Ppolska.starec← UrzadnikВойти

I Ns 127/20

Sądy powszechne2021-10-20
Sygnatura
I Ns 127/20
Data orzeczenia
2021-10-20
Rodzaj
DECISION

Sędziowie

Wioletta Łopatowska-Bąkiewicz (PRESIDING_JUDGE)

Treść orzeczenia

<p>Sygn. akt: I Ns 127/20</p> <div> <h2>POSTANOWIENIE</h2> <p> Dnia 20 października 2021 r.</p> <p>Sąd Rejonowy w Golubiu-Dobrzyniu I Wydział Cywilny</p> <p>w składzie następującym:</p> <table> <colgroup> <col width="186"/> <col width="525"/> </colgroup> <tr> <td> <p>Przewodniczący:</p> </td> <td> <p>sędzia Wioletta Łopatowska-Bąkiewicz</p> </td> </tr> </table> <table> <colgroup> <col width="186"/> <col width="525"/> </colgroup> <tr> <td> <p>Protokolant:</p> </td> <td> <p>starszy sekretarz sądowy Marcelina Stolarska - Ziegert</p> </td> </tr> </table> <p>po rozpoznaniu w dniu 20 października 2021 r. w Golubiu-<span class="anon-block">D.</span> na rozprawie</p> <p>sprawy z wniosku <span class="anon-block">J. B.</span> </p> <p>z udziałem <span class="anon-block">E. B.</span>, <span class="anon-block">T. B. (1)</span>, <span class="anon-block">M. B. (1)</span>, <span class="anon-block">R. B.</span>, <span class="anon-block">A. B.</span>, <span class="anon-block">M. K.</span>, <span class="anon-block">M. S.</span> </p> <p>o zasiedzenie</p> <p> <span class="underline"> <!-- -->postanawia:</span> </p> <p>1.  Oddalić wniosek.</p> <p>2.  Ustalić, iż każda ze stron ponosi koszty związane ze swoim udziałem w sprawie.</p> <p>I Ns 127/20 Uzasadnienie</p> <p>Wnioskodawca <span class="anon-block">J. B.</span> wniósł o stwierdzenie nabycia własności przez zasiedzenie z dniem 9 lipca 2018 roku 7/8 części nieruchomości położonej w <span class="anon-block">S.</span> dla której jest urządzona <span class="anon-block">księga wieczysta (...)</span>.</p> <p>Uczestniczy postępowania <span class="anon-block">E. B.</span>, <span class="anon-block">T. B. (1)</span>, <span class="anon-block">M. B. (1)</span>, <span class="anon-block">R. B.</span>, <span class="anon-block">A. B.</span>, <span class="anon-block">M. K.</span> i <span class="anon-block">M. S.</span> w odpowiedzi na wniosek (k. 40-56 akt) wnieśli o jego oddalenie.</p> <p>Sąd ustalił co następuje.</p> <p>Nieruchomość objęta wnioskiem o zasiedzenie położona jest w <span class="anon-block">S.</span> i składa się z działki o <span class="anon-block">numerze ewidencyjnym (...)</span> mającą powierzchnię 20,32 ha, która zabudowana jest budynkiem mieszkalnym, oborą, garażami, stodołą i chlewnią oraz z działek niezabudowanych o numerach ewidencyjnych: 203 o pow. 00,8 ha, nr 203 o pow. 0,08 ha, o numerze 202 o po. 0,17 ha, o numerze 208/10 mającej pow. 0,0041 ha oraz numer 222 o powierzchni 6,18 ha. Dla przedmiotowych nieruchomości urządzona <span class="anon-block">księga wieczysta (...)</span> prowadzona w Sądzie Rejonowym w Golubiu-Dobrzyniu. Jak wynika z treści tej księgi wieczystej wpisana jest własność przedmiotowej nieruchomości na rzecz <span class="anon-block">F.</span> <span class="anon-block">B.</span>.</p> <p>Dowód: odpis księgi wieczystej k. 16-21, wypisy z rejestru gruntów i map geodezyjnych k. 22-29 akt.</p> <p> <span class="anon-block">F. B.</span> zmarła 8 lipca 1988 roku. Na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego w Golubiu-Dobrzyniu w sprawie sygnatura I Ns 142/93 z dnia 17 listopada 1993 roku, spadek po niej nabyły z mocy ustawy dzieci: <span class="anon-block">E. B.