Ppolska.starec← UrzadnikВойти

IX W 1501/17

Sądy powszechne2017-12-18
Sygnatura
IX W 1501/17
Data orzeczenia
2017-12-18
Rodzaj
SENTENCE

Sędziowie

Beata Kalińska (PRESIDING_JUDGE)

Treść orzeczenia

<p>Sygn. akt IX W 1501/17</p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p>Dnia 18 grudnia 2017r.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Rejonowy w Olsztynie Wydział IX Karny </strong> </p> <p>w składzie:</p> <p>Przewodniczący - SSR Beata Kalińska</p> <p>Protokolant – sekr. sąd. <span class="anon-block">A. O.</span> </p> <p>w obecności oskarżyciela publ. nie stawił się zawiadomiony prawidłowo</p> <p>po rozpoznaniu w dniu 05/06/2017r., 26/06/2017r., 31/08/2017r., 03/10/2017r., 31/10/2017r., 04/12/2017r. sprawy</p> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">D. K.</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->s. <span class="anon-block">K.</span> i <span class="anon-block">K. z domu M.</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">ur. (...)</span> w <span class="anon-block">B.</span> </strong> </p> <p>obwinionego o to, że:</p> <p>w dniu 17.03.2017r. o godzinie 08:23 w <span class="anon-block">O.</span> na <span class="anon-block">ul. (...)</span> kierując pojazdem marki <span class="anon-block">F. (...)</span> o <span class="anon-block">nr rej (...)</span> nie zachował bezpiecznego odstępu od omijanego kierującego pojazdem <span class="anon-block">marki S.</span> o <span class="anon-block">nr rej (...)</span> doprowadzając do zderzenia i uszkodzenia pojazdu czym spowodował zagrożenie bezpieczeństwa w ruchu drogowym, a następnie oddalił się z miejsca zdarzenia</p> <p>- tj. za wykroczenie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970980602" title="Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym - Dz. U. z 1997 r. Nr 98, poz. 602 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86 § 1</a> kw, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970980602" title="Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym - Dz. U. z 1997 r. Nr 98, poz. 602 (art. 97)">art. 97</a> kw w związku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970980602" title="Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym - Dz. U. z 1997 r. Nr 98, poz. 602 (art. 23;art. 23 ust. 1;art. 23 ust. 1 pkt. 2)">art. 23 ust. 1 pkt. 2 Ustawy Prawo o ruchu drogowym</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970980602" title="Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym - Dz. U. z 1997 r. Nr 98, poz. 602 (art. 44)">art. 44 ustawy Prawo o ruchu drogowym</a> </p> <p> <strong> <!-- --> ORZEKA:</strong> </p> <p>I.  obwinionego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">D. K.</span> </strong> uznaje za winnego popełnienia zarzucanych mu czynów z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970980602" title="Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym - Dz. U. z 1997 r. Nr 98, poz. 602 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86 § 1</a> kw, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970980602" title="Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym - Dz. U. z 1997 r. Nr 98, poz. 602 (art. 97)">art. 97</a> kw w związku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970980602" title="Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym - Dz. U. z 1997 r. Nr 98, poz. 602 (art. 23;art. 23 ust. 1;art. 23 ust. 1 pkt. 2)">art. 23 ust. 1 pkt. 2 Ustawy Prawo o ruchu drogowym</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970980602" title="Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym - Dz. U. z 1997 r. Nr 98, poz. 602 (art. 44)">art. 44 ustawy Prawo o ruchu drogowym</a> i za to z mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970980602" title="Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym - Dz. U. z 1997 r. Nr 98, poz. 602 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86 § 1</a> kw w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970980602" title="Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym - Dz. U. z 1997 r. Nr 98, poz. 602 (art. 9;art. 9 § 2)">art. 9 § 2</a> kw skazuje go na <strong> <!