Ppolska.starec← UrzadnikВойти

III AUa 705/12

Sądy powszechne2012-10-10
Sygnatura
III AUa 705/12
Data orzeczenia
2012-10-10
Rodzaj
SENTENCE

Sędziowie

Irena MazurekJanina CzyżRoman Skrzypek

Podstawa prawna

Treść orzeczenia

<p> <strong> <!-- --> </strong> </p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p> <strong> <!-- -->Dnia 10 października 2012 r.</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Apelacyjny w Rzeszowie, III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych</strong> </p> <p>w składzie:</p> <table> <colgroup> <col width="103"/> <col width="187"/> <col width="486"/> </colgroup> <tr> <td> </td> <td> <p>Przewodniczący:</p> </td> <td> <p> <strong> <!-- -->SSA Irena Mazurek (spr.)</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td> <p>Sędziowie:</p> </td> <td rowspan="2"> <p> <strong> <!-- -->SSA Janina Czyż</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->SSA Roman Skrzypek</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td> <p>Protokolant</p> </td> <td> <p>st.sekr.sądowy M. Piekiełek </p> </td> </tr> </table> <p>po rozpoznaniu w dniu <strong> <!-- -->10 października 2012 r. </strong> </p> <p>na rozprawie</p> <p>sprawyz wniosku <strong> <!-- --> <span class="anon-block">S. B.</span> </strong> </p> <p>przeciwko<strong> <!-- --> Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w <span class="anon-block">R.</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->o ustalenie wartości kapitału początkowego i prawa do świadczenia przedemerytalnego </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->na skutek apelacji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->w <span class="anon-block">R.</span> </strong> </p> <p>od wyroku <strong> <!-- -->Sądu Okręgowego w Rzeszowie</strong> </p> <p>z dnia <strong> <!-- -->18 kwietnia 2012 r. </strong>sygn. akt <strong> <!-- -->IV U 904/11</strong> </p> <p> <strong> <!-- --> <em> <!-- -->o d d a l a apelację.</em> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Sygn. akt III AUa 705/12</strong> </p> </div> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> <p> <strong> <!-- -->wyroku z dnia 10 października 2012 r.</strong> </p> <p> <strong> <!-- --> Decyzją z dnia 15 czerwca 2011 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w <span class="anon-block">R.</span> odmówił wnioskodawcy <span class="anon-block">S. B.</span> prawa do świadczenia przedemerytalnego, dochodzonego wnioskiem z dnia 15 kwietnia 2011r. w trybie przepisów <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20041201252" title="Ustawa z dnia 30 kwietnia 2004 r. o świadczeniach przedemerytalnych - Dz. U. z 2004 r. Nr 120, poz. 1252 ()">ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o świadczeniach przedemerytalnych</a> (Dz. U. Nr 120 poz. 1252 ze zm.).</strong> </p> <p>Powołując w podstawie prawnej decyzji art. 2 ust. 1 pkt 5 i ust. 3 w/w ustawy organ rentowy stwierdził, że wnioskodawca nie spełnia jednej z koniecznych przesłanek nabycia prawa do dochodzonego świadczenia, jaką jest konieczność legitymowania się okresem zatrudnienia wymiarze 40 lat. Ten bowiem przyjęty przez ZUS za udowodniony zamknął się w wymiarze 38 lat 8 miesięcy i 18 dni, nie obejmując wykazywanego także przez wnioskodawcę jako okres składkowy, okresu pracy w Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej w <span class="anon-block">M.</span> od 1 sierpnia 1977 r. do 31 grudnia 1978 r. z uzasadnieniem, że brak jest informacji o ilości przepracowanych dni pracy.