</span>, <span class="anon-block">T. B. (1)</span>, <span class="anon-block">M. B. (1)</span>, <span class="anon-block">G. B.</span>, <span class="anon-block">J. B.</span>, <span class="anon-block">A. B.</span>, <span class="anon-block">M. B. (2)</span> i <span class="anon-block">M. B. (3)</span> w 1/8 części każdy z nich. <span class="anon-block">G. B.</span> zmarł pozostawiając syna <span class="anon-block">R. B.</span> - uczestnika postępowania.</p> <p>Dowód: odpis postanowienia k. 30 akt.</p> <p> <span class="anon-block">F. B.</span> pozostawała w związku małżeńskim z <span class="anon-block">W. B.</span>. Z powodu prześladowania przez władze komunistyczne <span class="anon-block">W. B.</span> został skazany na karę więzienia i konfiskatę majątku.</p> <p>Dowód: kserokopie wyroków 65-67 akt.</p> <p>Po wyjściu męża z więzienia <span class="anon-block">F. B.</span> stała się wyłączną właścicielką nieruchomości w <span class="anon-block">S.</span>, a jej mąż nabył nieruchomość o powierzchni 16 ha w <span class="anon-block">N.</span> w województwie <span class="anon-block"> (...)</span>. Po śmierci męża <span class="anon-block">F. B.</span> nabyła również na wyłączną własność nieruchomość w <span class="anon-block">N.</span>.</p> <p>Dowód: kserokopia postanowienia k. 68 akt.</p> <p> <span class="anon-block">F. B.</span> zamieszkiwała w <span class="anon-block">S.</span> wraz ze swoimi dziećmi, które stopniowo zakładały rodziny i wyprowadzały się z gospodarstwa. W <span class="anon-block">S.</span> pozostał wnioskodawca <span class="anon-block">J. B.</span>, który zamieszkał w gospodarstwie ze swoją żoną. <span class="anon-block">F. B.</span> zmarła nagle 8 lipca 1988 roku. Od jej śmierci wnioskodawca <span class="anon-block">J. B.</span> sam zajmował się prowadzeniem gospodarstwa w <span class="anon-block">S.</span> i opłacaniem podatków. Po śmierci matki wnioskodawca dokonał remontu dachu obory, która uległa częściowemu zawaleniu w wyniku wichury, rozebrał część stodoły i postawił w tym miejscu silos. W 2005 roku pobudował garaż, a w 2006 roku wybudował przydomową oczyszczalnię ścieków. Remonty dotyczyły też domu mieszkalnego w którym wymienił okna, wykonał ocieplenia ścian, ponadto wykonał polbruk na posesji, założył przysuwaną bramę.</p> <p>Dowód: zeznania wnioskodawcy k. 180-183 oraz 214 akt, zdjęcia nieruchomości k. 158, faktura i umowa na oczyszczalnię k. 160-162 akt.</p> <p>Wnioskodawca od śmierci matki przejął gospodarstwo, sam decyduje o jego prowadzeniu i czerpie z niego pożytki. Pracą w gospodarstwie wykonuje sam, nie uczestniczą w nich uczestnicy postepowania, z którymi nie konsultuje spraw związanych z jego prowadzeniem.</p> <p>Dowód: zeznania wnioskodawcy j. w. oraz uczestników postępowania k .183-188 akt.</p> <p> <span class="anon-block">J. B.</span> dobrze zajmuje się gospodarstwem, jest uważany za dobrego rolnika i postrzegany przez sąsiadów jako właściciel gospodarstwa. Na bieżąco remontuje budynki w gospodarstwie.</p> <p>Dowód: zeznania świadków: <span class="anon-block">J. K.</span> k. 147,<span class="anon-block">K. S.</span> k. 145, <span class="anon-block">J. O.</span> k. 131, <span class="anon-block">J. Z.