Каталог / 1986
1986
527 правових актів
Dz.U. 1986 nr 3 poz. 18Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 січня 1986 р. про внесення змін до постанови щодо правил та порядку накопичення та використання коштів Фонду землекористування та житлового господарства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 stycznia 1986 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad i trybu gromadzenia i wykorzystywania środków Funduszu Gospodarki Gruntami i Gospodarki Mieszkaniowej.
Dz.U. 1986 nr 3 poz. 17Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 січня 1986 р. про внесення змін до постанови щодо детальних правил та порядку передачі в постійне користування земельних ділянок та продажу державного нерухомого майна, пов'язаних з цим витрат та розрахунків, а також управління проданим нерухомим майном.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 stycznia 1986 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad i trybu oddawania w użytkowanie wieczyste gruntów i sprzedaży nieruchomości państwowych, kosztów i rozliczeń z tym związanych oraz zarządzania sprzedanymi nieruchomościami.
Dz.U. 1986 nr 2 poz. 14Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 січня 1986 р. щодо детальних правил індексації пенсій та допомог.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 stycznia 1986 r. w sprawie szczegółowych zasad waloryzacji świadczeń emerytalno-rentowych.
M.P. 1986 nr 2 poz. 10Uchwałaчинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 30 січня 1986 р. щодо закриття сесії Сейму Польської Народної Республіки.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 30 stycznia 1986 r. w sprawie zamknięcia sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1986 nr 2 poz. 9Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 30 січня 1986 р. про внесення змін до постанови про створення та принципи функціонування Ради соціально-економічного розвитку при Сеймі IX скликання.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 30 stycznia 1986 r. zmieniająca uchwałę w sprawie utworzenia i zasad funkcjonowania Rady Społeczno-Gospodarczej przy Sejmie IX kadencji.
M.P. 1986 nr 2 poz. 8Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 30 січня 1986 р. щодо виборчих протестів.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 30 stycznia 1986 r. w sprawie protestów wyborczych.
Dz.U. 1986 nr 1 poz. 1Ustawaнечинний
Закон від 30 січня 1986 р. про підвищення пенсій та допомог у 1986 р.
Ustawa z dnia 30 stycznia 1986 r. o podwyższeniu emerytur i rent w 1986 r.
M.P. 1986 nr 9 poz. 62Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 29 січня 1986 р. щодо встановлення та оголошення статуту громадської організації "Польське товариство боротьби з інвалідністю".
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 29 stycznia 1986 r. w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Polskie Towarzystwo Walki z Kalectwem".
M.P. 1986 nr 3 poz. 17Uchwałaнечинний
Постанова № 9 Ради Міністрів від 29 січня 1986 р. щодо застосування на державних підприємствах системи матеріальних заохочень за економію сировини, матеріалів, палива та енергії.
Uchwała nr 9 Rady Ministrów z dnia 29 stycznia 1986 r. w sprawie stosowania w przedsiębiorstwach państwowych systemu zachęt materialnych z tytułu oszczędności w zużyciu surowców, materiałów, paliw i energii.
M.P. 1986 nr 2 poz. 7Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 29 січня 1986 р. щодо принципів та напрямків зовнішньої політики Польської Народної Республіки у 1988 р.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 29 stycznia 1986 r. w sprawie zasad i kierunków polityki zagranicznej Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej w 1988 r.
M.P. 1986 nr 10 poz. 67Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зовнішньої торгівлі від 28 січня 1986 р. щодо засад та порядку реалізації експорту та імпорту науково-технічних досягнень.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 28 stycznia 1986 r. w sprawie zasad i trybu realizacji eksportu i importu osiągnięć naukowych i technicznych.
Dz.U. 1986 nr 3 poz. 21Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зв'язку від 28 січня 1986 р. про внесення змін до постанови щодо національного автомобільного транспорту.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 28 stycznia 1986 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie krajowego transportu drogowego.
M.P. 1986 nr 3 poz. 21Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністрів внутрішніх справ та національної оборони від 28 січня 1986 р. щодо проведення призову у 1986 р.
Zarządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Obrony Narodowej z dnia 28 stycznia 1986 r. w sprawie przeprowadzenia poboru w 1986 r.
M.P. 1986 nr 6 poz. 37Uchwałaнечинний
Постанова № 8 Ради Міністрів від 24 січня 1986 р. щодо державних замовлень на виконання завдань у сфері розвитку науки і техніки.
Uchwała nr 8 Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1986 r. w sprawie zamówień rządowych na realizację zadań z zakresu rozwoju nauki i techniki.
Dz.U. 1986 nr 6 poz. 33Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 24 січня 1986 р. щодо виконання деяких положень закону про дороги загального користування.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1986 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o drogach publicznych.
Dz.U. 1986 nr 3 poz. 16Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 24 січня 1986 р. щодо платежів до державного бюджету за порушення правил матеріально-технічного забезпечення.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1986 r. w sprawie opłat na rzecz budżetu państwa za naruszenie przepisów dotyczących zaopatrzenia materiałowo-technicznego.
M.P. 1986 nr 2 poz. 15Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці, заробітної плати та соціальних справ від 24 січня 1986 р. щодо ревалоризації вартості проданої сільськогосподарської продукції за 1977-1985 рр. для пенсійних цілей.
Zarządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 24 stycznia 1986 r. w sprawie rewaloryzacji wartości sprzedanych produktów rolnych w latach 1977-1985 dla celów emerytalno-rentowych.
M.P. 1986 nr 2 poz. 12Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 24 січня 1986 р. щодо детальних правил розрахунку показників, що використовуються для встановлення податку на понаднормові виплати заробітної плати.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 24 stycznia 1986 r. w sprawie szczegółowych zasad obliczania mierników służących do ustalania podatku od ponadnormatywnych wypłat wynagrodzeń.
Dz.U. 1986 nr 3 poz. 22Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 22 січня 1986 р. про створення судів праці та соціального страхування (відділів праці та соціального страхування) у воєводських судах та судів праці (відділів праці) у районних судах, а також встановлення їхніх місць розташування та сфер компетенції.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 stycznia 1986 r. w sprawie utworzenia sądów pracy i ubezpieczeń społecznych (wydziałów pracy i ubezpieczeń społecznych) w sądach wojewódzkich i sądów pracy (wydziałów pracy) w sądach rejonowych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości.
Dz.U. 1986 nr 2 poz. 13Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 січня 1986 р. щодо індексації пенсій та допомог, що виплачуються індивідуальним фермерам та членам їхніх сімей, а також розміру внеску до Фонду соціального страхування фермерів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 stycznia 1986 r. w sprawie waloryzacji świadczeń emerytalno-rentowych wypłacanych rolnikom indywidualnym i członkom ich rodzin oraz wysokości składki na Fundusz Ubezpieczenia Społecznego Rolników.
Dz.U. 1986 nr 2 poz. 12Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 січня 1986 р. про внесення змін до постанови щодо мінімальних розмірів пенсій та допомог.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 stycznia 1986 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kwot najniższych emerytur i rent.
M.P. 1986 nr 8 poz. 57Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 18 січня 1986 р. щодо порядку та термінів розрахунку внесків господарських одиниць у Фонд обслуговування зовнішнього боргу.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 18 stycznia 1986 r. w sprawie trybu i terminów rozliczania wpłat jednostek gospodarki uspołecznionej na Fundusz Obsługi Zadłużenia Zagranicznego.
Dz.U. 1986 nr 35 poz. 173Konwencjaнечинний
Міжнародна телекомунікаційна конвенція, укладена в Найробі 6 листопада 1982 р.
Międzynarodowa konwencja telekomunikacyjna, sporządzona w Nairobi dnia 6 listopada 1982 r.
M.P. 1986 nr 4 poz. 29Uchwałaнечинний
Постанова Державної ради від 16 січня 1986 р. про внесення змін до постанови щодо принципів оплати праці адміністративного, допоміжного та обслуговуючого персоналу Прокуратури Польської Народної Республіки.
