Постанова Міністрів Внутрішніх Справ та Скарбу від 18 липня 1923 р. з метою виконання постанови Ради Міністрів від 29 березня 1923 р. щодо поширення на Віленську Землю чинності закону від 17 грудня 1921 р. про поповнення міських фінансів та про штрафи, накладені міськими громадами за неправдиві податкові декларації на територіях колишніх російського та австрійського розділів.

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Ministra Skarbu z dnia 18 lipca 1923 r. celem wykonania rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 marca 1923 r. w przedmiocie rozciągnięcia na Ziemię Wileńską mocy obowiązującej ustawy z dnia 17 grudnia 1921 r. o zasileniu finansów miejskich i o karach nakładanych przez gminy miejskie za fałszywe zeznania podatkowe na obszarach b. zaboru rosyjskiego i austrjackiego.