</span> k. 143, <span class="anon-block">D. W.</span> k 135-136, <span class="anon-block">S. K.</span> k. 148 akt.</p> <p>Brat wnioskodawcy – uczestnik postępowania <span class="anon-block">M. B. (1)</span> miał do 2004-2005 roku na ternie gospodarstwa wydzielony obszar około 0,5 ha, który był ogrodzony i na którym posadził drzewka wiśniowe. <span class="anon-block">M. B. (1)</span> ustawił na tym terenie przyczepę kempingową, w której okresowo przebywał z rodziną i znajomymi zajmując się sadem, sprzedawał wiśnie. Na terenie sadu dzieci uczestnika często gościły swoich rówieśników, spędzały tam wolny czas, pomagały w sadzie i kąpały się w stawie na terenie gospodarstwa.</p> <p>Dowód: zeznania świadków <span class="anon-block">P.</span> kamińskiej k. 148, <span class="anon-block">S. P.</span> k. 149, <span class="anon-block">H. B.</span> k. 179, <span class="anon-block">E. S.</span> k. 174, <span class="anon-block">M. B. (4)</span> k. 142 akt.</p> <p>Na terenie gospodarstwa znajduje się również posieka prowadzona przez uczestnika <span class="anon-block">A. B.</span>. Uczestnik <span class="anon-block">A. B.</span> przejął ją jeszcze za życia matki i prowadzi również obecnie. Po zlikwidowaniu przez <span class="anon-block">M. B. (1)</span> sadu, którego likwidacji dokonał na jego prośbę wnioskodawca, w okolice pasieki został przeprowadzona przyczepa, z której obecnie korzysta <span class="anon-block">A. B.</span>.</p> <p>Do przyczepy był doprowadzony prąd, za który opłacał wnioskodawca.</p> <p>Dowód; zeznania stron oraz świadków j. w. oraz <span class="anon-block">T. B. (2)</span> k. 176, zdjęcia pasieki i przyczepy k. 75-81 akt.</p> <p>Członkowie rodziny nie podejmowali rozmów na temat spadku po <span class="anon-block">F. B.</span>. Temat ten był czasami, choć mało jednoznacznie poruszany podczas spotkań rodzinnych. Jeden z członków rodziny – <span class="anon-block">M. B. (4)</span> w 2017 roku chciał uregulować kwestie majątkowe żeby prowadzić działalność gospodarczą – spływy kajakowe na nieruchomości na <span class="anon-block">M.</span>, otrzymał odpowiedź od wnioskodawcy, że trzeba to uregulować. Podobnie uczestnik <span class="anon-block">M. B. (1)</span> w rozmowie z wnioskodawcą uzyskał potwierdzenie, że należy poczekać z podziałem spadku aż przejdzie na emeryturę.</p> <p>Dowód; zeznania świadków <span class="anon-block">M. B. (4)</span> k. 142, <span class="anon-block">A. B.</span> k. 144, <span class="anon-block">T. B. (2)</span> k. 176 akt.</p> <p>W 2018 roku z inicjatywy rodziny wnioskodawca zajął się wymianą płyt nagrobnych, ustalając, że rodzeństwo podzieli się po równo kosztami, a jeśli ktoś nie będzie mógł ich ponieść to nastąpi potrącenie wymaganej kwoty z części jego spadku.</p> <p>Dowód: zeznania j. w.</p> <p>Wnioskodawca <span class="anon-block">J. B.</span> uważał, że rodzeństwo powinno wcześniej domagać się spadku jak zeznał ,, <em> <!-- -->Zawsze miałem na uwadze, że własność nie jest rozstrzygnięta, ale uważałem ich za współwłaścicieli. Dwa lata temu liczyłem się z tym, że każdy ma prawo iść do sądu i założyć sprawę’’ </em>oraz w innym miejscu: ,,<em> <!-- -->złożyłem wniosek o zasiedzenie bo usłyszałem od kolegi, że rodzeństwo chce sprzedać gospodarstwo. Gdyby złożyli do sądu wniosek o dział spadku to bym nie składał o zasiedzenie, bo było już za późno’’</em>.