-- -->karę grzywny w wymiarze 300zł( trzysta) złotych</strong>;</p> <p>II.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20011061148" title="Ustawa z dnia 24 sierpnia 2001 r. - Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia - Dz. U. z 2001 r. Nr 106, poz. 1148 (art. 118;art. 118 § 1)">art. 118 § 1 kpw</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20011061148" title="Ustawa z dnia 24 sierpnia 2001 r. - Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia - Dz. U. z 2001 r. Nr 106, poz. 1148 (art. 3;art. 3 ust. 1)">art. 3 ust. 1</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19730270152" title="Ustawa z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych - Dz. U. z 1973 r. Nr 27, poz. 152 (art. 21;art. 21 pkt. 2)">art. 21 pkt. 2 ustawy o opłatach w sprawach karnych</a> <strong> <!-- -->obciąża obwinionego zryczałtowanymi wydatkami postępowania w kwocie 100,- (sto) złotych i opłatą w kwocie 30,- (trzydzieści) złotych oraz kosztami opinii biegłego w wysokości 639,40zł </strong> </p> </div> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> <p>Sąd ustalił następujący stan faktyczny<span class="underline"> <!-- -->:</span> </p> <p>W dniu 17 marca 2017r. około godziny 8:23 obwiniony <span class="anon-block">D. K.</span> w <span class="anon-block">O.</span> kierował pojazdem m-ki <span class="anon-block">F. (...)</span> <span class="anon-block">nr rej. (...)</span>. Jechał <span class="anon-block">ul. (...)</span> w kierunku <span class="anon-block">D.</span>. Poruszał się po drodze jednojezdniowej , dwukierunkowej, gdzie obowiązywało ograniczenie prędkości do 50km/h Na prawym pasie <span class="anon-block">ul. (...)</span> trwały roboty drogowe , miejsce to było oznakowane. Ulicą ta poruszał się również autobus komunikacji miejskiej ,<span class="anon-block">m-ki S.</span> <span class="anon-block">nr rej. (...)</span>, kierowany przez <span class="anon-block">Z. K. (1)</span> , jadący w tym samym kierunku co obwiniony. Gdy autobus zatrzymał się kilkanaście metrów przed przystankiem autobusowym na prawym pasie ruchu ,z uwagi trwające prace drogowe , był omijany przez inne pojazdy. Pojazdy osobowe omijające autobus poruszały się w znacznej odległości od lewego boku autobusu. Natomiast inaczej manewr omijania wykonywał obwiniony <span class="anon-block">D. K.</span> , kierujący pojazdem m-ki <span class="anon-block">F. (...)</span> <span class="anon-block">nr rej. (...)</span>. Odmienność ta polegała na tym , że poruszał się bardzo blisko lewego boku autobusu <span class="anon-block">S.</span> .Niezachowanie bezpiecznego odstępu od omijanego autobusu skutkowało tym , że doszło do kolizji ,tj. kontaktu bocznego między pojazdami. Prawy bok pojazdu m-ki <span class="anon-block">F.</span> w szczególności klosz prawego bocznego kierunkowskazu uszkodził lewy bok nadwozia autobusu, przez zarysowanie poszycia nadwozia po stronie lewej. Obwiniony nie zatrzymał się na miejscu zdarzenia .Przybyli na miejsce zdarzenia funkcjonariusze Policji <span class="anon-block">A. C.</span> i <span class="anon-block">S. G.</span> sporządzili dokumentację , rozpytali kierującego autobusem<span class="anon-block">S.</span>, <span class="anon-block">Z. K. (1)</span>. Przeprowadzili oględziny autobusu <span class="anon-block">S.</span> <span class="anon-block">nr rej. (...)