Ppolska.starec← UrzadnikВойти

IV Ka 1199/16

Sądy powszechne2016-12-16
Sygnatura
IV Ka 1199/16
Data orzeczenia
2016-12-16
Rodzaj
SENTENCE

Sędziowie

Andrzej TrzeciakBeata Marzec (PRESIDING_JUDGE)Ryszard Małachowski

Podstawa prawna

Treść orzeczenia

<p> <strong> <!-- -->Sygn. akt IV Ka 1199/16</strong> </p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p>Dnia 16 grudnia 2016r.</p> <p>Sąd Okręgowy w Szczecinie w IV Wydziale Karnym Odwoławczym</p> <p>w składzie:</p> <table> <colgroup> <col width="179"/> <col width="416"/> </colgroup> <tr> <td> <p>Przewodnicząca:</p> </td> <td> <p>SSO Beata Marzec</p> </td> </tr> <tr> <td> <p>Sędziowie:</p> </td> <td> <p>SO Ryszard Małachowski (ref.)</p> <p>SO Andrzej Trzeciak</p> </td> </tr> <tr> <td> <p>Protokolant:</p> </td> <td> <p>st. sekr. sądowy Daria Kozłowska</p> </td> </tr> </table> <p>przy udziale Prokuratora Prok. Okr. Andrzeja Paździórki</p> <p>po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2016r.</p> <p>sprawy<strong> <!-- --> <span class="anon-block">J. G.</span> </strong> </p> <p>oskarżonego z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 kk</a> </p> <p>na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego</p> <p>od wyroku Sądu Rejonowego <span class="anon-block">S.</span> </p> <p>z dnia 19 kwietnia 2016r. sygn. IV K 353/13</p> <p>I.  utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok,</p> <p>II.  zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe <br/>za postępowanie odwoławcze, w tym 580 (pięćset osiemdziesiąt) złotych opłaty i do tej kwoty obniża opłatę należną za pierwszą instancję.</p> <p>SSO Andrzej Trzeciak SSO Beata Marzec SSO Ryszard Małachowski</p> <p> <strong> <!-- -->Sygn. akt IV Ka 1199 / 16</strong> </p> </div> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> <p> <span class="anon-block">J. G.</span> został oskarżony o to, że w dniu 5 sierpnia 2011r., w <span class="anon-block">S.</span>, w celu osiągniecia korzyści majątkowej usiłował doprowadzić <span class="anon-block">A. P.</span> i <span class="anon-block">K. P.</span> do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci pieniędzy w kwocie 24.585 zł w ten sposób, że po uprzednim wprowadzeniu <span class="anon-block">A. P.</span> i <span class="anon-block">K. P.</span> w błąd co do okoliczności rzeczywistego istnienia zadłużenia <span class="anon-block">H. W. (1)</span> wobec <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">P. B.</span>, <span class="anon-block"> (...) Spółka Jawna</span> w <span class="anon-block">S.</span>, wynikającego z niezapłaconej przez <span class="anon-block">H. W. (1)</span> <span class="anon-block">faktury nr (...)</span> oraz co do okoliczności rzeczywistego nabycia przez <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block"> Biuro Usług (...) Sp. z o.o.</span> na mocy umowy przelewu wierzytelności w dniu 4 lipca 2011r. wynikającego z tej faktury zadłużenia <span class="anon-block">H. W. (1)</span> wobec <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">P. B.</span>, <span class="anon-block"> (...) Spółka Jawna</span> w <span class="anon-block">S.</span>, jako prezes zarządu <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block"> Biuro Usług (...) sp. z o.o.</span> reprezentujący ww. spółkę zawarł ugodę pomiędzy <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block"> Biuro Usług (...) sp. z. o.o.</span> jako wierzycielem a <span class="anon-block">H. W. (1)</span> prowadzącym działalność gospodarczą pod <span class="anon-block"> firmą (...)</span> jako dłużnikiem, przy udziale <span class="anon-block">A. P.</span> i <span class="anon-block">K. P.</span> jako przystępującymi do długu, na mocy której to ugody <span class="anon-block">A. P.</span> i <span class="anon-block">K. P.</span> przystąpili do nieistniejącego zadłużenia <span class="anon-block">H. W. (1)</span> wobec <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block"> Biuro Usług (...) Sp. z o.o.</span> wynikającego z niezapłaconej <span class="anon-block">faktury nr (...)</span> /<span class="anon-block">(...)</span>wystawionej przez <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">P. B.</span>, <span class="anon-block"> (...) Spółka Jawna</span> w <span class="anon-block">S.</span>, które to roszczenie <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block"> Biuro Usług (...) Sp. z o.o.</span> miała nabyć w dniu 4 lipca 2011r., na mocy umowy przelewu wierzytelność od <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">P. B.