I Ns 423/21
Sądy powszechne2025-02-18
Sygnatura
I Ns 423/21
Data orzeczenia
2025-02-18
Rodzaj
DECISION
Sędziowie
Wioletta Janicka (PRESIDING_JUDGE)
Treść orzeczenia
<div>
<h2>POSTANOWIENIE</h2>
<p>Dnia 18 lutego 2025 r.</p>
<p>Sąd Rejonowy Poznań – Stare Miasto w <span class="anon-block">P.</span>, Wydział I Cywilny</p>
<p>w składzie:</p>
<p>Przewodniczący: sędzia Wioletta Janicka</p>
<p>Protokolant: sekr. sąd. Joanna Rydjan-Półtorak</p>
<p>po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2025 r. w Poznaniu</p>
<p>na rozprawie</p>
<p>sprawy z wniosku <strong>
<!-- -->Miasta <span class="anon-block">P.</span>
</strong>
</p>
<p>przy udziale <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block"> (...) Spółdzielni Mieszkaniowej</span> z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span> i Skarbu Państwa reprezentowanego przez Prezydenta Miasta <span class="anon-block">P.</span>
</strong>
</p>
<p>o ustanowienie służebności drogi koniecznej</p>
<p>oraz sprawy połączonej z wniosku <strong>
<!-- -->Miasta <span class="anon-block">P.</span>
</strong>
</p>
<p>przy udziale <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block"> (...) Spółdzielni Mieszkaniowej</span> z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span> i Skarbu Państwa reprezentowanego przez Prezydenta Miasta <span class="anon-block">P.</span> o sygn. akt I Ns 448/21</strong>
</p>
<p>o ustanowienie służebności drogi koniecznej</p>
<p>1.
ustanawia na rzecz każdoczesnego właściciela nieruchomości położonej w <span class="anon-block">P.</span>, obejmującej <span class="anon-block">(...)</span>, dla której Sąd Rejonowy Poznań – Stare Miasto w <span class="anon-block">P.</span> prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą nr (...)</span> (w celu korzystania z budynku mieszkalnego wielolokalowego znajdującego się na <span class="anon-block">Os. (...)</span> <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block"> (...)</span>) służebność drogi koniecznej na:</p>
<p>a)
prawie użytkowania wieczystego nieruchomości położonej w <span class="anon-block">P.</span>, obejmującej <span class="anon-block">(...)</span>, dla których Sąd Rejonowy Poznań – Stare Miasto w <span class="anon-block">P.</span> prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą nr (...)</span>,</p>
<p>b)
prawie własności nieruchomości położonej w <span class="anon-block">P.</span>, obejmującej <span class="anon-block">działkę gruntu nr (...)</span>, dla której Sąd Rejonowy Poznań – Stare Miasto w <span class="anon-block">P.</span> prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą nr (...)</span>,</p>
<p>polegającą na prawie przechodu i przejazdu przez ww. nieruchomości w celu dostępu do drogi publicznej, tj. <span class="anon-block">ulicy (...)</span> według przebiegu i zakresu określonego na mapie geodezyjnej sporządzonej przez biegłego sądowego w zakresie geodezji <span class="anon-block">J. P.</span>, znajdującej się na k. 310 akt i stanowiącej integralną część niniejszego postanowienia,</p>
<p>2.
w sprawie połączonej z niniejszą sprawą o sygn. akt I Ns 448/21 ustanawia na rzecz każdoczesnego właściciela nieruchomości położonej w <span class="anon-block">P.</span>, obejmującej <span class="anon-block">(...)</span>, dla której Sąd Rejonowy Poznań – Stare Miasto w <span class="anon-block">P.</span> prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą nr (...)</span> (w celu korzystania z <span class="anon-block">(...)</span> znajdującego się na <span class="anon-block">Os. (...)</span> <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">S.</span> 106) służebność drogi koniecznej na:</p>
<p>a)
prawie użytkowania wieczystego nieruchomości położonej w <span class="anon-block">P.</span>, obejmującej <span class="anon-block">(...)</span>, dla której Sąd Rejonowy Poznań – Stare Miasto w <span class="anon-block">P.</span> prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą nr (...)</span>,</p>
<p>b)
prawie własności nieruchomości położonej w <span class="anon-block">P.</span>, obejmującej <span class="anon-block">działkę gruntu nr (...)</span>, dla której Sąd Rejonowy Poznań – Stare Miasto w <span class="anon-block">P.</span> prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą nr (...)</span>,</p>
<p>polegającą na prawie przechodu i przejazdu przez ww. nieruchomości w celu dostępu do drogi publicznej, tj. <span class="anon-block">ulicy (...)</span>, według przebiegu i zakresu określonego na mapie geodezyjnej sporządzonej przez biegłego sądowego w zakresie geodezji <span class="anon-block">J. P.</span>, znajdującej się na k. 310 akt i stanowiącej integralną część niniejszego postanowienia,</p>
<p>3.
zasądza od wnioskodawcy na rzecz uczestnika postepowania <span class="anon-block"> (...) Spółdzielni Mieszkaniowej</span> z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span> kwotę 45.000 zł (czterdzieści pięć tysięcy złotych) tytułem jednorazowego wynagrodzenia za ustanowienie służebności opisanej w punkcie 1. i w pkt 2. postanowienia,</p>
<p>4.
nakazuje ściągnąć od wnioskodawcy na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego Poznań – Stare Miasto w <span class="anon-block">P.</span> 8.338,20 zł tytułem nieuiszczonych wydatków na opinię biegłego,</p>
<p>5.
pozostałymi kosztami postępowania obciąża wnioskodawcę i uczestników postępowania w zakresie przez nich poniesionym.</p>
<p>sędzia Wioletta Janicka</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>W dniu 23 września 2021 r. wnioskodawca Miasto <span class="anon-block">P.</span> złożył wniosek o ustanowienie na rzecz każdoczesnego właściciela nieruchomości położonej w <span class="anon-block">P.</span>, zapisanej w <span class="anon-block">księdze wieczystej nr (...)</span> prowadzonej przez Sąd Rejonowy Poznań – Stare Miasto w <span class="anon-block">P.</span>, w celu korzystania z budynku mieszkalnego wielolokalowego na <span class="anon-block">Os. (...)</span> <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block"> (...)</span> znajdującego się na działce gruntu <span class="anon-block">(...)</span>/<span class="anon-block">(...)</span> zapisanej w <span class="anon-block">księdze wieczystej nr (...)</span>, nieodpłatnej służebności drogi koniecznej na:</p>
<p>- prawie użytkowania wieczystego nieruchomości zapisanej w <span class="anon-block">księdze wieczystej nr (...)</span> prowadzonej przez Sąd Rejonowy Poznań - Stare Miasto w <span class="anon-block">P.</span>, ograniczonej do faktycznego korzystania z <span class="anon-block">działek gruntu nr (...)</span> odpowiednio części 74 m<sup>
<!-- -->2</sup>, 61m<sup>
<!-- -->2 </sup>i 830 m<sup>
<!-- -->2</sup> – w sumie 942 m<sup>
<!-- -->2</sup>, obręb <span class="anon-block">P.</span>, arkusz mapy 21,</p>
<p>- prawie własności nieruchomości zapisanej w <span class="anon-block">księdze wieczystej nr (...)</span> prowadzonej przez Sąd Rejonowy Poznań – Stare Miasto w <span class="anon-block">P.</span> ograniczonej do faktycznego korzystania z <span class="anon-block">działki gruntu nr (...)</span> w części o powierzchni 22 m<sup>
<!-- -->2</sup>, obręb <span class="anon-block">P.</span>, arkusz mapy 21,</p>
<p>polegającej na prawie przechodu i przejazdu przez ww. nieruchomości w celu dostępu do drogi publicznej, tj. <span class="anon-block">ulicy (...)</span>, według dokładnego przebiegu wskazanego na mapie sporządzonej przez uprawnionego biegłego geodetę oraz o zasądzenie od uczestnika na rzecz wnioskodawcy kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.</p>
