III K 1347/13

<p> <strong> <!-- -->Sygn. akt IIIK 1347/13</strong> </p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p>Dnia 22 grudnia 2015r.</p> <p>Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi Południe w Warszawie III Wydział Karny w składzie:</p> <p>Przewodniczący: SSR Anna Ostrowska</p> <p>Protokolant Anna Komorowska, Marta Cacko</p> <p>przy udziale Prokuratora Jarosława Osińskiego</p> <p>po rozpoznaniu dnia 28.10.2014r., 15.09.2015r., 10.12.2015r. na rozprawie</p> <p>sprawy <strong> <!-- --> <span class="anon-block">J. P.</span>, <span class="anon-block">urodz. (...)</span> w <span class="anon-block">N.</span>, córki <span class="anon-block">J.</span> i <span class="anon-block">A.</span> z domu <span class="anon-block">Z.</span> </strong> </p> <p>oskarżonej o to, że:</p> <p>I.  w dniu 13.07.2012r. w <span class="anon-block">W.</span> działając wspólnie i w porozumieniu z <span class="anon-block">S. K.</span>, <span class="anon-block">R. S.</span> oraz w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, poprzez przekazanie <span class="anon-block">R. S.</span> przerobionego zaświadczenia o zatrudnieniu w <span class="anon-block"> firmie (...)</span>, a następnie <span class="anon-block">R. S.</span> wraz z w/wymienioną udał się do <span class="anon-block"> banku (...) SA</span>, w którym <span class="anon-block">R. S.</span> przedłożył przedmiotowe zaświadczenie, wprowadzając w ten sposób w błąd pracowników banku w zakresie zatrudnienia i osiąganego wynagrodzenia i w wyniku takiego działania doprowadziła bank do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci udzielonej pożyczki w kwocie 9.731,05 zł</p> <p> <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286§1 k.k.</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 297;art. 297 § 1)">art. 297§1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11§2 k.k.</a> </strong> </p> <p>II.  w dniu 02.07.2012r. w miejscowości <span class="anon-block">K.</span>, działając wspólnie i w porozumieniu z <span class="anon-block">S. K.</span>, <span class="anon-block">W. K.</span>, <span class="anon-block">R. S.</span> wraz z nieustaloną dotychczas osobą oraz w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, poprzez skontaktowanie się i zapoznanie w/wymienionych i przekazanie <span class="anon-block">W. K.</span> i <span class="anon-block">R. S.</span> przerobionych zaświadczeń o zatrudnieniu wymienionych w firmie o nazwie <span class="anon-block">F. S.</span> <span class="anon-block">S. K.</span>, a następnie wspólnie udali się do <span class="anon-block"> (...)</span>, w którym <span class="anon-block">W. K.</span> i <span class="anon-block">R. S.</span> przedłożyli przedmiotowe dokumenty wprowadzając w ten sposób w błąd pracowników <span class="anon-block"> (...)</span> w zakresie zatrudnienia i osiąganego wynagrodzenia, co skutkowało doprowadzeniem <span class="anon-block"> (...)</span> do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci udzielonej pożyczki w kwocie 53.500 zł a nadto w oparciu o przedmiotowe dokumenty <span class="anon-block"> (...)</span> przyznał <span class="anon-block">W. K.</span> linię kredytową w kwocie 20.000 złotych</p> <p> <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286§1 k.k.</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 297;art. 297 § 1)">art. 297§1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11§2 k.k.</a> </strong> </p> <p>orzeka:</p> <p>I.  Oskarżoną <strong> <!-- --> <span class="anon-block">J. P.</span> </strong> w ramach czynu opisanego w punkcie I uznaje za winną tego, że w dniu 13 lipca 2012r. w <span class="anon-block">W.</span> działając wspólnie i w porozumieniu z <span class="anon-block">S. K.</span> i <span class="anon-block">R. S.</span> w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadziła <span class="anon-block"> (...) Bank S.A.</span> do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 9.731,05 złotych w ten sposób, że przekazała <span class="anon-block">R. S.</span> uprzednio sfałszowane przez <span class="anon-block">S. K.</span> zaświadczenie o zatrudnieniu <span class="anon-block">R. S.</span> w <span class="anon-block"> firmie (...)</span>, które ten następnie przedłożył w w/w banku, wprowadzając w ten sposób w błąd pracowników banku co do faktu zatrudnienia i osiąganego dochodu oraz zamiaru wywiązania się z zawartej umowy pożyczki i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 k.k.</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 297;art. 297 § 1)">art. 297 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> skazuje ją a na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 3)">art. 11 § 3 k.k.</a> wymierza jej karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;</p> <p>II.  Oskarżoną <strong> <!-- --> <span class="anon-block">J. P.</span> </strong> w ramach czynu opisanego w punkcie II uznaje za winną tego, że w dniu 02 lipca 2012r. w miejscowości <span class="anon-block">K.</span> działając wspólnie i w porozumieniu z <span class="anon-block">S. K.</span>, <span class="anon-block">W. K.</span> i <span class="anon-block">R. S.</span> oraz inną nieustaloną osobą w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadziła <span class="anon-block"> (...)</span> do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 53.500 zł, w ten sposób, że zorganizowała spotkanie <span class="anon-block">S. K.</span>, <span class="anon-block">W. K.</span> i <span class="anon-block">R. S.</span> z nieustaloną osobą, która umożliwiła uzyskanie przez <span class="anon-block">W. K.</span> pożyczki na podstawie sfałszowanych zaświadczeń o zatrudnieniu w <span class="anon-block"> firmie (...)</span> wystawionych przez <span class="anon-block">S. K.</span> dla <span class="anon-block">W. K.</span> i <span class="anon-block">R. S.</span>, które następnie w/w przedłożyli w <span class="anon-block"> (...)</span> przy zawieraniu umowy pożyczki, wprowadzając w ten sposób w błąd pracowników <span class="anon-block"> (...)</span> co faktu zatrudnienia i osiąganego dochodu i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 k.k.</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 297;art. 297 § 1)">art. 297 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> skazuje ją a na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 3)">art. 11 § 3 k.k.</a> wymierza jej karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;</p> <p>III.  Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85)">art. 85 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4 § 1 k.k.</a> wymierza oskarżonej karę łączną 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności;</p> <p>IV.  Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 69;art. 69 § 1;art. 69 § 2)">art. 69 § 1 i 2 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 70;art. 70 § 1;art. 70 § 1 pkt. 1)">art. 70 § 1 pkt. 1 k.k.</a> w zw. 4 <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (§ 1)">§ 1 kk</a> wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza oskarżonej na okres próby 2 (dwóch) lat;</p> <p>V.  Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 33;art. 33 § 3)">art. 33 § 3 kk</a> wymierza oskarżonej karę grzywny w wysokości 100 (stu) stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 10 (dziesięciu) złotych;</p> <p>VI.  Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 624;art. 624 § 1)">art. 624 § 1 kpk</a> zwalnia oskarżoną od ponoszenia opłaty oraz pozostałych kosztów sądowych przejmując je na rachunek Skarbu Państwa.</p> </div>