II K 710/23

Sądy powszechne2025-05-20

Sygnatura

II K 710/23

Data orzeczenia

2025-05-20

Rodzaj

SENTENCE

Sędziowie

Mariusz Brojek (PRESIDING_JUDGE)

Streszczenie

nie tezowano

Treść orzeczenia

Sygn. akt II K 710/23 <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> 20 maja 2025 roku Sąd Rejonowy w Łukowie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący sędzia Mariusz Brojek Protokolant starszy sekretarz sądowy Marta Sadło bez udziału prokuratora po rozpoznaniu w dniach 27 czerwca i 24 września 2024 roku oraz 6 maja 2025 roku sprawy: 1.  P. F. , syna T. i B. z domu D., urodzonego (...) w S. 2.  P. W. , syna A. i E. z domu S., urodzonego (...) w Ł. 3.  M. S. , syna G. i Z. z domu Z., urodzonego (...) w Ł. oskarżonych o to, że: w dniu 04 sierpnia 2023 roku w J., gm. S., woj. (...), wspólnie i w porozumieniu z ustalonymi osobami wzięli udział w pobiciu K. B. (1) w ten sposób, że zadawali mu uderzenia rękami i nogami po głowie i całym ciele, czym spowodowali u niego obrażenia w postaci krwawych podbiegnięć czoła, wzmożoną spoistość tkanek nosa, otarcia naskórka twarzy, klatki piersiowej i brzucha co spowodowało u pokrzywdzonego rozstrój zdrowia na czas poniżej dni siedmiu, to jest o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 58 l;art. 58 l § 1)">art. l58 § l k.k.</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 2)">art. 157 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> 4.  K. B. (2) , syna M. i D. z domu G., urodzonego (...) w Ł. oskarżonego o to, że: w dniu 04 sierpnia 2023 roku w J., gm. S., woj. (...), wspólnie i w porozumieniu z ustalonymi osobami wziął udział w pobiciu K. B. (1) w ten sposób, że przyciskał jego quadem do drzewa gdy pozostali uczestnicy zadawali mu uderzenia rękami i nogami po głowie i całym ciele czym spowodował u niego obrażenia w postaci podbiegnięć czoła, wzmożoną spoistość tkanek nosa, otarcia naskórka twarzy, klatki piersiowej i brzucha co spowodowało u pokrzywdzonego rozstrój zdrowia na czas poniżej dni siedmiu, to jest o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 158;art. 158 § 1)">art. 158 § l k.k.</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 2)">art. 157 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> orzeka I. oskarżonych P. F., P. W., M. S. i K. B. (2) w ramach czynów im zarzucanych uznaje za winnych tego, że 4 sierpnia 2023 roku w J., w gminie S., w województwie (...), działając wspólnie i w porozumieniu ze sobą oraz nieustalonymi osobami wzięli udział w pobiciu K. B. (1) w ten sposób, że K. B. (2) przyparł go quadem do drzewa, a pozostali sprawcy zadawali mu uderzenia rękami po głowie i całym ciele oraz kopali, wskutek czego doznał on obrażeń ciała skutkujących rozstrojem zdrowia na czas krótszy niż siedem dni, czym narazili K. B. (1) na bezpośrednie niebezpieczeństwo nastąpienia skutku określonego w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 1)">art. 157 § 1 k.k.</a>, polegającego na spowodowaniu rozstroju zdrowia lub naruszenia czynności narządu ciała na okres dłuższy niż siedem dni, to jest przeswtępstwa z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 58 l;art. 58 l § 1)">art. l58 § l k.k.</a> i za czyn ten na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 158;art. 158 § 1)">art. 158 § 1 k.k.</a> wymierza każdemu z wymienionych oskarżonych karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 69;art. 69 § 1;art. 69 § 2)">art. 69 § 1 i 2 k.k.</a> oraz <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 70;art. 70 § 1)">art. 70 § 1 k.k.</a> wykonanie orzeczonych w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 70 pkt. 1)">pkt I</a> kar pozbawienia wolności warunkowo zawiesza tytułem próby każdemu z wymienionych oskarżonych na okres roku; III. na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 73;art. 73 § 1)">art. 73 § 1 k.k.</a> oddaje oskarżonych P. F., P. W., M. S. i K. B. (2) w okresie próby pod dozór kuratora sądowego; IV. na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 1)">art. 46 § 1 k.k.</a> orzeka wobec oskarżonych P. F., P. W., M. S. i K. B. (2) środek kompensacyjny w postaci zadośćuczynienia za doznaną krzywdę poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego K. B. (1) solidarnie kwoty 8000 (ośmiu tysięcy) złotych; V. na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 72;art. 72 § 1;art. 72 § 1 pkt. 7 a)">art. 72 § 1 pkt 7a k.k.</a> zobowiązuje oskarżonych P. F., P. W., M. S. i K. B. (2) do powstrzymania się od kontaktowania się w okresie próby z pokrzywdzonym K. B. (1) w jakikolwiek sposób, za wyjątkiem kontaktu niezbędnego do realizacji pkt IV niniejszego orzeczenia; VI. na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 72;art. 72 § 1;art. 72 § 1 pkt. 7 a;art. 72 § 1 a)">art. 72 § 1 pkt 7a i § 1a k.k.</a> zobowiązuje oskarżonych P. F., P. W., M. S. i K. B. (2) do powstrzymania się od zbliżania się w okresie próby do pokrzywdzonego K. B. (1) na odległość mniejszą niż 20 (dwadzieścia) metrów; VII. na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 627)">art. 627 k.p.k.</a> zasądza od oskarżonych P. F., P. W., M. S. i K. B. (2) koszty sądowe w częściach ich dotyczących, to jest na rzecz Skarbu Państwa w kwotach po 587,50 (pięćset osiemdziesiąt siedem 50/100), w tym po 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem opłaty oraz na rzecz oskarżyciela posiłkowego K. B. (1) w kwotach po 900 (dziewięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów ustanowienia przez niego pełnomocnika. </div>