</span>, <span class="anon-block"> (...) Spółka Jawna</span> w <span class="anon-block">S.</span>, co w rzeczywistości nie miało miejsca, do którego to rozporządzenia mieniem przez pokrzywdzonego nie doszło z uwagi na powzięcie przez <span class="anon-block">A. P.</span> i <span class="anon-block">K. P.</span> wiadomości o nieistnieniu roszczenia <span class="anon-block">H. W. (1)</span> wobec <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">P. B.</span>, <span class="anon-block"> (...) Spółka Jawna</span> w <span class="anon-block">S.</span> objętego fakturą wskazaną w podpisanej przez nich ugodzie i niekupieniu go przez <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block"> Biuro Usług (...) Sp. z o.o.</span> od <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">P. B.</span>, <span class="anon-block"> (...) Spółka Jawna</span> w <span class="anon-block">S.</span>, czym działał na szkodę <span class="anon-block">A. P.</span> i <span class="anon-block">K. P.</span>, to jest o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 kk</a>.</p> <p>Sad Rejonowy <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">S.</span> wyrokiem z dnia 19 kwietnia 2016r., sygn. akt IV K 353 / 13, uznał <span class="anon-block">J. G.</span> za winnego popełnienia zarzuconego mu czynu i za występek ten, na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 14;art. 14 § 1)">art. 14 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 kk</a> oraz na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 33;art. 33 § 2)">art. 33 § 2 kk</a>, wymierzył oskarżonemu karę 1 roku pozbawienia wolności oraz grzywnę 100 stawek dziennych określając wysokość pojedynczej stawki na 20 złotych.</p> <p>Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 41;art. 41 § 1)">art. 41 § 1 kk</a> orzekł wobec oskarżonego zakaz zajmowania stanowisk w spółkach prawa handlowego związanych z reprezentowaniem tych spółek czy działania jako ich pełnomocnik na okres 3 lat.</p> <p>Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 69;art. 69 § 1;art. 69 § 2)">art. 69 § 1 i 2 kk</a> oraz <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 70;art. 70 § 1;art. 70 § 1 pkt. 1)">art. 70 § 1 pkt 1 kk</a>, przy zastosowaniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4 § 1 kk</a>, wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesił oskarżonemu na okres próby 3 lat.</p> <p>Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 230;art. 230 § 2)">art. 230 § 2 kpk</a> zarządził zwrot <span class="anon-block">A.</span> i <span class="anon-block">K.</span> i <span class="anon-block">P.</span> ugody z dnia 5 sierpnia 2011r., przechowywanej w aktach sprawy na karcie 22.</p> <p>Na podstawie § 14 ust. 1 pkt. 1 i ust. 2 pkt. 1 oraz. § 16 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności adwokackie zasądził od Skarbu Państwa na rzecz adwokata <span class="anon-block">M. P.</span> kwotę 1.296 złoty, plus podatek VAT.</p> <p>Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 627)">art. 627 kpk</a> i art. 2 ust. 1 pkt 3 oraz art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach karnych zasądził od oskarżonego w całości na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe, w tym i opłatę karną w kwocie 700 złotych.</p> <p>Apelację od powyższego wyroku wniósł obrońca oskarżonego. Zaskarżonemu w całości wyrokowi zarzucił:</p> <p>1.  obrazę przepisu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 7)">art. 7 kpk</a>, która miała wpływ na treść wyroku poprzez błędną, niezgodną z zasadami prawidłowego rozumowania, wskazań wiedzy i doświadczenia życiowego ocenę wyjaśnień oskarżonego <span class="anon-block">J. G.</span> w kontekście zeznań i wyjaśnień <span class="anon-block">H. W. (1)</span> oraz zeznań pokrzywdzonych <span class="anon-block">A.</span> i <span class="anon-block">K. P.</span> i świadka <span class="anon-block">Ł. S.</span>, prowadzącą do odmowy dania wiary wyjaśnieniom oskarżonego w zakresie tego czy istniała wierzytelność <span class="anon-block"> firmy (...)</span>, <span class="anon-block"> (...) Spółka Jawna</span> wobec <span class="anon-block">H. W. (1)</span> oraz w przekonaniu oskarżonego - wierzytelność <span class="anon-block">H. W. (1)</span> względem pokrzywdzonych, co skutkowało błędnym wnioskiem o działaniu oskarżonego w zamiarze bezpośrednim doprowadzenia pokrzywdzonych do niekorzystnego rozporządzenia mieniem;</p> <p>2.  