KIO 3129/25
Krajowa Izba Odwoławcza2025-09-03
Sygnatura
KIO 3129/25
Sąd
Krajowa Izba Odwoławcza
Data orzeczenia
2025-09-03
Rodzaj
wyrok
Sędziowie
Agata Mikołajczyk
Treść orzeczenia
Sygn. akt: KIO 3129/25
WYROK
Warszawa, dnia 03. 09. 2025 r.
Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie:
Przewodnicząca: Agata Mikołajczyk
Protokolant: Tomasz Skowroński
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 września 2025 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby
Odwoławczej w dniu 27 lipca 2025 r. przez Odwołującego: ZARYS International Group Sp. z o.o. Sp. k. z/s w Zabrzu
(ul. Pod Borem 18, 41808 Zabrze) w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego:Państwowy Instytut
Medyczny MSWiA z/s w Warszawie (ul. Wołoska 137, 02507 Warszawa)
- Uczestnik po stronie Zamawiającego: B.S. z/s w Piasecznie (ul. Kajki 18, 05-501 Piaseczno)
orzeka:
1. Oddala odwołanie;
2.Kosztami postępowania odwoławczego obciąża Odwołującego: ZARYS International Group Sp. z o.o. Sp. k. z/s w
Zabrzu (ul. Pod Borem 18, 41808 Zabrze) i:
2.1.zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 15.000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych
zero groszy) uiszczoną przez Odwołującego tytułem wpisu od
odwołania oraz kwotę 3 600 zł 00 gr (słownie: trzy tysiące sześćset złotych zero groszy) poniesioną przez
Zamawiającego tytułem wynagrodzenia pełnomocnika;
2.2.zasądza od Odwołującego na rzecz Zamawiającego: Państwowy Instytut Medyczny MSWiA z/s w Warszawie(ul.
Wołoska 137, 02507 Warszawa) kwotę 3.600 zł poniesioną tytułem wynagrodzenia jego pełnomocnika.
Na orzeczenie - w terminie 14 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby
Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie - Sądu Zamówień Publicznych.
……………………………..
Sygn. akt: KIO 3129/25
Uzasadnienie
Odwołanie zostało wniesione do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 27 lipca
2025 r. przez wykonawcę: ZARYS International Group Sp. z o.o. Sp. k. z/s w Zabrzu (Odwołujący) w postępowaniu
prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień
publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 ze zm.), [ustawa Pzp lub Pzp lub Ustawa PZP]przez Zamawiającego:
Państwowy Instytut Medyczny MSWiA z/s w Warszawie. Przedmiotem zamówienia publicznego jest „Zakup i
sukcesywna dostawa rękawic diagnostycznych, rękawic chirurgicznych, strzykawek, strzykawek trzy częściowych,
strzykawek do pomp infuzyjnych i przedłużaczy jednorazowego użytku”. znak sprawy: PIMMSWiA-2375/12/12/01/2024
Ogłoszenie: numer ogłoszenia OJ S 20/2025 29/01/2025.Odwołujący podał, że zarzuca Zamawiającemu niezgodne z
przepisami ustawy Pzp czynności:
- brak odrzucenia oferty firmy Neomed B.S., Kajki 18, 05-501 Piaseczno (dalej jako „Neomed”), w zakresie zadania nr 1,
- wybór oferty firmy Neomed, w zakresie zadania nr 1. co stanowi:
1. naruszenie art. 16 ust. 1 ustawy p.z.p. – poprzez prowadzenie postępowania z naruszeniem zasad uczciwej
konkurencji i równego traktowania wykonawców,
2. naruszenie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy p.z.p. – poprzez brak odrzucenia oferty Neomed jako niezgodnej z warunkami
Zamówienia,
3. naruszenia art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. c) ustawy p.z.p. – poprzez brak odrzucenia oferty Neomed w zakresie zadania nr 1,
pomimo iż wezwana na podstawie art. 107 ust. 2 ustawy p.z.p. do uzupełnienia przedmiotowych środków dowodowych
nie przedłożyła dokumentów wymaganych przez zamawiającego tj. Deklaracji Zgodności obowiązującej w dacie
składania oferty,
4. naruszenie art. 239 ust. 1 p.z.p. – poprzez wybór oferty w części 1 Zamówienia oferty, która nie była ofertą
najkorzystniejszą w rozumieniu przepisów ustawy.
