IV K 139/21

<p>Sygn. akt IV K 139/21</p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p>Dnia 18 listopada 2021 r.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Okręgowy w Gdańsku Wydział IV Karny </strong>w składzie:</p> <p>Przewodniczący: sędzia SO Marek Kapała</p> <p>Ławnicy: <span class="anon-block">I. Z.</span>, <span class="anon-block">K. H.</span> </p> <p>Protokolant: sekr. sąd. Martyna Stempińska-Knoblauch</p> <p>przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Tczewie <span class="anon-block">M. M.</span> </p> <p>po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 04.10, 04.11.2021 r. sprawy</p> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">P. B.</span> </strong>, syna <span class="anon-block">M.</span> i <span class="anon-block">A. z domu G.</span>, <span class="anon-block">urodzonego (...)</span> w <span class="anon-block">T.</span>,</p> <p> <span class="underline"> <!-- -->oskarżonego o to, że:</span> </p> <p>I.  w nocy 11 grudnia 2020 roku w <span class="anon-block">T.</span>, w lokalu gastronomicznym <span class="anon-block">I.</span> <span class="anon-block">I.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> posługując się innym podobnie niebezpiecznym przedmiotem w postaci siekiery wobec pracownika kebabu <span class="anon-block">S. T.</span> usiłował dokonać zaboru w celu przywłaszczenia dwóch kebabów o wartości 29 zł ora pieniędzy w kwocie 3.500 zł na szkodę właściciela lokalu <span class="anon-block">M. D.</span>, lecz zamierzonego celu nie osiągnął z uwagi na postawę pracownika kebabu, który użył gazu pieprzowego,</p> <p> <em> <!-- -->to jest o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 2)">art. 280 § 2 kk</a> </em> </p> <p>II.  w nocy 11 grudnia 2020 roku około godziny 2.25 w <span class="anon-block">T.</span> w lokalu gastronomicznym <span class="anon-block">I.</span> <span class="anon-block">I.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, 31 groził <span class="anon-block">S. T.</span> pozbawieniem życia, przy czym groźba ta wzbudziła w podejrzanym uzasadnioną obawę, że będzie spełniona,</p> <p> <em> <!-- -->to jest o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190 § 1 kk</a> </em> </p> <p>III.  w dniu 4 grudnia 2020 r. w <span class="anon-block">T.</span> przy pomocy uderzeń pięścią i kopnięć nogą dokonał uszkodzenia, poprzez spowodowanie wgnieceń i zarysowań, drzwi wejściowych do mieszkania, powodując straty w wysokości 700 zł na szkodę <span class="anon-block">S. M.</span>,</p> <p> <em> <!-- -->to jest o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 288;art. 288 § 1)">art. 288 § 1 kk</a> </em> </p> <p>IV.  w dniu 4 grudnia 2020 r. w <span class="anon-block">T.</span> groził <span class="anon-block">S. M.</span> pozbawieniem życia, przy czym groźba ta wzbudziła u pokrzywdzonego uzasadnioną obawę, że będzie spełniona,</p> <p> <em> <!-- -->to jest o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190 § 1 kk</a> </em> </p> <p>I.  oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">P. B.</span> </strong> uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie I aktu oskarżenia, który kwalifikuje jako zbrodnię z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 2)">art. 280 § 2 kk</a> i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 14;art. 14 § 1)">art. 14 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 2)">art. 280 § 2 kk</a> skazuje go na karę 3 (trzech) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;</p> <p>II.  oskarżonego <span class="anon-block">P. B.</span> uznaje za winnego popełnienia czynów zarzucanych mu w punkcie II i IV aktu oskarżenia, z tym ustaleniem odnośnie czynu zarzucanego w punkcie II, że groźba wzbudziła uzasadnioną obawę jej spełnienia u pokrzywdzonego a nie podejrzanego, czyny te kwalifikuje jako występki z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190 § 1 kk</a> stanowiące ciąg przestępstw i za to przy zastosowaniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91;art. 91 § 1)">art. 91 § 1 kk</a> na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190§ 1 kk</a> skazuje go na karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;</p> <p>III.  oskarżonego <span class="anon-block">P. B.</span> uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie III aktu oskarżenia, który kwalifikuje jako występek z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 288;art. 288 § 1)">art. 288 § 1 kk</a> i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 288;art. 288 § 1)">art. 288 § 1 kk</a> skazuje go na karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności;</p> <p>IV.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91;art. 91 § 2)">art. 91 § 2 kk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86 § 1 kk</a> wymierzone oskarżonemu jednostkowe kary pozbawienia wolności łączy i wymierza karę łączną 3 (trzech) lat i 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności;</p> <p>V.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 63;art. 63 § 1)">art. 63 § 1 kk</a> na poczet kary łącznej zalicza oskarżonemu okres tymczasowego aresztowania w sprawie od dnia 11.12.2020 r. do dnia 18.11.2021 r.;</p> <p>VI.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 44;art. 44 § 2)">art. 44 § 2 kk</a> orzeka przepadek dowodu rzeczowego w postaci siekiery ujętej pod poz. 1 wykazu dowodów rzeczowych nr <span class="anon-block"> (...)</span>;</p> <p>VII.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 1)">art. 46 § 1 kk</a> zobowiązuje oskarżonego do naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem przypisanym w punkcie III wyroku poprzez zapłatę na rzecz <span class="anon-block">S. M.</span> kwoty 700 (siedemset) złotych;</p> <p>VIII.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 624;art. 624 § 1)">art. 624 § 1 kpk</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 626;art. 626 § 1)">art. 626 § 1 kpk</a> zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych, którymi obciąża Skarb Państwa.</p> </div>