I Ns 754/18
Sądy powszechne2019-12-10
Sygnatura
I Ns 754/18
Data orzeczenia
2019-12-10
Rodzaj
DECISION
Sędziowie
Ewelina Iwanowicz (PRESIDING_JUDGE)
Treść orzeczenia
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt I Ns 754/18</strong>
</p>
<div>
<h2>POSTANOWIENIE</h2>
<p>
<strong>
<!-- -->Dnia 10 grudnia 2019 roku</strong>
</p>
<p>Sąd Rejonowy w Zgierzu, I Wydział Cywilny w składzie następującym:</p>
<p>Przewodnicząca: Sędzia Ewelina Iwanowicz</p>
<p>Protokolant: Patrycja Łuczak</p>
<p>po rozpoznaniu w dniu 26 listopada 2019 roku w Zgierzu na rozprawie</p>
<p>z wniosku <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">B. D.</span>
</strong>
</p>
<p>z udziałem <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">K. C.</span>, <span class="anon-block">B. C.</span>, <span class="anon-block">M. C.</span> <br/>i <span class="anon-block">D. C.</span>
</strong>
</p>
<p>o zasiedzenie</p>
<p>
<strong>
<!-- -->postanawia:</strong>
</p>
<p>1.
stwierdzić, że <span class="anon-block">B. D.</span> nabyła przez zasiedzenie z mocy samego prawa <br/>z dniem 31 października 2016 roku udziały we współwłasności nieruchomości położonej w <span class="anon-block">G.</span> przy <span class="anon-block">ulicy (...)</span> składającej się z <span class="anon-block">działki numer (...)</span> <br/>o powierzchni 0,1354 ha, dla której w Sądzie Rejonowym w Zgierzu prowadzona jest <span class="anon-block">księga wieczysta nr (...)</span> – udział 1/3 (jedna trzecia) część w miejsce <span class="anon-block">K. C.</span>, udział 1/9 (jedna dziewiąta) część w miejsce <span class="anon-block">B. C.</span>, udział 1/9 (jedna dziewiąta) część w miejsce <span class="anon-block">M. C.</span> <br/>i udział 1/9 (jedna dziewiąta) część w miejsce <span class="anon-block">D. C.</span>;</p>
<p>2.
ustalić, iż uczestnicy postępowania ponoszą koszty postępowania na zasadzie sprzeczności interesów z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 520;art. 520 § 2)">art. 520 § 2 k.p.c.</a>, pozostawiając szczegółowe ich wyliczenie referendarzowi sądowemu;</p>
<p>3.
przyznać i wypłacić ze Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Zgierzu na rzecz <br/>adw. <span class="anon-block">B. Z.</span> kwotę 2.214 (dwa tysiące dwieście czternaście złotych), w tym należny podatek od towarów i usług, tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną uczestniczce <span class="anon-block">B. C.</span> z urzędu.</p>
<p>Sygn. akt I Ns 754/18</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>Wnioskiem z dnia 10 sierpnia 2018 r. <span class="anon-block">B. D.</span> wystąpiła o stwierdzenie, <br/>iż nabyła przez zasiedzenie nieruchomość o powierzchni 0,1354 ha oznaczoną jako działka <br/>o <span class="anon-block">numerze ewidencyjnym (...)</span> położoną w <span class="anon-block">G.</span> przy <span class="anon-block">ulicy (...)</span>, dla której Sąd Rejonowy w Zgierzu prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą numer (...)</span> w zakresie udziału <span class="anon-block">K. C.</span> w wysokości 1/3 części, udziału <span class="anon-block">B. C.</span> <br/>w wysokości 1/9 części, udziału <span class="anon-block">M. C.</span> w wysokości 1/9 części i udziału <span class="anon-block">D. C.</span> w wysokości 1/9 części z dniem 31 października 2016 r. oraz zasądzenie od uczestników w częściach równych kosztów postępowania.</p>
<p>(wniosek – k. 4-18)</p>
<p>Na rozprawie w dniu 21 marca 2019 r. uczestnicy <span class="anon-block">M. C.</span>, <span class="anon-block">B. C.</span>, <span class="anon-block">D. C.</span> i <span class="anon-block">K. C.</span> wnieśli o oddalenie wniosku.</p>
<p>(protokół – k. 80)</p>
<p>Na ostatnim terminie rozprawy pełnomocnik wnioskodawczyni poparł wniosek, pełnomocnik uczestniczki <span class="anon-block">B. C.</span> wniósł o oddalenie wniosku i nieobciążanie uczestniczki kosztami postępowania, a pozostali uczestnicy podtrzymali stanowisko jak dotychczas.</p>
<p>(protokół – k. 174, k. 176)</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny:</strong>
</p>
<p>
<span class="anon-block">S. C.</span> był właścicielem zabudowanej nieruchomości o powierzchni 0,1354 ha oznaczonej jako <span class="anon-block">działka numer (...)</span> położonej w <span class="anon-block">G.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, dla której Sąd Rejonowy w Zgierzu prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą numer (...)</span>.</p>
<p>(odpis księgi wieczystej – k. 72-72v, wypis z rejestru gruntów – k. 75)</p>
