KIO 1465/25
Krajowa Izba Odwoławcza2025-05-12
Sygnatura
KIO 1465/25
Sąd
Krajowa Izba Odwoławcza
Data orzeczenia
2025-05-12
Rodzaj
wyrok
Sędziowie
Izabela Niedziałek-Bujak
Treść orzeczenia
Sygn. akt: KIO 1465/25
WYROK
Warszawa, dnia 12 maja 2025 r.
Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie:
Przewodnicząca:Izabela Niedziałek-Bujak
Protokolant: Oskar Oksiński
po rozpoznaniu na rozprawie 12 maja 2025 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby
Odwoławczej 14 kwietnia 2025 r. przez odwołującego – wykonawcę M.M. prowadząca działalność gospodarczą pod
firmą MM Market M.M., ul. Szałwiowa 51A, 03-167 Warszawa w postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego –
Miasto Zamość, Rynek Wielki 13, 22-400 Zamość
przy udziale przystępującego po stronie zamawiającego – uczestnika E.B. prowadząca działalność gospodarczą pod
firmą A.E., ul. Przemyska 49/2, 38-500 Sanok
orzeka:
1Oddala odwołanie.
2Kosztami postępowania odwoławczego obciąża odwołującego – M.M. (MM Market M.M.) i zalicza w poczet kosztów
postępowania odwoławczego kwotę 7.500 zł 00 gr (siedem tysięcy pięćset złotych) wpisu.
Na orzeczenie - w terminie 14 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby
Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie - Sądu Zamówień Publicznych.
Przewodnicząca:………………………………
Sygn. akt: KIO 1465/25
Uzasadnie nie
W postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego – Miasto Zamość, w trybie przetargu nieograniczonego na
dostawę sprzętu fotograficznego dla szkół ponadpodstawowych Miasta Zamość w ramach projektu „Rozwój kształcenia
zawodowego szkół Miasta Zamość II”(nr postępowania: IM-ZP.272.10.2025.MT), ogłoszonym w Biuletynie Zamówień
Publicznych 05.03.2025 r., 2025/BZP 00131784/01, wobec wyboru oferty najkorzystniejszej, odrzucenia oferty własnej,
wniesione zostało 14.04.2025 r. do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej odwołanie wykonawcy – M.M. – MM Market M.M.
(KIO 1465/25).
Zamawiający poinformował o wyborze oferty najkorzystniejszej i odrzuceniu oferty odwołującego 09.04.2025 r.
Odwołujący wskazuje na naruszenie:
1)art. 226 ust. 1 pkt. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych (Pzp) przez bezpodstawne odrzucenie oferty
odwołującego jako niezgodnej ze specyfikacją warunków zamówienia pomimo, iż oferta ta spełnia wszystkie
wymagania swz;
2)naruszenie art. 226 ust. 1 pkt. 5 Pzp w zw. z art. 266 Pzp poprzez jego niezastosowanie i w konsekwencji
zaniechanie odrzucenia oferty złożonej przez A.E.;
3)art. 253 ust. 1 Pzp poprzez dokonanie wyboru najkorzystniejszej oferty wykonawcy A.E. podczas, gdy oferta ta
winna zostać odrzucona z uwagi na fakt, że jej treść jest niezgodna z warunkami zamówienia.
4)art. 16 pkt. 1 Pzp polegające na naruszeniu zasady równego traktowania wykonawców i zasady uczciwej
konkurencji polegający na wyborze oferty najkorzystniejszej wykonawcy, którego oferta w swej treści jest
niezgodna z warunkami zamówienia.
Odwołujący wniósł o uwzględnienie odwołania i nakazanie zamawiającemu unieważnienia czynności wyboru oferty
najkorzystniejszej, unieważnienie czynności odrzucenia oferty odwołującego, dokonania ponownego badania i oceny
ofert, odrzucenie oferty wykonawcy aology E.B. i dokonania wyboru oferty najkorzystniejszej.
Odwołujący odniósł się do uzasadnienia odrzucenia jego oferty uznanej za niezgodną z warunkami zamówienia,
kwestionując zasadność tej oceny w odniesieniu do statywu do filmowania Sachter Ace M GS MK II statyw wideo 1002M.
Zarzut dotyczący oferty wybranej i jej niezgodności z warunkami zamówienia odwołujący uzasadniał oceną
zaoferowanego statywu do filmowania Manfortto Cabon 057C4-G+MVH502AH z płaską bazą 75 mm Pro Video_143
zestaw MAGIC ARM, który nie posiada wymaganej dolnej rozpórki.