</p> <p> <strong> <!-- -->Kolejną decyzją z dnia 16 czerwca 2011 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w <span class="anon-block">R.</span> dokonał z urzędu ponownego ustalenia wartości kapitału początkowego <span class="anon-block">S. B.</span>, przyjmując iż na dzień 1 stycznia 1999r. wynosi on 129.699,13 zł, </strong>przy wyłączeniu z okresów składkowych okresu pracy wnioskodawcy w Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej w <span class="anon-block">M.</span> od 1 sierpnia 1977 r. do 31 grudnia 1978 r. z uzasadnieniem, iż okres ten nie został wystarczająco udowodniony. W podstawie prawnej tej decyzji powołane zostały ogólnie przepisy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19981621118" title="Ustawa z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych - Dz. U. z 1998 r. Nr 162, poz. 1118 ()">ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych</a> (Tekst jedn. Dz. U. z 2009 r. Nr 153 poz. 1227 r. ze zm.).</p> <p> <strong> <!-- --> Wnioskodawca <span class="anon-block">S. B.</span> odwołał się od obu wyżej wymienionych decyzji ZUS do Sądu Okręgowego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Rzeszowie</strong> (sprawy połączone do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia w trybie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 219)">art. 219 kpc</a> zarządzeniem w/w Sądu z dnia 18 lipca 2011r.). W odwołaniach <br/>z dnia 24 czerwca 2011 r. wnioskodawca wnosząc o zmianę decyzji poprzez z jednej strony przyznanie mu prawa do dochodzonego świadczenia przedemerytalnego, <br/>z drugiej zaś uwzględnienie w wymiarze okresów składkowych służącym do obliczenia wartości kapitału początkowego okresu pracy w Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej w <span class="anon-block">M.</span> od 1 sierpnia 1977 r. do 31 grudnia 1978 r., naprowadzał, że nie z jego winy w archiwum, w którym przechowywana jest dokumentacja dotycząca wyżej wskazanej Spółdzielni, brak jest wykazu przepracowanych przez niego dni, nie mniej jednak pozostałe zaoferowane przez niego dowody w tym legitymacja ubezpieczeniowa czy świadectwo pracy dają podstawę do uznania spornego okresu za okres składkowy.</p> <p> <strong> <!-- --> W odpowiedzi na odwołania z dnia 13 lipca 2011 r. pozwany Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w <span class="anon-block">R.</span> wnosił o oddalenie żądań wnioskodawcy ,z braku dostatecznych podstaw faktycznych i prawnych.</strong> </p> <p>Powołując się bowiem na <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19981621118" title="Ustawa z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych - Dz. U. z 1998 r. Nr 162, poz. 1118 (art. 6;art. 6 ust. 2;art. 6 ust. 2 pkt. 12)">art. 6 ust. 2 pkt 12 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych</a> (tekst jedn. Dz. U. z 2009 r. Nr 153 poz. 1227 r. ze zm.), a także <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19760100054" title="Dekret z dnia 4 marca 1976 r. o ubezpieczeniu społecznym członków rolniczych spółdzielni produkcyjnych i spółdzielni kółek rolniczych oraz ich rodzin - Dz. U. z 1976 r. Nr 10, poz. 54 (art. 4)">art. 4 dekretu z dnia 4 marca 1976 r. o ubezpieczeniu społecznym członków rolniczych spółdzielni produkcyjnych i spółdzielni kółek rolniczych oraz ich rodzin</a> (tekst jedn. Dz. U. z 1983 r. Nr 27 poz. 135 ze zm.), pozwany zauważał, że warunkiem zaliczenia okresu pracy wnioskodawcy w Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej w <span class="anon-block">M.