<p>Postanowieniem z dnia 16 grudnia 1986 r. w sprawie I Ns 748/86 Sąd Rejonowy <br/>w <span class="anon-block">Z.</span> stwierdził, iż spadek po <span class="anon-block">S. C.</span> zmarłym dnia 8 października 1986 r. na podstawie ustawy nabył w całości jego brat <span class="anon-block">H. C.</span>.</p>
<p>(postanowienie – k. 11 załączonych akt I Ns 748/86)</p>
<p>W 1986 r., po śmierci <span class="anon-block">S. C.</span>, ojciec wnioskodawczyni <span class="anon-block">H. C.</span> przekazał jej całą nieruchomość przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, żeby miała gdzie mieszkać po rozwodzie. Wnioskodawczyni zamieszkała na nieruchomości wraz z nastoletnią córką.</p>
<p>(przesłuchanie wnioskodawczyni – k. 134 01:02:42-01:06:59 w zw. z k. 98 wyjaśnień informacyjnych 00:11:18-00:30:15, zeznania świadka <span class="anon-block">H. W.</span> – k. 134 00:10:08-00:22:32, zeznania świadka <span class="anon-block">E. J.</span> – k. 134 00:27:08-00:40:58)</p>
<p>Bracia wnioskodawczyni i ich rodziny wiedzieli, że rodzice pozwolili jej tam zamieszkać po rozwodzie oraz że z niej korzysta.</p>
<p>(przesłuchanie uczestniczki <span class="anon-block">B. C.</span> – k. 134 01:10:03-01:20:53 w zw. z k. 84 wyjaśnień informacyjnych 00:11:29-00:27:10, przesłuchanie uczestnika <span class="anon-block">K. C.</span> – k. 178 00:15:25-00:17:37 w zw. z k. 84 wyjaśnień informacyjnych 00:42:25<br/>-00:44:20, zeznania świadka <span class="anon-block">E. J.</span> – k. 134 00:40:58-00:47:36)</p>
<p>Pozostali członkowie rodziny wiedzieli o przeznaczeniu nieruchomości <br/>dla wnioskodawczyni.</p>
<p>(przesłuchanie wnioskodawczyni – k. 134 01:02:42-01:06:59 w zw. z k. 98 wyjaśnień informacyjnych 00:11:18-00:39:20)</p>
<p>Rodzice wnioskodawczyni – <span class="anon-block">H.</span> i <span class="anon-block">A. C.</span> oraz jej bracia <br/>– <span class="anon-block">K. C.</span> i <span class="anon-block">J. C.</span> mieszkali w sąsiadujących ze sobą budynkach przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span>.</p>
<p>(przesłuchanie wnioskodawczyni – k. 134 01:02:42-01:06:59 w zw. z k. 98 wyjaśnień informacyjnych 00:11:18-00:39:20)</p>
<p>Od października 1986 r. wnioskodawczyni opłacała podatek od nieruchomości przy <br/>
<span class="anon-block">ul. (...)</span>.</p>
<p>(przesłuchanie wnioskodawczyni – k. 134 01:02:42-01:06:59 w zw. z k. 98 wyjaśnień informacyjnych 00:11:18-00:39:20, pismo z Urzędu Miejskiego w <span class="anon-block">G.</span> – k. 74)</p>
<p>Postanowieniem z dnia 13 kwietnia 1987 r. Sąd Rejonowy w Zgierzu wydanym <br/>w sprawie I Ns 15/87 zmienił postanowienie Sądu Rejonowego w Zgierzu dnia 16 grudnia 1986 r. w sprawie I Ns 748/86 w ten sposób, iż stwierdził, że spadek po <span class="anon-block">S. C.</span> nabył brat <span class="anon-block">H. C.</span> i bratanica <span class="anon-block">H. J.</span> z doku <span class="anon-block">S.</span> po 8/32 części spadku, siostrzenica <span class="anon-block">H. M.</span> z doku <span class="anon-block">K.</span> i siostrzeniec <span class="anon-block">Z. K.</span> po 4/32 części spadku oraz bratankowie <span class="anon-block">J. S.</span>, <span class="anon-block">S. S. (2)</span>, <span class="anon-block">M. S.</span> i <span class="anon-block">K. S.</span> po 2/32 części spadku.</p>
<p>(poświadczona za zgodność z oryginałem kopia postanowienia w sprawie I Ns 15/87 <br/>z 13 kwietnia 1987 r. – k. 37-38, postanowienie – k. 49 załączonych akt I Ns 15/87)</p>
<p>W dniu 24 maja 1988 r. w sprawie I Ns 578/87 <span class="anon-block">H. M.</span>, <span class="anon-block">K. S.</span>, <span class="anon-block">Z. K.</span>, <span class="anon-block">H. J.</span>, <span class="anon-block">S. S. (2)</span> i <span class="anon-block">H. C.</span> zawarli ugodę częściową, na mocy której zgodnie wnieśli o przyznanie nieruchomości położonej <br/>w <span class="anon-block">G.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> na rzecz <span class="anon-block">H. C.</span>, której wartość zgodnie ustalili na kwotę 2.000.000 zł. Z tytułu spłaty <span class="anon-block">H. C.</span> zobowiązał się uiścić <br/>na rzecz <span class="anon-block">H. M.</span> i <span class="anon-block">Z. K.</span> łącznie kwoty po 250.000 zł, z tym że kwoty <br/>po 200.000 zł uiścił w dniu zawarcia ugody na sali rozpraw z kwoty przekazanej mu wówczas przez córkę <span class="anon-block">B. D.</span>. Pozostałe kwoty po 50.000 zł <span class="anon-block">H. C.</span> zobowiązał się uiścić na rzecz <span class="anon-block">H. M.</span> i <span class="anon-block">Z. K.