<p>W uzasadnieniu wnioskodawca wskazał, że jest właścicielem nieruchomości zapisanej w <span class="anon-block">księdze wieczystej nr (...)</span>, obejmującej działkę gruntu <span class="anon-block">(...)</span> na której posadowiony jest <span class="anon-block">budynek wielomieszkaniowy nr (...)</span> i, że najemcy poszczególnych lokali w tym budynku złożyli do Miasta <span class="anon-block">P.</span> wnioski o ich wykup. Zdaniem wnioskodawcy sprzedaż lokali może się jednak odbyć po zapewnieniu nieruchomości miejskiej dostępu do drogi publicznej, tj. <span class="anon-block">ulicy (...)</span>, którego aktualnie przedmiotowa nieruchomość nie posiada. Wnioskodawca wyjaśnił, że dostęp do drogi publicznej odbywa się przez drogę wewnętrzną będącą w użytkowaniu wieczystym uczestnika, a zapisaną w <span class="anon-block">księdze wieczystej nr (...)</span> oraz część nieruchomości stanowiącej własność Skarbu Państwa zapisanej w <span class="anon-block">księdze wieczystej nr (...)</span>. Zaznaczył, że zaproponowany projekt służebności jest odpowiedni w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 145;art. 145 § 1)">art. 145 §1 k.c.</a> w związku z tym, że przebieg służebności został wrysowany w istniejącą już drogę wewnętrzną oraz na <span class="anon-block">działce (...)</span>, która jest obciążona wieloma służebnościami gruntowymi.</p>
<p>Niniejsza sprawa została zarejestrowana pod sygn. akt I Ns 423/21.</p>
<p>W odpowiedzi na wniosek (k.166 i n.) uczestnik postępowania <span class="anon-block"> (...) Spółdzielnia Mieszkaniowa</span> w <span class="anon-block">P.</span> wniósł o jego oddalenie oraz zasądzenie od wnioskodawcy na rzecz uczestnika kosztów postępowania według norm przepisanych, w tym kosztów zastępstwa procesowego.</p>
<p>W uzasadnieniu uczestnik wskazał, że wnioskodawca jest właścicielem nieruchomości władnącej oraz nieruchomości obciążonej i <em>
<!-- -->de facto</em> żąda obciążenia własnej nieruchomości w cel wykonywania prawa przechodu i przejazdu do innej nieruchomości stanowiącej jego własność. W ocenie uczestnika należy zanegować legitymację wnioskodawcy jako właściciela gruntu mającego być obciążonym do żądania ustanowienia służebności – wnioskodawca nie ma legitymacji materialnej do ustanowienia służebności na własnej nieruchomości w sytuacji, gdy nie wnosi o to użytkownik wieczysty. Dalej uczestnik wskazał, że ustanowienie służebności drogi koniecznej jest niezasadne w sytuacji, w której nieruchomość obciążona spełnia warunki do uznania jej za drogę publiczną, z której korzysta ogół mieszkańców miasta – zasadne jest wykupienie użytkowania wieczystego a nie ustanawianie służebności. Podkreślił, że przedmiotowe drogi wewnętrzne posiadają licznych współużytkowników, a działki stanowiące przedmiot użytkowania wieczystego nie są ogrodzone i są dostępne dla ogółu mieszkańców. Uczestnik zaznaczył, że jako użytkownik wieczysty i osoba prawna nie korzysta z nich, poza sytuacjami związanymi z koniecznością utrzymania dróg. Dalej powołał się na pogląd, że wyjątkiem od zasady ustanawiania służebności drogi koniecznej podyktowanym względami celowości jest sytuacja, w której działki stanowiące drogi wewnętrzne są własnością Skarbu Państwa lub jednostki samorządu terytorialnego, zostały przeznaczone w planie zagospodarowania przestrzennego pod drogę publiczną, posiadają odpowiednie parametry i pozostają powszechnie dostępne dla ogółu. Podał, że dopuszcza się również możliwość wykupu przez jednostki samorządu terytorialnego, zamiast ustanawiania służebności drogowej, w sytuacji, gdy właściwe jest wykupienie gruntu pod drogę wewnętrzną. Przywołał pogląd, iż kryterium funkcjonalności drogi przesądza o jej charakterze (tj. drogi faktycznie wewnętrznej albo drogi faktycznie publicznej). Uczestnik podkreślił, że w przedmiotowym przypadku droga jest faktycznie publiczna tym samym bezcelowe jest ustanawianie służebności drogowej, a gminy powinny przejmować drogi wewnętrzne celem ich budowy i utrzymania, w wykonaniu obowiązku zaspokajania potrzeb lokalnych.</p>
<p>Dalej uczestnik podał, że roszczenie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 145)">art. 145 k.c.</a> nie przysługuje jeśli brak odpowiedniego dostępu do drogi publicznej wynika z niekorzystnego usytuowania budynków na nieruchomości władnącej, chyba że właściciel udowodni, że trudności te nie wynikają z jego własnych decyzji i nie jest w stanie uch usunąć. Uczestnik wskazał na rażące niedbalstwo i lekkomyślność właściciela <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, a także działek drogowych w użytkowaniu wieczystym Spółdzielni, które wyklucza powstanie roszczenia ustanowienie służebności drogi koniecznej. Zaznaczył, że celem <span class="anon-block"> (...) Spółdzielni Mieszkaniowej</span> nie jest zapewnianie powszechnego i nieskrępowanego dostępu do drogi ogółowi osób oraz utrzymywanie dróg, które winny być pod zarządem wnioskodawcy – oddanie nieruchomości w użytkowanie wieczyste następuje za zgodą właściciela (jednostki samorządu terytorialnego), który powinien rozważyć wszelkie okoliczności sprawy, w tym konieczność zapewnienia dostępu własnych nieruchomości do dróg publicznych. Wskazał, że nie można wymagać, żeby <span class="anon-block"> (...) Spółdzielnia Mieszkaniowa</span> ponosiła ciężar błędnych działań właściciela nieruchomości oraz, że użytkowanie wieczyste jest prawem o charakterze czasowym.</p>
<p>Odnosząc się do twierdzeń wnioskodawcy o odmowie umownego ustanowienia służebności przez uczestnika uczestnik zaprzeczył, iż nie aprobował ustanowienia służebności i przyczynił się do konieczności wystąpienia na drogę sądową. Wyjaśnił, że wieloletnie rozmowy pomiędzy Miastem <span class="anon-block">P.</span> a <span class="anon-block"> (...) Spółdzielnią Mieszkaniową</span> dotyczyły kompleksowego uregulowania spraw gruntowych między stronami i przez cały okres negocjacji Spółdzielnia wyrażała wolę ustanowienia przedmiotowej służebności, ale wnioskodawca wielokrotnie wysuwał nowe roszczenia i nie realizował wspólnych ustaleń, żądając ustanowienia nieodpłatnej służebności i poniesienia kosztów notarialnych jej ustanowienia.</p>
<p>Końcowo uczestnik wskazał, że <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 145;art. 145 § 1)">art. 145 § 1 k.c.</a> przewiduje ustanowienie służebności drogowej za wynagrodzeniem i uczestnik nie wyraża zgody na ustanowienie służebności nieodpłatnie.</p>
<p>W odpowiedzi na wniosek (k.188) uczestnik postępowania Skarb Państwa reprezentowany przez Prezydenta Miasta <span class="anon-block">P.</span> oświadczył, że nie kwestionuje wniosku Miasta <span class="anon-block">P.</span> o ustanowienie drogi koniecznej.</p>
<p>W piśmie z dnia 11 stycznia 2022 r. (k.191 i n.) wnioskodawca podkreślił, że posiada legitymację do złożenia wniosku o ustanowienie służebności, bowiem nie gospodaruje nieruchomościami, które oddał w użytkowanie wieczyste uczestnikowi, w tym działkami, przez które ma przechodzić wnioskowana służebność. Zauważył, że jako właściciel nie może kupić prawa użytkowania wieczystego ustanowionego na swoim gruncie, a prawo to najwyższej może rozwiązać przed terminem, o ile zachodziłyby ku temu ustawowe przesłanki z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 240)">art. 240 k.c.</a>, z którymi nie mamy do czynienia. Zaznaczył również, że Miasto <span class="anon-block">P.</span> przejęło <span class="anon-block">budynek mieszkalny nr (...)</span> od komendy Wojewódzkiej Policji w 2015 r., a więc kilkanaście lat po oddaniu działek gruntu <span class="anon-block">(...)</span> w użytkowanie wieczyste na rzecz uczestnika, więc upadają twierdzenia uczestnika o rażącym niedbalstwie i lekkomyślności Miasta przy ustanawianiu prawa użytkowania wieczystego.</p>