Uchwała Rady Państwa z dnia 16 stycznia 1986 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zasad wynagradzania pracowników administracyjnych, pomocniczych i obsługi Prokuratury Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1986 nr 4 poz. 28Uchwałaнечинний
Постанова Державної ради від 16 січня 1986 р. про внесення змін до постанови щодо визначення деяких прав та обов'язків адміністративного персоналу Прокуратури Польської Народної Республіки.
Uchwała Rady Państwa z dnia 16 stycznia 1986 r. zmieniająca uchwałę w sprawie określenia niektórych praw i obowiązków pracowników administracyjnych Prokuratury Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1986 nr 4 poz. 27Uchwałaнечинний
Постанова Державної ради від 16 січня 1986 р. щодо дисциплінарного статуту військових прокурорів організаційних одиниць Прокуратури Польської Народної Республіки.
Uchwała Rady Państwa z dnia 16 stycznia 1986 r. w sprawie regulaminu dyscyplinarnego prokuratorów wojskowych jednostek organizacyjnych Prokuratury Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1986 nr 4 poz. 26Uchwałaнечинний
Постанова Державної ради від 16 січня 1986 р. щодо дисциплінарного статуту прокурорів загальних організаційних одиниць Прокуратури Польської Народної Республіки.
Uchwała Rady Państwa z dnia 16 stycznia 1986 r. w sprawie regulaminu dyscyplinarnego prokuratorów powszechnych jednostek organizacyjnych Prokuratury Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1986 nr 4 poz. 25Uchwałaнечинний
Постанова Державної ради від 16 січня 1986 р. щодо статуту загальних організаційних одиниць Прокуратури Польської Народної Республіки.
Uchwała Rady Państwa z dnia 16 stycznia 1986 r. w sprawie statutu powszechnych jednostek organizacyjnych Prokuratury Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1986 nr 1 poz. 7Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 січня 1986 р. щодо звільнення від обтяжень Державного фонду професійної активізації частини приросту заробітної плати за 1985 р.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 stycznia 1986 r. w sprawie zwolnienia z obciążeń na Państwowy Fundusz Aktywizacji Zawodowej części przyrostu wynagrodzeń za 1985 r.
Dz.U. 1986 nr 6 poz. 37Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці, заробітної плати та соціальних справ від 15 січня 1986 р. про внесення змін до постанови щодо здійснення відрахувань із пенсій та допомог особам, які перебувають у будинках соціальної допомоги, стаціонарних лікувальних закладах та закладах навчання інвалідів.
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 15 stycznia 1986 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dokonywania potrąceń z emerytur i rent osobom przebywającym w domach pomocy społecznej, w zakładach lecznictwa stacjonarnego oraz w zakładach szkolenia inwalidów.
M.P. 1986 nr 5 poz. 32Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зовнішньої торгівлі від 15 січня 1986 р. щодо принципів та порядку розрахунків за повернення імпортного мита.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 15 stycznia 1986 r. w sprawie zasad i trybu rozliczeń z tytułu zwrotu cła importowego.
M.P. 1986 nr 3 poz. 19Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 15 січня 1986 р. щодо реєстру громадських організацій, що ведуть господарську діяльність.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 stycznia 1986 r. w sprawie rejestru organizacji społecznych prowadzących działalność gospodarczą.
M.P. 1986 nr 3 poz. 18Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 15 січня 1986 р. щодо звільнення від податку на прибуток новостворених державних підприємств місцевої дрібної промисловості.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 stycznia 1986 r. w sprawie zwolnienia od podatku dochodowego nowo uruchamianych zakładów państwowych przedsiębiorstw terenowych drobnej wytwórczości.
M.P. 1986 nr 1 poz. 6Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 15 січня 1986 р. щодо встановлення зразка, проби та ваги монети номіналом 500 злотих.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 15 stycznia 1986 r. w sprawie ustalenia wzoru, próby i wagi monety nominalnej wartości 500 zł.