</span> do dnia 31 grudnia 1988 r. <br/>z odsetkami w przypadku uchybienia terminowi płatności, z tym że na poczet spłaty długu, tytułem zastawu wręczył <span class="anon-block">Z. K.</span> pierścionek pochodzący od jego córki <span class="anon-block">B. D.</span>. <span class="anon-block">H. C.</span> zobowiązał się również uiścić na rzecz <span class="anon-block">K. S.</span> kwotę 125.000 zł do 31 lipca 1988 r., zaś na rzecz <span class="anon-block">S. S. (2)</span> kwotę 125.000 zł w dwóch ratach po 62.500 zł do dnia 31 lipca 1988 r. i 31 grudnia 1988 r. <span class="anon-block">H. C.</span> zobowiązał się również do uiszczenia na rzecz <span class="anon-block">H. J.</span> kwoty 500.000 zł, z czego 140.000 zł przekazał w dniu zawarcia ugody, kwotę 160.000 zł zobowiązał się zapłacić do 31 lipca 1988 r., a kwotę 190.000 zł do 31 grudnia 1988 r. <br/>z odsetkami w razie uchybienia terminowi płatności.</p>
<p>(poświadczona za zgodność z oryginałem kopia ugody – k. 39-40, ugoda – k. 79v-80v załączonych akt I Ns 578/87)</p>
<p>Postanowieniem z dnia 24 maja 1988 r. w sprawie I Ns 478/87 Sąd Rejonowy <br/>w <span class="anon-block">Z.</span> dokonał działu spadku po <span class="anon-block">S. C.</span> w ten sposób, że objął działem spadku nieruchomość położoną w <span class="anon-block">G.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> o wartości 2.000.000 zł. Sąd dokonał działu spadku w ten sposób, że w/w nieruchomość przyznał na własność <span class="anon-block">H. C.</span> oraz zasądził od <span class="anon-block">H. C.</span> na rzecz dwóch pozostałych spadkobierców nieobecnych przy zawieraniu ugody, tj. <span class="anon-block">J. S.</span> <br/>i <span class="anon-block">M. S.</span> tytułem spłaty kwoty po 125.000 zł płatne do dnia 31 grudnia 1988 r. z odsetkami w wysokości 8 % w razie uchybienia terminowi płatności. Ponadto Sąd umorzył postępowanie w zakresie objętym ugodą częściową z dnia 24 maja 1988 r.</p>
<p>(poświadczona za zgodność z oryginałem kopia postanowienia – k. 41-42, postanowienie <br/>– k. 81-81v załączonych akt I Ns 578/87)</p>
<p>
<span class="anon-block">B. D.</span> spłaciła pozostałych spadkobierców po <span class="anon-block">S. C.</span>, w tym w dniu 26 maja 1988 r. <span class="anon-block">Z. K.</span> pokwitował odbiór kwoty 50.000 zł tytułem pozostałej części spłaty z nieruchomości na <span class="anon-block">ul. (...)</span>.</p>
<p>(przesłuchanie wnioskodawczyni – k. 134 01:02:42-01:06:59 w zw. z k. 98 wyjaśnień informacyjnych 00:11:18-00:39:20, zeznania świadka <span class="anon-block">E. J.</span> <br/>– k. 134 00:27:08-00:47:36, poświadczona za zgodność z oryginałem kopia pokwitowania <br/>– k. 43)</p>
<p>Wnioskodawczyni sukcesywnie remontowała dom przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>. Zrobiła pokrycie dachowe, zmieniła instalację elektryczną, założyła centralne ogrzewanie, podciągnęła wodę, zmieniła podłogi, okna, parapety, drzwi wejściowe wewnętrzne <br/>i zewnętrzne. Co kilka lat odmalowywała ściany wewnętrzne.</p>
<p>(przesłuchanie wnioskodawczyni – k. 134 01:02:42-01:06:59 w zw. z k. 98 wyjaśnień informacyjnych 00:11:18-00:39:20, przesłuchanie uczestniczki <span class="anon-block">B. C.</span> – k. 134 01:10:03-01:20:53 w zw. z k. 84 wyjaśnień informacyjnych 00:37:30-00:40:55, zeznania świadka <span class="anon-block">H. W.</span> – k. 134 00:10:08-00:26:31, zeznania świadka <span class="anon-block">E. D.</span>
<br/>-<span class="anon-block">J.</span> – k. 134 00:27:08-00:40:58)</p>
<p>Nie pytała się nikogo o zgodę na wykonywanie remontów.</p>
<p>(przesłuchanie wnioskodawczyni – k. 134 01:02:42-01:06:59 w zw. z k. 98 wyjaśnień informacyjnych 00:11:18-00:39:20, zeznania świadka <span class="anon-block">E. J.</span> <br/>– k. 134 00:40:58-00:47:36)</p>
<p>Wnioskodawczyni karczowała na działce chwasty, sadziła krzewy, iglaki, siała trawę.</p>
<p>(przesłuchanie wnioskodawczyni – k. 134 01:02:42-01:06:59 w zw. z k. 98 wyjaśnień informacyjnych 00:11:18-00:39:20, zeznania świadka <span class="anon-block">H. W.</span> – k. 134 00:22:32-00:26:31, zeznania świadka <span class="anon-block">E. J.</span> – k. 134 00:27:08-01:00:27)</p>
<p>Bracia odpłatnie jej pomagali: <span class="anon-block">K. C.</span> wymienił podłogę w kuchni, <br/>a <span class="anon-block">J.</span> zbudował budę dla psa i wyciął kilka spróchniałych drzewek owocowych.</p>
<p>(przesłuchanie wnioskodawczyni – k. 134 01:02:42-01:06:59 w zw. z k. 98 wyjaśnień informacyjnych 00:30:15-00:39:20, zeznania świadka <span class="anon-block">E. J.</span> <br/>– k. 134 00:56:16-00:58:00)</p>
