II OZ 844/12

SENTENCJA II OZ 844 / 12 POSTANOWIENIE Dnia 4 października 2012 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Maria Czapska - Górnikiewicz po rozpoznaniu w dniu 4 października 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia W. O. – [...] w L. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 29 czerwca 2012 r. sygn. akt II SA/Wr 220/12 w zakresie oddalenia wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi W. O.- [...] w L. na decyzję Dolnośląskiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej we Wrocławiu z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zmiany terminu wykonania obowiązków postanawia 1. odrzucić zażalenie, 2. zwrócić W. O. ze Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu uiszczoną tytułem wpisu od zażalenia kwotę 100 (słownie: sto) złotych. UZASADNIENIE Sygn. akt II OZ 844 / 12 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 29 czerwca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił wniosek skarżącego W. O. - [...] w L. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Dolnośląskiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej we Wrocławiu z dnia [...] stycznia 2012 r. w przedmiocie zmiany terminu wykonania obowiązków określonych decyzją z dnia 6 lipca 2011 r. Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł W. O. - [...] w L. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 194 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 zwanej dalej p.p.s.a.) "zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia". Jak wynika z akt sądowych, odpis zaskarżonego postanowienia z dnia 29 czerwca 2012 r. wraz z pouczeniem został doręczony J. O. (pełnomocnikowi W. O.) w dniu 23 lipca 2012 r. Zażalenie na powyższe postanowienie zostało natomiast nadane w UPT w dniu 31 lipca 2012 r. Tym samym, wobec przekroczenia siedmiodniowego terminu do wniesienia zażalenia, Naczelny Sąd Administracyjny orzekł o jego odrzuceniu na podstawie art. 180 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. O zwrocie uiszczonego wpisu postanowiono na mocy art. 232 pkt 1 ustawy.