II K 6/19

<p> <strong> <!-- -->Sygn. akt II K 6/19</strong> </p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p>Dnia 19 listopada 2021 r.</p> <p>Sąd Rejonowy w Giżycku w II Wydziale Karnym w składzie:</p> <p> <strong> <!-- -->Przewodniczący – SSR Tomasz Zieliński </strong> </p> <p>Protokolant – asyst. sędz. Maria Szymuś, sekr. sąd. Anna Rogojsza, st. sekr. sąd. Aneta Dybikowska</p> <p>w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w <span class="anon-block">G.</span>– Janusza Wałach</p> <p>po rozpoznaniu w dniu 02.04.2019 r., 21.05.2019 r., 08.10.2019 r., 05.11.2019 r., 17.12.2019 r., 19.01.2021 r. 16.04.2021 r., 18.06.2021 r., 05.11.2021 r. sprawy</p> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">J. Z.</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">urodz. (...)</span> w <span class="anon-block">M.</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->syna <span class="anon-block">P.</span> i <span class="anon-block">S.</span> zd. <span class="anon-block">W.</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->oskarżonego o to, że: </strong> </p> <p>W dniu 03 sierpnia 2017 roku na <span class="anon-block">Kanale K.</span>, łączącego <span class="anon-block">Jezior J.</span> z <span class="anon-block">Jeziorem B.</span> gm. <span class="anon-block">M.</span> podczas rejsu pełniąc funkcję sternika jachtu <span class="anon-block"> (...)</span> typ <span class="anon-block">(...)</span> i będąc zobligowanym jako kierownik statku do zapewnienia bezpieczeństwa jego załodze, poprzez zaniechanie tego obowiązku i zachowanie szczególnych środków ostrożności podczas składania masztu, nieumyślnie naraził członka załogi tego jachtu <span class="anon-block">W. S.</span> na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu poprzez zaniechanie doprowadzając tym zachowaniem podczas jego składania do zerwania przedniej stalowej liny mocującej maszt do jachtu, który w wyniku czego spadł na pokład uderzając <span class="anon-block">W. S.</span> w głowę, nieumyślnie spowodował u wymienionej obrażenia ciała w postaci rany tłuczonej okolicy ciemieniowej głowy i złamania kompresyjne kręgu Th5, powodując naruszenie czynności jej narządów ciała na okres powyżej dni siedmiu</p> <p> <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 160;art. 160 § 3)">art. 160§3 kk</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 3)">art. 157§3 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11§2 kk</a> </strong> </p> <p>1.  Oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">J. Z.</span> </strong> uznaje za winnego tego, że w dniu 03 sierpnia 2017 roku na terenie gminy <span class="anon-block">M.</span> płynąc drogą wodną na <span class="anon-block">jeziorze J.</span>, zbliżając się do <span class="anon-block">kanału K.</span> jako kierownik jachtu <span class="anon-block"> (...)</span> typ <span class="anon-block">(...)</span>, będąc w związku z tym zobligowany do zapewnienia bezpieczeństwa osób znajdujących się na nim, nie zachowując wymaganej ostrożności oraz wbrew obowiązkowi przedsięwzięcia wszelkich środków wynikających z zasad dobrej praktyki żeglarskiej, podczas wykonywania manewru kładzenia masztu, nieumyślnie naraził uczestniczkę rejsu znajdującą się na jachcie <span class="anon-block">W. S.</span>, na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu poprzez zaniechanie sprawdzenia stanu takielunku jachtu, który był używany w wykonywanym manewrze, w szczególności połączenia sztagu (liny olinowania stałego stabilizującej omasztowanie) z masztem oraz dopuszczenie do przebywania <span class="anon-block">W. S.</span> pod opuszczanym masztem, w następstwie których to zaniedbań podczas opuszczania masztu wypadła zawleczka zabezpieczająca sworzeń łączący koniec sztagu z okuciem na maszcie przed jego wypadnięciem, co spowodowało rozłączenie sztagu od masztu i w konsekwencji jego niekontrolowany upadek, w wyniku którego maszt spadając na pokład uderzył stojącą za kołem sterowym <span class="anon-block">W. S.</span> w głowę powodując nieumyślnie u niej obrażenia ciała w postaci rany tłuczonej okolicy ciemieniowej głowy i złamania kompresyjnego kręgu Th5 naruszających czynności narządów jej ciała na okres powyżej 7 dni tj. występku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 160;art. 160 § 3)">art. 160§3 kk</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 3)">art. 157§3 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11§2 kk</a> oraz ustalając, że jego wina i społeczna szkodliwość tak przypisanego czynu nie są znaczne, na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 66;art. 66 § 1)">art. 66§1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 67;art. 67 § 1)">art. 67§1 kk</a> postępowanie karne warunkowo umarza tytułem próby na okres roku.</p> <p>2.  Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 67;art. 67 § 3)">art. 67§3 kk</a> orzeka od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonej <span class="anon-block">W. S.</span> nawiązkę w kwocie 5.000,00 (pięć tysięcy) zł.</p> <p>3.  Zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej adw. <span class="anon-block">I. S.</span> tytułem wynagrodzenia za obronę oskarżonego wykonywaną z urzędu kwotę 1.260,00 zł powiększoną o kwotę 289,80 zł stanowiącą 23% podatek VAT tj. łącznie 1.549,80 (jeden tysiąc pięćset czterdzieści dziewięć 80/100) zł.</p> <p>4.  Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19730270152" title="Ustawa z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych - Dz. U. z 1973 r. Nr 27, poz. 152 (art. 7)">art. 7 ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 624)">art. 624 kpk</a> zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa tytułem opłaty kwotę 100,00 (sto) zł zaś w pozostałej części zwalnia go od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.</p> <p>5.  Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 629)">art. 629 kpk</a> zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżycielki posiłkowej <span class="anon-block">W. S.</span> tytułem zwrotu poniesionych przez nią wydatków w związku z ustanowieniem pełnomocnika kwotę 3.460,00 (trzy tysiące czterysta sześćdziesiąt) zł.</p> </div>