</span> od 1 sierpnia 1977 r. do 31 grudnia 1978 r., jest wykazanie przez niego koniecznej ilości przepracowanych dni jako, że był on w tym czasie członkiem Spółdzielni a nie jej pracownikiem najemnym. Takim zaś dowodem wnioskodawca nie dysponuje.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Okręgowy Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Rzeszowie, po rozpoznaniu odwołań wnioskodawcy <span class="anon-block">S. B.</span>, wyrokiem z dnia 18 kwietnia 2012 r. (sygn. akt IV U 904/11) – w uwzględnieniu żądań odwołującego – :</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->- w pkt I - zmienił zaskarżoną decyzję ZUS z dnia 16 czerwca 2011 r., nakazując organowi rentowemu przyjęcie do ustalenia wartości kapitału początkowego wnioskodawcy okresu jego zatrudniania w Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej w <span class="anon-block">M.</span> od 1 sierpnia 1977 r. do 31 grudnia 1978 r.,</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->- w pkt II - zaś zmienił drugą z zaskarżonych decyzji ZUS z dnia 15 czerwca 2011 r., przyznając wnioskodawcy prawo do dochodzonego świadczenia przedemerytalnego, począwszy od dnia 16 kwietnia 2011 r. </strong> </p> <p>Koncentrując się w swoich ustaleniach na ocenie spornego okresu pracy wnioskodawcy w Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej w <span class="anon-block">M.</span> od 1 sierpnia 1977 r. do 31 grudnia 1978 r., jako okresu składkowego w rozumieniu art. 6 ust. 2 pkt 12 ustawy emerytalno – rentowej, Sąd Okręgowy w Rzeszowie podkreślił, że treść zeznań odwołującego, w których potwierdził on, iż będąc od dnia 1 sierpnia 1977 r. do 31 marca 1981 r. członkiem RSP w <span class="anon-block">M.</span>, przy uprzednim (trwającym od 1 grudnia 1976 r.) pracowniczym zatrudnieniu ,wykonywał tożsame w przebiegu całego tego zatrudnienia prace na stanowisku kierowcy w pełnym wymiarze czasu pracy, jak również zapisy z legitymacji ubezpieczeniowej potwierdzające, że będąc zatrudnionym w RSP w <span class="anon-block">M.</span> był uprawniony do świadczeń leczniczych, a w końcu treść świadectwa pracy z dnia 30 marca 1981 r. obejmująca cały okres zatrudnienia odwołującego w w/w Spółdzielni, dają podstawę do uznania spornego okresu za okres składkowy w rozumieniu powołanego wyżej przepisu i to pomimo braku formalnego wykazu przepracowanych w tym okresie przez <span class="anon-block">S. B.</span> dni pracy. W tym względzie Sąd I instancji podkreślał bowiem, że w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych brak jest jakichkolwiek ograniczeń dowodowych , a nadto – przy wskazaniu na wyrok Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie z dnia 18 lutego 2010 r. III AUa 78/10 – że po dniu 1 lipca 1962 r. obowiązujące przepisy prawne nie uzależniały zaliczenia dnia pracy członka RSP od uzyskania podstawy do obliczenia dniówki obrachunkowej. W konsekwencji powyższego, Sąd Okręgowy Rzeszowie , przywołując dodatkowo w podstawie prawnej wyroku <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19981621118" title="Ustawa z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych - Dz. U. z 1998 r. Nr 162, poz. 1118 (art. 174;art. 174 ust. 1;art. 174 ust. 2)">art. 174 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych</a> (tekst jedn. Dz. U. z 2009 r. Nr 153 poz. 1227 