W związku z powyższym, wniósł o:
1. uwzględnienie niniejszego Odwołania w całości,
2. unieważnienie czynności wyboru oferty Neomed w zakresie zadania nr 1 Zamówienia,
3. nakazanie Zamawiającemu odrzucenia oferty Neomed w zakresie zadania nr 1 Zamówienia jako niezgodnej z
warunkami Zamówienia,
4. nakazanie Zamawiającemu ponowienia czynności wyboru oferty najkorzystniejszej w zakresie zadania nr 1
Zamówienia spośród ofert niepodlegających odrzuceniu,
5. zasądzenie od Zamawiającego na rzecz Odwołującego zwrotu kosztów postępowania.
W zakresie postępowania dowodowego wnoszę o przeprowadzenie dowodu z załączonych dokumentów.
W uzasadnieniu stanowiska wskazał na następujące okoliczności: (…)
Interes prawny:
Odwołujący posiada interes prawny w złożeniu przedmiotowego odwołania, ponieważ
w przypadku uwzględnienia odwołania i uznania za podlegającą odrzuceniu oferty Neomed,
jego oferta stanowić będzie ofertę najkorzystniejszą spośród ofert niepodlegających odrzuceniu. Zgodnie z art. 505 ust. 1
p.z.p. „Środki ochrony prawnej określone w niniejszym dziale przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz
innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może
ponieść
szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy.” W przypadku odrzucenia oferty Neomed oraz
powtórzenia czynności wyboru oferty najkorzystniejszej, Odwołujący będzie miał możliwość uzyskania zamówienia.
Uchybienia:
Odwołujący zwraca uwagę na następujące nieprawidłowości w zakresie zadania nr 1, dotyczące oferty Neomed:
W dniu 16 lipca 2025 roku, Zamawiający przekazał za pośrednictwem środków komunikacji elektronicznej
informację o rozstrzygnięciu Zamówienia w zakresie zadania nr 1 Zamówienia, w tym o wyborze oferty Neomed.
Odnosząc się do powyższego, przede wszystkim należy zwrócić uwagę na fakt, iż niniejsze postępowanie toczy
się na skutek wcześniejszego unieważnienia wyboru oraz ponownego badania i oceny ofert. W ramach
poprzedniej oceny ofert, wybrana została oferta firmy Neomed. Przedmiotowa czynność została zaskarżona przez
Odwołującego, który w odwołaniu wskazał szereg nieprawidłowości związanych ze złożoną przez Neomed
deklaracją zgodności (jako przedmiotowego środka dowodowego). Zamawiający unieważnił ww. wybór i powrócił
do badania i oceny ofert, w tym wezwał Neomed do złożenia wyłącznie oświadczenia producenta, że oferowane
rękawice nie zawierają DEHP (DOP), natomiast całkowicie pominął podnoszone w ww. odwołaniu zarzuty, a
następnie ponownie dokonał wyboru oferty Neomed. Pismem z dnia 22 lipca 2025 r., zatytułowanym „Notatka
służbowa”, Odwołujący zwrócił uwagę Zamawiającego na niezgodność oferty Neomed, z warunkami zamówienia,
które winny skutkować odrzuceniem tej oferty. Pomimo powyższego, Zamawiający nie podjął dalszych czynności,
stąd niniejsze odwołanie stało się konieczne. I. Treść deklaracji zgodności: W zakresie oferty Neomed,
Odwołujący wskazuje, co następuje. W zadaniu nr 1, firma Neomed na wezwanie Zamawiającego w trybie art. 107
ust. 2 ustawy p.z.p uzupełniła przedmiotowe środki dowodowe w tym Deklaracje Zgodności dla rękawic z pozycji
1, 2 i 4. Podkreślić przede wszystkim należy, iż przedstawione przez firmę Neomed dokumenty są niezgodne z
wymaganiami Rozporządzenia PE i Rady (UE) 2017/745, zwanym Rozporządzaniem MDR. Zgodnie z
Załącznikiem IV Rozporządzenia PE i Rady (UE) 2017/745 w sprawie wyrobów medycznych deklaracja zgodności
powinna zawierać poniższe informacje:
Odnosząc powyższe wymogi do dokumentów przedłożonych przez Neomed wskazać należy, iż na przedmiotowych
dokumentach (firmy Neomed), złożonych w zakresie zadania nr 1 poz. 1, 2 i 4, brak informacji wynikających z punktów:
2, 3, 4 oraz 10 (w zależności od modelu rękawicy), a ponadto dokumenty te nie zawierają zapisu o tłumaczeniu w języku
polskim.