<p>
<span class="anon-block">K. C.</span> pomógł także siostrze w remoncie kotłowni. <span class="anon-block"> (...)</span> zakupiła wnioskodawczyni.</p>
<p>(przesłuchanie uczestnika <span class="anon-block">K. C.</span> – k. 178 00:15:25-00:17:37)</p>
<p>W latach 80-tych wnioskodawczyni ogrodziła nieruchomość.</p>
<p>(przesłuchanie wnioskodawczyni – k. 134 01:02:42-01:06:59 w zw. z k. 98 wyjaśnień informacyjnych 00:11:18-00:39:20, zeznania świadka <span class="anon-block">H. W.</span> – k. 134 00:22:32<br/>-00:26:31, zeznania świadka <span class="anon-block">E. J.</span> – k. 134 00:27:08-00:40:58)</p>
<p>Nikt nie sprzeciwiał się wykonywaniu tych prac przez wnioskodawczynię.</p>
<p>(zeznania świadka <span class="anon-block">E. J.</span> – k. 134 00:40:58-00:47:36)</p>
<p>W ocenie otoczenia wnioskodawczyni była właścicielką nieruchomości.</p>
<p>(zeznania świadka <span class="anon-block">H. W.</span> – k. 134 00:22:32-00:26:31)</p>
<p>W 1994 r. na nieruchomości przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> zamieszkała <span class="anon-block">A. C.</span>. Wnioskodawczyni się nią opiekowała w chorobie. <span class="anon-block">A. C.</span> nie podejmowała decyzji odnośnie nieruchomości i nie partycypowała w kosztach jej utrzymania. W tym czasie emerytura <span class="anon-block">A. C.</span> przysyłana była na adres jej zamieszkania przy <br/>
<span class="anon-block">ul. (...)</span>.</p>
<p>(przesłuchanie wnioskodawczyni – k. 134 01:02:42-01:06:59 w zw. z k. 98 wyjaśnień informacyjnych 00:30:15-00:39:20, przesłuchanie uczestniczki <span class="anon-block">B. C.</span> – k. 134 01:20:53-01:26:26, przesłuchanie uczestniczki <span class="anon-block">M. C.</span> – k. 178 00:13:48<br/>-00:15:22, przesłuchanie uczestnika <span class="anon-block">K. C.</span> – k. 178 00:17:38-00:22:49, zeznania świadka <span class="anon-block">H. W.</span> – k. 134 00:10:08-00:22:32, zeznania świadka <span class="anon-block">E. J.</span> – k. 134 00:47:36-056:16 i 00:59:16-01:00:27, kopia dokumentacji medycznej – k. 106-114)</p>
<p>
<span class="anon-block">H. C.</span> i <span class="anon-block">A. C.</span> kupili <span class="anon-block">K. C.</span> <br/>i <span class="anon-block">J. C.</span> maluchy na przedpłaty. Resztę ceny za swój samochód dopłacił <span class="anon-block">J. C.</span>. Za malucha dla <span class="anon-block">K. C.</span> dalsze wpłaty uiściła <span class="anon-block">A. C.</span>. Z samochodu tego korzystała wnioskodawczyni od 1989 roku do połowy 1990 roku, a następnie <span class="anon-block">K. C.</span> przez kolejne 8-9 lat.</p>
<p>(przesłuchanie uczestnika <span class="anon-block">K. C.</span> – k. 178 00:17:38-00:24:43, przesłuchanie uczestniczki <span class="anon-block">B. C.</span> – k. 134 01:10:03-01:20:53 i k. 178 00:24:50-00:31:06)</p>
<p>Spadek po <span class="anon-block">H. C.</span> zmarłym 18 grudnia 1997 r. nabyli: żona <span class="anon-block">A. C.</span>, córka <span class="anon-block">B. D.</span>, syn <span class="anon-block">K. C.</span> i syn <span class="anon-block">J. C.</span> <br/>po 1/4 części każde z nich.</p>
<p>(bezsporne, a ponadto poświadczona za zgodność z oryginałem kopia aktu poświadczenia dziedziczenia – k. 44-44v)</p>
<p>Spadek po <span class="anon-block">A. C.</span> zmarłej 7 sierpnia 2013 r. nabyli: córka <span class="anon-block">B. D.</span>, syn <span class="anon-block">K. C.</span> i syn <span class="anon-block">J. C.</span> po 1/3 części spadku każde <br/>z nich.</p>
<p>(bezsporne, a ponadto poświadczona za zgodność kopia aktu poświadczenia dziedziczenia <br/>– k. 56-56v)</p>
<p>Spadek po <span class="anon-block">J. C.</span> zmarłym dnia 14 listopada 2013 r. nabyli: żona <span class="anon-block">B. C.</span>, córka <span class="anon-block">M. C.</span> i syn <span class="anon-block">D. C.</span> po 1/3 części spadku każde z nich.</p>
<p>(bezsporne, a ponadto kopia aktu poświadczenia dziedziczenia – k. 126-126v)</p>
<p>Około 2016-2017 r. wnioskodawczyni przeprowadziła remont dachu na garażu posadowionym na przedmiotowej nieruchomości, wjazd do garażu i ścieżka do domu zostały wyłożone kostką brukową, została ponownie wymieniona siatka ogrodzeniowa.</p>
<p>(zeznania świadka <span class="anon-block">E. J.</span> – k. 134 00:27:08-00:40:58)</p>
<p>Wnioskodawczyni ponosiła koszty związane z utrzymaniem nieruchomości przy <br/>ul. ściegiennego 4b. Pozostali współwłaściciele nie partycypowali w przedmiotowych opłatach.</p>