<p>W piśmie z 26 stycznia 2022 r. (k.206 i n.) uczestnik postępowania <span class="anon-block"> (...)</span> podtrzymał stanowisko wyrażone w odpowiedzi na wniosek. Zaznaczył, że kwestia roszczeń o wykup dróg osiedlowych przez miasto będzie przedmiotem odrębnego postępowania, a rozpoznając wniosek o ustanowienie służebności powinno brać się pod uwagę wszelkie okoliczności sprawy, a więc zarówno przyczynę wskutek której nieruchomość została pozbawiona dostępu do drogi publicznej jak i istniejącą obecnie możliwość ustanowienia tego dostępu. Zdaniem uczestnika nie można bowiem doprowadzić do sytuacji, w której ustanowienie służebności drogi koniecznej zgodnie z wnioskiem doprowadzi do przerzucenia na uczestnika postępowania całego ciężaru związanego z zapewnieniem nieruchomości wnioskodawcy dostępu do drogi publicznej, podczas gdy przez 20 lat od podziału nieruchomości na <span class="anon-block">Os. (...)</span> <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">S.</span> (1997 r.) nie podjął on żadnych konstruktywnych działań w tym zakresie, pomimo istniejących możliwości.</p>
<p>W dniu 13 października 2021 r. wnioskodawca Miasto <span class="anon-block">P.</span> złożył wniosek o ustanowienie na rzecz każdoczesnego właściciela nieruchomości położonej w <span class="anon-block">P.</span>, zapisanej w <span class="anon-block">księdze wieczystej nr (...)</span> prowadzonej przez Sąd Rejonowy Poznań – Stare Miasto w <span class="anon-block">P.</span>, w celu korzystania z Przedszkola Publicznego <span class="anon-block"> (...)</span> znajdującego się na działce gruntu <span class="anon-block">(...)</span> zapisanej w <span class="anon-block">księdze wieczystej nr (...)</span>, służebności drogi koniecznej na:</p>
<p>- prawie użytkowania wieczystego nieruchomości zapisanej w <span class="anon-block">księdze wieczystej nr (...)</span> prowadzonej przez Sąd Rejonowy Poznań - Stare Miasto w <span class="anon-block">P.</span>, ograniczonej do faktycznego korzystania z <span class="anon-block">działek gruntu nr (...)</span> w części 1.503 m<sup>
<!-- -->2</sup>, obręb <span class="anon-block">P.</span>,</p>
<p>- prawie własności nieruchomości zapisanej w <span class="anon-block">księdze wieczystej nr (...)</span> prowadzonej przez Sąd Rejonowy Poznań – Stare Miasto w <span class="anon-block">P.</span> ograniczonej do faktycznego korzystania z <span class="anon-block">działki gruntu nr (...)</span> w części o powierzchni 22 m<sup>
<!-- -->2</sup>, obręb <span class="anon-block">P.</span>,</p>
<p>polegającej na prawie przechodu i przejazdu przez ww. nieruchomości w celu dostępu do drogi publicznej, tj. <span class="anon-block">ulicy (...)</span>, według dokładnego przebiegu wskazanego na mapie sporządzonej przez biegłego geodetę sądowego oraz o zasądzenie od uczestnika na rzecz wnioskodawcy kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.</p>
<p>W uzasadnieniu wnioskodawca wskazał, że jest właścicielem nieruchomości zapisanej w <span class="anon-block">księdze wieczystej nr (...)</span>, obejmującej działkę gruntu <span class="anon-block">(...)</span> na której posadowiony jest budynek, w którym prowadzone jest Publiczne <span class="anon-block"> Przedszkole Nr (...)</span> i że nieruchomość ta nie ma dostępu do drogi publicznej, tj. <span class="anon-block">ulicy (...)</span>. Wnioskodawca wyjaśnił, że dostęp do drogi publicznej odbywa się przez drogę wewnętrzną, której część jest posadowiona na nieruchomości będącej w użytkowaniu wieczystym uczestnika <span class="anon-block"> (...) Spółdzielni Mieszkaniowej</span> z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span>, a część na nieruchomości będącej własnością uczestnika Skarb Państwa. Dalej wnioskodawca podał, że podejmował próby ugodowego załatwienia sprawy poprzez umowne ustanowienie służebności, co jednak nie spotkało się z aprobatą uczestnika <span class="anon-block"> (...)</span> i że w jego ocenie zachodzą przesłanki przewidziane w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 145)">art. 145 k.c.</a> do ustanowienia służebności drogi koniecznej na rzecz każdoczesnego właściciela <span class="anon-block">działki (...)</span>, a przebieg tej służebności jest odpowiedni, gdyż został wrysowany w istniejącą już drogę wewnętrzną, co nie obciąży gruntu uczestnika.</p>
<p>Przedmiotowa sprawa została zarejestrowana pod sygn. akt I Ns 448/21.</p>
<p>W odpowiedzi na wniosek (k. 92 i n. akt I Ns 448/21) uczestnik postępowania <span class="anon-block"> (...) Spółdzielnia Mieszkaniowa</span> z siedzibą w <span class="anon-block">P.</span> wniósł o jego oddalenie oraz zasądzenie od wnioskodawcy na rzecz uczestnika kosztów postępowania według norm przepisanych, w tym kosztów zastępstwa procesowego.</p>
<p>Uzasadniając swoje stanowisko uczestnik przedstawił te same argumenty co w niniejszej sprawie. Uczestnik zaznaczył, że stan terenowo-prawny nieruchomości zajętej a potrzeby Przedszkola Publicznego nr 182 jest wynikiem decyzji podziałowej Zarządu Geodezji i Katastru Miejskiego <span class="anon-block"> (...)</span> z 30 grudnia 1997 r. - celem podziału było wydzielenie gruntu zabudowanego przez osoby trzecie, w tym wydzieleniu podlegały szkoły podstawowe, przedszkola i żłobek. Według uczestnika oddanie <span class="anon-block">działki (...)</span> w użytkowanie wieczyste nastąpiło w 1999 r., a więc po tym podziale i wnioskodawca miał świadomość istniejącego stanu prawnego i do jego decyzji należało przekazanie tej części nieruchomości w użytkowanie wieczyste albo pozostawienie jej w zarządzenie własnym do korzystania przez ogół mieszkańców. Podkreślił, że nie wyraża zgody na ustanowienie służebności nieodpłatnie.</p>
<p>W odpowiedzi na wniosek (k.119 i n. akt I Ns 448/21) uczestnik postępowania Skarb Państwa reprezentowany przez Prezydenta Miasta <span class="anon-block">P.</span> oświadczył, że nie sprzeciwia się wnioskowi do ustanowienia służebności drogo koniecznej w sposób przedstawiony we wniosku oraz wniósł o zasądzenie od wnioskodawcy na swoją rzecz zwrotu kosztów postępowania.</p>
<p>Postanowieniem z 25 maja 2022 r. sąd na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 219)">art. 219 k.p.c.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 13;art. 13 § 2)">art. 13 § 2 k.p.c.</a> zarządził połączenie sprawy o sygn. akt I Ns 448/21 do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia ze sprawą z wniosku Miasta <span class="anon-block">P.</span> zarejestrowaną pod sygn. akt I Ns 423/21.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd ustalił następujący stan faktyczny:</strong>
</p>