r. ze zm.), <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20041201252" title="Ustawa z dnia 30 kwietnia 2004 r. o świadczeniach przedemerytalnych - Dz. U. z 2004 r. Nr 120, poz. 1252 (art. 2;art. 2 ust. 1;art. 2 ust. 1 pkt. 5;art. 2 ust. 3;art. 7;art. 7 ust. 1)">art. 2 ust. 1 pkt 5 i ust. 3 oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o świadczeniach przedemerytalnych</a> (Dz. U. Nr 120 poz. 1252 ze zm.), a także <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 477(14);art. 477(14) § 2)">art. 477 <sup> <!-- -->14 </sup>§ 2 kpc</a>, uznał, iż odwołujący <span class="anon-block">S. B.</span> spełnił wszystkie konieczne przesłanki nabycia prawa do dochodzonego świadczenia przedemerytalnego – co uzasadniało przyznanie tego świadczenia od dnia następnego po dniu złożenia wniosku tj. w tym wypadku od dnia 16 kwietnia 2011 r. – a jednocześnie, że istnieją podstawy do kolejnego przeliczenia wartości kapitału początkowego wnioskodawcy, przy uwzględnieniu już w wymiarze okresów składkowych ,okresu pracy w/w w Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej w <span class="anon-block">M.</span> od 1 sierpnia 1977 r. do 31 grudnia 1978 r.</p> <p> <strong> <!-- -->Wyrok Sądu Okręgowego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Rzeszowie z dnia 18 kwietnia 2012 r. zaskarżony został przez pozwany Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w <span class="anon-block">R.</span>.</strong> </p> <p>W apelacji z dnia 6 czerwca 2012 r. (v. k. 53) pozwany organ rentowy ,zarzucając naruszenie prawa materialnego tj. art. 173 i art. 174 w związku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19981621118" title="Ustawa z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych - Dz. U. z 1998 r. Nr 162, poz. 1118 (art. 6;art. 6 ust. 2;art. 6 ust. 2 pkt. 12)">art. 6 ust. 2 pkt 12 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych</a> (tekst jedn. Dz. U. z 2009 r. Nr 153 poz. 1227 r. ze zm.), <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20041201252" title="Ustawa z dnia 30 kwietnia 2004 r. o świadczeniach przedemerytalnych - Dz. U. z 2004 r. Nr 120, poz. 1252 (art. 2;art. 2 ust. 1;art. 2 ust. 1 pkt. 5)">art. 2 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o świadczeniach przedemerytalnych</a> (Dz. U. Nr 120 poz. 1252 ze zm.), a także naruszenie prawa procesowego tj. <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 233;art. 233 § 1)">art. 233 § 1 kpc</a>, wnosił o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez oddalenie odwołań wnioskodawcy, względnie uchylenie wyroku Sądu Okręgowego w Rzeszowie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania temu Sądowi. W krótkim uzasadnieniu wniesionego środka odwoławczego skarżący ,kwestionując zasadnicze w sprawie stanowisko Sądu I instancji o uznaniu spornego okresu pracy wnioskodawcy za okres składkowy podkreślał, że koniecznym do takiego przyjęcia było wykazanie przez zainteresowanego przepracowania określonej ilości dni na rzecz Spółdzielni, a takim dowodem odwołujący nie dysponuje , zaś przywołane przez Sąd Okręgowy dowody pośrednie nie mogą być uznane za dostateczne do przesądzenia na korzyść odwołującego tej spornej kwestii, jako że np. gdy idzie o wpis do legitymacji ubezpieczeniowej to poświadcza on jedynie uprawnienie wnioskodawcy do korzystania z bezpłatnej opieki medycznej i to też dopiero od dnia 19 kwietnia 1978 r.</p> <p> <strong> <!-- -->Wnioskodawca <span class="anon-block">S. B.