<p>(przesłuchanie wnioskodawczyni – k. 134 01:02:42-01:06:59 w zw. z k. 98 wyjaśnień informacyjnych 00:11:18-00:39:20, przesłuchanie uczestniczki <span class="anon-block">B. C.</span> – k. 134 01:10:03-01:20:53, zeznania świadka <span class="anon-block">E. J.</span> – k. 134 00:40:58<br/>-00:56:16, poświadczone za zgodność z oryginałem kopie dowodów opłat – k. 63-67, pismo <br/>z Urzędu Miejskiego w <span class="anon-block">G.</span> – k. 74)</p>
<p>Wnioskodawczyni nie płaciła nikomu za korzystanie z tej nieruchomości.</p>
<p>(przesłuchanie wnioskodawczyni – k. 134 01:02:42-01:06:59 w zw. z k. 98 wyjaśnień informacyjnych 00:11:18-00:30:15)</p>
<p>Nikt nie zgłaszał do wnioskodawczyni pretensji odnośnie przedmiotowej nieruchomości do czasu niniejszej sprawy.</p>
<p>(przesłuchanie wnioskodawczyni – k. 134 01:02:42-01:06:59 w zw. z k. 98 wyjaśnień informacyjnych 00:11:18-00:39:20 oraz k. 134 01:09:10-01:10:03, zeznania świadka <span class="anon-block">H. W.</span> – k. 134 00:10:08-00:22:32, zeznania świadka <span class="anon-block">E. J.</span> <br/>– k. 134 00:27:08-01:00:27)</p>
<p>Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie zebranych dowodów uznanych <br/>za wiarygodne. Uczestnicy nie zaprzeczyli, iż wnioskodawczyni posiadała przedmiotową nieruchomość jak właściciel przez okres co najmniej 30 lat. Podnosili jedynie, że przysługują im prawa do nieruchomości jako spadkobiercom po <span class="anon-block">H. C.</span>, zwłaszcza <br/>w sytuacji, gdy wnioskodawczyni przysługują udziały we współwłasności nieruchomości <br/>po <span class="anon-block">H. C.</span> położonej przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span>. W ocenie Sądu, sprzeciw uczestników wobec zasiedzenia przez <span class="anon-block">B. D.</span> udziałów w nieruchomości przy <br/>
<span class="anon-block">ul. (...)</span> pozostałych spadkobierców <span class="anon-block">H. C.</span> spowodowany był ich rozgoryczeniem, iż przysługuje jej z tytułu dziedziczenia po <span class="anon-block">H. C.</span> udział <br/>w nieruchomości przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, z której nie korzystała, a którą oni utrzymywali, nie zaś <br/>z uwagi na niewładanie przez nią sporną nieruchomością z ich wyłączaniem przez odpowiednio długi czas.</p>
<p>Sąd dał wiarę zeznaniom wnioskodawczyni i jej córki <span class="anon-block">E. J.</span> co do faktu przekazania nieruchomości wyłącznie na rzecz wnioskodawczyni, co znajduje potwierdzenie w aktach sprawy I Ns 578/87, tj. o dział spadku po <span class="anon-block">S. C.</span>, <br/>w której <span class="anon-block">B. D.</span> brała czynny udział w zawarciu ugody przez jej ojca <br/>z większością pozostałych spadkobierców. W wyjaśnieniach złożonych przed Sądem <br/>w sprawie o dział spadku <span class="anon-block">H. C.</span> oświadczył, że jego córka mieszka na spornej nieruchomości od śmierci brata, a pozostałe dzieci mają swoje mieszkania. Oświadczył również, że chciałby przekazać swój udział córce (k. 22 załączonych akt I Ns 578/87). <br/>Na terminie rozprawy w dniu 22 kwietnia 1988 r. oświadczył, iż jego córka jest zainteresowana nabyciem nieruchomości i spłaceniem współwłaścicieli, przy czym częściowo dysponuje środkami, a w pozostałym zakresie zaciągnie na ten cel pożyczkę (k. 73v załączonych akt I Ns 578/87). Faktycznie zatem to wnioskodawczyni uczestniczyła <br/>w przejęciu przedmiotowej nieruchomości, co potwierdza, iż od momentu objęcia jej <br/>w posiadanie w październiku 1987 r. miała być jej wyłączną właścicielką, o czym wiedziała cała najbliższa rodzina.</p>
<p>Wnioskodawczyni twierdziła, iż ojciec po przekazaniu jej spornej nieruchomości rozliczył się z synami poprzez zakup dla nich samochodów (<span class="anon-block">F. (...)</span>). Uczestnicy nie zaprzeczyli, iż rodzice dokonali przedpłaty na tzw. maluchy, ale twierdzili, że pozostałą kwotę <span class="anon-block">J. C.</span> spłacił sam, zaś z auta przeznaczonego dla <span class="anon-block">K. C.</span> korzystała jego matka, a nawet wnioskodawczyni, choć jak przyznał sam uczestnik wnioskodawczyni jeździła nim przez zaledwie rok, podczas gdy on 8-9 lat. W ocenie Sądu, nawet gdyby odmówić wiary wnioskodawczyni co do intencji przyświecających rodzicom <br/>w zakupie aut, to i tak nie miałoby to znaczenia dla oceny czasookresu i charakteru posiadania przez nią przedmiotowej nieruchomości.</p>