<p>Wnioskodawca Miasto <span class="anon-block">P.</span> jest właścicielem nieruchomości obejmującej <span class="anon-block">działkę gruntu nr (...)</span> położoną w <span class="anon-block">P.</span>, obręb <span class="anon-block">P.</span>, na <span class="anon-block">Os. (...)</span> <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block"> (...)</span>, dla której Sąd Rejonowy Poznań – Stare Miasto w <span class="anon-block">P.</span> prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą nr (...)</span>. Na działce tej posadowiony jest budynek wielomieszkaniowy, w którym znajdują się lokale mieszkalne aktualnie objęte umowami najmu. Budynek ten został przekazany wnioskodawcy przez Komendanta Wojewódzkiego Policji w <span class="anon-block">P.</span> w 2015 r., mieszkali tam wówczas funkcjonariusze policji z rodzinami. Działka ta ma dostęp drogi publicznej przez osiedlowe drogi wewnętrze. Ustanowienie służebności drogi koniecznej, a więc zapewnienie prawnego dostępu <span class="anon-block">działki nr (...)</span> do drogi publicznej jest niezbędne dla sprzedaży lokali mieszkalnych znajdujących się w budynku posadowionym na tej działce ich dotychczasowym najemcom. Działka wydzielona jest po obrysie budynku, co uniemożliwia wyodrębnienie lokali mieszkalnych oraz ich sprzedaż, gdyż nabywcy lokali nie mieliby dostępu do drogi publicznej.</p>
<p>Wnioskodawca jest także właścicielem nieruchomości obejmującej <span class="anon-block">(...)</span> położoną w <span class="anon-block">P.</span> na <span class="anon-block">Os. (...)</span> <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">S.</span> 106, obręb <span class="anon-block">P.</span>, dla której Sąd Rejonowy Poznań – Stare Miasto w <span class="anon-block">P.</span> prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą nr (...)</span>. Na działce tej znajduje się Publiczne <span class="anon-block"> Przedszkole nr (...)</span>. Działka ta ma dostęp do drogi publicznej przez osiedlowe drogi wewnętrzne.</p>
<p>Wnioskodawca jest również właścicielem nieruchomości – <span class="anon-block">działek gruntu nr (...)</span> obręb <span class="anon-block">P.</span>, położonych na terenie <span class="anon-block">Os. (...)</span> <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">S.</span>, dla których Sąd Rejonowy Poznań – Stare Miasto w <span class="anon-block">P.</span> prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą nr (...)</span>. Na wymienionych działkach jest ustanowione prawo użytkowania wieczystego na rzecz uczestnika postępowania – <span class="anon-block"> (...) Spółdzielni Mieszkaniowej</span> w <span class="anon-block">P.</span> (w skrócie: <span class="anon-block"> (...)</span>).</p>
<p>Z wnioskiem o ustanowienie tego użytkowania <span class="anon-block"> (...)</span> wystąpiła do wnioskodawcy w 1995 r. wskazując, że jest posiadaczem większości gruntów na terenie <span class="anon-block">Os. (...)</span> <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">S.</span> i, że w latach 1979 -1989 zrealizowała na tych gruntach budowę wielu obiektów. <span class="anon-block"> (...)</span> zaproponowało wówczas wydzielenie gruntu zabudowanego przez osoby trzecie (resort Ministerstwa Obrony Narodowej, Komendę Wojewódzką Policji, właścicieli kiosków) budynkami mieszkalnymi, obiektami handlowymi, a także wydzielenie gruntu pod przedszkole, żłobek i szkołę podstawową. Na skutek tego wniosku w 1997 r. nastąpił podział nieruchomości, który zmierzał do określenia granic gruntów <span class="anon-block">Os. (...)</span> <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">S.</span> zabudowanych i zagospodarowanych ze środków <span class="anon-block"> (...)</span> pod budownictwo mieszkaniowej i towarzyszące, w celu umożliwienia ich regulacji prawnej. Z decyzji podziałowej wnikało, że <span class="anon-block"> (...)</span>zapewnia na piśmie zachowanie służebności w zakresie korzystania z dróg osiedlowych, placów zabaw, parkingów, małej architektury, a także infrastruktury wobec wydzielonych obiektów”. Wówczas to po obrysie ww. budynku wielomieszkaniowego wydzielono <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> oraz <span class="anon-block">działkę (...)</span> pod przedszkole. W 1999 r. zarząd Miasta <span class="anon-block">P.</span> wydał uchwałę w sprawie ogłoszenia wykazu nieruchomości przeznaczonych do oddania w użytkowanie wieczyste. W uzasadnieniu uchwały i w protokole uzgodnień zawartym następnie pomiędzy Miastem a Spółdzielnią również znalazł się zapis o tym, że <span class="anon-block"> (...)</span>zapewnia na piśmie zachowanie służebności w zakresie korzystania z dróg osiedlowych (…)”.</p>
<p>Właścicielem nieruchomości obejmującej <span class="anon-block">działkę gruntu nr (...)</span>, położoną w <span class="anon-block">P.</span>, obręb <span class="anon-block">P.</span>, na <span class="anon-block">Os. (...)</span> <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">S.</span>, dla której Sąd Rejonowy Poznań – Stare Miasto w <span class="anon-block">P.</span> prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą nr (...)</span> jest Skarb Państwa. Nieruchomość ta stanowi pas gruntu o powierzchni 43 m<sup>
<!-- -->2</sup>, znajdujący się w ewidencji gruntów kolejowych, przylegającego bezpośrednio do drogi publicznej tj. <span class="anon-block">ulicy (...)</span>. <span class="anon-block"> (...) Państwowe S.A.</span> nie mają żadnego tytułu prawnego do tej działki (starają się ustanowienie użytkowania wieczystego). W pobliżu przebiega lina kolejowa stanowiąca fragment sieci łączących <span class="anon-block">P.</span> ze <span class="anon-block">S.</span> i z <span class="anon-block">P.</span>.</p>
<p>
<em>
<!-- -->Dowód: wydruk treści kw nr <span class="anon-block"> (...)</span> (k.11-45), wydruk treści kw nr <span class="anon-block"> (...)</span> (k.46-52), wydruk treści kw nr <span class="anon-block"> (...)</span> (k.53-138), decyzja o podziale z 30.12.1997 r. (k.142-143), uchwała zarządu Miasta <span class="anon-block">P.</span> z 7.01.1999 r. z uzasadnieniem w wykazem nieruchomości (k.144-149), protokół uzgodnień z 25.02.199 r. (k.150-154), wydruk treści kw nr <span class="anon-block"> (...)</span> (k.7-11 akt I Ns 448/21), zeznania świadka <span class="anon-block">M. D.</span> (k.217-219) .</em>
</p>
<p>
<span class="anon-block"> (...)</span> gruntowe stanowiące <span class="anon-block">działki nr (...)</span> zlokalizowane są na osiedlu mieszkaniowym <span class="anon-block">J.</span> <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">S.</span>, administrowanym przez uczestnika <span class="anon-block"> (...)</span>. <span class="anon-block">Działka (...)</span> o powierzchni 3.870 m<sup>
<!-- -->2</sup> i nieregularnym kształcie w przeważającej części zajęta jest pod parking i wewnętrzną drogę osiedlową, posiada nawierzchnię urządzoną, asfaltową, w zachodniej części zabudowana jest budynkiem oznaczonym w ewidencji gruntów i budynków jako pozostałe budynki niemieszkalne, a na pozostałym obszarze stanowi tereny urządzonej zieleni i infrastruktury osiedlowej. <span class="anon-block">Działka nr (...)</span> o powierzchni 2.032 m<sup>
<!-- -->2</sup> posiada dość regularny kształt i zawiera w sobie tereny przyległe do budynku mieszkalnego wielorodzinnego położonego na <span class="anon-block">działce (...)</span> (<span class="anon-block">działka (...)</span> położona jest „wewnątrz” <span class="anon-block">działki (...)</span>). Znajdują się na niej chodniki, zieleń i fragment parkingu. Na <span class="anon-block">działce (...)</span> znajduje się komunikacyjny ciąg chodnikowy prowadzący do <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, a konkretnie do usytuowanego na niej wielomieszkaniowego budynku.</p>