</span> oraz wykonali poglądowy szkic sytuacyjny. Został zabezpieczony monitoring znajdujący się w autobusie. Oględziny pojazdu obwinionego m-ki <span class="anon-block">F.</span> zostały przeprowadzone po upływie 13 dni od zdarzenia. Wykazały uszkodzenie w postaci otarcia kierunkowskazu lustra zewnętrznego prawego na wysokości 99-100cm.</p> <p>( d. notatka urzędowa k.3,-3 verte, 24protokół oględzin k.4,14,szkic sytuacyjny k.5,zeznania świadków k. <span class="anon-block">Z. K. (1)</span> k.46v-47, 18-18, <span class="anon-block">A. C.</span> k.57, <span class="anon-block">P. J.</span> k.57-57v , zapis monitoringu z autobusu k.29, protokół odtworzenia utrwalonych zapisów k.28 )</p> <p>Obwiniony zarówno na rozprawie , jak i w toku czynności wyjaśniających nie przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu. Poza tym , że potwierdził niesporną okoliczność dotyczącą przejazdu <span class="anon-block">ulicą (...)</span> w dniu 17.03.2017r. , kwestionował by doszło do kontaktu miedzy pojazdem m-ki <span class="anon-block">F.</span> a autobusem <span class="anon-block">m-ki S.</span>, ponieważ uznał , że przejeżdżał w wystarczającej odległości od niego. Omijał autobus , w odległości bocznej, około 5cm . Lusterko prawe z jego pojazdu znajdowało się z lewej strony autobusu Z relacji obwinionego wynika , że wykonywał manewr omijania autobusu , lecz na jego pojeździe nie ma żadnych śladów kontaktu z innym pojazdem .Pojazdu nie naprawiał ,a jest jego jedynym użytkownikiem . Podpisał protokół oględzin , z którego wynika , że nastąpiło uszkodzenie , które określił jako otarcie lustra prawego. Nie wie skąd się wzięło, sugerował , że może powstało , jak ktoś przechodził i torbą otarł. W dalszej kolejności uznał , że otarcie na autobusie znajduje się powyżej lusterka <span class="anon-block">F.</span> o około 30cm.</p> <p>( d. wyjaśnienia obwinionego k.46-46v)</p> <p>Sąd zważył , co następuje :</p> <p>Wyjaśnienia obwinionego nie zasługują na podzielenie w zakresie sprzecznym z ustalonym stanem faktycznym ,w szczególności co do źródła i okoliczności powstania uszkodzeń stwierdzonych na pojeździe obwinionego i pokrzywdzonego. Sąd nie uznał za wiarygodną wersję obwinionego , zmienianą przez obwinionego , który najpierw nie widział uszkodzeń na swoim pojeździe , potem uznał , że widocznie ktoś dokonał uszkodzenia przez otarcie torbą by w końcu stwierdzić , że są to uszkodzenia stare . Na tę ostatnią okoliczność na wniosek obrońcy obwinionego zostały złączone do akt dokumenty ze zdarzenia z dnia 14.08.2014r. Przy czym obwiniony zgłaszając tamtą szkodę , jak na k.97akt podał , że zarysowania w jego pojeździe dotyczyły pojazdu <strong> <!-- -->m-ki <span class="anon-block">F. (...)</span> o <span class="anon-block">nr rej (...)</span> </strong> i dotyczyły drzwi przednich i tylnych prawych i nadkola ,zatem dotyczyły innego pojazdu.( k.87-98) .Podczas , gdy w niniejszej sprawie pojazd obwinionego <strong> <!-- -->m-ki <span class="anon-block">F. (...)</span> nosi <span class="anon-block">nr rej. (...)</span>. </strong> </p> <p>Przeczą wersji obwinionego zeznania świadków <span class="anon-block">Z. K. (1)</span> -kierowcy autobusu oraz funkcjonariuszy Policji <span class="anon-block">A. C.</span> i <span class="anon-block">P. J.</span>. Z relacji <span class="anon-block">Z. K. (1)</span> wynika , że kierując autobusem <span class="anon-block">m-ki S.</span> , pojazdem przegubowym wykonywał przejazd na linii <span class="anon-block">(...)