obrazę przepisu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 5;art. 5 § 2)">art. 5 § 2 kpk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 7)">art. 7 kpk</a>, która miała wpływ na treść wyroku poprzez błędną, niezgodną z zasadami prawidłowego rozumowania, wskazań wiedzy i doświadczenia życiowego ocenę roli oskarżonego <span class="anon-block">J. G.</span> w negocjacjach <span class="anon-block">H. W. (1)</span> z pokrzywdzonymi <span class="anon-block">A.</span> i <span class="anon-block">K. P.</span>, prowadzącą do podjętej z naruszeniem dodatkowo zasady rozstrzygania nie dających się usunąć wątpliwości na korzyść oskarżonego, konkluzji o działaniu oskarżonego w zamiarze bezpośrednim doprowadzenia pokrzywdzonych do niekorzystnego rozporządzenia mieniem, podczas gdy prawidłowa w świetle powyższych zasad, ocena sytuacji zaistniałej w dniu 5 sierpnia 2011r. prowadzi do wniosku, że oskarżony co najwyżej dopuścił się zaniedbania nie weryfikując twierdzeń <span class="anon-block">H. W. (1)</span> co do przysługującej mu wierzytelności względem pokrzywdzonych i nie weryfikując danych faktury będącej dowodem wierzytelności <span class="anon-block"> firmy (...)</span> względem <span class="anon-block">H. W. (1)</span>;</p> <p>3.  błąd w ustaleniach faktycznych, mający wpływ na treść wyroku, a polegający na ustaleniu, że z zeznań wspólniczki <span class="anon-block"> spółki (...)</span>, wspieranych wydrukiem stanu zadłużeń <span class="anon-block">H. W. (1)</span> wobec tej hurtowni, wprost wynikało, że w sierpniu 2011r. <span class="anon-block">H. W. (1)</span> nie miał zaległości płatniczych wobec tej firmy, podczas gdy pobieżna nawet analiza wskazanego wydruku prowadzi do wniosku, że takie zadłużenie na dzień 5 sierpnia 2011r. istniało, co z kolei doprowadziło do błędnego wniosku o działaniu oskarżonego w zamiarze bezpośrednim doprowadzenia pokrzywdzonych do niekorzystnego rozporządzenia mieniem;</p> <p>4.  obrazę przepisu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 366;art. 366 § 1)">art. 366 § 1 kpk</a>, która miał wpływ na treść wyroku, polegającą na zaniechaniu dążenia do wyjaśnienia wszystkich istotnych okoliczności sprawy przez zaniechanie dążenia do wezwania i przesłuchania w charakterze świadka na rozprawie <span class="anon-block">H. W. (1)</span>, mimo iż miejsce pobytu tego świadka może być obecnie ustalone;</p> <p>5.  rażącą niewspółmiemość zastosowanego wobec oskarżonego środka karnego zakazu zajmowania stanowisk w spółkach prawa handlowego związanych z reprezentowaniem tych spółek czy działania jako ich pełnomocnik - na okres 3 lat, który to środek kamy jest nadmiernie surowy i przez to nieadekwatny do stopnia społecznej szkodliwości czynu zarzucanego oskarżonemu, jego stopnia zawinienia, dotychczasowego sposobu życia, a zwłaszcza nieskazitelnego dotychczasowego wykonywania obowiązków prezesa zarządu spółki <span class="anon-block"> (...)</span>, a ponadto jego zastosowanie opiera się na nieaktualnych danych co do aktualnego statusu zawodowego oskarżonego, co w rezultacie wyklucza wniosek, że dalsze zajmowanie przez oskarżonego wskazanych stanowisk zagraża istotnym dobrom chronionym prawem.</p> <p>Stawiając powyższe zarzuty obrońca wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez uniewinnienie oskarżonego od popełnienia zarzucanego mu czynu, względnie o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy sądowi I instancji do ponownego rozpoznania. Nadto, w wypadku nieprzychylenia się do żadnego z powyższych wniosków - zmianę zaskarżonego wyroku, przez uchylenie orzeczenia o zastosowaniu wobec oskarżonego środka karnego zakazu zajmowania stanowisk w spółkach prawa handlowego związanych z reprezentowaniem tych spółek czy działania jako ich pełnomocnik - na okres 3 lat.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Okręgowy zważył, co następuje:</strong> </p> <p>Apelacja obrońcy oskarżonego <span class="anon-block">J. G.</span> nie zasługiwała na uwzględnienie.</p> <p>Wbrew zarzutom skarżącego Sąd Rejonowy oceniając w niniejszej sprawie zebrany materiał dowodowy nie dopuścił się obrazy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 7)">art. 7 kpk</a>. Zgodnie z treścią cytowanego przepisu organy postępowania kształtują swe przekonanie na podstawie wszystkich przeprowadzonych dowodów, ocenianych swobodnie z uwzględnieniem zasad prawidłowego rozumowania oraz wskazań wiedzy i doświadczenia życiowego. Do naruszenia <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 7)">art. 7 kpk</a> dochodzi, gdy dokonana przez sąd ocena dowodów jest sprzeczna z regułami logicznego myślenia, uchybia zasadom wynikającym z doświadczenia życiowego lub też narusza zasady właściwego kojarzenia faktów.