</span> wniósł o oddalenie apelacji ZUS </strong>(v. 00:16:21 zapis e- protokołu rozprawy apelacyjnej).</p> <p> <strong> <!-- --> Sąd Apelacyjny w Rzeszowie ,rozpoznając apelację pozwanego Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w <span class="anon-block">R.</span> zważył, co następuje;</strong> </p> <p>W świetle wyników uzupełnionego przed tut. Sądem w trybie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 382)">art. 382 kpc</a> materiału dowodowego (przeprowadzone z urzędu w postępowaniu odwoławczym dowody z kserokopii całości dokumentacji płacowej <span class="anon-block">S. B.</span> z okresu jego pracy w RSP w <span class="anon-block">M.</span> – v. k. 68, jak również z wyjaśnień Archiwum przy <span class="anon-block">(...)</span> Związku Spółdzielni Produkcji Rolnej w <span class="anon-block">R.</span> zawierających także hipotetyczne wyliczenie ilości dni pracy odwołującego w spornym okresie czasu – v.k. 65-67), apelacja organu rentowego jawi się jako nieuzasadniona, a zaskarżony wyrok jako – w swym ostatecznym wyniku – trafny i odpowiadający prawu, pomimo częściowej błędności uzasadnienia przyjętego rozstrzygnięcia (o czym poniżej), również w znaczeniu jego niekompletności (o takim pojęciu „błędności „stanowi orzeczenie Sądu Najwyższego z dnia 14 października 1963 r. II PR 166/63 NP 1964/9/912).</p> <p>Naprawiając więc powyższe uchybienia Sądu I instancji, a także opierając się na wynikach własnego postępowania dowodowego – do czego tut. Sąd jest w pełni uprawniony jako Sąd wykonujący nie tylko funkcję kontrolną ale i merytorycznie rozpoznający sprawę na nowo (por. m.in. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 22 lutego 2006 r. III CSK 128/05 OSNC 2006/11/191)- należało w pierwszym rzędzie – przy dokonywaniu oceny legalności decyzji ZUS z dnia 16 czerwca 2011 r. – przesądzić (do czego nie odniósł się w żaden sposób Sąd I instancji) , czy istniała faktyczno – prawna podstawa do dokonanego w tej decyzji przez organ rentowy z urzędu ponownego ustalenia wartości kapitału początkowego wnioskodawcy. W tym zaś względzie zważywszy na przedmiot decyzji ,<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19981621118" title="Ustawa z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych - Dz. U. z 1998 r. Nr 162, poz. 1118 (art. 175;art. 175 ust. 4)">art. 175 ust. 4 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych</a> (tekst jedn. Dz. U. z 2009 r. Nr 153 poz. 1227 r. ze zm.), odsyła do właściwego stosowania jej art. 114, co w sytuacji uchylenia wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 28 lutego 2012 r. sygn. akt K 5/11 (Dz. U. poz. 251) z dniem 8 marca 2012 r. ust. 1a tego przepisu (która to okoliczność z uwagi na przewidzianą w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 316;art. 316 § 1)">art. 316 § 1 kpc</a> zasadę aktualności orzeczenia winna być brana przez sąd orzekający pod uwagę z urzędu), oznaczało, iż tylko i wyłącznie w przypadku zaistnienia przewidzianych w ust. 1 powołanego przepisu „nowości” istniały podstawy do wydania przez ZUS zaskarżonej decyzji. W okolicznościach jednak fatycznych przedmiotowej sprawy uznać bezspornie należało, iż zaistniały przewidziane w art. 114 ust. 1 ustawy emerytalno – rentowej przesłanki do weryfikacji przez organ rentowy ustalonej uprzednio wartość kapitału początkowego wnioskodawcy, jako że wartość ta początkowo uwzględniała cały okres pracy <span class="anon-block">S. B.