Deklaracja zgodności dla wyrobu, którego producentem jest firma Zhonghong Pulin Mecial Products Co., Ltd. jest
nieprawidłowa. Przede wszystkim brak jest tam informacji o przewidzianym zastosowaniu, które zgodnie z punktem 4
Załącznika IV Rozporządzenia PE i Rady (UE) 2017/745 (MDR) jest obligatoryjne.Nadto, punkt 3 załącznika IV wskazuje
na konieczność podania kodu UDI-DI a nie kodu UDI jak przedstawił to producent – jest do kolejny błąd deklaracji.
Deklaracja nie zawiera również podpisu dokumentu, brak również informacji z czyjego upoważnienia dokument
jest/powinien być podpisany. Przedstawione przez firmę Neomed tłumaczenie deklaracji zgodności także zostało
stworzone w sposób nieprawidłowy – w dokumencie brak informacji, że jest to „tłumaczenie z j. angielskiego”.
Z kolei Deklaracje Zgodności dla wyrobów wyprodukowanych przez firmę Shijiazhuang Hongray Group Co. Ltd.,
(rękawice nitrylowe i winylowe) również zostały sporządzone nieprawidłowo. W deklaracji są następujące błędy:
•brak w deklaracjach przewidzianego zastosowania,
•wskazanie kodu UDI a nie UDI-DI,
•brak informacji, że dokumenty zostały wydane na wyłączą odpowiedzialność producenta,
•brak imienia, nazwiska, podpisu oraz informacji z czyjego upoważnienia osoba ta może podpisać dokumenty.
Dodatkowo, Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/425 w sprawie środków ochrony indywidualnej
(Rozporządzenie PPE) w załączniku IX punkcie 7 wspomina, że deklaracja powinna zawierać „W stosownych
przypadkach jednostka notyfikowana ... (nazwa, numer) ... przeprowadziła badanie typu UE (moduł B) i wydała certyfikat
badania typu UE ... (odesłanie do tego certyfikatu).”. W przedstawionych dokumentach brak odesłania do certyfikatu, czyli
brak wskazania numeru Certyfikatu PPE. Jest to niezgodne z zapisem Rozporządzenia, a tym samym Deklaracja
Zgodności jest nieprawidłowa. Nadto, tłumaczenie dokumentu nie zawiera informacji „tłumaczenie z j. angielskiego” oraz
zawiera pieczątkę producenta, co jest działaniem niezgodnym z przepisami – tłumaczenie nie powinno zawierać
jakichkolwiek podpisów/pieczątek, jeśli nie zostało wystawione przez producenta wyrobu.
