierzchni prawej małżowiny usznej oraz złamania wyrostka łokciowego i dziobiastego w obrębie prawego stawu łokciowego. Nie można wykluczyć ,że zasinienie na tylnej powierzchni prawej małżowiny usznej powstało od działania nieuzbrojonej pięści . Jednoczesne złamanie wyrostka łokciowego i dziobiastego mogło być efektem znacznego przeprostu w mechanizmie tzw. dźwigni. Odniesione przez <span class="anon-block">S. D.</span> obrażenia narządu ruchu naruszyły czynność narządów ciała na okres przekraczający 7 dni w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157)">art. 157 kk</a> .</p>
<p>( dowód: opinia sądowo-lekarska sporządzona przez biegłego sądowego dr.med. <span class="anon-block">J. P.</span> – specjalistę medycyny sądowej k- 51-52, dokumentacja medyczna k- k- 6-7, 22-27, 43-44a).</p>
<p>Obecnie <span class="anon-block">S. D.</span> jest dopuszczona do rywalizacji sportowej ale musi cały czas rehabilitować rękę. Wyprost w stawie łokciowym nie jest pełny i nie ma pełnego zakresu ruchu. W okresie od czerwca do sierpnia 2017r. <span class="anon-block">S. D.</span> nie wykonywała badań w <span class="anon-block"> (...) Ośrodku (...)</span>
</p>
<p>( dowód: zeznania świadka <span class="anon-block">S. D.</span> k- 264, pismo k- 270, spis startów k- 274).</p>
<p>W dniu 11 marca 2017r. <span class="anon-block">D. N.</span> złożyła w <span class="anon-block">K.</span> w <span class="anon-block">G.</span> zawiadomienie dotyczące uszkodzenia jej ciała tj. więzadła lewego stawu kolanowego , przez <span class="anon-block">S. D.</span> mającego mieć miejsce tego samego dnia o godz. 18.00 na terenie stołówki KS <span class="anon-block"> (...)</span>. Postanowieniem z dnia 30 czerwca 2017r. Prokuratura Rejonowa w <span class="anon-block">G.</span> umorzyła dochodzenie w tej sprawie z uwagi na brak danych dostatecznie uzasadniających podejrzenie popełnienia przestępstwa</p>
<p>( dowód: protokół oględzin akt PR 1 Ds.859.2017 k- 65-76, 101-111 akt , postanowienie Prokuratury Rejonowej w <span class="anon-block">G.</span> z dnia 30 czerwca 2017r. o umorzeniu dochodzenia k- 54-55 akt PR 1 Ds.859.2017 ).</p>
<p>Oskarżona <span class="anon-block">E. W.</span> (obecnie <span class="anon-block">P.</span> ) zarówno w toku postępowania przygotowawczego jak i na rozprawie nie przyznała się do popełnienia zarzucanego jej czynu i wyjaśniła ,że po walce była przybita. Na stołówce <span class="anon-block">S. D.</span> wyzywała ją i popychała barkiem. Kiedy <span class="anon-block">E. P.</span> odciągnęła ją za kaptur to <span class="anon-block">S. D.</span> uderzyła ją otwartą dłonią zastraszała ją ,że spali jej dzieci i dom. Następnie podeszła <span class="anon-block">D. N.</span>. <span class="anon-block">S. D.</span> kierowała także do niej nieprzyjemne słowa i ją popchnęła. <span class="anon-block">D. N.</span> tak samo jej odpowiedziała. <span class="anon-block">S. D.</span> wystartowała do <span class="anon-block">D. N.</span> z pięścią. <span class="anon-block">D. N.</span> wychyliła głowę w przód unikając ciosu. <span class="anon-block">D. N.</span> przytrzymała się nogi <span class="anon-block">S. D.</span> i upadły na podłogę gdzie się szarpały. <span class="anon-block">S. D.</span> siedziała okrakiem na <span class="anon-block">D. N.</span> i zasypywała ją ciosami. <span class="anon-block">D. N.</span> udało się unieruchomić rękę <span class="anon-block">S. D.</span>
</p>
<p>( dowód: wyjaśnienia oskarżonej <span class="anon-block">E. W.</span> (obecnie <span class="anon-block">P.</span> k- 239, 146-147).</p>