</span> w RSP w <span class="anon-block">M.</span> od 1 grudnia 1976 r. do 31 marca 1981 r. , jako okres składkowy z tytułu pracy najemnej odwołującego ,</p> <p>w oparciu o jedynie przedłożony przez niego wówczas dokument w postaci świadectwa pracy z dnia 30 marca 1981 r. , potwierdzający ten charakter tytułu ubezpieczenia, gdy tymczasem w postępowaniu zainicjowanym wnioskiem o ustalenie prawa do świadczenia przedemerytalnego, pojawiły się nowe nieznane dotąd ZUS dowody <br/>w postaci czy to zaświadczenia Archiwum przy <span class="anon-block"> (...) Związku Spółdzielni Produkcji Rolnej</span> w <span class="anon-block">R.</span> z dnia 3 czerwca 2011 r. (v. k. 87 akt emerytalnych) czy oświadczenia samego zainteresowanego z dnia 13 czerwca 201 r. (v. k. 89 w/w akt),z których jednoznacznie wynikało , iż z dniem 1 sierpnia 1977 r. status ubezpieczeniowy wnioskodawcy uległ diametralnie zmianie, i z pracownika najemnego stał się on członkiem Spółdzielni. W takiej więc sytuacji organ rentowy był w prawie dokonać z urzędu ponownego ustalenia wartości kapitału początkowego wnioskodawcy przy dokonaniu oceny okresu pracy <span class="anon-block">S. B.</span> w RSP w <span class="anon-block">M.</span> począwszy od 1 sierpnia 1977 r. do 31 marca 1981 r. jako okresu składkowego <br/>w rozumieniu art. 6 ust. 2 pkt 12 ustawy emerytalno – rentowej. W tym zaś względzie – a jest to także istotne dla końcowego wyniku sporu – organ rentowy pozyskał z Archiwum przy <span class="anon-block"> (...) Związku Spółdzielni Produkcji Rolnej</span> w <span class="anon-block">R.</span> informację o liczbie przepracowanych przez wnioskodawcę dni w latach 1979-1981<br/> (w wymiarze wystarczającym do uznania ich za okresy składkowe), a jedynie z uwagi na brak tego rodzaju danych za 5 miesięcy 1977 r. i cały 1978 r. uznał, iż brak jest podstaw do takiego przyjęcia w odniesieniu do tego okresu. Odnosząc się tym samym do oceny prawidłowości tego postąpienia przy uwzględnieniu pozyskanych zarówno przez Sąd I instancji jak i tut. Sąd dowodów należy jednak stwierdzić, że istnieją podstawy do dokonania korzystnego dla wnioskodawcy ustalenia o legitymowaniu się przez niego wymaganą ilością dni pracy za w/w okres , w drodze przewidzianego w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 231)">art.231 kpc</a> domniemania faktycznego opartego – z uwagi na brak dowodu bezpośredniego w postaci wykazu dni pracy – na dowodach pośrednich , przy powtórzeniu za Sądem I instancji, że z uwagi na charakter przedmiotowej sprawy brak jest jakichkolwiek w tym zakresie ograniczeń dowodowych (por. m.in. wyrok Sądu Najwyższego z 8 grudnia 1998 r. II UKN 357/98 OSNAPiUS 2000/3/112). Już na wstępie jednak – z uwagi na nie do końca zrozumiałą argumentację Sądu Okręgowego w zakresie braku podstaw do wykazywania dniówek obrachunkowych przy wskazaniu na wyrok tut. Sądu z dnia 18 lutego 2010 r. III AUa 78/10 – należy zauważyć, że przy realizacji przepisu art. 6 ust. 2 ust. 12 ustawy emerytalnej należy stosować obowiązujące przed dniem 15 listopada 1991 r. zasady ustalenia okresów pracy w rolniczych spółdzielniach produkcyjnych (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 12 maja 1999 r. II UKN 624/98 OSNP 2000/14/556). W związku z tym niewątpliwie koniecznym do przyjęcia, iż jest to okres składkowy, jest wykazanie czy to niezbędnej liczby dniówek obrachunkowych (stan prawny obowiązujący przed dniem1 lipca 1962 r.