<p>Sąd odmówił wiarygodności twierdzeniom uczestników, iż <span class="anon-block">A. C.</span> mieszkając z córką <span class="anon-block">B. D.</span> na przedmiotowej nieruchomości przekazywała pieniądze na jej utrzymanie. Jakkolwiek <span class="anon-block">B. C.</span> wskazał, iż wie o tym od samej teściowej, to nie wskazała żadnych szczegółów, tzn. kiedy, jakie kwoty miała przekazywać, na co zostały przeznaczone, a jednocześnie twierdziła, iż gdy teściowa mieszkała w domu przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, to nie dokładała się do utrzymania, nawet nie oczekiwano tego od niej <br/>i uczestniczka postepowania nie wskazała żadnego racjonalnego powodu, dla którego miałoby się to zmienić, gdy przeniosła się ona do wnioskodawczyni. Natomiast <span class="anon-block">M. C.</span> z jednej strony wskazała, że na pewno babcia dokładała się do utrzymania spornej nieruchomości, ale jednocześnie wskazała, że nie rozmawiała nigdy na ten temat z dziadkami, a jedynie z rodzicami, przy czym nie pamięta, co jej na ten temat mówili i na co konkretnie pieniądze miały być przekazywane. Jednocześnie z samego faktu, iż emerytura <span class="anon-block">A. C.</span> była odbierana w tym czasie pod adresem jej zamieszkania przy <br/>
<span class="anon-block">ul. (...)</span> nie sposób wyprowadzić wniosku, iż środki te przeznaczane były <br/>na utrzymanie nieruchomości, a nie na potrzeby samej uposażonej.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Rejonowy zważył, co następuje:</strong>
</p>
<p>Wniosek był zasadny i podlegał uwzględnieniu.</p>
<p>Zasiedzenie jest pierwotnym sposobem nabycia własności rzeczy przez upływ czasu. <br/>Dla przyjęcia, iż skutek w postaci zasiedzenia nastąpił, koniecznym jest stwierdzenie ziszczenia się dwóch kumulatywnych przesłanek, a mianowicie posiadania oraz upływu przewidzianego w ustawie terminu. Przy czym posiadanie prowadzące do zasiedzenia musi mieć samoistny oraz nieprzerwany charakter.</p>
<p>Posiadaczem samoistnym rzeczy jest zaś ten, kto włada nią jak właściciel (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 172;art. 172 § 1)">art. 172 § 1 k.c.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 336)">art. 336 k.c.</a>). „Posiadanie samoistne” rozumiane jest jako stan faktyczny składający się z dwóch występujących łącznie elementów: faktu władania rzeczą (<em>
<!-- -->corpus</em>) <br/>i woli wykonywania tego władztwa dla siebie (<em>
<!-- -->animus rem sibi habendi</em>). Pierwszy z tych elementów występuje, gdy dana osoba znajduje się w sytuacji, która pozwala jej <br/>na korzystanie z rzeczy, w taki sposób, w jaki mogą to czynić osoby, którym przysługuje <br/>do rzeczy określone prawo. Nie jest przy tym wymagane efektywne korzystanie z rzeczy, wystarczająca jest bowiem sama możliwość korzystania z rzeczy. O możności korzystania <br/>z rzeczy można mówić wówczas, jeżeli władający może używać rzeczy, pobierać z niej pożytki, przekształcać, a nawet rzecz zniszczyć. Zakres potencjalnego korzystania z rzeczy jest najszerszy przy posiadaniu samoistnym, odpowiada ono wówczas treści prawa własności.</p>
<p>Drugi czynnik w postaci woli władania dla siebie przejawia się w podejmowaniu wielu czynności wskazujących na to, że posiadacz traktuje rzecz jako własną. Przy czym, <br/>jak podniósł Sąd Najwyższy w uzasadnieniu postanowienia z dnia 28 kwietnia 1999 r. wydanego w sprawie o sygn. akt I CKN 430/98, OSNC 1999/11/98, jest oczywiste, <br/>i pozostaje poza wszelką dyskusją, że podłożem zasiedzenia – instytucji <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19460570319" title="Dekret z dnia 11 października 1946 r. - Prawo rzeczowe - Dz. U. z 1946 r. Nr 57, poz. 319 ()">prawa rzeczowego</a> polegającej na usuwaniu długotrwałej niezgodności między stanem posiadania <br/>a rzeczywistym stanem prawnym – jest taki stan faktyczny, który nie opiera się na prawie własności. Istotnym elementem tego stanu musi być natomiast posiadanie określane mianem „posiadania samoistnego”, polegające na faktycznym władaniu rzeczą „jak właściciel”. Konieczne jest zatem wykonywanie przez posiadacza, który – co jasne – właścicielem <br/>nie jest, czynności faktycznych wskazujących na samodzielny, rzeczywisty, niezależny <br/>od woli innej osoby stan władztwa. Mówiąc inaczej, wszystkie dyspozycje posiadacza powinny swą treścią odpowiadać dyspozycjom właściciela.</p>
