V Ka 195/24

<p> <strong> <!-- --> <span class="underline"> <!-- -->Sygn. akt V Ka 195/24</span> </strong> </p> <div> <h2>WYROK</h2> <p> <strong> <!-- -->W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</strong> </p> <p> Dnia 19 czerwca 2024 r.</p> <p>Sąd Okręgowy w Koszalinie V Wydział Karny Odwoławczy w składzie:</p> <p> <strong> <!-- -->Przewodniczący – Sędzia Rafał Podwiński (spr.)</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Sędziowie Sławomir Przykucki</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Renata Rzepecka - Gawrysiak</strong> </p> <p>protokolant: sekr. sąd. Monika Wiśniewska</p> <p>przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Kołobrzegu Jerzego Szlachty</p> <p>po rozpoznaniu w dniach 22 maja 2024 roku i 19 czerwca 2024r. sprawy</p> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">A. S.</span> </strong> </p> <p>oskarżonej z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 231;art. 231 § 1)">art. 231 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 231;art. 231 § 2)">art. 231 § 2 k.k.</a> (x6)</p> <p>na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę oskarżonej i oskarżoną</p> <p>od wyroku Sądu Rejonowego w Koszalinie</p> <p>z dnia 22 grudnia 2023 roku sygn. akt II K 1546/21</p> <p>1.  zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:</p> <p>a)  uchyla rozstrzygnięcia zawarte w punktach <strong> <!-- -->9</strong> i <strong> <!-- -->10</strong>,</p> <p>b)  zasądzoną w punkcie <strong> <!-- -->12</strong> kwotę kosztów sądowych obniża do kwoty 1035,07 (tysiąc trzydzieści pięć 07/100) złotych,</p> <p>c)  w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 231 § 2 pkt. 1;art. 231 § 2 pkt. 2;art. 231 § 2 pkt. 3;art. 231 § 2 pkt. 4;art. 231 § 2 pkt. 5;art. 231 § 2 pkt. 6;art. 231 § 2 pkt. 7;art. 231 § 2 pkt. 8)">punktach <strong> <!-- -->od 1 do 8</strong> </a> w każdym przypadku: z podstawy prawnej skazania za przypisane oskarżonej przestępstwa eliminuje przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 231;art. 231 § 2)">art. 231§2 k.k.</a> i z opisu przypisanych czynów ustalenie, że oskarżona działała w celu osiągnięcia korzyści osobistej,</p> <p>d)  przyjmując, że przypisane oskarżonej <span class="anon-block">A. S.</span> w punktach od 1 do 8 zaskarżonego wyroku przestępstwa z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 231;art. 231 § 1)">art. 231§1 k.k.</a> zostały popełnione w warunkach ciągu przestępstw z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91;art. 91 § 1)">art. 91§1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4§1 k.k.</a>, na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 231;art. 231 § 1)">art. 231§1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91;art. 91 § 1)">art. 91§1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 37 a)">art. 37a k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 33;art. 33 § 1;art. 33 § 3)">art. 33 § 1 i 3 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4§1 k.k.</a> wymierza oskarżonej <strong> <!-- --> <span class="anon-block">A. S.</span> </strong> karę 250 (dwieście pięćdziesiąt) stawek dziennych grzywny w kwocie po 20 (dwadzieścia) złotych każda stawka, a na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 43 b)">art. 43b k.k.</a> orzeka podanie wyroku do publicznej wiadomości poprzez jego publikację na stronie internetowej Sądu Rejonowego w Koszalinie przez okres 2 (dwóch) miesięcy,</p> <p>2.  w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy,</p> <p>3.  zasądza od oskarżonej <span class="anon-block">A. S.</span> na rzecz oskarżycielki posiłkowej <span class="anon-block">K. T.</span> kwotę 1500 (tysiąc pięćset) złotych tytułem zwrotu wydatku w postaci ustanowienia pełnomocnika w postępowaniu odwoławczym,</p> <p>4.  zasądza od oskarżonej <span class="anon-block">A. S.</span> na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe za postępowanie odwoławcze w kwocie 20 (dwadzieścia) złotych i wymierza jej 500 (pięćset) złotych tytułem opłaty za obie instancje.</p> <p>/Renata Rzepecka-Gawrysiak/ /Rafał Podwiński/ /Sławomir Przykucki/</p> </div>