- art. 34 ust.2 ustawy z dnia 28 czerwca 1962 r. o zaopatrzeniu emerytalnych członków rolniczych spółdzielni produkcyjnych ich domowników oraz ich rodzin - Dz. U. Nr 37 poz. 165), czy też dni pracy (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19760100054" title="Dekret z dnia 4 marca 1976 r. o ubezpieczeniu społecznym członków rolniczych spółdzielni produkcyjnych i spółdzielni kółek rolniczych oraz ich rodzin - Dz. U. z 1976 r. Nr 10, poz. 54 (art. 4)">art. 4 dekretu z dnia 4 marca 1976 r. o ubezpieczeniu społecznym członków rolniczych spółdzielni produkcyjnych i spółdzielni kółek rolniczych oraz ich rodzin</a> - tekst jedn. Dz. U. z 1983 r. Nr 27 poz. 135 ze zm.). W przypadku więc wnioskodawcy <span class="anon-block">S. B.</span> ,przy uwzględnieniu uregulowań zawartych w tym ostatnim przepisie oznaczało to konieczność ustalenia czy pracował on w spółdzielni przez co najmniej 240 dni w 1978 r. i 100 dni 1977 r. (20 dni pracy w miesiącu x 5 miesięcy tego roku kalendarzowego), w których to latach miał już status członka RSP. Zalegająca w aktach sprawy dokumentacja płacowa wnioskodawcy z całego okresu jego pracy w RSP w <span class="anon-block">M.</span> (v. k. 68) wykazuje – a ma to też swoje potwierdzenie w treści świadectwa pracy z dnia 30 marca 1981 r.- ,że był on wynagradzany wg. godzinowej stawki, przy czym do wypłaty pozostawała należność stanowiąca 75% tego składnika wynagrodzenia, niezależnie od wypłacanych premii czy dodatku za wysługę lat. Jeżeli więc weźmie się pod uwagę tylko i wyłącznie określoną w świadectwie pracy godzinową stawkę wynagrodzenia zasadniczego 27 zł/h, to przy uwzględnieniu 75% tej stawki która stanowiła wypłacone wynagrodzenie zasadnicze (kwota 20,25 zł/h) ,oraz wskazanych w dokumentach płacowych kwot wypłat wynagrodzenia zasadniczego z omawianego okresu (a więc bez dodatków), otrzymamy następującą ilość dni pracy wnioskodawcy: <strong> <!-- -->rok 1977</strong> - sierpień do grudnia – łączna kwota wynagrodzenia zasadniczego 19.795 zł : 20,25 = 977,53 (w zaokrągleniu 978 godzin), co przy uwzględnieniu ośmiogodzinnego dnia pracy daje ponad <strong> <!-- -->122 dni</strong> pracy - przy wymaganej liczbie 100 dni. Z kolei gdy idzie o cały <strong> <!-- -->1978 rok</strong> to łączne wynagrodzenie zasadnicze wnioskodawcy wyniosło 43.006 zł : 20,25 = 2.123,75 (w zaokrągleniu 2.124 godzin), co przy uwzględnieniu ośmiogodzinnego dnia pracy daje ponad <strong> <!-- -->265 dni</strong> pracy – przy wymaganych w tym wypadku 240 dniach. Oczywiście można zarzucić , że powyższe wyliczenie obarczone jest pewnym błędem, bo nie wiemy jak w istocie kształtowała się stawka godzinowa wynagrodzenia zasadniczego wnioskodawcy w spornym okresie, nie mniej jednak zauważyć przyjdzie, że uwzględniona w powyższym wyliczeniu stawka wynikała ze świadectwa pracy (abstrahując od tego, że tego rodzaju dokument nie mógł potwierdzać pracowniczego zatrudnienia wnioskodawcy w całym jego okresie pracy w Spółdzielni) wystawionego w 1981 r., a więc zgodnie z obowiązującymi wówczas w tym względzie regułami , zawierającym wskazanie ostatnio pobieranego przez odwołującego wynagrodzenia za pracę (co siłą rzeczy stanowiło by <br/>o tym, iż stawka ta mogła być dużo niższa w latach 1977-1978, co tylko zwiększałoby ustaloną ilość dni pracy wnioskodawcy). Z koeli gdyby się nawet posłużyć hipotetycznym wyliczeniem Archiwum przy <span class="anon-block"> (...) Związku Produkcji Rolnej</span> w <span class="anon-block">R.