Deklaracja zgodności zgodna z rozporządzeniem MDR jest kluczowym dokumentem prawnym, który potwierdza, że
wyrób medyczny spełnia wszystkie istotne wymagania określone w tym rozporządzeniu. Jej posiadanie jest nie tylko
obowiązkiem prawnym, ale ma też ogromne znaczenie praktyczne i etyczne. Zgodnie z artykułem 14 Rozporządzenia
MDR dystrybutor ma obowiązek powiadomić producenta i upoważnionego przedstawiciela oraz importera o
niezgodnościach w wyrobie, w tym w niezgodności w deklaracji zgodności – taki obowiązek spoczywał zatem na
Neomed. Brak deklaracji zgodności oznacza, że wyrób nie spełnia podstawowych wymogów jakości i bezpieczeństwa,
co stwarza ryzyko dla pacjentów i użytkowników oraz uniemożliwia jego legalne użycie i sprzedaż. Natomiast,
podkreślenia wymaga fakt, iż obowiązkiem wykonawcy przystępującego do postępowania o udzielenie zamówienia
publicznego jest złożenie oferty zgodnej z postanowienia SW Z (por. wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z 10 lipca
2008 roku sygn. akt V Ca 1109/08). Natomiast obowiązkiem Zamawiającego jest dokonanie oceny złożonej oferty w
świetle postanowień SW Z, które sam kształtuje oraz upublicznia przez ogłoszenie postępowania i udostępnienie SW Z.
Zamawiający nie jest uprawniony do odstępowania od ukształtowanych przez siebie wymagań i dokonywania
jakichkolwiek zmian na etapie badania i oceny ofert. Takie odstąpienie od określonych w SW Z zasad nie może być
uznane za działanie prawidłowe, a sam fakt jego dokonania powoduje naruszenie zasad Prawa zamówień publicznych
opisanych w ustawie, w tym równego traktowania wykonawców.
II. Data wystawienia deklaracji zgodności
Ponadto, zgodnie z art. 107 ust. 1 ustawy p.z.p. ustawodawca w sposób jednoznaczny wskazał, że przedmiotowe środki
dowodowe składane są wraz z ofertą. Oznacza to, że na dzień złożenia oferty wykonawca powinien dysponować
przedmiotowym środkiem dowodowym potwierdzającym zgodność rękawic z wymaganiami, cechami lub kryteriami
określonymi w opisie przedmiotu zamówienia. Załączone Deklaracje Zgodności dla pozycji 2 i 4 (w zadaniu nr 1) zostały
wystawione po terminie składania ofert, tj. w dniu 30.04.2025, podczas gdy termin składania ofert to 06.03.2025r.
Zauważyć należy, iż składane na wezwanie w trybie art. 107 ust. 2 ustawy p.z.p. przedmiotowe środki dowodowe
powinny być wystawione przed terminem składania ofert, nie zaś w terminie uzupełniania tych dokumentów.
Powyższe potwierdza linia orzecznicza Krajowej Izby Odwoławczej m.in. w wyroku KIO z dnia 8 marca 2023 r, sygn. akt
KIO 482/23 Izba wskazała, że: „U stawodawca zdecydował się zatem na określenie wcześniejszego momentu składania
przedmiotowych środków dowodowych w stosunku do podmiotowych środków dowodowych, ponieważ mają one
zasadnicze znaczenie dla oceny prawidłowości oferty w jej warstwie merytorycznej i ustalenia, który z wykonawców
powinien zostać poddany kwalifikacji podmiotowej jako ten, którego ofertę oceniono najwyżej. I o ile ustawodawca dopuścił
możliwość uzupełnienia takich przedmiotowych środków dowodowych, to uzupełnione dokumenty muszą potwierdzać stan
na moment złożenia oferty. Przyjęcie odmiennej interpretacji, jak chciałaby Zamawiający i Przystępujący w analizowanym
stanie faktycznym, stałoby w oczywistej sprzeczności z art. 16 ustawy Pzp i wynikającej z niej zasady równego
traktowania wykonawców. Dopuszczenie, że wykonawca biorący udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia
publicznego oferują produkt, którego parametrów nie może potwierdzić na moment złożenia oferty z uwagi na brak
stosownej certyfikacji, natomiast może brak taki usunąć przez swego rodzaju» konwalidacje« na podstawie art. 107 ust. 2
ustawy Pzp i uzyskanie wymaganych dokumentów po terminie składania ofert byłoby naruszeniem zasady równego
traktowania wykonawców”. Izba podkreśliła, że każdy z wykonawców jest zobowiązany złożyć ofertę zgodną z
postanowieniami SW Z oraz potwierdzić zgodność oferowanych produktów w sposób wymagany przez zamawiającego
na moment złożenia oferty. Izba zgodziła się z Zamawiającym, że co prawda formalizm postępowania nie może być
celem samym w sobie, jednak szczególna regulacja postępowań o udzielenie zamówienia publicznego, i dążenie do
pełnej realizacji zasady równego traktowania wykonawców zobowiązuje zamawiających do stosowania zasad
wynikających w ustawy Pzp w jednakowy sposób do wszystkich wykonawców znajdujących się w takiej samej sytuacji.