<p>Stosownie do przepisu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 172)">art. 172 k.c.</a>, posiadacz nieruchomości niebędący jej właścicielem nabywa własność, jeżeli posiada nieruchomość nieprzerwanie od lat dwudziestu jako posiadacz samoistny, chyba że uzyskał posiadanie w złej wierze (zasiedzenie); <br/>po upływie lat trzydziestu posiadacz nieruchomości nabywa jej własność, choćby uzyskał posiadanie w złej wierze. Przy czym, iż w/w terminy zostały wprowadzone do <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">kodeksu cywilnego</a> ustawą z dnia 28 lipca 1990 r. (Dz. U. nr 55 poz. 321). Poprzednio były one krótsze i wynosiły odpowiednio dziesięć i dwadzieścia lat. Zgodnie z brzmieniem art. 9 ustawy nowelizującej, do zasiedzenia, którego bieg rozpoczął się przed dniem wejścia <br/>w życie niniejszej ustawy (tj. przed dniem 1 października 1990 r.), stosuje się od tej chwili przepisy niniejszej ustawy; dotyczy to w szczególności możliwości nabycia prawa przez zasiedzenie.</p>
<p>Kwestia świadomości, jaką posiadacz odnosi do wykonywanego prawa, a więc przekonanie o tym, czy jest lub nie jest właścicielem posiadanej rzeczy, rzutuje na dobrą <br/>albo złą wiarę posiadania. Tak więc w dobrej wierze jest posiadacz, który pozostaje <br/>w błędnym, ale usprawiedliwionym okolicznościami sprawy przeświadczeniu, że przysługuje mu prawo własności. Dobrą wiarę posiadacza wyłącza więc jego wiedza o rzeczywistym stanie prawnym (stanie własności) oraz jego niedbalstwo. Pozostaje również w złej wierze osoba, która przy dołożeniu należytej staranności mogła się dowiedzieć, że nie jest właścicielem nieruchomości (por. uchwałę składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 6 grudnia 1991 r., sygn. akt III CZP 108/91, OSNC 1992/4/48). Ocena dobrej lub złej wiary dokonywana jest na datę objęcia nieruchomości w posiadanie (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 23 marca 2016 r., sygn. akt III CSK 126/15, LEX nr 2032321).</p>
<p>W doktrynie i orzecznictwie przyjmuje się, iż jest możliwe zasiedzenie udziału <br/>we własności nieruchomości, w tym udziału przysługującego jednemu ze współwłaścicieli przez drugiego współwłaściciela. Dokonując oceny możliwości stwierdzenia takiego zasiedzenia, należy jednakże uwzględnić charakter posiadania rzeczy przez współwłaścicieli.</p>
<p>Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 206)">art. 206 k.c.</a>, każdy ze współwłaścicieli jest uprawniony do współposiadania rzeczy wspólnej oraz do korzystania z niej w takim zakresie, jaki daje się pogodzić <br/>ze współposiadaniem i korzystaniem z rzeczy przez pozostałych współwłaścicieli.</p>
<p>Z charakteru współwłasności wynika uprawnienie do współposiadania w zakresie <br/>nie wyłączającym pozostałych współwłaścicieli (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 206)">art. 206 k.c.</a>). Uprawnienie to wynika <br/>z prawa współwłasności jako prawa własności przysługującego niepodzielnie kilku osobom (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 195)">art. 195 k.c.</a>). Prawo to cechuje jedność przedmiotu własności, wielość podmiotów <br/>i niepodzielność samego prawa. Niepodzielność prawa wyraża się w tym, że każdy <br/>ze współwłaścicieli ma prawo do całej rzeczy. Posiadanie rzeczy przez współwłaściciela jest zatem posiadaniem właścicielskim i samoistnym, stanowi bowiem realizację jego niepodzielnego prawa do rzeczy. Oznacza to, że z faktu posiadania rzeczy przez współwłaściciela wynika jedynie, iż korzysta on z tej rzeczy zgodnie z przysługującym mu prawem (postanowienie Sądu Najwyższego z 20 września 2012 r., sygn. akt IV CSK 117/12, LEX nr 1230156).</p>
<p>Przenosząc powyższe rozważania na grunt zasiedzenia udziału we współwłasności, należy stwierdzić, iż <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 339)">artykuł 339 k.c.</a> nie może posłużyć jako podstawa domniemania samoistności posiadania przez współwłaściciela nieruchomości w zakresie udziałów innych współwłaścicieli, ponieważ co do zasady posiadanie całości rzeczy stanowi jedno <br/>z uprawnień współwłaściciela (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 206)">art. 206 k.c.</a>). Posiadając rzecz, współwłaściciel realizuje prawo, które mu przysługuje. Samoistne posiadanie w zakresie udziału innego współwłaściciela, które może doprowadzić do zasiedzenia tego udziału, wymaga zatem ujawnienia woli wyjścia poza własne prawa i wkroczenia w zakres zastrzeżony dla innego uprawnionego. Wykazanie aktywności potwierdzającej wolę wyłączenia innych współwłaścicieli od posiadania wymaga więc przeprowadzenia pozytywnego dowodu <br/>przez współwłaściciela posiadającego rzecz, a nie powołania się na domniemanie prawne. Współwłaściciel powinien udowodnić, że zmienił (rozszerzył) zakres swego samoistnego posiadania ponad realizację uprawnienia z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 206)">art. 206 k.c.