</p> <p>Podejmując rozważania w poruszonej kwestii wskazać należy, że w przedmiotowej sprawie Sąd <em> <!-- -->meriti</em> dokonał właściwej oceny zgromadzonych dowodów uznając <span class="anon-block">J. G.</span> za winnego popełnienia zarzuconego mu czynu z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 kk</a>. Trafnie bowiem Sąd I instancji ocenił jako niewiarygodne wyjaśnienia <span class="anon-block">J. G.</span> w zakresie w jakim oskarżony twierdził, że na dzień podpisania ugody z dnia 5 sierpnia 2011r. <span class="anon-block">H. W. (1)</span> był dłużnikiem <span class="anon-block"> firmy (...)</span> i firma oskarżonego chciała i mogła nabyć taką wierzytelność. Przede wszystkim bowiem, co trafnie wskazał Sąd I instancji, z wiarygodnych zeznań współwłaścicielki <span class="anon-block"> firmy (...)</span> wynika, że <span class="anon-block">H. W. (1)</span> nigdy nie zalegał z płatnościami wobec jej firmy, a w związku z tym, że regularnie spłacał swojej zobowiązania, posiadał saldo z odroczonym terminem płatności ( tzw. kredyt kupiecki). Wskazać przy tym należy, że wbrew twierdzeniom skarżącego, zeznaniom <span class="anon-block">A. K.</span> w tym zakresie nie przeczy zestawienie należności <span class="anon-block">H. W. (1)</span> wobec <span class="anon-block">A. S.</span> według stanu na dzień 5 sierpnia 2011r.; z zestawienia tego wynika bowiem, iż wystawiane <span class="anon-block">H. W. (1)</span> przez <span class="anon-block">A. S.</span> faktury miały odroczony ( miesięczny ) termin płatności, co potwierdza zeznania <span class="anon-block">A. K.</span> w tym zakresie, iż <span class="anon-block">H. W. (1)</span>, na dzień 5 sierpnia 2011r., korzystał z kredytu kupieckiego, który nie został mu wstrzymany. W tym miejscu odnieść należało się do – co prawda niesformułowanego w <em> <!-- -->petitum</em> apelacji, a podniesionego przez apelującego dopiero w treści jej uzasadnienia, zarzutu zaniechania przesłuchania na rozprawie świadka <span class="anon-block">A. K.</span>, co zdaniem skarżącego skutkowało wadliwą oceną pozostałych zgromadzonych w sprawie dowodów, a w konsekwencji błędnymi ustaleniami faktycznymi poczynionymi przez Sąd Rejonowy. Wskazać jednak należy, że <span class="anon-block">A. K.</span> ( współwłaściciela <span class="anon-block"> firmy (...)</span> ) została przesłuchana w toku postępowania przygotowawczego; na rozprawie zaś, wobec zasygnalizowania stronom przez Przewodniczącego celowości dopuszczenia z urzędu dowodu z jej zeznań z zastosowaniem instytucji z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 392;art. 392 § 1)">art. 392 § 1 kpk</a> i braku sprzeciwu stron postępowania – w tym obecnych na rozprawie <span class="anon-block">J. G.</span> oraz jego obrońcy, zostały odczytane zeznania <span class="anon-block">A. K.</span> złożone przez nią w toku dochodzenia. Podnoszony zatem przez skarżącego na obecnym etapie zarzut nieprzesłuchania <span class="anon-block">A. K.</span> bezpośrednio przed Sądem, w sytuacji gdy zarówno oskarżony, jak i jego obrońca nie sprzeciwili się temu, uznać należało za koniunkturalny, tj. sformułowany wyłącznie na potrzeby apelacji. Podobnie należało ocenić zarzut apelującego zaniechania przez Sąd Rejonowy dalszych starań o przesłuchanie na rozprawie świadka <span class="anon-block">H. W. (1)</span>. Wskazać bowiem należy, że Sądowi I instancji, mimo czynionych starań, nie udało się ustalić aktualnego miejsca pobytu <span class="anon-block">H. W. (1)</span>, który, jak wynika z ustaleń Policji, nie przebywa pod ostatnim znanym adresem, ani też nie przebywa w żadnym z polskich zakładów karnych i wobec tego nie można mu było skutecznie doręczyć wezwania na rozprawę; stosownie jednak do treści <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 391;art. 391 § 1)">art. 391 § 1 kpk</a> Sąd Rejonowy ujawnił na rozprawie bez odczytywania zeznania <span class="anon-block">H. W. (1)</span> złożone w toku postępowania przygotowawczego. Stwierdzić przy tym należy, że podnoszona dopiero na etapie postępowania apelacyjnego okoliczność, iż obecnie, zdaniem skarżącego, istnieje możliwość ustalenia miejsca pobytu świadka jawi się jako wyrachowana ze strony skarżącego, bowiem obliczona jest wyłącznie na osiągniecie efektu w postaci uchylenia wyroku Sądu I instancji. Tymczasem stwierdzić należy, iż <span class="anon-block">H. W. (1)</span> został przesłuchany w toku postępowania przygotowawczego, gdzie złożył szczegółowe zeznania, przesłuchanie go zaś na okoliczność treści dokumentu w postaci zestawienia jego należności wobec <span class="anon-block">A. S.