Niewątpliwe ustawodawca wskazał, że na moment składania ofert wszyscy wykonawcy są zobowiązani potwierdzić
zgodność oferowanych produktów z wymaganiami zamawiającego w sposób określonych w SW Z. Wszyscy wykonawcy
mają taki sam przedział czasowy na złożenie oferty i dokumentów potwierdzających zgodność oferowanych produktów z
wymaganiami wskazanymi w SW Z. Termin ten wynika ze SW Z. Gdyby dopuścić możliwość przesunięcia potwierdzenia
takiej zgodność z etapu złożenia oferty na moment uzupełnienia dokumentów w trybie art. 107 ust. 2 ustawy Pzp,
wówczas to Zamawiający decydowałby arbitralnie, ile czasu wyznaczyć poszczególnym wykonawcom na uzupełnienie
dokumentów, tym samym rodziłoby to potencjalne ryzyko nierównego traktowania wykonawców. Nietrudno hipotetycznie
wyobrazić sobie scenariusz, w którym wykonawca nie składa przedmiotowych środków dowodowych (gdyż na moment
złożenia oferty nie jest w ich posiadaniu), nieformalnie umawia się z zamawiający, że potrzebuje dodatkowego czasu na
zdobycie wymaganych certyfikatów. Zamawiający zwleka z badaniem i oceną ofert, zapewniając wykonawcy taki
dodatkowy czas. Po uzyskaniu certyfikatu w» okresie badania ofert «, zamawiający wzywa wykonawcę do uzupełnienia
brakujących dokumentów. Wykonawca czyni zadość wezwaniu, gdyż wymagany dokument uzyskał w dodatkowym
terminie. Aby uniknąć właśnie takich sytuacji, ustawodawca wskazał jednoznacznie, że wykonawca ma potwierdzić, że
oferowane przez niego produkty spełniają wymagania zamawiającego na moment złożenia oferty, w sposób określony w
SW Z. Możliwość ich uzupełnienia, choć dopuszczona przez ustawodawcę, nie może spowodować, że przesuwa się
moment potwierdzenia spełnienia wymagań tj. z okresu złożenia oferty na dzień uzupełnienia dokumentów. Uzupełnione
w trybie art. 107 ust. 2 ustawy Pzp dokumenty muszą potwierdzać, że na moment złożenia oferty oferowany produkt
spełniał wymagania wskazane w SW Z. Zatem, w przypadku spornej deklaracji zgodności powinno wynikać, że
obowiązywała ona co najmniej od dnia 6 marca 2025 r., tj. od terminu składania ofert.
W ocenie Odwołującego w przedmiotowym postępowaniu Zamawiający, dokonując badania zgodności treści ofert z
treścią SW Z, dokonał tych czynności w sposób naruszający podstawowe przepisy p.z.p. zawarte odpowiednio w art. 16
pkt 1 i 2 oraz 226 ust. 1 pkt 2 lit. c oraz pkt 5 p.z.p. Przedstawione okoliczności dobitnie wskazują, że Zamawiający
uchybił przepisom ustawy tak poprzez wybór tej oferty, jak i brak odrzucenia oferty Neomed, wypaczając tym samym
wynik postępowania i naruszając wskazane w petitum przepisy Ustawy.
