II K 1207/24

<p>Sygnatura akt II K 1207/24</p> <p> <span class="anon-block"> (...)</span>-0.Ds.<span class="anon-block"> (...)</span>.2024</p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p> <strong> <!-- -->Dnia 4 lutego 2025 roku</strong> </p> <p>Sąd Rejonowy w Nysie, Wydział II Karny w składzie:</p> <p>Przewodniczący - Sędzia Sądu Rejonowego Bartłomiej Madejczyk</p> <p>Protokolant – st. sekr. sąd. <span class="anon-block">E. C.</span> </p> <p>Prokurator ------</p> <p>po rozpoznaniu na rozprawie 4 lutego 2025 roku sprawy karnej</p> <p> <strong> <!-- -->1. <span class="anon-block">M. D.</span> (<span class="anon-block">D.</span>)</strong> </p> <p>s. <span class="anon-block">M.</span> i <span class="anon-block">M.</span> z domu <span class="anon-block">Z.</span> </p> <p> <span class="anon-block">ur. (...)</span> w <span class="anon-block">P.</span> </p> <p> <strong> <!-- -->oskarżonego o to, że:</strong> </p> <p>I. w dniu 27 maja 2024r. na trasie <span class="anon-block">D.</span> – <span class="anon-block">N.</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span>, jako pasażer samochodu osobowego marki <span class="anon-block">V. (...)</span> o <span class="anon-block">nr rej. (...)</span>, uczestniczył w zdarzeniu drogowym polegającym na zderzeniu się tego pojazdu z motocyklem marki <span class="anon-block"> (...)</span> 125gt, kierowanego przez <span class="anon-block">K. K.</span>, który odniósł obrażenia ciała w postaci: stłuczenia skóry podudzia lewego, wieloodłamowego złamania trzonów kości podudzia lewego z przemieszczeniem, wstrząśnienia mózgu lekkiego stopnia, skręcenia i naderwania stawu kolanowego lewego, złamania kości kulszowych oraz łonowej prawej, które to spowodowały naruszenie czynności jego narządów ciała i rozstroju zdrowia na okres powyżej 7 dni, po czym widząc, że motocyklista się przewrócił i leży na drodze, oddalił się z miejsca zdarzenia pozostawiając <span class="anon-block">K. K.</span> w położeniu grożącym bezpośrednim niebezpieczeństwem ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, bez udzielenia mu pomocy, mogąc jej udzielić bez narażania siebie lub innej osoby na niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu,</p> <p> <strong> <!-- -->to jest o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 162;art. 162 § 1)">art. 162 § 1 k.k.</a> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->2. <span class="anon-block">J. K. (1)</span> (<span class="anon-block">K.</span>) </strong> </p> <p>s. <span class="anon-block">L.</span> i <span class="anon-block">S.</span> z domu <span class="anon-block">K.</span> </p> <p> <span class="anon-block">ur. (...)</span> w <span class="anon-block">N.</span> </p> <p> <strong> <!-- -->oskarżonego o to, że:</strong> </p> <p>II. w dniu 27 maja 2024r. na trasie <span class="anon-block">D.</span> – <span class="anon-block">N.</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span>, jako kierujący samochodem osobowym marki <span class="anon-block">V. (...)</span> o <span class="anon-block">nr rej. (...)</span>, uczestniczył w zdarzeniu drogowym polegającym na zderzeniu się tego pojazdu z motocyklem marki <span class="anon-block"> (...)</span> 125gt, kierowanego przez <span class="anon-block">K. K.</span>, który odniósł obrażenia ciała w postaci: stłuczenia skóry podudzia lewego, wieloodłamowego złamania trzonów kości podudzia lewego z przemieszczeniem, wstrząśnienia mózgu lekkiego stopnia, skręcenia i naderwania stawu kolanowego lewego, złamania kości kulszowych oraz łonowej prawej, które to spowodowały naruszenie czynności jego narządów ciała i rozstroju zdrowia na okres powyżej 7 dni, po czym widząc, że motocyklista się przewrócił i leży na drodze, oddalił się z miejsca zdarzenia pozostawiając <span class="anon-block">K. K.</span> w położeniu grożącym bezpośrednim niebezpieczeństwem ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, bez udzielenia mu pomocy, mogąc jej udzielić bez narażania siebie lub innej osoby na niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu,</p> <p> <strong> <!-- -->to jest o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 162;art. 162 § 1)">art. 162 § 1 k.k.</a> </strong> </p> <p>1.  uznaje oskarżonego <span class="anon-block">M. D.</span> za winnego tego, że 27 maja 2024 r., na trasie <span class="anon-block">D.</span> – <span class="anon-block">N.</span>, powiat <span class="anon-block"> (...)</span>, będąc pasażerem <span class="anon-block">V. (...)</span> o <span class="anon-block">nr rej. (...)</span>, nie udzielił pomocy <span class="anon-block">K. K.</span> kierującemu motocyklem <span class="anon-block"> (...)</span> 125gt i oddalił się z miejsca zdarzenia pomimo, że motocyklista znajdował się w położeniu grożącym bezpośrednim niebezpieczeństwem utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, gdyż w wyniku zderzenia z samochodem przewrócił się i leżał na drodze, mogąc jej udzielić bez narażenia siebie lub innej osoby na niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, to jest występku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 162;art. 162 § 1)">art. 162 § 1 k.k.