<p>Oskarżona <span class="anon-block">D. N.</span> zarówno w toku postępowania przygotowawczego jak i na rozprawie nie przyznała się do popełnienia zarzucanego jej czynu i wyjaśniła ,że <span class="anon-block">E. P.</span> była załamana sytuacją jaka miała miejsce na sali sportowej. Na stołówce <span class="anon-block">S. D.</span> wyzywała <span class="anon-block">E. P.</span> i jej groziła. Zaczęła też wymachiwać rękoma w jej stronę. Była między nimi wymiana słowna. Podeszła aby je rozdzielić . <span class="anon-block">S. D.</span> ją odepchnęła a ona odpowiedziała tym samym. <span class="anon-block">S. D.</span> ruszyła na nią z pięścią. Wówczas <span class="anon-block">D. N.</span> schyliła się i chwyciła ją za nogi i upadły na ziemię . <span class="anon-block">S. D.</span> była na górze i uderzała ją po twarzy. W obronie własnej chwyciła ją za rękę . <span class="anon-block">S. D.</span> chciała się wywinąć i wówczas jej ręka musiała się odgiąć. Słysząc jej krzyki puściła ją</p>
<p>( dowód: wyjaśnienia oskarżonej <span class="anon-block">D. N.</span> k-238v-239, 154-155 ).</p>
<p>Sąd częściowo dał wiarę wyjaśnieniom oskarżonych <span class="anon-block">D. N.</span> i <span class="anon-block">E. W.</span> (obecnie <span class="anon-block">P.</span> ) odnośnie tego ,że po przegranej na punkty walce <span class="anon-block">E. W.</span> była rozgoryczona gdyż uważała ,że to ona powinna wygrać w wyniku czego doszło do ostrej wymiany zdań pomiędzy nią a pokrzywdzoną <span class="anon-block">S. D.</span> już na ringu. <span class="anon-block">E. W.</span> miała też pretensje do sędziów i początkowo nie chciała zejść z ringu. Wyjaśnienia te znalazły bowiem potwierdzenie w zeznaniach świadków <span class="anon-block">M. S.</span>, <span class="anon-block">Ł. D.</span>, <span class="anon-block">K. S.</span>, <span class="anon-block">M. D.</span>, <span class="anon-block">Z. N.</span> , <span class="anon-block">S. K.</span> i <span class="anon-block">M. C.</span> . Ponadto wyjaśnienia oskarżonych odnośnie początkowego etapu zajścia na stołówce znalazły też odzwierciedlenie w zeznaniach świadka <span class="anon-block">D. S.</span> . Świadek zeznała ,że to pokrzywdzona <span class="anon-block">S. D.</span> i jej koleżanka pierwsze podeszły do oskarżonych i wywiązała się awantura. <span class="anon-block">E. W.</span> i <span class="anon-block">S. D.</span> zaczęły się szarpać , następnie widziała też jak <span class="anon-block">S. D.</span> siedziała okrakiem na <span class="anon-block">D. N.</span> , która zasłaniała się przed jej uderzeniami. Wobec powyższego w ocenie Sądu za wiarygodne należy uznać wyjaśniania oskarżonych , w których stwierdziły , iż po wejściu na stołówkę <span class="anon-block">S. D.</span> zaczęła wyzywać <span class="anon-block">E. W.</span> od „<span class="anon-block">(...)</span>, <span class="anon-block">(...)</span> ” . <span class="anon-block">E. W.</span> podeszła do niej bliżej i powiedziała ,że nie życzy sobie aby obrażała ją i jej rodzinę. Wywiązała się awantura. <span class="anon-block">E. W.</span> złapała <span class="anon-block">S. D.</span> z przodu za koszulkę i powiedziała ,że odpowie za to , że jej tego nie popuści. <span class="anon-block">S. D.</span> złapała ją za ręce i mówiła żeby się uspokoiła. Wówczas zaczęły się szarpać i przesuwały się w głąb stołówki. Sąd nie dał jednak wiary wyjaśnieniom oskarżonej <span class="anon-block">E. W.</span> ,że nie groziła ona pokrzywdzonej <span class="anon-block">S. D.</span>, iż znajdzie ją w <span class="anon-block">K.</span> i spali jej chatę albowiem były one w tym zakresie sprzeczne z zeznaniami pokrzywdzonej <span class="anon-block">S. D.</span>, świadka <span class="anon-block">M. W. (1)</span> (obecnie <span class="anon-block">B.</span>) i świadka <span class="anon-block">M. S.</span> . Sąd nie dał też wiary wyjaśnieniom <span class="anon-block">D. N.