Skład Orzekający Krajowej Izby Odwoławczej (KIO lub Izba) ustalił i zważył, co następuje:
Odwołanie podlega oddaleniu.
Zarzuty podniesione w odwołaniu są związane z rozdziałem 10 Specyfikacji Warunków Zamówienia (SW Z). W punkcie
10.1 podano: „Zamawiający żąda złożenia przez Wykonawcę wraz z ofertą następujących, przedmiotowych środków
dowodowych:
Lp. Wymagany dokument
1 Certyfikat CE lub Deklaracja zgodności
Produkty zakwalifikowane jako wyroby medyczne w rozumieniu ustawy z dnia 07.04.2022
r. o wyrobach medycznych (Dz.U. 2022. poz. 974) odpowiedni Certyfikat CE lub
Deklarację zgodności potwierdzające spełnienie przez wyrób wymagań zasadniczych
Dyrektywy Urządzenia Medyczne 93/42/ECC. lub Rozporządzenia Parlamentu
Europejskiego i Rady (UE) 2017/745 z dnia 5 kwietnia 2017
W pozostałych przypadkach odpowiedni Certyfikat CE lub Deklarację zgodność i
potwierdzające, że dany produkt spełnia wszystkie wymagania dyrektyw nowego
podejścia, które odnoszą się do danego produktu oraz to, że produkt poddany został
procedurom oceny zgodności zakończonych pozytywnym wynikiem
2 Foldery
Foldery i/lub inne materiały dotyczące oferowanych produktów potwierdzające spełnienie
wymagań Zamawiającego w zakresie Opisu przedmiotu zamówienia (warunki graniczne -
minimalne)
Z kolei w punkcie 10.3 podano: (…) Zamawiający przewiduje uzupełnienie przedmiotowych środków dowodowych”.
Wykonawca Neomed w zakresie zadania 1 w odpowiedzi na wezwanie z dnia 28 kwietnia 2025 r. przedstawił w
dniu 30 kwietnia 2025 r. dwie deklaracje o treści:
(1)
„EU DEKLARACJA ZGODNOŚCI
Producent,
Nazwa: Shijiazhuang Hongray Group Co. Ltd.,
Adres: South Tongda Road, East district, Jinzhou City, Hebei, 052260, China,
SRN: CN-MF-000024227
Tel:+86-311-83610904
którego jedynym Upoważnionym Przedstawicielem jest: Caretechion GmbH
Niederrheinstr. 71,40474 Diisseldorf, Niemcy
DIMDI Code: DE/0000048026
SRN:DE-AR-000005946
Tel/Fax: 0211 3003 6618
Email: i.
Nazwa produktu: Jednorazowa nitrylowa rękawiczka diagnostyczna
XS, S, M, L, XL
Nr referencyjny: NPF 3001, NPF 3002, NPF 3003, NPF 3004, NPF 3005
Kod GMDN: 56286
Kod EMDN : TO 1020204
Basic UDI: 69487944 NPF300X 5Q
Oświadcza, że wyżej wymienione produkty
są zgodne z postanowieniami Rozporządzenia MDR 2017/745 UE mającymi do nich
zastosowanie. Wyrób medyczny został zakwalifikowany do klasy I zgodnie z załącznikiem VIII
Rozporządzenia MDR 2017/745 UE. Zastosowane zharmonizowane normy: EN 455-1:2020, EN
455-2:2015, EN 455-3:2015, EN 455-4:2009, EN ISO 14971:2019, EN ISO 13485:2016. Produkty
mogą być oznakowane następującym znakiem CE.
są zgodne z mającymi zastosowanie zasadniczymi wymaganiami dotyczącymi zdrowia i
bezpieczeństwa zawartymi w załączniku II Rozporządzenia w sprawie Środków Ochrony
Indywidualnej (UE) 2016/425 jako produkt kategorii III.
Odpowiednie zharmonizowane normy: EN 420:2003+A1:2009, EN ISO 374-1:2016+A1:2018
(KPT), EN 374-2:2014, EN 374-4:2013, EN ISO 374-5:2016, EN 16523-1:2015.