</a> i za to na podstawie 162 <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (§ 1)">§ 1 k.k.</a> wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności,</p> <p>2.  uznaje oskarżonego <span class="anon-block">J. K. (1)</span> za winnego tego, że 27 maja 2024 r., na trasie <span class="anon-block">D.</span> – <span class="anon-block">N.</span>, powiat <span class="anon-block"> (...)</span>, będąc kierowcą <span class="anon-block">V. (...)</span> o <span class="anon-block">nr rej. (...)</span>, nie udzielił pomocy <span class="anon-block">K. K.</span> kierującemu motocyklem <span class="anon-block"> (...)</span> 125gt i oddalił się z miejsca zdarzenia pomimo, że motocyklista znajdował się w położeniu grożącym bezpośrednim niebezpieczeństwem utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, gdyż w wyniku zderzenia z samochodem przewrócił się i leżał na drodze, mogąc jej udzielić bez narażenia siebie lub innej osoby na niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, to jest występku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 162;art. 162 § 1)">art. 162 § 1 k.k.</a> i za to na podstawie 162 <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (§ 1)">§ 1 k.k.</a> wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności,</p> <p>3.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 69;art. 69 § 1)">art. 69 § 1 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 70;art. 70 § 1)">art. 70 § 1 k.k.</a> wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza oskarżonemu <span class="anon-block">M. D.</span> na okres próby wynoszący 2 (dwa) lata,</p> <p>4.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 71;art. 71 § 1)">art. 71 § 1 k.k.</a> orzeka wobec oskarżonego <span class="anon-block">M. D.</span> grzywnę w wysokości 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych po 20 (dwadzieścia) złotych każda,</p> <p>5.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 72;art. 72 § 1;art. 72 § 1 pkt. 1)">art. 72 § 1 pkt 1 k.k.</a> zobowiązuje oskarżonego <span class="anon-block">M. D.</span> do informowania sądu o przebiegu okresu próby na piśmie co 6 miesięcy,</p> <p>6.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 69;art. 69 § 1)">art. 69 § 1 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 70;art. 70 § 1)">art. 70 § 1 k.k.</a> wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza oskarżonemu <span class="anon-block">J. K. (1)</span> na okres próby wynoszący 2 (dwa) lata,</p> <p>7.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 71;art. 71 § 1)">art. 71 § 1 k.k.</a> orzeka wobec oskarżonego <span class="anon-block">J. K. (1)</span> grzywnę w wysokości 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych po 20 (dwadzieścia) złotych każda,</p> <p>8.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 72;art. 72 § 1;art. 72 § 1 pkt. 1)">art. 72 § 1 pkt 1 k.k.</a> zobowiązuje oskarżonego <span class="anon-block">J. K. (1)</span> do informowania sądu o przebiegu okresu próby na piśmie co 6 miesięcy,</p> <p>9.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 2)">art. 46 § 2 k.k.</a> orzeka od oskarżonego <span class="anon-block">M. D.</span> na rzecz pokrzywdzonego <span class="anon-block">K. K.</span> nawiązkę w wysokości 1000 (tysiąca) złotych,</p> <p>10.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 2)">art. 46 § 2 k.k.</a> orzeka od oskarżonego <span class="anon-block">J. K. (1)</span> na rzecz pokrzywdzonego <span class="anon-block">K. K.</span> nawiązkę w wysokości 1000 (tysiąca) złotych,</p> <p>11.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 627)">art. 627 k.p.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 633)">art. 633 k.p.k.</a> zasądza od oskarżonego <span class="anon-block">M. D.</span> na rzecz oskarżycieli posiłkowych <span class="anon-block">M. K.</span> i <span class="anon-block">J. K. (2)</span> solidarnie 600 (sześćset) złotych tytułem zwrotu wydatków,</p> <p>12.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 627)">art. 627 k.p.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 633)">art. 633 k.p.k.</a> zasądza od oskarżonego <span class="anon-block">J. K. (1)</span> na rzecz oskarżycieli posiłkowych <span class="anon-block">M. K.</span> i <span class="anon-block">J. K. (2)</span> solidarnie 600 (sześćset) złotych tytułem zwrotu wydatków,</p> <p>13.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 627)">art. 627 k.p.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 633)">art. 633 k.p.k.</a> zasądza od oskarżonych <span class="anon-block">M. D.</span> i <span class="anon-block">J. K. (1)</span> na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w kwotach po 270 (dwieście siedemdziesiąt) złotych, w tym opłaty w wysokości po 220 (dwieście dwadzieścia) złotych.</p> </div>