</span> ,że jako pierwsza została zaatakowana przez pokrzywdzoną , gdyż były one sprzeczne z zeznaniami pokrzywdzonej <span class="anon-block">S. D.</span> , <span class="anon-block">M. W. (1)</span> ( obecnie <span class="anon-block">B.</span>) oraz z utrwalonym na telefonie nagraniem z przebiegu zdarzenia z których jednoznacznie wynikało, że kiedy <span class="anon-block">E. W.</span> szarpała się z <span class="anon-block">S. D.</span> to <span class="anon-block">D. N.</span> podeszła do <span class="anon-block">S. D.</span> i plunęła jej w twarz a następnie złapała ją za nogi i wywróciła na podłogę. Szarpały się. W pewnym momencie <span class="anon-block">S. D.</span> siedziała okrakiem na <span class="anon-block">D. N.</span> . <span class="anon-block">D. N.</span> zaczęła uderzać <span class="anon-block">S. D.</span> pięściami w głowę. <span class="anon-block">S. D.</span> broniła się i też uderzała ją rękoma . W trakcie tego zdarzenia głośno krzyczały i wyzywały. W pewnej Chwili <span class="anon-block">D. N.</span> złapała <span class="anon-block">S. D.</span> za rękę ,wsadziła ją między swoje nogi , zakładając tzw. dźwignię i zaczęła jej wyłamywać łokieć. Z zeznań świadków ,którzy nie widzieli początku zajścia tylko dołączyli do niego w trakcie tj. <span class="anon-block">Ł. D.</span>, <span class="anon-block">K. S.</span>, <span class="anon-block">M. D.</span>, <span class="anon-block">Z. N.</span> , <span class="anon-block">S. K.</span> i <span class="anon-block">M. C.</span> wynikało ,że na stołówce było zmieszanie i oskarżone oraz pokrzywdzona krzyczały i kłóciły się .</p>
<p>Sąd dał wiarę zeznaniom pokrzywdzonej <span class="anon-block">S. D.</span> odnośnie tego ,że oskarżona <span class="anon-block">E. W.</span> (obecnie <span class="anon-block">P.</span>) podczas zajścia na stołówce szarpała ją za koszulkę i groziła jej, że znajdzie ją w <span class="anon-block">K.</span> i spali jej chatę natomiast oskarżona <span class="anon-block">D. N.</span> plunęła jej w twarz a następnie złapała ją za nogi i wywróciła na podłogę a podczas szarpaniny na podłodze złapała ją za rękę ,wsadziła ją między swoje nogi , zakładając tzw. dźwignię i zaczęła jej wyłamywać łokieć, albowiem znalazły one odzwierciedlenie w zeznaniach świadków <span class="anon-block">M. W. (1)</span> ( obecnie <span class="anon-block">B.</span>) i <span class="anon-block">M. S.</span> oraz w utrwalonym na telefonie nagraniu z przebiegu tego zdarzenia. Zeznania pokrzywdzonej odnośnie odniesionych obrażeń znalazły też potwierdzenie w opinii sądowo-lekarskiej sporządzonej przez biegłego sądowego dr.med. <span class="anon-block">J. P.</span> – specjalistę medycyny sądowej , z której jednoznacznie wynikało ,że jednoczesne złamanie wyrostka łokciowego i dziobiastego mogło być efektem znacznego przeprostu w mechanizmie tzw. dźwigni. Sąd nie dał jednak wiary zeznaniom pokrzywdzonej <span class="anon-block">S. D.</span> ,że po wejściu na stołówkę została zaatakowana przez oskarżone gdyż z zeznań świadka <span class="anon-block">D. S.</span> jednoznacznie wynikało , iż po wejściu na stołówkę <span class="anon-block">S. D.</span> i jej koleżanka jako pierwsze podeszły do oskarżonych i dlatego wywiązała się awantura.</p>
<p>Sąd dał wiarę zeznaniom świadka <span class="anon-block">M. W. (1)</span> (obecnie <span class="anon-block">B.</span>) odnośnie tego ,że oskarżona <span class="anon-block">E. W.</span> (obecnie <span class="anon-block">P.</span>) podczas zajścia na stołówce szarpała pokrzywdzoną <span class="anon-block">S. D.</span> za koszulkę i groziła jej, że znajdzie ją w <span class="anon-block">K.</span> i spali jej chatę natomiast oskarżona <span class="anon-block">D. N.