Jednostka notyfikowana SATRA Technology Europe Ltd, Bracetown Business Park, Clonee,
Dublin 15, D15 YN2P, Irlandia, Tel.: +00353(0) 14372484; Numer jednostki notyfikowanej: 2777, przeprowadziła ocenę zgodności UE
(Moduł B) i wydała certyfikat badania typu UE”
(2)
„EU DEKLARACJA ZGODNOŚCI
Producent.
Nazwa: Shijiazhuang Hongray Group Co. Ltd.,
Adres: South Tongda Road, East district, Jinzhou City, Hebei, 052260, China,
SRN: CN-MF-000024227
Tel:+86-311-83610904
którego jedynym upowaznionym przedstawicielem jest: Caretechion GmbH
Niederrheinstr. 71,40474 Dlisseldorf, Niemcy
DIMDI Code: DE/0000048026
SRN:DE-AR-000005946
Tel/Fax: 0211 3003 6618
Email: info(@caretechion.de
Nazwa Produktu: Jednorazowa winylowa rękawiczka diagnostyczna
XS, S, M, L, XL
Nr referencyjny: VGPF 1001, VGPF 1002, VGPF 1003, VGPF 1004, VGPF 1005
Kod GMDN: 47176
Kod MDN: T01020201
Basic UDI: 69487944 VGPFlOOX KS
Oświadcza, że wyżej wymienione produkty
Spełniają postanowienia Rozporządzenia MDR 2017/745 UE mające do nich zastosowanie. Wyrób
medyczny został zaklasyfikowany jako klasa I zgodnie z załącznikiem VIII Rozporządzenia MDR
2017/745 UE. Zastosowane zharmonizowane normy: EN 455-1:2020, EN455-2:2015, EN
455-3:2015, EN 455-4:2009, EN ISO 14971:2019, EN ISO 13485:2016.
Produkty mogą być oznakowane następującym znakiem CE.
jest zgodny z mającymi zastosowanie zasadniczymi wymaganiami dotyczącymi zdrowia i
bezpieczeństwa określonymi w załączniku II do Rozporządzenia (UE) 2016/425 w sprawie środków
ochrony indywidualnej jako produkt kategorii III.
Odpowiednie zharmonizowane normy: EN 420:2003+A1:2009, EN ISO 374-1:2016+A1:2018
(KPT), EN 374-2:2014, EN 374-4:2013, EN ISO 374-5:2016, EN 16523-1:2015
Jednostka notyfikowana SATRA Technology Europe Ltd, Bracetown Business Park, Clonee,
Dublin 15, D15 YN2P, Irlandia, Tel.: +00353(0) 1 437 2484; Numer jednostki notyfikowanej:
2777, przeprowadziła ocenę zgodności UE (Moduł B) i wydała certyfikat badania typu UE
Podlega procedurze oceny zgodności (albo zgodność z typem na podstawie wewnętrznej kontroli
produkcji wraz z nadzorowanymi kontrolami produktów w losowych odstępach czasu — moduł
C2, albo zgodność z typem na podstawie zapewnienia jakości procesu produkcji — moduł D),
pod nadzorem jednostki notyfikowanej: SATRA Technology Europe Ltd, Bracetown Business
Park, Clonee, Dublin 15, D15 YN2P, Irlandia, Tel.: +00353(0) 1 437 2484; Numer jednostki
notyfikowanej: 2777.Produkty mogą być oznakowane następującym znakiem CE 2777”
Przedłożone przez wykonawcę Neomed deklaracje zostały opatrzone pieczęcią producenta wymienionego w tym
dokumencie „Shijiazhuang Hongray Group Co. Ltd., i datą 30 kwietnia 2025 r.
Wykonawca dołączył także ulotki dla oferowanych produktów (rękawice nitrylowe i winylowe) również na
potwierdzenie spełnienia wymagań Zamawiającego w zakresie Opisu przedmiotu zamówienia (warunki graniczne -
minimalne).