<p>
<span class="anon-block">Działka (...)</span> o powierzchni 3.506 m<sup>
<!-- -->2</sup> ma nieregularny, wydłużony kształt i obejmuje w przeważającej części tereny dróg wewnętrznych i parkingu, w całości urządzone, o asfaltowej nawierzchni i nawierzchni wykonanej z betonowej kostki. W pozostałej części zawiera również infrastrukturę osiedlową w postaci chodników i wiaty śmietnikowej, a także urządzonej zieleni. <span class="anon-block">Działka nr (...)</span> służy jako dojazd do sąsiadujących nieruchomości zabudowanych budynkami wielorodzinnymi i <span class="anon-block">(...)</span>. <span class="anon-block">Działki nr (...)</span> nie posiadają dostępu do drogi publicznej. Północna granica <span class="anon-block">działki (...)</span> przylega bezpośrednio do <span class="anon-block">działki nr (...)</span> stanowiącej własność Skarbu Państwa poprzez którą ma dostęp do drogi publicznej tj. <span class="anon-block">ulicy (...)</span>.</p>
<p>Dla wymienionego obszaru obowiązuje miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego (uchwała Rady Miasta <span class="anon-block">P.</span> nr <span class="anon-block"> (...)</span> z 6 lipca 2021 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „<span class="anon-block">Osiedle (...)</span> <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">S.</span> – część A w <span class="anon-block">P.</span>), w którym oznaczono przeznaczenie działek jako tereny dróg wewnętrznych, tereny zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej i tereny zabudowy usługowej - oświaty.</p>
<p>Istnieje możliwość lokalizacji służebności drogi koniecznej dla <span class="anon-block">działki nr (...)</span> w całości zabudowanej budynkiem wielorodzinnym z przebiegiem od <span class="anon-block">ulicy (...)</span> poprzez nieruchomości stanowiące <span class="anon-block">działki nr (...)</span> (powierzchnia pasa służebności na tej działce wynosić będzie 43 m<sup>
<!-- -->2</sup>), a następnie poprzez drogę wewnętrzną na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> (obszar służebności na tej działce wynosi 822 m<sup>
<!-- -->2</sup>) i <span class="anon-block">działce (...)</span> (pas służebności na tej działce będzie miał powierzchnię 92 m<sup>
<!-- -->2 </sup>) oraz <span class="anon-block">działkę (...)</span> (na tej działce pas służebności zajmować będzie 84 m<sup>
<!-- -->2</sup>).</p>
<p>Dla <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, na której znajduje się przedszkole służebność drogi koniecznej również przebiegać powinna od <span class="anon-block">ulicy (...)</span> poprzez nieruchomości stanowiące <span class="anon-block">działki nr (...)</span> (zajmując powierzchnię 43 m<sup>
<!-- -->2</sup>), a następnie poprzez drogę wewnętrzną na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> (pas służebności na tej działce będzie miał powierzchnię 1.339 m<sup>
<!-- -->2</sup>). W sumie zatem powierzchnia pasa służebności dla <span class="anon-block">działki nr (...)</span> będzie wynosić będzie 1.382 m<sup>
<!-- -->2</sup>.</p>
<p>Można zatem wydzielić trzy powierzchnie służebności:</p>
<p>- pierwszą o powierzchni 865 m<sup>
<!-- -->2</sup> na <span class="anon-block">działkach nr (...)</span>, która zapewnia dojazd i dostęp zarówno do <span class="anon-block">działki nr (...)</span> jak i do <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, przy czym na obszar na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> wynosi 822 m<sup>
<!-- -->2</sup>,</p>
<p>- drugą o powierzchni 517 m<sup>
<!-- -->2</sup> na <span class="anon-block">działce (...)</span>, która zapewnia dojazd i dostęp do <span class="anon-block">działki nr (...)</span>,</p>
<p>- trzecią o łącznej powierzchni 176 m<sup>
<!-- -->2</sup> na <span class="anon-block">działkach nr (...)</span> (92 m<sup>
<!-- -->2</sup>) i nr <span class="anon-block">(...)</span> (84 m<sup>
<!-- -->2</sup>), która zapewnia dojazd i dostęp do <span class="anon-block">działki (...)</span>.</p>
<p>Przebieg służebności drogi koniecznej polegającej na prawie przechodu i przejazdu oznaczony został na mapie sporządzonej przez biegłego sądowego w zakresie geodezji <span class="anon-block">L. P.</span>, znajdującej się na k. 310 (i na k. 309) akt i nie był w niniejszej sprawie sporny.</p>
<p>W miejscu przebiegu drogi służebności drogi koniecznej <span class="anon-block">działki nr (...)</span> stanowią w zdecydowanej części obszar przeznaczony pod drogi wewnętrzne (ok. 95 % powierzchni) i w niewielkim stopniu pod zabudowę mieszkaniową wielorodzinną.</p>
<p>Z uwagi na to, że projektowana służebność drogi koniecznej w zdecydowanej części przebiega przez obszar przeznaczony pod drogi wewnętrzne, to wysokość wynagrodzenia z tytułu ustanowienia tej drogi należało oszacować przy uwzględnieniu wiodącego przeznaczenia pod drogi wewnętrzne. Jednorazowe wynagrodzenie określone w sposób pośredni na podstawie wartości jednostkowej ww. działek, uzyskane poprzez analizę porównawczą nieruchomości podobnych tj. nieruchomości gruntowych stanowiących tereny przeznaczone pod komunikację, wynosić będzie 45.000 zł. Taka wartość uwzględnia przebieg i powierzchnię pasa służebności, jak również stopień współkorzystania z poszczególnych części gruntu przez właścicieli sąsiednich nieruchomości.</p>
<p>
<em>
<!-- -->Dowód: oświadczenie pełnomocnika <span class="anon-block"> (...)</span> (k.216), że przebieg służebności nie jest kwestionowany, pisemna opinia biegłego sądowego z dziedziny geodezji <span class="anon-block">J. P.</span> wraz z mapami (k.308-310), pisemna opinia biegłego sądowego z dziedziny wyceny i szacowania nieruchomości <span class="anon-block">D. A.</span> (k.409-431) wraz z pisemną (k.489-493) oraz ustną opinią uzupełniającą (k.542-543, CD k. 543a), zeznania świadka <span class="anon-block">M. D.</span> (k.217-219, k. 150-151 akt I Ns 448/21).</em>
</p>
<p>Między wnioskodawcą a uczestnikiem postępowania <span class="anon-block"> (...)</span> toczyły się rozmowy w sprawie uregulowania dostępu m.in. <span class="anon-block">działek nr (...)</span> i innych położonych na <span class="anon-block">osiedlu (...)</span> <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">S.</span> do drogi publicznej poprzez działki znajdujące się użytkowaniu wieczystym spółdzielni. <span class="anon-block"> (...)</span> wyrażała „wstępną zgodę” na ustanowienie służebności za wynagrodzeniem. Tymczasem Miasto proponowało ustanowienie nieodpłatnych służebności. Ostatecznie strony nie doszły do porozumienia.</p>
<p>
<em>
<!-- -->Bezsporne: korespondencja pomiędzy MP a <span class="anon-block"> (...)</span> (k.177-187).</em>
</p>
<p>Powyższy stan faktyczny ustalony został na podstawie zgromadzonych w aktach sprawy dokumentów oraz dokumentów zebranych w aktach sprawy połączonej o sygn. akt I Ns 448/21, na podstawie zeznań świadka <span class="anon-block">M. D.</span> oraz opinii biegłych <span class="anon-block">J. P.</span> i <span class="anon-block">D. A.</span>.</p>
<p>Zgromadzone w sprawie dokumenty i ich wartość dowodowa nie były kwestionowane przez strony, a i sąd nie znalazł podstaw, by czynić to z urzędu.</p>