</span> plunęła pokrzywdzonej w twarz a następnie złapała ją za nogi i wywróciła na podłogę a podczas szarpaniny na podłodze złapała ją za rękę ,wsadziła ją między swoje nogi , zakładając tzw. dźwignię i zaczęła jej wyłamywać łokieć , albowiem znalazły one odzwierciedlenie w zeznaniach pokrzywdzonej <span class="anon-block">S. D.</span> i świadka <span class="anon-block">M. S.</span> oraz w utrwalonym na telefonie nagraniu z przebiegu tego zdarzenia. Sąd nie dał jednak wiary zeznaniom świadka ,że po wejściu na stołówkę pokrzywdzona została zaatakowana przez oskarżone gdyż z zeznań świadka <span class="anon-block">D. S.</span> jednoznacznie wynikało , iż po wejściu na stołówkę <span class="anon-block">S. D.</span> i jej koleżanka jako pierwsze podeszły do oskarżonych i dlatego wywiązała się awantura.</p>
<p>Sąd dał wiarę zeznaniom świadków <span class="anon-block">D. S.</span> i <span class="anon-block">M. W. (2)</span> albowiem były one spójne i powtarzalne. W ocenie Sądu , zeznania tych świadków były w pełni obiektywne z uwagi na to ,że nie byli oni związani w żaden sposób ani towarzysko ani zawodowo z żadną ze stron a zatem nie mieli żadnego powodu aby bezpodstawnie pomawiać oskarżone bądź pokrzywdzoną .</p>
<p>Sąd dał wiarę zeznaniom świadków <span class="anon-block">M. S.</span>, <span class="anon-block">Ł. D.</span>, <span class="anon-block">K. S.</span>, <span class="anon-block">M. D.</span>, <span class="anon-block">Z. N.</span> , <span class="anon-block">S. K.</span> i <span class="anon-block">M. C.</span> albowiem były one konsekwentne. Żaden z tych świadków nie widział jednak bezpośrednio całego tego zajścia .</p>
<p>Sąd dał wiarę opinii biegłego sądowego dr.med. <span class="anon-block">J. P.</span> – specjalisty medycyny sądowej odnośnie charakteru obrażeń doznanych przez pokrzywdzoną oraz ich związku z zaistniałym zdarzeniem .Zdaniem Sądu opinia biegłego została wykonana w sposób wnikliwy i fachowy , zgodnie z aktualnymi zasadami sztuki lekarskiej przez osobę o wysokich kwalifikacjach zawodowych. Sąd nie znalazł więc podstaw by kwestionować jej wiarygodność.</p>
<p>Sąd dał wiarę dowodom z dokumentów , pism , protokołów i płyt DVD zgromadzonym w toku postępowania, uznając je za w pełni wiarygodne i nie znajdując podstaw do kwestionowania ich autentyczności.</p>
<p>W świetle zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego zarówno wina oskarżonej <span class="anon-block">D. N.</span> jak i okoliczności popełnienia przez nią czynu nie budzą wątpliwości. Zebrane w sprawie dowody jednoznacznie wskazują , że oskarżona swoim zachowaniem wyczerpała znamiona występku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 1)">art. 157 § 1 kk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 217;art. 217 § 1)">art. 217§1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 kk</a> albowiem w dniu 11 marca 2017r. około godz. 17.0-17.30 na terenie stołówki <span class="anon-block"> Klubu Sportowego (...)</span> mieszczącej się przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span> , zadając uderzenia pięścią w głowę oraz zakładając tzw. dźwignię na staw łokciowy dokonała uszkodzenia ciała <span class="anon-block">S. D.</span> w postaci zasinienia na tylnej powierzchni prawej małżowiny usznej oraz złamania wyrostka łokciowego i dziobiastego, które to obrażenia spowodowały naruszenie czynności narządu ciała na okres powyżej 7 dni w znaczeniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157)">art. 157 kodeksu karnego</a> a nadto w tym samym miejscu i czasie naruszyła nietykalność cielesną <span class="anon-block">S. D.</span> poprzez splunięcie jej w twarz. Ze zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego wynikło bowiem jednoznacznie ,że to oskarżona pierwsza zaatakowała pokrzywdzoną kiedy szarpała się ona z oskarżoną <span class="anon-block">E. W.</span> (obecnie <span class="anon-block">P.</span>).</p>