Do postępowania odwoławczego przystąpił wykonawca E.B. – A.E..
Zamawiający złożył odpowiedź na odwołanie, w której uwzględnił w części zarzuty, tj. zarzut bezpodstawnego
odrzucenia oferty odwołującego na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 Ustawy. W pozostałej części zamawiający wniósł o
oddalenie odwołania. Zamawiający zobowiązał się unieważnić czynność wyboru oferty i odrzucenia oferty odwołującego.
Czynności te na moment orzekania nie zostały unieważnione. W odniesieniu do oferty wybranej zamawiający wskazał,
że nie wymagał, aby dolna rozpórka była fabrycznie wbudowana do statywu.
Przystępujący wezwany do złożenia oświadczenia w przedmiocie sprzeciwu nie wniósł sprzeciwu wobec uwzględnienia
w części zarzutów przez zamawiającego.
Na posiedzeniu odwołujący podtrzymał odwołanie w zakres nieuwzględnionym przez zamawiającego, tj. zarzutów
dotyczących oferty wybranej.
Na podstawie art. 522 ust. 4 Ustawy odwołanie podlegało rozpoznaniu w zakresie objętym zarzutami od 2 do 4, tj.
dokonania wyboru oferty złożonej przez E.B. (A.E.) i zaniechania jej odrzucenia na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 Ustawy
jako niezgodnej z wymaganiami zamawiającego.
Stanowisko Izby.
Do rozpoznania odwołania zastosowanie znajdowały przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych obowiązujące w
dacie wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, (tekst jednolity Dz. U. z 2023 r., poz. 1605 ze zm.), dalej jako
„Ustawa”.
Izba miała na uwadze stan faktyczny ustalony w oparciu o dokumentację postępowania złożoną do akt sprawy, w
złożone oferty, swz oraz dowody składane do zamknięcia rozprawy.
Izba ustaliła i zważyła.
Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę wraz z montażem sprzętu opisanego w załączniku nr 7 do swz.
Zgodnie z pkt 3.12 swz Wszystkie elementy wyposażenia, wchodzące w skład przedmiotu zamówienia będą fabrycznie
nowe, będą pochodzić z najnowszej linii produkcyjnej, nieużywane, nieeksponowane na wystawach lub imprezach
targowych, sprawne technicznie, bezpieczne, kompletne, wolne od wad, będą spełniały wymogi określone obowiązującym
prawem polskim, oraz prawem Unii Europejskiej, będą dopuszczone do obrotu handlowego, a także będą odpowiadały
wymaganiom polskich norm lub równoważnych norm europejskich, jeżeli takowe obowiązują.
Zgodnie z pkt 6.3.1 swz Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą przedmiotowych środków dowodowych na
potwierdzenie zgodności oferowanych dostaw z wymaganiami określonymi w pkt 3 SWZ oraz w Załączniku nr 7 do SWZ –
Opis przedmiotu zamówienia, tj.
- opis charakterystyki oferowanego sprzętu fotograficznego sporządzony w oparciu o Załącznik nr 1b do SW Z
zawierający opis parametrów technicznych zaoferowanego sprzętu fotograficznego umożliwiający Zamawiającemu
dokonanie weryfikacji spełniania przez oferowany sprzęt wymagań minimalnych określonych przez Zamawiającego w
Opisie przedmiotu zamówienia określonego w załącznik nr 7 do SWZ.
Wykonawca wypełnia dokument poprzez wskazanie wymaganych parametrów oferowanego sprzętu oraz
poprzez zaznaczenie „TAK”, potwierdzające spełnienie wymagań określonych przez Zamawiającego.
Wykonawca zobowiązany jest wskazać producenta i model lub samego producenta, zgodnie z opisem charakterystyki
oferowanego sprzętu fotograficznego.
Zgodnie natomiast z pkt:
6.3.4 Jeżeli Wykonawca nie złoży przedmiotowych środków dowodowych lub złożone przedmiotowe środki dowodowe
będą niekompletne, Zamawiający nie będzie wzywał do ich złożenia lub uzupełnienia na podstawie art. 107 ust. 2 ustawy
Prawo zamówień publicznych.
6.3.5 Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących treści przedmiotowych środków dowodowych.
11.20. Wykonawca składając ofertę zobowiązany jest złożyć za pośrednictwem Platformy Zakupowej następujące
oświadczenia i dokumenty:
1) formularz ofertowy według wzoru określonego w Załącznik nr 1 do SWZ wypełniony przez Wykonawcę i podpisany w
formie elektronicznej, tj. opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym lub w postaci elektronicznej opatrzonej
podpisem zaufanym lub podpisem osobistym.