</a> i uzewnętrznił tę zmianę wobec współwłaścicieli. Niewykonywanie prawa posiadania przez innego współwłaściciela <br/>nie uprawnia bowiem do wniosku, że współwłaściciel posiadający przejął rzecz w samoistne posiadanie w zakresie jego uprawnień. Inaczej mówiąc, jeżeli inny współwłaściciel <br/>nie wykonywał swojego współposiadania, nie oznacza to, że posiadacz całości wykonywał swoje prawo do przysługującej mu idealnej części nieruchomości, a w stosunku do pozostałej był posiadaczem samoistnym. Takiemu traktowaniu stosunku współwłasności sprzeciwia się wspomniany <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 206)">art. 206 k.c.</a> (postanowienie Sądu Najwyższego z 10 lutego 2016 r., sygn. akt <br/>I CSK 55/15, LEX nr 2008736, postanowienie Sądu Najwyższego z 24 maja 2013 r., <br/>sygn. akt V CSK 269/12, LEX nr 1365760, postanowienie Sądu Najwyższego z 20 września 2012 r., sygn. akt IV CSK 117/12, LEX nr 1230156, z dnia 29 czerwca 2010 roku, sygn. akt III CSK 300/09, LEX nr 852670).</p>
<p>Przechodząc na grunt niniejszej sprawy wskazać należy, iż od października 1986 r., <br/>tj. od śmierci <span class="anon-block">S. C.</span> wnioskodawczyni była posiadaczem samoistnym całej spornej nieruchomości. Została ona przekazana wnioskodawczyni przez jej ojca <span class="anon-block">H. C.</span>, który wówczas mógł uważać się za jedynego właściciela tej nieruchomości stosownie do postanowienia z dnia 16 grudnia 1986 r. wydanego w sprawie <br/>I Ns 748/86 o stwierdzeniu nabycia spadku po <span class="anon-block">S. C.</span>. Następnie, <br/>po zmianie postanowienia spadkowego, wnioskodawczyni brała udział w sprawie o dział spadku po <span class="anon-block">S. C.</span> co do przedmiotowej nieruchomości, manifestując wolę nabycia całości nieruchomości, i spłaciła pozostałych spadkobierców, o czym wiedzieli pozostali członkowie jej rodziny. Bracia i rodzice wnioskodawczyni mieszkali natomiast <br/>w sąsiadujących ze sobą budynkach przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span>. Wnioskodawczyni od czasu objęcia nieruchomości w posiadanie zaczęła opłacać podatki od tej nieruchomości oraz wykonywać sukcesywnie remonty w budynku bez konsultacji z pozostałym współwłaścicielami i dbała o obejście. W ocenie otoczenia była jej właścicielką. Nikt nie zgłaszał w stosunku do niej pretensji odnośnie tej nieruchomości. Sytuacja taka istniała zarówno za życia <span class="anon-block">H. C.</span>, jak i po jego śmierci. Jego spadkobiercy wiedzieli o tym i w żaden sposób nie zakłócili, nie przerwali kontynuowanego przez wnioskodawczynię od wielu lat posiadania samoistnego. Wiedzieli o wykonywanych przez nią remontach i innych czynnościach na posesji, gdyż były one widoczne i stanowiły wyraz jej woli posiadania całości nieruchomości z wyłączaniem pozostałych współwłaścicieli. Manifestowała tę wolę także wobec organów podatkowych, opłacając całość należnego podatku z wyłączeniem reszty współwłaścicieli. Wnioskodawczyni posiadała zatem nieruchomość ponad przysługujący jej udział w nieruchomości zgodnie z wolą <span class="anon-block">H. C.</span>, który przekazał jej całą nieruchomość z wyłączeniem synów (i żony).</p>
<p>Sąd stwierdził przy tym, iż wnioskodawczyni objęła nieruchomość w posiadanie <br/>w złej wierze, gdyż winna była wiedzieć, że istnieją jeszcze inni spadkobiercy po <span class="anon-block">S. C.</span>, poza jej ojcem, a następnie wiedziała, że są poza nią spadkobiercy po <span class="anon-block">H. C.</span>. Nadto, posiadanie przez wnioskodawczynię było nieprzerwane. W ocenie Sądu, posiadania tego nie przerwała sprawa o dział spadku po <span class="anon-block">S. C.</span>, gdyż <span class="anon-block">B. D.</span> nie była jej formalnych uczestnikiem, tj. jedynym ze spadkobierców, a jej faktyczny udział w tej sprawie jedynie potwierdza jej złą wiarę jako posiadacza samoistnego.</p>
<p>Sąd stwierdził zatem, iż wnioskodawczyni nabyła w drodze zasiedzenia z dniem <br/>31 października 2016 r. udział wynoszący 1/3 w miejsce <span class="anon-block">K. C.</span> oraz udziały po 1/9 w miejsce <span class="anon-block">B. C.</span>, <span class="anon-block">M. C.</span> i <span class="anon-block">D. C.</span>.</p>
<p>O kosztach postępowania Sąd orzekł podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 520;art. 520 § 2)">art. 520 § 2 k.p.c.</a>, uznając iż interesy uczestników były sprzeczne. Stwierdzenie zasiedzenia wpłynęło bowiem na zwiększenie sfery uprawnień wnioskodawczyni i zmniejszenie sfery uprawnień uczestników. Sąd pozostawił szczegółowe ich wyliczenie Referendarzowi sądowemu stosownie do <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 108;art. 108 § 1;art. 108 § 1 zd. 2)">art. 108 § 1 zd. 2 k.p.c.</a>
</p>
</div>