<p>Zdaniem Sądu orzeczona wobec oskarżonej <span class="anon-block">D. N.</span> kara grzywny w wysokości 100 stawek dziennych przy przyjęciu jednej stawki za równoważnej kwocie 15 zł jest odpowiednia do stopnia społecznego niebezpieczeństwa czynu. Spełni swą funkcję w zakresie prewencji ogólnej jak i funkcję represyjno- wychowawczą. Oskarżona nie była bowiem wcześniej karana i osiąga dochody , które pozwolą jej na zapłacenie grzywny w orzeczonym wymiarze.</p>
<p>Na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 2)">art. 46 §2 kk</a> Sąd orzekł od oskarżonej na rzecz pokrzywdzonej nawiązkę w wysokości 1000 zł .</p>
<p>W świetle zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego, zdaniem Sądu, nie budzi wątpliwości , popełnienie przez oskarżoną <span class="anon-block">E. W.</span> (obecnie <span class="anon-block">P.</span>) czynu z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 217;art. 217 § 1)">art. 217 § 1 kk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 kk</a>, polegającego na tym ,że w dniu 11 marca 2017r. około godz. 17.0-17.30 na terenie stołówki <span class="anon-block"> Klubu Sportowego (...)</span> mieszczącej się przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span> naruszyła nietykalność cielesną <span class="anon-block">S. D.</span> poprzez szarpanie jej za koszulkę a nadto w tym samym miejscu i czasie kierowała groźby karalne uszkodzenia mienia pod adresem <span class="anon-block">S. D.</span> czym wzbudziła u pokrzywdzonej uzasadnioną obawę ,że groźby te zostaną spełnione.</p>
<p>Jednocześnie Sąd doszedł do przekonania , że w stosunku do oskarżonej <span class="anon-block">E. P.</span> istnieją przesłanki do zastosowania- zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 66;art. 66 § 1;art. 66 § 2)">art.66 §1 i 2 kk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 67;art. 67 § 1)">art. 67 §1 kk</a> - warunkowego umorzenia postępowania na okres jednego roku próby albowiem okoliczności popełnienia czynu nie budzą wątpliwości , zaś z materiału dowodowego zebranego w sprawie wynika też ,że oskarżona była wówczas przybita i rozgoryczona ,że w jej ocenie niesprawiedliwie przegrała walkę a pokrzywdzona przyszła na stołówkę i zaczęła ją obrażać przez co doszło u oskarżonej do eskalacji gniewu czemu dała wyraz szarpiąc za koszulkę pokrzywdzonej i grożąc jej .Oskarżona nie była też dotychczas karana za żadne przestępstwa a jej właściwości i warunki osobiste oraz dotychczasowy sposób życia uzasadniają przypuszczenie ,że pomimo warunkowego umorzenia postępowania będzie ona przestrzegał porządku prawnego.</p>
<p>Na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 67;art. 67 § 3)">art. 67 §3 kk</a> Sąd zasądził od oskarżonej na rzecz pokrzywdzonej nawiązkę w wysokości 200 zł .</p>
<p>O kosztach postępowania wobec oskarżonej <span class="anon-block">E. P.</span> orzeczono na podstawie art. 7 ustawy z dnia 23.06.1973r. „o opłatach w sprawach karnych” ( tekst jednolity: Dz.U. z 1982 r. Nr 49 , poz. 223 ze zm.) i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 627)">art. 627 kpk</a> , <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 629)">art. 629 kpk</a> uwzględniając sytuację rodzinną , majątkową i wysokość dochodów osiąganych przez oskarżoną.</p>
<p>O kosztach postępowania wobec oskarżonej <span class="anon-block">D. N.</span> orzeczono na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 627)">art. 627 kpk</a> i art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23.06.1973r. „O opłatach w sprawach karnych” ( tekst jednolity: Dz.U. z 1983 r. , Nr 49 , poz. 223 ze zm.) biorąc pod uwagę sytuację rodzinną i majątkową oskarżonej oraz wysokość osiąganych przez nią dochodów.</p>
</div>