<p>Zeznaniom świadka <span class="anon-block">M. D.</span> sąd dał wiarę, albowiem były one spójne, logiczne i korespondowały z dokumentami stanowiącymi dowód w sprawie. Świadek, pracownik wnioskodawcy, wskazał, że Miasto <span class="anon-block">P.</span> próbowało kompleksowo uregulować z <span class="anon-block"> (...)</span> kwestię służebności, ale stronom nie udało się dojść do porozumienia, przyznał również, że faktycznie dostęp do drogi istnieje, a uczestnik nie utrudnia korzystania z dróg wewnętrznych.</p>
<p>Opinia sporządzona przez biegłego sądowego z dziedziny geodezji <span class="anon-block">J. P.</span> okazała się w pełni przydatna dla rozstrzygnięcia sprawy i nie była kwestionowana, a przy tym sporządzona została w sposób rzetelny i fachowy. Zgodnie ze zleceniem sądu biegły wyznaczył na mapie możliwy przebieg drogi koniecznej w obu sprawach, a przy tym nie było sporne że jest to jedyne możliwe rozwiązanie problemu braku dostępu obu działek do drogi publicznej.</p>
<p>Również opinię biegłego rzeczoznawcy <span class="anon-block">D. A.</span> wraz z pisemną opinią uzupełniającą oraz ustną opinią uzupełniającą, która w sposób fachowy wyjaśniła wymagające wiedzy specjalnej kwestie ustalenia wynagrodzenia za ustanowienie służebności, sąd uznał za w pełni przydatną dla rozstrzygnięcia sprawy. W ocenie sądu opinia ta została sporządzona w sposób rzetelny, jasny i spójny i przez osobę posiadającą odpowiednie kompetencje. W opinii uwzględniono metodykę opracowania, sposób badań, które doprowadziły biegłego do wysnucia ostatecznych wniosków, a wnioski końcowe zostały sformułowane w sposób jednoznaczny i kategoryczny. Biegły ustalił wysokość wynagrodzenia za ustanowienie służebności drogi koniecznej należnego użytkownikowi wieczystemu działek przez które służebność będzie przebiegać uwzględniając, że w ok. 95 % zajmie ona obszar przeznaczony pod drogi wewnętrzne, a w niewielkim stopniu pod zabudowę mieszkaniową wielorodzinną. Wysokość wynagrodzenia z tytułu ustanowienia tej drogi oszacował przy uwzględnieniu wiodącego przeznaczenia pod drogi wewnętrzne.</p>
<p>Wnioskodawca oraz uczestnik Skarb Państwa (pisma k. 480 i k.483) wnieśli o wyjaśnienie przez biegłego sposobu określenia współczynnika współkorzystania z nieruchomości obciążonej, w szczególności dla obszaru służebności na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> i na <span class="anon-block">działce nr (...)</span>.</p>
<p>Z kolei uczestnik <span class="anon-block"> (...)</span> kwestionował opinię biegłego (pismo k. 477 i n.) podnosząc, że biegły oszacował wynagrodzenie za ustanowienie służebności na podstawie wartości nieruchomości gruntowych stanowiących tereny przeznaczone pod komunikację, a oszacowane wynagrodzenie nie uwzględnia przeznaczenia <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego, pod zabudowę mieszkaniową wielorodzinną.</p>
<p>Biegły w pisemnej opinii uzupełniającej odniósł się do podniesionych zarzutów, wskazując, że w opinii głównej (k.421) szczegółowo wyjaśnił na jakiej podstawie przyjął wartość współczynnika współkorzystania dla poszczególnych obszarów służebności i nie budziło to wątpliwości sądu. Wyjaśnił (również w ustnej opinii), że nie kwestionuje przeznaczenia <span class="anon-block">działki nr (...)</span> w większości pod zabudowę mieszkaniową wielorodzinną, ale zaznaczył, że na tej działce pas przebiegu służebności w całości pokrywa się z przebiegiem chodnika prowadzącego bezpośrednio do wejścia do budynku usytuowanego na <span class="anon-block">działce (...)</span>, więc w tej części jest to ciąg komunikacyjny. Sąd uznał za przekonujące wyjaśnienia biegłego, że skoro <span class="anon-block">działka nr (...)</span> jest niezabudowana, stanowi teren zieleni i infrastruktury osiedlowej otaczający <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> wydzieloną po obrysie zewnętrznych ścian budynku, to w istocie (biorąc pod uwagę powierzchnię i kształt <span class="anon-block">działki nr (...)</span>) nie jest to grunt inwestycyjny na którym możliwa byłaby realizacja kolejnego budynku wielorodzinnego. Oszacowanie wartości na podstawie transakcji typowymi gruntami niezabudowanymi przeznaczonymi pod zabudowę wielorodzinną skutkowałoby zdecydowanym zawyżeniem wartości jednostkowej gruntu. Poza tym, jak wyjaśnił biegły, brak jest nieruchomości podobnych do <span class="anon-block">działki nr (...)</span> o zbliżonym zagospodarowaniu i o tak bardzo ograniczonych możliwościach inwestycyjnych. W istocie bowiem nie ma możliwości zabudowy <span class="anon-block">działki nr (...)</span>. Poza tym ceny nieruchomości gruntowych niezabudowanych przeznaczonych pod zabudowę mieszkaniową wielorodzinną o ograniczonych możliwościach inwestycyjnych kształtują się w granicach cen nieruchomości przeznaczonych pod komunikację (vide: ustna opinia uzupełniająca biegłego <span class="anon-block">D. A.</span> k. 542-543).</p>
<p>Z tych względów sąd uznał opinię biegłego rzeczoznawcy wraz z opiniami uzupełniającymi za w pełni przydatny i wiarygodny materiał dowodowy.</p>
<p>Na rozprawie w dniu 14 stycznia 2025 r. sąd na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 235(2);art. 235(2) § 1;art. 235(2) § 1 pkt. 5)">art. 235<sup>
<!-- -->2</sup> § 1 pkt 5 k.p.c.</a> pominął dowód z opinii innego biegłego rzeczoznawcy majątkowego kierując się przekonaniem, że opinia sporządzona przez biegłego <span class="anon-block">D. A.</span> może być podstawą do ustalenia wynagrodzenia za ustanowienie służebności drogi koniecznej w niniejszej sprawie.</p>
<p>Sąd odmówił zawieszenia niniejszego postępowania na wniosek uczestnika <span class="anon-block"> (...)</span> (k.288) uznając, że wbrew twierdzeniom tego uczestnika rozstrzygnięcie niniejszej sprawy nie zależy od uprzedniej decyzji organu administracji (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 177;art. 177 § 2;art. 177 § 2 pkt. 3)">art. 177 § 2 pkt 3 k.p.c.</a>). Jeśli nawet aktualnie toczy się przed Wojewodą <span class="anon-block">W.</span>. postępowanie administracyjne w przedmiocie komunalizacji <span class="anon-block">działki nr (...)</span> (obecnie stanowiącej własność Skarbu Państwa, a łączącej projektowane służebności bezpośrednio z <span class="anon-block">ulicą (...)</span>), to aktualnie stan prawny jest taki, że przedmiotowa działka nie jest własnością wnioskodawcy i nic nie stoi na przeszkodzie, aby obciążyć ją służebnością gruntową. Jeśli wnioskodawca jako właściciel nieruchomości władnącej nabędzie następnie własność nieruchomości obciążonej to będą podstawy do zniesienia służebności drogi koniecznej. Ewentualna decyzja administracyjna Wojewody nie będzie więc dotyczyła kwestii prejudycjalnych, istotnych dla rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd zważył, co następuje:</strong>
</p>
<p>Wniosek okazał się zasadny.</p>
<p>W niniejszej sprawie wnioskodawca Miasto <span class="anon-block">P.</span> wniósł o ustanowienie służebności drogi koniecznej na rzecz każdoczesnego właściciela nieruchomości położonej w <span class="anon-block">P.</span> obejmującej <span class="anon-block">(...)</span>, dla której Sąd Rejonowy Poznań – Stare Miasto w <span class="anon-block">P.</span> prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą nr (...)</span>, w celu korzystania z budynku mieszkalnego wielolokalowego znajdującego się na <span class="anon-block">Os. (...)</span> <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block"> (...)</span>.</p>