W przypadku składania oferty przez podmioty występujące wspólnie należy podać nazwy (firmy) oraz dokładne adresy
wszystkich Wykonawców składających ofertę wspólną.
2) formularz kalkulacji ceny według wzoru określonego w Załączniku nr 1a do SWZ wypełniony przez Wykonawcę i
podpisany w formie elektronicznej, tj. opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym lub w postaci elektronicznej
opatrzonej podpisem zaufanym lub podpisem osobistym.
W przypadku złożenia kalkulacji ceny na innym formularzu niż Załącznik nr 1a do SW Z, powinien on zawierać wszystkie
wymagane informacje określone w tym załączniku. Formularz kalkulacji ceny nie podlega uzupełnieniu.
3) przedmiotowe środki dowodowe, o których mowa w pkt 6.3.1 SW Z, tj. Opis charakterystyki oferowanego
sprzętu fotograficznego sporządzony na podstawie Załącznika nr 1b do SWZ;
W przypadku złożenia opisu charakterystyki oferowanego sprzętu fotograficznego na innym formularzu niż Załącznik nr
1b do SW Z, powinien on zawierać wszystkie wymagane informacje określone w tym załączniku. Opis charakterystyki
oferowanego sprzętu fotograficznego nie podlega uzupełnieniu.
W załączniku nr 7 do swz zamawiający określił minimalne wymagania sprzętowe, ze wskazaniem ilości zamawianych
produktów, w tym w poz. 4 dla statywu do filmowania wymagał:
statyw z głowicą olejową i dolną rozpórką
ładowność: minimum 3 kg
ramię obrotowe o średnicy minimum 16 mm
mocowanie kamery za pośrednictwem płytki
zakres wysokości: minimum od 50 cm do 200 cm
długość po złożeniu: maksimum 100 cm
We wzorze formularza 1b zamawiający w poz. 4 pozostawił do wypełnienia dane:
kol. 3:
statyw z głowicą olejową i dolną rozpórką-(właściwe zaznaczyć) Tak/Nie
ładowność: …………………… kg
ramię obrotowe o średnicy ………………………. mm
mocowanie kamery za pośrednictwem płytki -(właściwe zaznaczyć) Tak/Nie
zakres wysokości: od …………….. cm do ………………cm
długość po złożeniu: ………………………………. cm
kol 4:
Producent: ……….
Model: ……………
13.03.2025 r. zamawiający dokonał otwarcia ofert. W postę,powaniu złożonych zostało 5 ofert.
W ofercie E.B. (A.E.) zaoferowany został statyw do filmowania o charakterystyce wskazanej w kol. 3 załącznika 1b:
statyw z głowicą olejową i dolną rozpórką-(właściwe zaznaczyć) Tak/Nie
ładowność: 7kg
ramię obrotowe o średnicy 16 mm
mocowanie kamery za pośrednictwem płytki -(właściwe zaznaczyć) Tak/Nie
zakres wysokości: od 23 cm do 205cm
długość po złożeniu: 66,5 cm
W kol. 4 wskazane zostały dane:
Producent: Manfrotto
Model: carbon 057C4-G + MVH502AH z płaską bazą 75 mm Pro Video + 143 zestaw MAGIC ARM.
9.04.2025 r. zamawiający dokonał wyboru oferty najkorzystniejszej złożonej przez A.E. i odrzucił oferty pozostałych
wykonawców.
Izba oddaliła odwołanie w zakresie zarzutów podlegających rozpoznaniu, których uzasadnienie sprowadzało się
do wspólnej podstawy faktycznej, tj. ustalenia, czy w poz. 4 zaoferowany produkt spełnia wymóg dotyczący
wyposażenia statywu w rozpórkę dolną. Powyższe miało uzasadniać odrzucenie oferty wybranej jako oferta
najkorzystniejsza.
Oddalając zarzuty Izba uznała, że odwołujący nie wykazał niezgodności oferty wybranej z wymaganiem zamawiającego.
Zasadniczym argumentem mającym wskazywać na brak zaoferowania wyposażenia do statywu w postaci rozpórki
dolnej był brak ujęcia tego wyposażenia w kolumnie nr 4 załącznika 1b do swz (opis charakterystyki). Odwołujący
przedstawił dowody z korespondencji jaką prowadził z przedstawicielem produktów Manfrotto w Polsce na okoliczność
ustalenia, czy zaoferowany produkt posiada w zestawie rozpórkę dolną. Z odpowiedzi wynika, że zestaw opisany w
pytaniu, które zawierało opis z kol. 4 załącznika 1b – (jeśli nic więcej nie jest wymienione) nie posiada dolnej rozpory,
ponieważ nie ma jej na wyposażeniu tego statywu, trzeba ją ewentualnie dokupić oddzielnie. (odpowiedź z 7.05.2025 r.).