</span>, gdzie na ostatnim przystanku wysadził pasażerów . Nastąpiło to w miejscu położonym bliżej o około 15m niż faktyczny przystanek z uwagi na roboty drogowe , prowadzone na tym odcinku drogi. Dotychczasowy przystanek był zastawiony tzw. pachołkami. Po ominięciu autobusu przez 2-3 pojazdy ,pokrzywdzony usłyszał „szorowanie „na lewym boku autobusu. Zauważył w lusterku , że pojazd osobowy swoim prawym lusterkiem ociera o bok autobusu. Był to odgłos porównywalny do rysowania , kluczem czy gwoździem po metalu. Otworzył okno próbując zatrzymać ten pojazd .Z uwagi na brak reakcji ze strony sprawcy , zapisał numer rejestracyjny tego pojazdu na okładce książki napraw . Po wyjściu z autobusu obejrzał uszkodzenia , była to rysa długości około 1,5 -2m, prowadząca od środka autobusu tuż przed tzw. harmonią. Określił , że gdy podszedł do autobusu rysa znajdowała się mniej więcej , na wysokości jego klatki piersiowej. Dodał , że podczas wysiadania pasażerów pojazd mógł obniżyć się o około 2cm. Wersja ta znajduje potwierdzenie w dokumentacji sporządzonej przez świadka <span class="anon-block">A. C.</span> , który uczestniczył w oględzinach autobusu <span class="anon-block">S.</span> i sporządzał dokumentację z miejsca zdarzenia.</p> <p>Istotnym dowodem w sprawie jest zapis na płycie <span class="anon-block">(...)</span>z kamer zamontowanych w autobusie. Analiza tych nagrań, zdaniem Sądu , nie pozostawia wątpliwości ,co do sprawstwa obwinionego. Ponadto znajduje to potwierdzenie w wersji przedstawionej przez pokrzywdzonego ,co do zachowania podczas zdarzenia świadka <span class="anon-block">Z. K.</span> oraz obwinionego ,kierującego pojazdem m-ki <span class="anon-block">F.</span> .Zapis z monitoringu jest wiarygodnym źródłem dowodowym.</p> <p>Istotne dla oceny materiału dowodowego ,zgromadzonego w przedmiotowej sprawie ,są również zeznania <span class="anon-block">P. J.</span> , który przeprowadzał oględziny pojazdu obwinionego m-ki <span class="anon-block">F. (...)</span> <span class="anon-block">nr rej. (...)</span> . Z zeznań świadka wynika , że było widoczne otarcie na kierunkowskazie prawego lustra <span class="anon-block">F.</span> . Innych uszkodzeń nie stwierdził .Obwiniony w obecności świadka twierdził , że nie jest to otarcie ,tylko stare uszkodzenie. Według świadka otarcie przebiegało na samej krawędzi kierunkowskazu. Dowiedział się ponadto od dyspozytora<span class="anon-block">(...)</span> , że uszkodzenie na autobusie nie było głębokie , udało się je usunąć za pomocą pasty polerskiej. Sąd uznał zeznania przesłuchanych w/w świadków za logiczne i konsekwentne.</p> <p>Za pozostające bez związku ze sprawą Sąd uznał zeznania <span class="anon-block">R. Ż. (1)</span>(zeznania <span class="anon-block">R. Ż.</span> k.106akt) , który jak wynika z <span class="anon-block">faktury (...)</span> ( k.87akt, 92) miał naprawiać pojazd <span class="anon-block">F. (...)</span> ,ale o <span class="anon-block">nr rej (...)</span> i o innym numerze nadwozia , a zgodnie z dokumentacją nie był to ten sam pojazd , który uczestniczył w zdarzeniu drogowym z dnia 17.03.2017r., ponieważ był to <span class="anon-block">F. (...)</span> o <strong> <!-- --> <span class="anon-block">nr rej (...)</span>.</strong> Fakt posiadania przez obwinionego dwóch pojazdów m-ki <span class="anon-block">F. (...)</span> został potwierdzony w części opisowej wniosku o ukaranie</p> <p>W sprawie został dopuszczony dowód z opinii biegłego sądowego <span class="anon-block">D. M.</span>. Z ustaleń biegłego wynika , że do kolizji doszło na skutek niezachowania przez obwinionego , kierującego pojazdem m-ki <span class="anon-block">F.</span> bezpiecznego odstępu od omijanego pojazdu komunikacji miejskiej. Biegły przeprowadzając analizę uszkodzeń stwierdzonych w pojazdach dopatrzył się cech wspólnych tych uszkodzeń , uwzględniając ich wysokości ,podczas wykorzystania odpowiedniego programu komputerowego, mimo , że nie wykonano takie pomiaru podczas oględzin autobusu <span class="anon-block">S.