</span> na dzień 5 sierpnia 2011r. nie ma znaczenia dla rozstrzygnięcia przedmiotowej sprawy. Podkreślić bowiem należy, że kwestia istnienia czy też nieistnienia jakiegokolwiek zadłużenia <span class="anon-block">H. W. (1)</span> wobec <span class="anon-block">A. S.</span> nie ma znaczenia dla istoty niniejszej sprawy. Jak trafnie bowiem ustalił Sąd <em> <!-- -->meriti</em>, <span class="anon-block"> firma (...) sp. z oo</span>., której prezesem zarządu jest <span class="anon-block">J. G.</span>, nie mogła nabyć – wpisanej w treści ugody z dnia 5 sierpnia 2011r. - wierzytelności w kwocie 24.585 zł wynikającej z <span class="anon-block">faktury VAT o numerze (...)</span>, przede wszystkim bowiem dlatego, że taka faktura nigdy nie istniała, a nadto <span class="anon-block"> firma (...)</span> nigdy nie dokonała cesji żadnej wierzytelności przysługującej jej wobec <span class="anon-block">H. W. (1)</span> na <span class="anon-block"> (...)</span>. Jak wynika bowiem z wiarygodnych zeznań <span class="anon-block">A. K.</span> <span class="anon-block"> firma (...)</span> wystawiła jedynie fakturę VAT o podobnym numerze, tj. <span class="anon-block"> (...)</span>, jednak na innego kontrahenta i na zupełnie inną kwotę ( k. 35 ). <span class="anon-block">J. G.</span> zaś, mimo iż pamiętał okoliczności zawarcia rzeczonej ugody, to jednak nie był w stanie przypomnieć sobie skąd wziął wpisany w treści ugody numer faktury, przy czym <span class="anon-block">H. W. (1)</span> zeznał, że nigdy nie dawał oskarżonemu żadnej faktury, z której wynikałoby jego zadłużenie wobec <span class="anon-block"> firmy (...)</span>. Zasadnie zatem przyjął Sąd Rejonowy, że wymieniony w ugodzie z dnia 5 sierpnia 2011r. numer faktury VAT nie został wpisany omyłkowo, lecz celowo, podobnie jak celowo – a nie przez zapomnienie jak podawał <span class="anon-block">J. G.</span> - nie nabył on wierzytelności od <span class="anon-block">A. S.</span>, bowiem takiej wierzytelności objętej fakturą wskazaną w ugodzie nie było, o czym wiedział. Co istotne przy tym autorem projektu ugody – jak prawidłowo ustalił Sąd I instancji – był <span class="anon-block">D. P.</span>, tj. prezes <span class="anon-block"> firmy (...)</span>, w której siedzibie właśnie <span class="anon-block">J. G.</span> -jako prezes zarządu <span class="anon-block"> firmy (...) sp. z o.o.</span> - zawarł w dniu 5 sierpnia 2011r. ugodę z <span class="anon-block">H. W. (1)</span>. <span class="anon-block">D. P.</span> będąc jednak przesłuchiwanym w sprawie w charakterze świadka zasłaniał się, podobnie jak oskarżony, niepamięcią w kwestii faktury, która została wpisana na ugodzie, mimo że pamiętał szereg innych okoliczności związanych z jej zwarciem. Słusznie przy tym wskazał Sąd <em> <!-- -->meriti</em>, iż nie tylko okoliczność niepamięci oskarżonego oraz <span class="anon-block">D. P.</span> w odniesieniu do faktury wpisanej na ugodzie jawi się jako niewiarygodna, ale także za takie należało uznać zeznania <span class="anon-block">D. P.</span>, w których twierdził, że sporządzając projekt ugody w dniu 5 sierpnia 2011r. świadczył jedynie „pomoc koleżeńską” <span class="anon-block">J. G.</span>. Jak wynika bowiem ze zgodnych w tym zakresie zeznań świadków <span class="anon-block">H. W. (1)</span> oraz <span class="anon-block">Ł. S.</span> ( pracownika <span class="anon-block">E.</span> <span class="anon-block">(...)</span>) oskarżony, mimo że nie zajmował żadnego formalnego stanowiska w <span class="anon-block"> firmie (...)</span>, to faktycznie wydawał jej pracownikom polecenia służbowe. Powyższe okoliczności świadczą o niewiarygodności tak wyjaśnień <span class="anon-block">J. G.</span>, jak i zeznań <span class="anon-block">D. P.</span> w powyższym zakresie.</p> <p>Stwierdzić zatem należy, że analiza treści wyjaśnień <span class="anon-block">J. G.</span>, który starał się wykazać, że jego zadaniem była wyłącznie pomoc <span class="anon-block">H. W. (1)</span> w odzyskaniu należności od <span class="anon-block">A. P.