</p> <p>Sąd zważył co następuje.</p> <p>Ustalony w sprawie stan faktyczny nie był co do zasady sporny. Poza sporem był bowiem fakt, że <span class="anon-block">J. B.</span> od śmierci matki – <span class="anon-block">F.</span> <span class="anon-block">B.</span> rozpoczął samodzielne użytkowanie gospodarstwa w <span class="anon-block">S.</span>. Opłaca podatki od nieruchomości, dokonuje niezbędnych remontów, pobiera dopłaty i czerpie z niego pożytki. Nie było też sporne, że uczestnik postępowania prowadził na części gospodarstwa sad, który został zlikwidowany w 2004-2005 roku. Do chwili obecnej na nieruchomości znajduje się również pasieka, którą zajmuje się uczestnik <span class="anon-block">A. B.</span>. Ustalony powyżej materiał dowodowy, daje zdaniem sądu podstawy do przyjęcia że wnioskodawca liczył się z koniecznością dokonania rozliczenia z rodzeństwem z majątku spadkowego, co było również oczywiste dla uczestników, że gospodarstwo rolne stanowi współwłasności powstałą w wyniku spadku po <span class="anon-block">F. B.</span>. Rodzina podejmowała dość enigmatyczne rozmowy na temat podziału spadku i w obawie przed pogorszeniem relacji oczekiwała, że to <span class="anon-block">J. B.</span> wystąpi z takimi propozycjami po otrzymaniu emerytury.</p> <p>Zgodnie z treścią <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 172;art. 172 § 1)">art. 172 §1 kpc</a> posiadacz nieruchomości niebędący jej właścicielem nabywa własność, jeżeli posiada nieruchomość, nieprzerwanie od lat dwudziestu jako posiadacz samoistny, chyba że uzyskał posiadanie w złej wierze (zasiedzenie), a w myśl <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 172 § 2)">§2</a> tego przepisu po upływie lat trzydziestu posiadacz nieruchomości nabywa jej własność, choćby uzyskał posiadanie w złej wierze.</p> <p>Fakt władania przez wnioskodawcę całością gospodarstwa rolnego objętego wnioskiem z wyłączeniem spadkobierców – uczestników postepowania, nie był przedmiotem sporu. Samodzielnie podejmował on decyzje co do zarządzenia i opłacał podatki. Jednakże na uwadze należy mieć fakt, że jeżeli nieruchomość jest przedmiotem współwłasności, a w myśl z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 206)">art. 206 kc</a> posiadanie może być wykonywane przez jednego ze współwłaścicieli w stosunku do całej nieruchomości. Niewykonywanie współposiadania przez innych współwłaścicieli nie świadczy automatycznie o samoistności posiadania współwłaściciela wykonującego władztwo, bowiem nie jest to obowiązek, a uprawnienie współwłaścicieli. Samodzielne wykonywanie uprawnień właścicielskich, administrowanie nieruchomością, ponoszenie ciężarów związanych z utrzymaniem nieruchomości nie przesądza o samoistnym posiadaniu współwłaściciela. Zdaniem sądu z samego faktu niewykonywania współposiadania przez innych współwłaścicieli nie mogą wynikać dla współwłaściciela wykonującego to władztwo żadne ułatwienia w zasiedzeniu, skoro jest to ich prawo a nie obowiązek. Sąd Najwyższy w wielu orzeczeniach podnosił, że o charakterze władztwa współwłaściciela domagającego się stwierdzenia zasiedzenia decyduje jego zachowanie, a nie bierność innych współwłaścicieli (tak SN w postanowieniu z dnia 30.X.2013 r. I CSK 47/13 Legalis nr 810306, z dnia 12.II.2015 r. IV CSK 251/14 Legalis nr 1187424).