W związku ze wskazanymi deklaracjami Odwołujący podniósł dwa kluczowe zarzuty:
Pierwszy - związany z niezgodnością treści oferty wykonawcy Neomed z warunkami zamówienia, wynikającą z powodu
braku w treści spornych deklaracji informacji wynikających z punktów: 2, 3, 4 oraz 10 Załącznika IV Rozporządzenia
PE i Rady (UE) 2017/745 w sprawie wyrobów medycznych oraz Drugi –nieprzedłożenia dokumentów wymaganych
przez Zamawiającego tj. Deklaracji Zgodności obowiązujących w dacie składania oferty,
W odniesieniu do treści złożonych deklaracji Izba, zgodziła się z Zamawiającym i Uczestnikiem, że SW Z nie
określała żadnych wymagań formalnych dla tych deklaracji, w szczególności Zamawiający nie wskazał w SW Z, aby
wymagane dokumenty były wystawione na podstawie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/745 z
dnia 5 kwietnia 2017. (rozporządzenie MDR). Natomiast Zamawiający wskazując na to rozporządzenie w SW Z wymagał
przedstawienia deklaracji zgodności dla zaoferowanych wyrobów. Wykonawca przedłożył takie deklaracje
potwierdzające spełnienie wymagań określonych w aktach unijnego prawodawstwa harmonizacyjnego, mające
zastosowanie do zaoferowanych wyrobów, a więc w zakresie merytorycznie kluczowym, tak z punktu widzenia
przeznaczenia wyrobu jak i z punktu widzenia sformułowanych w SW Z oczekiwań. Izba także zauważa, że Odwołujący
powołując się na formalne uchybienia nie kwestionuje spełnienia merytorycznych wymagań przez produkty oferowane
przez Neomed. Tym samym Izba mając na uwadze postanowienia SW Z - nie znalazła podstaw do kwestionowania
oceny Zamawiającego, co do zgodności tych dokumentów z wymaganiami Specyfikacji.
Izba w odniesieniu do drugiego zarzutów stwierdziła, że zarówno w SW Z jak i w wezwaniu z dnia 28.04.2025 r.
Zamawiający nie wymagał, aby żądane dokumenty były wystawione najpóźniej z datą, w której upływał termin składania
ofert. KIO z tego też względu nie znalazła podstaw do kwestionowania stanowiska Zamawiającego i Uczestnika, którzy
wspierając się orzecznictwem KIO (m.in. 1880/22) podnosili, że złożenie przedmiotowych środków dowodowych na
podstawie art. 107 ust.2 Pzp aktualnych na dzień ich złożenia jest prawidłowe. Powyższe certyfikaty jak również ulotki
informacyjne dla produktów – w warstwie merytorycznej – świadczyły bowiem, że Zamawiający otrzyma w dacie
dostawy produkty zgodne z warunkami zamówienia, a która to okoliczność nie była w odwołaniu kwestionowana.
W konkluzji Izba stwierdza, że nie podlegają uwzględnieniu podnoszone w odwołaniu zarzuty dotyczące
zaniechania odrzucenia oferty wykonawcy Neomed zarówno na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp jak i na
podstawie art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. c) tej ustawy, a tym samym nie podlega uwzględnieniu zarzut naruszenia art. 16 ust. 1
ustawy Pzp z uwagi na to, że ustalenia Izby nie potwierdziły, że przedmiotowe postępowanie zostało przeprowadzone z
naruszeniem zasad uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców, To oznacza, że także oddaleniu podlega
zarzut wyboru oferty wykonawcy Neomad jako najkorzystniejszej z naruszeniem art. 239 ust. 1 Pzp.
O kosztach postępowania orzeczono stosownie do wyniku na podstawie art. 575 Ustawy Prawa zamówień publicznych
oraz w oparciu o przepisy poz. 2437).
Mając powyższe na uwadze, Krajowa Izba Odwoławcza orzekła jak w sentencji wyroku.
....................................................