I1 C 1511/18
Sądy powszechne2018-11-21
Sygnatura
I1 C 1511/18
Data orzeczenia
2018-11-21
Rodzaj
SENTENCE
Sędziowie
Piotr Jędrzejewski (PRESIDING_JUDGE)
Podstawa prawna
Treść orzeczenia
<p>Sygn. akt: I 1 C 1511/18 upr.</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p> Dnia 21 listopada 2018 r.</p>
<p>Sąd Rejonowy w Gdyni I Wydział Cywilny Sekcja d/s rozpoznawanych w postępowaniu uproszczonym</p>
<p>w składzie następującym:</p>
<table>
<colgroup>
<col width="186"/>
<col width="525"/>
</colgroup>
<tr>
<td>
<p>Przewodniczący:</p>
</td>
<td>
<p>SSR Piotr Jędrzejewski</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Protokolant:</p>
</td>
<td>
<p>Aleksandra Grabowska</p>
</td>
</tr>
</table>
<p>po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2018 r. w Gdyni na rozprawie</p>
<p>sprawy z powództwa <span class="anon-block"> (...) Spółdzielni Mieszkaniowej</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span>
</p>
<p>przeciwko <span class="anon-block">E. M.</span>
</p>
<p>o zapłatę</p>
<p>I.
Zasądza od pozwanej <span class="anon-block">E. M.</span> na rzecz powoda <span class="anon-block"> (...) Spółdzielni Mieszkaniowej</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span> kwotę 3.805,91 zł (trzy tysiące osiemset pięć złotych dziewięćdziesiąt jeden groszy), przy czym zobowiązanie to jest solidarne ze zobowiązaniem <span class="anon-block">Z. M.</span> wynikającym z prawomocnego nakazu zapłaty z dnia 24 sierpnia 2017 r. wydanego przez Sąd Rejonowy w Gdyni w sprawie sygn. akt I 1 Nc 200/17. . .</p>
<p>II.
Zasądzoną w pkt I wyroku kwotę rozkłada na 10 rat, z których pierwszych 9 wynosi po 400 zł (czterysta złotych) zaś ostatnia 10-ta wynosi 205,91 zł (dwieście pięć złotych dziewięćdziesiąt jeden groszy), płatnych miesięcznie do dnia 10 każdego miesiąca, poczynając od miesiąca następnego po miesiącu, w którym uprawomocni się niniejsze orzeczenie, zastrzegając prawo do żądania odsetek ustawowych za opóźnienie w płatności każdej z rat, od dnia następnego od dnia wymagalności każdej z rat do dnia zapłaty, przy czym zobowiązanie to jest solidarne ze zobowiązaniem <span class="anon-block">Z. M.</span> wynikającym z prawomocnego nakazu zapłaty z dnia 24 sierpnia 2017 r. wydanego przez Sąd Rejonowy w Gdyni w sprawie sygn. akt I 1 Nc 200/17.</p>
<p>III.
Zasądza od pozwanej <span class="anon-block">E. M.</span> na rzecz powoda <span class="anon-block"> (...) Spółdzielni Mieszkaniowej</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span> kwotę 477 zł (czterysta siedemdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu, odstępując od obciążania pozwanej pozostałymi kosztami procesu, przy czym zobowiązanie to jest solidarne ze zobowiązaniem <span class="anon-block">Z. M.</span> wynikającym z prawomocnego nakazu zapłaty z dnia 24 sierpnia 2017 r. wydanego przez Sąd Rejonowy w Gdyni w sprawie sygn. akt I 1 Nc 200/17.</p>
<p>Zarządzenia:</p>
<p>1.
Odnotować i zakreślić w rep. <span class="anon-block"> C</span>.</p>
<p>2.
Przedłożyć z wpływem lub za 25 dni.</p>
<p>21.11.2018 r.</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>(Powód) <span class="anon-block"> (...) Spółdzielnia Mieszkaniowa</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span> pozwała <span class="anon-block">E. M.</span> o 3.364,55 zł z tytułu zaległości czynszowych za okres od 1 maja 2015 r. do 28 stycznia 2016 r.</p>
<p>Pozwana nie zakwestionowała istnienia należności i wyniosła o rozłożenie spłaty na raty z uwagi na trudna sytuacje finansową.</p>
<p> USTALENIA FAKTYCZNE</p>
<p>1.
Pozwana była współwłaścicielka ze <span class="anon-block">Z. M.</span> <span class="anon-block">lokalu mieszkalnego nr (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> stanowiącego własnościowe spółdzielcze prawo do lokalu mieszkalnego.</p>
<p>Z okres od 1 maja 2015 r. do 28 stycznia 2016 r. zaległości czynszowe wyniosły 3.180,64 zł oraz odsetki za opóźnienie w kwocie 183,91 zł.</p>
<p>Okoliczność bezsporna</p>
<p>2.
W dniu 24 sierpnia 2017 r. został wydany nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym przeciwko <span class="anon-block">Z. M.</span> o ta samą należność, który się uprawomocnił.</p>
<p>ROZWAŻANIA PRAWNE</p>
<p>3.
Na mocy zaś <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 320)">art. 320 k.p.c.</a> w szczególnie uzasadnionych wypadkach sąd może w wyroku rozłożyć na raty zasądzone świadczenie. Za szczególnie uzasadnione uznać należy sytuacje, w których ze względu na stan majątkowy, rodzinny, czy zdrowotny spełnienie zasądzonego świadczenia byłoby dla pozwanego niemożliwe do wykonania lub w każdym razie bardzo utrudnione.</p>
<p>4.
W niniejszej sprawie zachodzi szczególnie uzasadniony wypadek dający podstawę do skorzystania z tego przepisu. Powoduje to sytuacja materialna pozwanej nie pozwalająca na jednorazową spłatę zadłużenia wobec powoda.</p>
<p>5.
Długi narobił jej były mąż alkoholik, aktualnie ubezwłasnowolniony w czasie gdy tam zamieszkiwał. Pozwana mieszka sama w zakładzie krawieckim od wielu lat, który prowadzi, ma dochody około 2000 – 2500 zł miesięcznie, ma 61 lat, spłaca zadłużenie w kwocie ok. 1000 zł miesięcznie</p>
<p>6.
Uwzględniając realne możliwości finansowe pozwanej, ale także mając na względzie interes wierzyciela w uzyskaniu w możliwie krótkim czasie całej zaległości, Sąd zasądzone świadczenie rozłożył na raty, jak w wyroku. Przyjęcie takiej wysokości poszczególnych rat umożliwi pozwanej spłatę zadłużenia w terminach określonych wyrokiem i jednocześnie nie pozbawi jej środków niezbędnych do utrzymania siebie i rodziny.</p>
<p>Zarządzenia:</p>
<p>1.
odnotować w kontrolce uzasadnień,</p>
<p>2.
odpis doręczyć zgodnie z wnioskiem,</p>
<p>3.
Przedłożyć z wpływem lub za 21 dni.</p>
</div>