</span> i <span class="anon-block">K. P.</span>, na co <span class="anon-block">H. W. (1)</span> nie miał dokumentów, prowadzi do wniosku, iż Sąd I instancji trafnie ocenił je jako pozbawione sensu i nielogiczne, a w konsekwencji także niezgodne z prawdą.</p> <p>Wbrew twierdzeniom apelującego słusznie natomiast Sąd Rejonowy dał wiarę zeznaniom pokrzywdzonych <span class="anon-block">A. P.</span> i <span class="anon-block">K. P.</span> jako, że okazały się one zborne, wzajemnie spójne oraz korespondowały z zeznaniami <span class="anon-block">J. B.</span>, <span class="anon-block">A. K.</span>, <span class="anon-block">R. S.</span>, a także znajdowały potwierdzenie w dokumentacji pochodzącej od <span class="anon-block"> firmy (...)</span>, <span class="anon-block">E.</span> <span class="anon-block">(...)</span>oraz <span class="anon-block">A. S.</span>. <span class="anon-block">A. P.</span> i <span class="anon-block">K. P.</span> zgodnie i konsekwentnie podnosili, iż nie mieli żadnego długu wobec <span class="anon-block">H. W. (1)</span>, a przystąpienie do jego długu tłumaczyli chęcią pomocy <span class="anon-block">H. W. (1)</span>, który był ich dobrym znajomym i który prosił ich o poręczenie za niego długu jaki miał wobec <span class="anon-block"> hurtowni (...)</span>, która w związku z jego zadłużeniem wstrzymała mu kredyt kupiecki. Okoliczność przystąpienia do długu przez pokrzywdzonych, jak również późniejsze negocjowanie <span class="anon-block">K. P.</span> z pracownikiem <span class="anon-block"> firmy (...)</span> w kwestii zabezpieczenia roszczeń, nie oznaczały – co prawidłowo ustalił Sąd Rejonowy - że pokrzywdzony przyznał w ten sposób, iż ma faktycznie dług wobec <span class="anon-block">H. W. (1)</span>. <span class="anon-block">K. P.</span> negocjując bowiem z <span class="anon-block">Ł. S.</span> kwestię spłaty zadłużenia, za które poręczył, jednocześnie podjął działania celem wyjaśnienia całej sytuacji i w konsekwencji złożył oświadczenie o odstąpieniu od ugody z dnia 5 sierpnia 2011r. Wskazać zatem należy, że</p> <p>ocena depozycji pokrzywdzonych została dokonana przez Sąd Rejonowy w sposób szczegółowy i logiczny, a Sąd Okręgowy w pełni tę ocenę podziela.</p> <p>Reasumując, stwierdzić należy, że dokonana przez Sąd I instancji ocena zgromadzonych dowodów w pełni mieścić się w swobodzie zagwarantowanej Sądowi orzekającemu przez dyspozycję <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 7)">art. 7 kpk</a>. Sąd Okręgowy nie podzielił także stanowiska apelującego, iż Sąd Rejonowy dopuścił się naruszenia <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 5;art. 5 § 2)">art. 5 § 2 kpk</a>. Przywołana zasada nie miała w niniejszej sprawie racji bytu, jako że Sąd <em> <!-- -->meriti </em>dysponował materiałem dowodowym pozwalającym na wyjaśnienie wszystkich istotnych okoliczności przebiegu inkryminowanego zdarzenia niezbędnych do wypowiedzenia się w kwestii sprawstwa i winy <span class="anon-block">J. G.</span>.</p> <p>Ocena prawna zachowania oskarżonego także jawi się jako poprawna. Sąd Rejonowy wyczerpująco omówił znamiona przypisanego <span class="anon-block">J. G.</span> przestępstwa i rozważył je na gruncie poczynionych ustaleń faktycznych. Wskazać przy tym należy, że za nieracjonalny należało uznać sformułowany przez apelującego zarzut, iż: „<em> <!-- -->Niedbałe zachowanie oskarżonego przejawiające się w dowolnym sporządzeniu postanowień ugody, tudzież podpisaniu takiej ugody z przypadkowymi danymi faktury stanowiącej dowód długu świadka <span class="anon-block">H. W.</span> wobec <span class="anon-block"> spółki (...)</span>, przesądza jedynie o braku należytej staranności, a nie działaniu w zamiarze bezpośrednim oszustwa</em> (… )”. <span class="anon-block">J. G.</span> wszak, co wynika ze zgromadzonych w sprawie dowodów, działał w sposób zaplanowany i przemyślany doprowadzając swoimi zabiegami do tego, że pokrzywdzeni <span class="anon-block">A. P.</span> i <span class="anon-block">K. P.</span> stali się dłużnikami firmy, której oskarżony jest prezesem zarządu, po to, by spłacili oni fikcyjne zadłużenie <span class="anon-block">H. W. (1)</span> wobec <span class="anon-block"> (...)</span>. Oskarżony działał przy tym w celu osiągnięcia korzyści majątkowej przez <span class="anon-block">H. W. (1)</span> oraz przez siebie, albowiem za doprowadzenie pokrzywdzonych do niekorzystnego rozporządzenia mieniem należała mu się od <span class="anon-block">H. W. (1)</span> prowizja. W tych okolicznościach, a także mając na uwadze, że <span class="anon-block">J. G.