</span>. Porównywalna jest szerokość uszkodzeń lewego boku nadwozia autobusu i uszkodzeń klosza prawego bocznego kierunkowskazu pojazdu <span class="anon-block">F.</span>, rzędu kilkudziesięciu milimetrów , bardzo zbliżony do siebie obraz oraz ich charakter otarciowy , identyczny mechanizm powstania tych uszkodzeń tj. styczno-otarciowy. Ponadto uszkodzenia nadwozia autobusu i pojazdu <span class="anon-block">F.</span> są bardzo mało „ intensywne , mają postać płytkich zarysowań , otarć .Ujawnione uszkodzenia korelują ze sobą . Sąd podzielił w tym zakresie ustalenia biegłego , uznał opinię za jasną , rzetelną i wyczerpującą . Biegły ustosunkował się również na rozprawie do pytań zawartych w piśmie procesowym obrońcy obwinionego.</p> <p>( d. opinia biegłego k.59-69,zeznania biegłego k.99-99v)</p> <p>.Reasumując w tych warunkach nie ulega wątpliwości , że obwiniony <span class="anon-block">D. K.</span> wykonywał manewr omijania, uczynił to z naruszeniem przepisu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970980602" title="Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym - Dz. U. z 1997 r. Nr 98, poz. 602 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86§1</a>kw , 97kw w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970980602" title="Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym - Dz. U. z 1997 r. Nr 98, poz. 602 (art. 23;art. 23 ust. 1;art. 23 ust. 1 pkt. 2;art. 44)">art. 23ust.1pkt.2 i art. 44Ustawy prawa o ruchu drogowym</a>, przez to , że w dniu 17.03.2017r. o godzinie 08:23 w <span class="anon-block">O.</span> na <span class="anon-block">ul. (...)</span> kierując pojazdem marki <span class="anon-block">F. (...)</span> o <span class="anon-block">nr rej (...)</span> nie zachował bezpiecznego odstępu od omijanego kierującego pojazdem <span class="anon-block">marki S.</span> o <span class="anon-block">nr rej (...)</span> doprowadzając do zderzenia i uszkodzenia pojazdu czym spowodował zagrożenie bezpieczeństwa w ruchu drogowym, a następnie oddalił się z miejsca zdarzenia . Odpowiedzialność na podstawie art. 86 § 1 kw będzie ponosił sprawca, który poprzez zachowanie nienależytej ostrożności spowodował realne zagrożenie bezpieczeństwa w ruchu drogowym, czyli groźbę wypadku drogowego czy innego niebezpieczeństwa mogącego prowadzić do kolizji drogowej. Wykroczenie określone w art. 86 kw ma charakter powszechny i materialny, a wiec może je popełnić każdy uczestnik ruchu drogowego poprzez działanie, umyślne, jak i nieumyślne, którego skutkiem jest realne zagrożenie bezpieczeństwa w ruchu drogowym. (W. Janowski, komentarz do art. 86 Kodeksu Wykroczeń, Lex 2010) .</p> <p>Zgodnie z treścią art. 23ust. 1 pkt.2„kierujący pojazdem jest obowiązany przy omijaniu zachować bezpieczny odstęp od omijanego pojazdu, uczestnika ruchu lub przeszkody , a w razie potrzeby zmniejszyć prędkość …..”Zdaniem Sądu obwiniony uchybił wymienionej zasadzie. Ponadto przez oddalenie się z miejsca zdarzenia , mimo kolizji , naruszył przepis art. 44, który nakłada określone obowiązki na kierującego pojazdem w razie uczestniczenia w zdarzeniu drogowym jak w niniejszej sprawie.</p> <p>Do okoliczności obciążających Sąd zaliczył stopień szkodliwości społecznej czynu obwinionego . Sąd nie dopatrzył się w postawie obwinionego szczególnych okoliczności łagodzących, poza niekaralnością W tych warunkach skazał obwinionego na karę grzywny w wymiarze 300złotych i uznał, że jako osoba pracująca , osiągająca dochód w wysokości około 5000złotych jest w stanie ponieść wydatki postępowania w łącznej kwocie 130złotych oraz koszty opinii biegłego ustalone na 639,40zł. Orzeczona kara grzywny, dolegliwość o charakterze ekonomicznym spełni swe cele prewencyjno- wychowawcze wobec obwinionego.</p> </div>