</p> <p>Wracając na grunt przedmiotowej sprawy należy zauważyć również, że na terenie nieruchomości uczestnik <span class="anon-block">M. B. (1)</span> posiadał ogrodzony teren na którym użytkował sad, a uczestnik <span class="anon-block">A. B.</span> nieprzerwanie korzysta z usytuowanej na terenie gospodarstwa pasieki. Poza tymi działaniami współwłaściciele nie wykonywali swoich uprawnień w stosunku do tej nieruchomości, ale nie stanowi to ich obowiązku. Wnioskodawca nie wykazał, żeby w jakikolwiek sposób okazał uczestnikom postepowania że zmienił zakres swojego władztwa ponad realizację uprawnienia, nie zaprzeczał że z majątku spadkowego należy się z nimi rozliczyć, a nawet spodziewał się że to oni mogą, a nawet powinni uregulować. Sugerował również, że poniesione przez niego wydatki np. na nagrobek będą odjęte rodzeństwu z ich spadku. Wnioskodawca od samego początku wiedział, że nieruchomość jest przedmiotem współwłasności wszystkich spadkobierców po <span class="anon-block">F. B.</span> i bez względu na wielkość swojego udziału jest uprawniony za akceptacją rodziny do posiadania całej rzeczy. Wiedza taka decyduje tylko o dobrej lub złej wierze władającego rzeczą, natomiast wola o charakterze tego władztwa powinna zostać jednoznacznie wykazana. W niniejszej sprawie wnioskodawca nie wykazał, że nastąpiła taka zmiana jego woli i w żaden sposób jej nie uzewnętrznił uczestnikom postepowania, że uważa się za właściciela całej nieruchomości.</p> <p>Dopuszczalne jest zasiedzenie udziału we współwłasności. Wnioskodawca władał nieruchomością we własnym imieniu i niezależnie od woli pozostałych. Zmiana charakteru posiadania zależnego współwłaściciela nieruchomości w częściach ułamkowych w odniesieniu do udziałów pozostałych we współposiadanie samoistne powinna jednak nastąpić w sposób widoczny dla dalszych współwłaścicieli. Takie wymaganie uzasadnione jest bezpieczeństwem stosunków prawnych i ochroną własności, która byłaby narażona na uszczerbek, gdyby współwłaściciel uprawniony do współposiadania całości mógł łatwo doprowadzić do utraty praw pozostałych współwłaścicieli, powołując się tylko na zmianę swej woli, a więc jedynie elementu subiektywnego. W <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 339)">art. 339 kc</a> domniemywa się, że ten kto rzeczą faktycznie włada, jest posiadaczem samoistnym, ale domniemanie to nie ma zastosowania w sprawie o zasiedzenie przez współwłaściciela nieruchomości udziału należącego do innego współwłaściciela. Ponadto niewykonywanie posiadania przez innych współwłaścicieli nie uprawnia jeszcze do wniosku, że współwłaściciel posiadający rzecz wspólną przejmuje rzecz w samoistne współposiadanie w zakresie ich uprawnień.</p> <p>Z samego faktu niewykonywania współposiadania przez innych współwłaścicieli, nie mogą wynikać dla współwłaściciela wykonującego to władztwo, żadne ułatwienia w zasiedzeniu, skoro jest to ich prawo, a nie obowiązek. O charakterze władztwa współwłaściciela domagającego się stwierdzenia zasiedzenia decyduje jego zachowanie, a nie bierność innych współwłaścicieli. Obowiązek natomiast współdziałania w zarządzaniu rzeczą wspólną wynikający z treści <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 200)">art. 200 kc</a> nie ma tu znaczenia, gdyż pojęcie to jest związane z dzierżeniem rzeczy, a nie jej posiadaniem. Z samego faktu korzystania przez <span class="anon-block">J. B.