II K 1353/22

<p>Sygn. akt II K 1353/22</p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p>Dnia 15 lutego 2024 r.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Rejonowy w Legionowie w II Wydziale Karnym</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->w składzie:</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Przewodniczący: S.S.R. Grzegorz Woźniak</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Protokolant: Bożena Oblińska</strong> </p> <p>po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6.02.2024 r.</p> <p>sprawy przeciwko</p> <p> <span class="underline"> <!-- -->1. <span class="anon-block">R. N.</span> </span> <span class="anon-block">urodz. (...)</span> </p> <p>w m. <span class="anon-block">K.</span> </p> <p>synowi <span class="anon-block">A.</span> i <span class="anon-block">Z.</span> z d. <span class="anon-block">O.</span> </p> <p>oskarżonego o to, że w dniu 15 lutego 2021 r. w msc. <span class="anon-block">M. R.</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span> utrudniał postępowanie karne prowadzone przez Prokuraturę Rejonową w Legionowie przeciwko <span class="anon-block">G. B.</span>, poprzez pomoc właściwemu sprawcy przestępstwa uniknąć odpowiedzialności karnej za czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 1)">art. 178a § 1 k.k.</a>, w ten sposób, że podczas odbioru osoby potwierdził tożsamość ustną jak i sporządzając pisemne oświadczenie <span class="anon-block">G. B.</span> funkcjonariuszom Komendy Powiatowej Policji w <span class="anon-block">L.</span>,</p> <p>tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 239;art. 239 § 1)">art. 239 § 1 k.k.</a>,</p> <p> <span class="underline"> <!-- -->2. <span class="anon-block">S. B.</span> </span> <span class="anon-block">urodz. (...)</span> </p> <p>w <span class="anon-block">W.</span> </p> <p>synowi <span class="anon-block">S.</span> i <span class="anon-block">G.</span> z d. <span class="anon-block">W.</span> </p> <p>oskarżonego o to, że: 1. w dniu 15 lutego 2021 r. w msc. <span class="anon-block">M. R.</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span> prowadzając w ruchu lądowym pojazdem mechanicznym marki <span class="anon-block">T. (...)</span> o <span class="anon-block">nr rej. (...)</span>, znajdując się w stanie nietrzeźwości, alkomat I-0,34 mg/l, II-0,35 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, przy czym czynu tego dopuścił się będąc uprzednio prawomocnie skazanym wyrokiem Sądu Rejonowego dla <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">Ż.</span> w <span class="anon-block">W.</span>, sygn. akt III K 145/20 za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości, za który Sąd orzekł wobec ww. zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym,</p> <p>tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 1;art. 178 a § 4)">art. 178a § 1 i 4 k.k.</a> </p> <p>2. w dniu 15 lutego 2021 r. w msc. <span class="anon-block">M. R.</span> oraz w <span class="anon-block">W.</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span> tworzył fałszywe dowody poprzez podanie w trakcie kontroli drogowej przeprowadzonej przez funkcjonariuszy Komendy Powiatowej Policji w <span class="anon-block">L.</span> danych osobowych, tj. <span class="anon-block">G. B.</span> oraz poprzez podrobienie jego podpisu na protokole zatrzymania osoby, pouczeniu o uprawnieniach zatrzymanego w postępowaniu karnym, protokole badania stanu trzeźwości oraz wezwaniu do stawiennictwa w celu użycia za autentyczny, czym kierował przeciwko <span class="anon-block">G. B.</span> ściganie za popełnienie przestępstwa,</p> <p>tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 235)">art. 235 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 270;art. 270 § 1)">art. 270 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> </p> <p> <strong> <!-- -->orzeka</strong> </p> <p>I. Na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4 § 1 k.k.</a> stosuje wobec obu oskarżonych <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 ()">Kodeks Karny</a> w brzmieniu obowiązującym do dnia wejścia w życie ustawy z dnia 7.07.2022 r. (Dz. U. poz. 2600), zwany dalej „<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 ()">k.k.</a>”.</p> <p>II. W ramach czynu zarzucanego oskarżonemu <span class="anon-block">R. N.</span> w akcie oskarżenia uznaje go za winnego tego, że w czasie i w miejscu jak w zarzucie utrudniał postępowanie karne prowadzone przez Prokuraturę Rejonową w Legionowie faktycznie przeciwko <span class="anon-block">S. B.</span>, sygn. akt 2 Ds. 380.2021, poprzez pomoc właściwemu sprawcy przestępstwa w uniknięciu odpowiedzialności karnej za czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 1)">art. 178a § 1 k.k.</a>, w ten sposób, że podczas odbioru osoby potwierdził ustnie jak i sporządzając pisemne oświadczenie, że sprawcą był <span class="anon-block">G. B.</span>, co przekazał funkcjonariuszom Komendy Powiatowej Policji w <span class="anon-block">L.</span>, podczas gdy sprawcą tego czynu i odbieraną przez niego osobą był <span class="anon-block">S. B.</span>, co stanowi przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 239;art. 239 § 1)">art. 239 § 1 k.k.</a> i za to na mocy powołanego przepisu, przy zastosowaniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 37 a;art. 37 a § 1)">art. 37a § 1 k.k.</a> wymierza mu karę 300 stawek dziennych grzywny, oznaczając wysokość jednej stawki na kwotę 10 złotych.</p> <p>III. Uznaje oskarżonego <span class="anon-block">S. B.</span> za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie 1 aktu oskarżenia, stanowiącego przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 1;art. 178 a § 4)">art. 178a § 1 i 4 k.k.</a> i za to na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 4)">art. 178a § 4 k.k.</a> wymierza mu karę 6 miesięcy pozbawienia wolności.</p> <p>IV. Uznaje oskarżonego <span class="anon-block">S. B.</span> za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie 2 aktu oskarżenia, stanowiącego przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 235)">art. 235 k.k.</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 270;art. 270 § 1)">art. 270 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> i za to na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 235)">art. 235 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 3)">art. 11 § 3 k.k.</a> wymierza mu karę 10 miesięcy pozbawienia wolności.</p> <p>V. Na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85;art. 85 § 1)">art. 85 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86 § 1 k.k.</a> kary wymierzone oskarżonemu <span class="anon-block">S. B.</span> w punktach III i IV wyroku łączy i orzeka karę łączną 1 roku pozbawienia wolności.</p> <p>VI. Na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 63;art. 63 § 1)">art. 63 § 1 k.k.</a> na poczet orzeczonej wobec oskarżonego <span class="anon-block">S. B.</span> w punkcie V wyroku kary łącznej zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie w okresie od dnia 15.02.2021 r. godz. 20.34 do dnia 15.02.2021 r. o godz. 21.55.</p> <p>VII. Na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 42;art. 42 § 3)">art. 42 § 3 k.k.</a> orzeka wobec oskarżonego <span class="anon-block">S. B.</span> środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio.</p> <p>VIII. Na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 43 a;art. 43 a § 2)">art. 43a § 2 k.k.</a> zobowiązuje oskarżonego <span class="anon-block">S. B.</span> do uiszczenia świadczenia pieniężnego w kwocie 10.000 złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej.</p> <p>IX. Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 624;art. 624 § 1)">art. 624 § 1 k.p.k.</a> oraz <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19730270152" title="Ustawa z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych - Dz. U. z 1973 r. Nr 27, poz. 152 (art. 17;art. 17 ust. 1)">art. 17 ust. 1 Ustawy o opłatach w sprawach karnych</a> zwalnia oskarżonych z obowiązku zwrotu kosztów sądowych i przejmuje je na rzecz Skarbu Państwa.</p> </div>