VII K 127/25

<p> <strong> <!-- -->Sygn. akt VII K 127/25</strong> </p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p>Dnia 18 marca 2026 r.</p> <p>Sąd Rejonowy w Łomży VII Zamiejscowy Wydział Karny w Kolnie w składzie:</p> <p> <strong> <!-- -->Przewodniczący: SSR Piotr Rykaczewski</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Protokolant: Katarzyna Paliwoda</strong> </p> <p>przy udziale oskarżycielki posiłkowej <span class="anon-block">J. J.</span> </p> <p>po rozpoznaniu w dniach 13 listopada 2025 r. i 18 marca 2026 r. w <span class="anon-block">G.</span> na rozprawie</p> <p> <strong> <!-- -->sprawy</strong> </p> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">A. Ż.</span> s. <span class="anon-block">F.</span> i <span class="anon-block">T.</span> z d. <span class="anon-block">A.</span>, ur. <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">V.</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->oskarżonego o to, że:</strong> </p> <p>w dniu 02 czerwca 2025 r. na ulicy <span class="anon-block">(...)</span> w miejscowości <span class="anon-block">D.</span>, pow. <span class="anon-block">(...)</span>, woj. <span class="anon-block">(...)</span>, kierując samochodem marki <span class="anon-block">Ł. (...)</span> o nr rej. <span class="anon-block">(...)</span>, nieumyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym określone w treści <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970980602" title="Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym - Dz. U. z 1997 r. Nr 98, poz. 602 (art. 23;art. 23 ust. 1;art. 23 ust. 1 pkt. 3;art. 23 ust. 1 pkt. 3 lit. b)">art. 23 ust. 1 pkt 3 lit. b ustawy Prawa o ruchu drogowym</a>, w ten sposób, że wykonując manewr cofania, nie zachował szczególnej ostrożności, nie upewniając się, że za kierowanym przez niego pojazdem nie znajduje się przeszkoda, w wyniku czego potrącił przechodzącą przez jezdnię w rejonie skrzyżowania pieszą <span class="anon-block">J. J.</span>, wskutek czego pokrzywdzona przewróciła się i dostała się pod koła pojazdu doznając obrażeń ciała w postaci izolowanego złamania strzałki prawej, złamania lewej kości łonowej oraz wieloodłamowego złamania talerza prawej kości biodrowej, które to obrażenia spowodowały naruszenie prawidłowej funkcji narządów ciała na czas przekraczający dni 7,</p> <p> <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 177;art. 177 § 1)">art. 177§1 kk</a> </strong> </p> <p>I.  Oskarżonego <span class="anon-block">A. Ż.</span> uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu z tym, że w jego opisie precyzuje, że pokrzywdzona doznała obrażeń ciała w postaci złamania prawej kości strzałkowej, złamania lewej kości łonowej, wieloodłamowego złamania talerza prawej kości biodrowej oraz uszkodzenia więzadła pobocznego piszczelowego w prawym kolanie i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 177;art. 177 § 1)">art. 177§1 kk</a> skazuje go a z mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 177;art. 177 § 1)">art. 177§1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 37 a;art. 37 a § 1)">art. 37a§1 kk</a> wymierza mu karę grzywny w wymiarze 150 /sto pięćdziesiąt/ stawek dziennych ustalając wartość jednej stawki dziennej na kwotę 20 /dwadzieścia/ złotych;</p> <p>II.  Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 1)">art. 46§1 kk</a> orzeka wobec oskarżonego <span class="anon-block">A. Ż.</span> środek kompensacyjny w postaci częściowego zadośćuczynienia na rzecz pokrzywdzonej <span class="anon-block">J. J.</span> w kwocie 5000 /pięć tysięcy/ złotych;</p> <p>III.  Zasądza od oskarżonego <span class="anon-block">A. Ż.</span> na rzecz oskarżycielki posiłkowej <span class="anon-block">J. J.</span> tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego kwotę 840 zł /osiemset czterdzieści złotych/;</p> <p>IV.  Zasądza od oskarżonego <span class="anon-block">A. Ż.</span> na rzecz Skarbu Państwa tytułem opłaty kwotę 300 /trzysta/ złotych oraz tytułem pozostałych kosztów sądowych kwotę 1351,81 zł /jeden tysiąc trzysta pięćdziesiąt jeden złotych osiemdziesiąt jeden groszy/.</p> </div>