</span> od 1988 roku z całego gospodarstwa rolnego (poza częścią wydzieloną pod pasiekę i okresowo na sad), opłacania podatków, decydowania o uprawach nie wynika jeszcze, zdaniem sądu uzewnętrznienie woli objęcia w samoistne posiadanie udziałów należącego do pozostałych spadkobierców po <span class="anon-block">F. B.</span>. Wnioskodawca wręcz spodziewał się i oczekiwał, że uczestnicy powinni zaproponować mu wyjście ze współwłasności i rozliczenie z majątku spadkowego i mogą to zrobić w każdej chwili. <span class="anon-block">J. B.</span> nie dał zatem współwłaścicielom nieruchomości żadnego sygnału, że ich prawa nie są uznawane i nie respektuje praw uczestników postepowania do spadku po <span class="anon-block">F. B.</span>.</p> <p>Z powyższych względów wniosek <span class="anon-block">J. B.</span> o nabycie należących do uczestników udziałów we własności nieruchomości podlegał oddaleniu i należało orzec jak w punkcie postanowienia.</p> <p>Rozstrzygnięcie o kosztach postepowania zamieszczono w punkcie drugim orzeczenia. Jak stanowi <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 520;art. 520 § 3)">art. 520 § 3 k.p.c.</a>, jeżeli interesy uczestników są sprzeczne, sąd może włożyć na uczestnika, którego wnioski zostały oddalone lub odrzucone, obowiązek zwrotu kosztów postępowania poniesionych przez innego uczestnika. Przepis powyższy stosuje się odpowiednio, jeżeli uczestnik postępował niesumiennie lub oczywiście niewłaściwie.</p> <p>W przedmiotowej sprawie interesy wnioskodawcy i uczestników postepowania pozostawały co prawda w sprzeczności, ale w okolicznościach sprawy nie było zdaniem sądu podstaw do obciążenia wnioskodawcy obowiązkiem zwrotu kosztów postępowania poniesionymi przez uczestników. Stan współwłasności nieruchomości objętej wnioskiem ustalony został w wyniku postanowienia z dnia 17 listopada 1993 roku w przedmiocie spadkobrania po <span class="anon-block">F. B.</span>. Od tego czasu żaden z uczestników nie podjął działań związanych ze swoim udziałem w tej własności, nie interesował się nieruchomością, ani nie zgłaszał zamiaru wyjścia ze współwłasności. W stosunku do wnioskodawcy dla którego gospodarstwo jest miejscem pracy i jest źródłem utrzymania jego rodziny, nie były kierowane przez uczestników żadne konkretne oczekiwania, ani też nie było zainteresowania stanem nieruchomości. Uczestnicy oczekiwali jedynie, że wnioskodawca będzie im pomagał w ich przedsięwzięciach np. likwidował drzewa w sadzie czy też realizował inne prośby z samego faktu prowadzenia gospodarstwa. Wnioskodawca oczekiwał natomiast że to uczestnicy mający wspólnie 7/8 udziałów we własności podejmą jakieś działania, a skoro do tego nie doszło sam próbował uregulować istniejącą sytuację.</p> <p>Z tego względu orzeczenie o kosztach nastąpiło w oparciu o <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 520;art. 520 § 1)">art. 520 § 1 kpc</a> zgodnie z którym każdy uczestnik ponosi koszty postepowania związane ze swoim udziałem w sprawie.</p> <p> <em> <!-- --> sędzia Wioletta Łopatowska-Bąkiewicz</em> </p> <p>Z/</p> <p>1.  Odpis postanowienia wraz z uzasadnieniem doręczyć pełnomocnikom stron.</p> <p>2.  Z wpływem lub za 14 dni.</p> </div>