<p>Z kolei w sprawie połączonej z niniejszą sprawą o sygn. akt I Ns 448/21 wnioskodawca domagał się ustanowienia służebności drogi koniecznej na rzecz każdoczesnego właściciela nieruchomości położonej w <span class="anon-block">P.</span>, obejmującej <span class="anon-block">(...)</span>, dla której Sąd Rejonowy Poznań – Stare Miasto w <span class="anon-block">P.</span> prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą nr (...)</span>, w celu korzystania z <span class="anon-block">(...)</span> znajdującego się na <span class="anon-block">Os. (...)</span> <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">S.</span> 106.</p>
<p>Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 145;art. 145 § 1)">art. 145 § 1 k.c.</a> jeżeli nieruchomość nie ma odpowiedniego dostępu do drogi publicznej lub do należących do tej nieruchomości budynków gospodarskich, właściciel może żądać od właścicieli gruntów sąsiednich ustanowienia za wynagrodzeniem potrzebnej służebności drogowej (droga konieczna). W myśl <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (§ 2;art. 145)">§ 2 art. 145 k.c.</a> przeprowadzenie drogi koniecznej nastąpi z uwzględnieniem potrzeb nieruchomości nie mającej dostępu do drogi publicznej oraz z najmniejszym obciążeniem gruntów, przez które droga ma prowadzić. Jeżeli potrzeba ustanowienia drogi jest następstwem sprzedaży gruntu lub innej czynności prawnej, a między interesowanymi nie dojdzie do porozumienia, sąd zarządzi, o ile to jest możliwe, przeprowadzenie drogi przez grunty, które były przedmiotem tej czynności prawnej. Przy czym zgodnie z § 3 powołanego wyżej artykułu przeprowadzenie drogi koniecznej powinno uwzględniać interes społeczno-gospodarczy.</p>
<p>Roszczenie o ustanowienie służebności drogi koniecznej przysługuje zatem, gdy nieruchomość nie ma bezpośredniego dostępu do drogi publicznej albo nieruchomość ma wprawdzie bezpośredni dostęp do drogi publicznej, ale jest on nieodpowiedni.</p>
<p>Pomimo braku jakiejkolwiek wzmianki w treści <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 145)">art. 145 k.c.</a> o użytkowaniu wieczystym należy przyjąć, że służebność drogi koniecznej może zarówno obciążać powyższe prawo, jak i przysługiwać użytkownikowi wieczystemu (postanowienie SN z 15.10.2008 r., I CSK 135/08; postanowienie SN z 15.05.2009 r., II CSK 674/08). Pozycja prawna użytkownika wieczystego i właściciela na polu stosowania <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 145)">art. 145 k.c.</a> jest zrównana z uwagi na podobieństwo obu powyższych praw - podobieństwo to uzasadnia stosowanie do użytkowania wieczystego przepisów o własności w drodze analogii. Analogię tą wspiera <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 241)">art. 241 k.c.</a>, który stanowi o wygaśnięciu ustanowionych na użytkowaniu wieczystym obciążeń (a więc w szczególności ograniczonych <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19460570319" title="Dekret z dnia 11 października 1946 r. - Prawo rzeczowe - Dz. U. z 1946 r. Nr 57, poz. 319 ()">praw rzeczowych</a>). Ponadto za przedstawionym tu rozwiązaniem przemawiają argumenty zaczerpnięte z wykładni celowościowej. Jeżeli użytkowanie wieczyste traktowane jest jako substytut prawa własności, pozbawienie użytkownika wieczystego uprawnienia do nabycia służebności drogi koniecznej albo obciążenia swego prawa taką służebnością byłoby sprzeczne z celem i naturą przysługującego mu prawa (tak: G. Karaszewski w: Kodeks cywilny. Komentarz aktualizowany, red. M. Balwicka-Szczyrba, A. Sylwestrzak, LEX/el. 2023, art. 145). Możliwe jest zatem ustanowienie służebności gruntowej, w tym przede wszystkim drogi koniecznej, na prawie użytkowania wieczystego lub na korzyść tego prawa, czego konsekwencją jest przyznanie użytkownikowi wieczystemu legitymacji czynnej i biernej w sprawach dotyczących jej ustanowienia.</p>
<p>Zaznaczyć należy, że w granicach określonych w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 233)">art. 233 k.c.</a> użytkownik wieczysty może z wyłączeniem innych osób, a zatem także właściciela, korzystać z gruntu oraz rozporządzać swoim prawem. Z tego względu właściciel nie tylko nie może korzystać z oddanej w użytkowanie wieczyste nieruchomości, ale także obciążać jej w sposób, który naruszałby prawa użytkownika wieczystego wynikające z ustawy, zasad współżycia społecznego oraz umowy o oddanie gruntu w użytkowanie wieczyste. Innymi słowy właściciel nieruchomości oddanej w użytkowanie wieczyste nie może jej obciążać na rzecz innych podmiotów, ale jest możliwe obciążenie prawa użytkowania tej nieruchomości np. służebnością na rzecz właściciela, skoro nie ma on innej możliwości korzystania z gruntu, gdyż korzysta z niego „z wyłączenie innych osób” użytkownik wieczysty. Wbrew zatem twierdzeniom uczestnika <span class="anon-block"> (...)</span>, wnioskodawca jako właściciel obu nieruchomości władnących i nieruchomości mających zostać obciążonych służebnością mógł skutecznie domagać się ustanowienia służebności drogi koniecznej na prawie użytkowania wieczystego.</p>
<p>W orzecznictwie podkreśla się, że brak odpowiedniego dostępu do drogi publicznej w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 145;art. 145 § 1)">art. 145 § 1 k.c.</a> „oznacza brak prawnie zagwarantowanego połączenia nieruchomości izolowanej z siecią dróg publicznych. Za szlak taki nie może być uznana droga, po której właściciel nieruchomości pozbawionej dostępu, lub inne osoby korzystające z tej nieruchomości komunikują się grzecznościowo, a nawet, gdy dostęp oparty jest na stosunku obligacyjnym z właścicielem nieruchomości sąsiedniej. Hipotezą <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 145)">art. 145 k.c.</a> jest bowiem objęty dostęp o charakterze trwałym, nie skrępowany wolą osób trzecich” (postanowienie SN z 12.10.2011 r. w sprawie II CSK 94/11, LEX nr 1044002). Poza tym pojęcie „dostępu do drogi publicznej” zawarte jest w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20030800717" title="Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym - Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717 (art. 2;art. 2 pkt. 14)">art. 2 pkt 14 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym</a> zgodnie z którym należy przez to rozumieć bezpośredni dostęp do tej drogi albo dostęp do niej przez drogę wewnętrzną lub przez ustanowienie odpowiedniej służebności drogowej. O odpowiednim dostępie do drogi publicznej nie przesądza wcale jednoznacznie bezpośrednie sąsiedztwo działki z taką drogą, ale w równym stopniu prawna i faktyczna możliwość wjazdu na taką drogę.</p>
<p>Adresatem roszczenia o ustanowienie drogi koniecznej są właściciele lub użytkownicy wieczyści, przez których nieruchomości może być przeprowadzona droga łącząca nieruchomość pozbawioną dostępu do drogi publicznej z tą drogą, a ponadto samoistni posiadacze nieruchomości, za którymi przemawia domniemanie zgodności posiadania ze stanem prawnym. Drogę konieczną przeprowadza się mając na względzie potrzeby nieruchomości odizolowanej od sieci połączeń z najmniejszym obciążeniem gruntów, przez które ma prowadzić.</p>
<p>Jak ustalono <span class="anon-block">działki nr (...)</span> nie posiadają prawnego odpowiedniego dostępu do drogi publicznej – wewnątrz <span class="anon-block">Os. (...)</span> <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">S.</span> znajdują się jedynie wewnętrzne drogi osiedlowe, użytkowane przez mieszkańców osiedla, mieszkańców budynku posadowionego na <span class="anon-block">działce nr (...)</span>, dzieci uczęszczające do przedszkola, rodziców dzieci, pracowników przedszkola oraz innych osób. Bezsporne było również to, że faktycznie dostęp ten istnieje, a uczestnik postępowania <span class="anon-block"> (...)</span> nie utrudnia korzystania z wewnętrznych dróg. Drogi wewnętrze nie stanowią jednak dróg publicznych, nawet jeśli ich właścicielem jest gmina.</p>