</span> zawodowo świadczy usługi finansowe, podjęte przez niego zabiegi należało uznać za świadome i celowe, co oznacza, że działał on z zamiarem bezpośrednim doprowadzenia pokrzywdzonych do niekorzystnego rozporządzenia mieniem. Stwierdzić zatem należy, że analiza oceny prawnej zachowania oskarżonego nie nasuwa żadnych zastrzeżeń i podlega aprobacie Sądu odwoławczego jako znajdująca umocowanie w obowiązujących przepisach prawa.</p> <p>Również zastosowaną wobec <span class="anon-block">J. G.</span> represję karną należało uznać za trafną i uwzględniającą wszystkie okoliczności determinujące takie orzeczenia, a wynikające z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 53)">art. 53 kk</a>. Wskazać przy tym należy, że apelujący nie kwestionował wymierzonej oskarżonemu kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania oraz kary grzywny, a jedynie zaskarżonemu orzeczeniu zarzucił rażącą niewspółmierność zastosowanego wobec oskarżonego środka karnego w postaci zakazu zajmowania stanowisk w spółkach prawa handlowego związanych z reprezentowaniem tych spółek czy działaniem jako pełnomocnik na okres 3 lat. Podejmując rozważania w tej kwestii wskazać jednak należy, że rację ma Sąd Rejonowy, iż w odniesieniu do <span class="anon-block">J. G.</span> zachodzą podstawy do orzeczenia zakazu zajmowania stanowisk w spółkach prawa handlowego związanych z reprezentowaniem tych spółek czy działaniem jako pełnomocnik, albowiem oskarżony wykorzystał prowadzoną przez siebie działalność gospodarczą do próby wyłudzenia od pokrzywdzonych stosunkowo wysokiego mienia; pokrzywdzeni działali zaś nie tylko w zaufaniu do <span class="anon-block">H. W. (1)</span>, ale także do oskarżonego, który jawił się im jako profesjonalista w zakresie usług finansowych. <span class="anon-block">J. G.</span> tymczasem, w ramach swojej profesjonalnej działalności, występując jako prezes zarządu <span class="anon-block"> (...)</span>, działając w sposób przemyślany i zaplanowany starał się zrealizować swój pan, którego celem było osiągnięcie zysku dla siebie i <span class="anon-block">H. W. (1)</span> kosztem pokrzywdzonych, których wprowadził w błąd co do istnienia roszczenia objętego fakturą wskazaną w ugodzie z dnia 5 sierpnia 2011r. Wskazać zatem należy, że prawidłowo Sąd I instancji orzekł wobec oskarżonego zakaz zajmowania stanowisk w spółkach prawa handlowego związanych z reprezentowaniem tych spółek, czy działaniem jako pełnomocnik i to na okres 3 lat, albowiem oskarżony swoim postępowaniem, a także swoją postawą procesową dał wyraz temu, że zachodzą wątpliwości czy w przypadku dalszego wykonywania tego rodzaju działalności gospodarczej nie wykorzysta ponownie zajmowanej przez siebie funkcji do działań niezgodnych z prawem.</p> <p>Wskazać także należy, że pozbawione jest racji twierdzenie skarżącego, że orzeczenie wobec oskarżonego środka karnego w postaci zakazu zajmowania stanowisk w spółkach prawa handlowego związanych z reprezentowaniem tych spółek, czy działaniem jako pełnomocnik, wobec treści <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20000941037" title="Ustawa z dnia 15 września 2000 r. - Kodeks spółek handlowych - Dz. U. z 2000 r. Nr 94, poz. 1037 (art. 18;art. 18 § 2)">art. 18 § 2 ksh</a> powoduje, że orzeczony w zaskarżonym wyroku zakaz oraz zakaz wynikający z treści <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20000941037" title="Ustawa z dnia 15 września 2000 r. - Kodeks spółek handlowych - Dz. U. z 2000 r. Nr 94, poz. 1037 (art. 18;art. 18 § 2)">art. 18 § 2 ksh</a> stanowią przejaw podwójnego ukarania sprawcy za ten sam czyn. Stwierdzić jednak należy, że skutków wynikających z wydania prawomocnego wyroku skazującego, nie można utożsamiać ze środkiem o charakterze penalnym. Jakkolwiek przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20000941037" title="Ustawa z dnia 15 września 2000 r. - Kodeks spółek handlowych - Dz. U. z 2000 r. Nr 94, poz. 1037 (art. 18;art. 18 § 2)">art. 18 § 2 ksh</a> operuje charakterystycznym określeniem "zakazu", odnoszącym się do uczestnictwa we władzach spółki handlowej, a przy tym przynosi efekt zbliżony w pewnym sensie, do wyznaczonego zakazem opisanym w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 41;art. 41 § 1)">art. 41 § 1 kk</a>, to nie ulega wątpliwości, że charakter obu instytucji jest odmienny ( tak: <em> <!