Odwołujący na tej podstawie wywodził, że wykonawca nie zaoferował statywu wraz z dolną rozpórką.
Izba nie przychyliła się do wniosków odwołującego, które nie uwzględniały treści oferty i determinujących sposób
wypełnienia załącznika 1b zapisów swz.
Sposób wypełnienia kolumny w formularzu 1b, w którym nie zostało dopisane, że zestaw zawiera wyposażenie
dodatkowe w postaci dolnej rozpórki, nie przesądzał w ocenie składu, o braku zaoferowania elementu wymaganego w
OPZ. Należało bowiem uwzględnić oświadczenie z kol nr 3 formularza, w której wykonawca zaznaczy odpowiedź TAK
przy opisie oferowanego zestawu, w którym wymieniona została rozpórka dolna.
Zamawiający w swz wymagał złożenia opisu charakterystyki oferowanego sprzętu fotograficznego, który stanowił
przedmiotowy środek dowodowy, który wykonawca wypełniał w celu umożliwienia zamawiającemu dokonania weryfikacji
spełnienia przez oferowany sprzęt wymagań minimalnych określonych w załączniku nr 7 do swz. Zgodnie z pkt 6.3.1
swz w tym celu Wykonawca wypełnia dokument poprzez wskazanie wymaganych parametrów oferowanego sprzętu oraz
poprzez zaznaczenie „TAK”, potwierdzające spełnienia wymagań określonych przez Zamawiającego. Wykonawca
zobowiązany jest wskazać producenta i model lub samego producenta, zgodnie z opisem charakterystyki oferowanego
sprzętu.
Zamawiający opracował wzór załącznika nr 1b do swz – opis techniczny oferowanego sprzętu fotograficznego, który
wykonawcy wypełniali uzupełniając dane zarówno w kol. 3 (opis techniczny oferowanego sprzętu) jak i w kol. 4. Poz. 4
formularza dotyczy statywu do filmowania, a wykonawcy zaznaczali odpowiedź TAK lub NIE przy opisiestatyw z głowicą
olejową i dolną rozpórką – (właściwe zaznaczyć), jak również podawali konkretne parametry. W kolumnie 4 należało
wskazać producenta statywu i jego model.
Na tej podstawie Izba uznała, że wykonawca A.E. prawidłowo wypełnił formularz, a w kol. 4 nie miał obowiązku
opisywania dodatkowego wyposażenia, gdyż wymagane było wskazanie samego producenta i modelu statywu.
Przedstawione przez odwołującego dowody (korespondencja i zdjęcia dostępnych u producenta zaoferowanego statywu
rozpór) rozwiewają jakiekolwiek wątpliwości, co do możliwości dostawy statywu wraz z dolną rozpórką, którą producent
statywu również oferuje za dodatkową opłatą.
Odpowiedź producenta na pytania redagowane przez odwołującego nie mogła stanowić podstawy do interpretacji treści
oferty wykonawcy. Tej należało dokonać z uwzględnieniem wymagań opisanych w swz, w tym określonego sposobu
wypełnienia załącznika 1b. W sytuacji, w której wykonawca zaoferował statyw wyposażony w dolną rozpórkę
(oświadczenie z kol 3), a zamawiający nie wymagał wymienienia wyposażenia oferowanego produktu, nie było podstaw
do uznania, że wykonawca zaoferował przedmiot zamówienia niezgodny z wymaganiami zamawiającego.
Dla porównania z ofertą odwołującego, należy wskazać, że również odwołujący w taki sposób wypełnił formularz w tej
pozycji, tj. przez wskazanie producenta i modelu statywu bez opisu dodatkowych elementów, a w pozycjach, w których
wprost wskazywał na dodatkowe wyposażenie, również tego wyposażenia nie precyzował przez wskazanie modelu (np.
poz. 6, poz. 7, poz. 11).
O kosztach postępowania orzeczono stosownie do wyniku na podstawie art. 575 Ustawy Prawa zamówień publicznych
oraz w oparciu o przepisy § 5 ust. 2 w zw. z § 8 ust. 2 poz. 2437). Izba zaliczyła do kosztów postępowania wpis i
obciążyła nimi odwołującego.
Przewodnicząca:…………………….