<p>Uczestnik postępowania <span class="anon-block"> (...)</span> wskazywał również, że zasadne jest wykupienie użytkowania wieczystego a nie ustanawianie służebności, podkreślając, że w przedmiotowym przypadku droga jest faktycznie publiczna, tym samym bezcelowe jest ustanawianie służebności drogowej. Podnosił, że roszczenie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 145)">art. 145 k.c.</a> nie przysługuje jeśli brak odpowiedniego dostępu do drogi publicznej wynika z niekorzystnego usytuowania budynków na nieruchomości władnącej, chyba że właściciel udowodni, że trudności te nie wynikają z jego własnych decyzji i nie jest w stanie uch usunąć. Jednocześnie uczestnik postępowania nie kwestionował przebiegu ewentualnej służebności.</p>
<p>Zauważyć należy, że <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> pod posadowionym na nim (po jego obrysie) budynkiem wielomieszkaniowym i <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> pod przedszkole wydzielono w 1997 r. na skutek wniosku uczestnika <span class="anon-block"> (...)</span> o ustanowienie użytkowania wieczystego – to sam uczestnik proponował wówczas wydzielenie z gruntu użytkowanego przez spółdzielnię na którym wybudowano budynki <span class="anon-block">Os. (...)</span> <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">S.</span>, działek m.in. zabudowanych budynkami mieszkalnymi przez osoby trzecie a także pod przedszkole. Podział ten zmierzał więc w istocie do określenia granic gruntów osiedla zabudowanych i zagospodarowanych ze środków <span class="anon-block"> (...)</span> pod budownictwo mieszkaniowej, w celu umożliwienia ich regulacji prawnej. Zresztą Spółdzielnia w tamtym czasie zapewniała, że „zachowane” zostaną służebności w zakresie korzystania z dróg osiedlowych, placów zabaw, parkingów i małej architektury. W tych okolicznościach nie sposób zarzucać wnioskodawcy, że trudności wynikające z braku dostępu <span class="anon-block">działki nr (...)</span> wynikają tylko z jego własnych decyzji. Zresztą własność <span class="anon-block">działki nr (...)</span> została miastu przekazana w 2015 r., a więc po ustanowieniu użytkowania wieczystego. Nie można też argumentować, że wnioskodawca może trudności z brakiem prawnego dostępu do drogi publicznej usunąć inaczej niż poprzez ustanowienie służebności na prawie użytkowania wieczystego przysługującego uczestnikowi postępowania. Od samego początku bowiem przewidziano, że dla wydzielonych działek będą „zachowane” służebności w zakresie korzystania z dróg osiedlowych i innej ogólnodostępnej infrastruktury osiedla.</p>
<p>Z powyższych względów sąd uznał, że nieruchomości będące własnością wnioskodawcy nie mają odpowiedniego dostępu do drogi publicznej (fakt, że stanowią własność Miasta <span class="anon-block">P.</span> nie zmienia faktu, że nie stanowią dróg publicznych, w niniejszym postępowaniu sąd nie ma też kompetencji do regulowania kwestii ustanowionego użytkowania wieczystego – w szczególności jego zniesienia – to leży w kompetencjach samych zainteresowanych), a tym samym, że żądanie ustanowienia służebności drogi koniecznej jest uzasadnione. Przebieg tej służebności co do obu działek został nakreślony przez biegłego na mapie, znajdującej się na karcie 310 akt.</p>
<p>Mając powyższe na uwadze sąd uznał, że zasadnym jest ustanowienie służebności drogi koniecznej na prawie użytkowania wieczystego <span class="anon-block">działek nr (...)</span> oraz na prawie własności <span class="anon-block">działki nr (...)</span>.</p>
<p>Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 145;art. 145 § 1)">art. 145 § 1 k.c.</a> właściciel nieruchomości izolowanej może żądać od właścicieli gruntów sąsiednich ustanowienia „za wynagrodzeniem” potrzebnej służebności drogowej. Analogicznie, wynagrodzenia może żądać również użytkownik wieczysty, jeżeli służebność drogi koniecznej jest ustanawiana na tym prawie. Wynagrodzenie za ustanowienie drogi koniecznej należy się bez względu na poniesienie szkody na skutek ustanowienia służebności i obejmuje wszystkie koszty i nakłady na urządzenie i utrzymanie drogi w zakresie, w jakim uprawniony ze służebności nie ponosi ich bezpośrednio. Wynagrodzenie, o jakim mowa, może także obejmować wyrównanie uszczerbku majątkowego jaki poniesiono na skutek ustanowienia służebności drogowej, jednakże w takim przypadku niezbędne jest wykazanie, że go poniesiono (postanowienie SN z 14.02.2008 r., II CSK 517/07). Sąd ustanawiając służebność orzeka o wynagrodzeniu z urzędu, chyba, że uprawniony zrzekł się wynagrodzenia.</p>
<p>W niniejszej sprawie uczestnik postępowania Skarb Państwa nie sprzeciwiał się obciążeniu <span class="anon-block">działki nr (...)</span> (na obszarze obejmującej zaledwie 43 m<sup>
<!-- -->2</sup>) nieodpłatną służebnością.</p>
<p>Zasadniczo wynagrodzenie powinno być świadczeniem jednorazowym. Nie ma jednak przeszkód, by świadczenie to spełniane było częściami – okresowo, jeżeli zainteresowani uczestnicy postępowania wyrazili taką wolę. Nie powinien zaś zasadniczo sięgać do tej formy sąd orzekający z własnej inicjatywy. Za przyznaniem wynagrodzenia w postaci świadczenia okresowego mogą przemawiać okoliczności świadczące o przejściowym charakterze służebności – gdy np. szlak drogi koniecznej w niedalekiej przyszłości uzyska status drogi publicznej (por. postanowienie SN z 14.03.2012 r., II CSK 371/11 oraz postanowienie SN z 17.01.1969 r., <span class="anon-block">(...)</span> CRN 379/68). Wynagrodzenie za ustanowienie służebności drogowej ustala się według cen rynkowych i nie ma żadnych wskazówek jak należy określić jego podstawę. Bierze się pod uwagę szczególne zwiększenie wartości nieruchomości władnącej, obniżenie wartości nieruchomości służebnej i straty poniesione przez właściciela nieruchomości obciążonej.</p>
<p>W niniejszej sprawie wysokość wynagrodzenia za ustanowioną służebność drogi koniecznej ustalono w oparciu o opinię biegłego.</p>
<p>Sąd uznał, że skoro zasadą jest wynagrodzenie jednorazowe, a żadne względy nie przemawiają za okresową płatnością (zainteresowani byli zgodni co do wynagrodzenia jednorazowego), to należy na rzecz uczestnika postępowania <span class="anon-block"> (...)</span> zasądzić wynagrodzenie jednorazowe w ustalonej przez biegłego kwocie 45.000 zł.</p>
<p>Z powyższych względów orzeczono jak w punkcie 1., 2. i 3. postanowienia.</p>
<p>W punkcie 4. postanowienia sąd nakazał ściągnąć od wnioskodawcy na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego Poznań - Stare Miasto w <span class="anon-block">P.</span> kwotę 8.338,20 zł tytułem nieuiszczonych kosztów opinii biegłych, które w tej części zostały uiszczone tymczasowo przez Skarb Państwa.</p>
<p>W pozostałym zakresie o kosztach postępowania orzeczono w punkcie 5. postanowienia na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 520;art. 520 § 1)">art. 520 § 1 k.p.c.</a>, obciążając nimi wnioskodawcę i uczestników postępowania w zakresie dotychczas poniesionym. Brak było bowiem podstaw do odstąpienia od ogólnej zasady ponoszenia kosztów w postępowaniu nieprocesowym.</p>
<p>sędzia Wioletta Janicka</p>
</div>