-- -->postanowienie Sądu Najwyższego z 25.10.2007 r., I KZP 33 / 07, OSNKW 2007, nr 12, poz. 90 </em>). Orzeczenie o środku karnym następuje w orzeczeniu rozstrzygającym o odpowiedzialności karnej, po dokonaniu merytorycznej oceny przesłanek i celu jego stosowania. Natomiast skutki opisane w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20000941037" title="Ustawa z dnia 15 września 2000 r. - Kodeks spółek handlowych - Dz. U. z 2000 r. Nr 94, poz. 1037 (art. 18;art. 18 § 2)">art. 18 § 2 ksh</a> powstają „samoistnie" i automatycznie ( <em> <!-- -->ex lege</em> ) w wyniku wydania wyroku skazującego, a ich charakter jest autonomiczny względem treści i skutków, zawartych w tym wyroku, rozstrzygnięć o karach i środkach karnych. W orzecznictwie sądowym ( tak: <em> <!-- -->postanowienie Sądu Najwyższego z 25.10.2007r., I KZP 33 / 07,OSNKW 2007, nr 12, poz. 90</em> ) oraz piśmiennictwie prawniczym nie budzi wątpliwości, że zakaz pełnienia funkcji w organach spółek handlowych nie stanowi reakcji na przestępstwo, lecz stanowi konsekwencję prawomocnego skazania za określone w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20000941037" title="Ustawa z dnia 15 września 2000 r. - Kodeks spółek handlowych - Dz. U. z 2000 r. Nr 94, poz. 1037 (art. 18;art. 18 § 2)">art. 18 § 2 ksh</a> przestępstwa powstającą z mocy prawa. Zagadnienie „ prawnych skutków skazania" ulokować należy zatem poza sferą prawa karnego, jako szczególnej instytucji związanej przede wszystkim z prewencyjnym zapobieżeniem popełnianiu kolejnych przestępstw określonego rodzaju przy wykorzystaniu pełnionej funkcji, a zwłaszcza niedopuszczeniem sprawcy przestępstwa określonego rodzaju do sprawowania ( szczególnej z punktu widzenia funkcjonowania spółek handlowych ) funkcji w związku z prawomocnym skazaniem za przestępstwo ( tak: <em> <!-- -->postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 22 stycznia 2014r., sygn. akt II AKz 25 / 14</em> ). Podkreślić przy tym należy, że <em> <!-- -->z</em>akaz bycia organem albo likwidatorem spółki kapitałowej jest ograniczony czasowo, ustaje on bowiem z upływem piątego roku od dnia uprawomocnienia się wyroku skazującego, jednakże nie może zakończyć się wcześniej niż z upływem trzech lat od dnia zakończenia okresu odbywania kary ( <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20000941037" title="Ustawa z dnia 15 września 2000 r. - Kodeks spółek handlowych - Dz. U. z 2000 r. Nr 94, poz. 1037 (art. 18;art. 18 § 3)">art. 18 § 3 ksh</a> ), przy czym skazany, w terminie do trzech miesięcy od dnia uprawomocnienia się wyroku, może wystąpić o zwolnienie go z zakazu pełnienia funkcji lub o skrócenie czasu obowiązywania zakazu ( <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20000941037" title="Ustawa z dnia 15 września 2000 r. - Kodeks spółek handlowych - Dz. U. z 2000 r. Nr 94, poz. 1037 (art. 18;art. 18 § 4)">art. 18 § 4 ksh</a> ). Reasumując stwierdzić należy, że zasadnie Sąd Rejonowy, w oparciu o <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 41;art. 41 § 1)">art. 41 § 1 kk</a>, orzekł wobec <span class="anon-block">J. G.</span> zakaz zajmowania stanowisk w spółkach prawa handlowego związanych z reprezentowaniem tych spółek czy działania jako ich pełnomocnik na okres 3 lat.</p> <p>Nie podzielając zarzutów i wniosków apelacji Sąd odwoławczy, na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 437;art. 437 § 1)">art. 437 § 1 kpk</a>, utrzymał w mocy zaskarżony wyrok.</p> <p>O kosztach sądowych za postępowanie odwoławcze Sąd orzekł w oparciu o <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 636;art. 636 § 1)">art. 636 § 1 kpk</a> oraz <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19730270152" title="Ustawa z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych - Dz. U. z 1973 r. Nr 27, poz. 152 (art. 2;art. 2 ust. 1;art. 2 ust. 1 pkt. 3;art. 3;art. 3 ust. 1)">art. 2 ust. 1 pkt 3 i art. 3 ust. 1</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19730270152" title="Ustawa z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych - Dz. U. z 1973 r. Nr 27, poz. 152 (art. 8)">art. 8 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych</a> ( t. j. Dz. U. z 1983r., nr 49, poz. 223 ze zm. ), nie znajdując podstaw do zwolnienia oskarżonego od zapłaty tych należności.</p> <p> <em> <!-- -->SSO Ryszard Małachowski SSO Beata Marzec SSO Andrzej Trzeciak</em> </p> </div>