</span> (v. k. 66-67) bazującym na średniorocznej stawce wynagrodzenia zasadniczego ale z 1979 r. (stąd także konieczność czynienia końcowej korzystnej dla wnioskodawcy korekty tego wyliczenia), to w odniesieniu do 1977 r. uzyskałby on wymaganą liczbę 100 dni pracy, zaś w przypadku roku 1978 liczba ta wyniosłaby <br/>218 dni, co przy uwzględnieniu powyższej korekty ,mogłoby stanowić o osiągnięciu przez niego koniecznej do ubezpieczenia liczby 240 dni. Nie można też nie zauważać, że zachowane wykazy dni pracy odwołującego z pozostałego okresu jego członkostwa w Spółdzielni (lata 1979-1981), w każdym roku obrachunkowym potwierdzają przepracowanie wymaganej ilość dni pracy, a brak powołanego wykazu za sporny okres czasu wynika wyłącznie z faktu nie przekazania tych dokumentów przez likwidatora Spółdzielni do Archiwum. Wszystko to razem w połączeniu z pozostałymi przywoływanymi już przez Sąd I instancji dowodami w postaci zeznań samego zainteresowanego który potwierdził, że niezależnie od swego statusu czy to pracownika najemnego Spółdzielni czy to jej członka niezmiennie świadczył pracę w wymiarze ośmiu godzin dziennie jako kierowca, czy w końcu wpisu w legitymacji ubezpieczeniowej z dnia 19 kwietnia 1978 r., który to dokument potwierdza również fakt korzystania przez wnioskodawcę po wyżej wskazanej dacie ze zwolnień lekarskich (co<br/> w świetle zapisów dekretu z dnia 4 marca 1976 r. o ubezpieczeniu społecznym członków rolniczych spółdzielni produkcyjnych … – art. 3 i art. 4 - potwierdzało status <span class="anon-block">S. B.</span> jako ubezpieczonego członka Spółdzielni, będący z kolei pochodną przepracowania przez niego wymaganej ilości dni pracy) - stanowiąc logicznie powiązaną całość - dawało więc – zdaniem tut. Sądu – podstawę do przyjęcia powołanego wyżej domniemania faktycznego o legitymowaniu się przez wnioskodawcę wymaganą ilością dni pracy w spornym okresie czasu pracy. Powyższe zaś skutkować musiało potwierdzeniem stanowiska Sądu Okręgowego w Rzeszowie <br/>o tym, iż okres ten jest okresem składkowym w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19981621118" title="Ustawa z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych - Dz. U. z 1998 r. Nr 162, poz. 1118 (art. 6;art. 6 ust. 2;art. 6 ust. 2 pkt. 12)">art. 6 ust. 2 pkt 12 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych</a> (tekst jedn. Dz. U. z 2009 r. Nr 153 poz. 1227 r. ze zm.). W konsekwencji zaś podzielić należało także ocenę prawną sprawy Sądu I instancji zarówno w zakresie spełnienia przez <span class="anon-block">S. B.</span> wszystkich koniecznych przesłanek nabycia prawa do dochodzonego świadczenia przedemerytalnego, jak również co do konieczności dokonania przez ZUS ponownej weryfikacji wartości kapitału początkowego wnioskodawcy przy uwzględnieniu spornego okresu pracy w Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej w <span class="anon-block">M.</span> (od 1 sierpnia 1977 r. do 31 grudnia 1978 r.) <br/>w wymiarze okresów składkowych wnioskodawcy.</p> <p>Z tych wszystkich więc wyżej naprowadzonych względów i na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 385)">art. 385 kpc</a> orzeczono jak w sentencji.</p> <p> <strong> <!-- -->Zarządzenie:</strong> </p> <p>1.  <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p>2.  <span class="anon-block">(...)</span>,</p> <p>3.  <span class="anon-block">(...)</span> </p> </div>