Dz.U. 1986 nr 7 poz. 41Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 13 січня 1986 р. щодо розміру внесків до Фонду обслуговування зовнішнього боргу з наявних основних засобів та звільнень від цих внесків.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 stycznia 1986 r. w sprawie wysokości wpłat na Fundusz Obsługi Zadłużenia Zagranicznego od posiadanych środków trwałych oraz zwolnień od tych wpłat.
Dz.U. 1986 nr 7 poz. 40Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 13 січня 1986 р. щодо плати за господарське використання довкілля та внесення до нього змін.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 stycznia 1986 r. w sprawie opłat za gospodarcze korzystanie ze środowiska i wprowadzanie w nim zmian.
Dz.U. 1986 nr 7 poz. 39Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 13 січня 1986 р. щодо плати за особливе користування водами та водними об'єктами.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 stycznia 1986 r. w sprawie opłat za szczególne korzystanie z wód i urządzeń wodnych.
M.P. 1986 nr 6 poz. 36Uchwałaнечинний
Постанова № 1 Ради Міністрів від 13 січня 1986 р. щодо розміру частини результатів переоцінки запасів, що підлягає у 1986 р. сплаті до Фонду обслуговування зовнішнього боргу.
Uchwała nr 1 Rady Ministrów z dnia 13 stycznia 1986 r. w sprawie wysokości części wyników przeszacowania wartości zapasów podlegającej w 1986 r. wpłacie na Fundusz Obsługi Zadłużenia Zagranicznego.
M.P. 1986 nr 5 poz. 35Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Польського комітету стандартизації, вимірювань та якості від 13 січня 1986 р. щодо вимог, яким повинні відповідати вироби з дорогоцінних металів, методів випробувань, пробірних клейм та способу клеймування.
Zarządzenie Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacji, Miar i Jakości z dnia 13 stycznia 1986 r. w sprawie wymagań, jakim powinny odpowiadać wyroby z metali szlachetnych, metod badania, cech probierczych i sposobu cechowania.
Dz.U. 1986 nr 3 poz. 15Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 13 січня 1986 р. щодо розміру, правил та порядку надання працівникам Державної санітарної інспекції, які виконують контрольні функції, спеціальної надбавки до заробітної плати.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 stycznia 1986 r. w sprawie wysokości, zasad i trybu przyznawania pracownikom Państwowej Inspekcji Sanitarnej wykonującym czynności kontrolne dodatku specjalnego do wynagrodzenia.
Dz.U. 1986 nr 1 poz. 6Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 4 січня 1986 р. щодо продовження терміну повноважень наглядових рад Фонду соціального страхування та його відділень.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 stycznia 1986 r. w sprawie przedłużenia kadencji rad nadzorczych Zakładu Ubezpieczeń Społecznych i jego oddziałów.
Dz.U. 1986 nr 8 poz. 46Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра фінансів від 2 січня 1986 р. щодо оголошення єдиного тексту закону від 29 червня 1983 р. про покращення господарства державного підприємства та його банкрутство.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 2 stycznia 1986 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 29 czerwca 1983 r. o poprawie gospodarki przedsiębiorstwa państwowego oraz o jego upadłości.
Dz.U. 1986 nr 8 poz. 45Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра фінансів від 2 січня 1986 р. щодо оголошення єдиного тексту закону від 26 лютого 1982 р. про оподаткування суб'єктів суспільної економіки.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 2 stycznia 1986 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 26 lutego 1982 r. o opodatkowaniu jednostek gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1986 nr 8 poz. 44Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра фінансів від 2 січня 1986 р. щодо оголошення єдиного тексту закону від 26 лютого 1982 р. про фінансове господарство державних підприємств.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 2 stycznia 1986 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 26 lutego 1982 r. o gospodarce finansowej przedsiębiorstw państwowych.
Dz.U. 1986 nr 1 poz. 9Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішньої торгівлі та послуг від 2 січня 1986 р. про внесення змін до постанови щодо введення заборони на торгівлю м'ясом від господарського забою.
Rozporządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego i Usług z dnia 2 stycznia 1986 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wprowadzenia zakazu obrotu mięsem z uboju gospodarczego.
M.P. 1986 nr 1 poz. 3Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі та послуг від 2 січня 1986 р. щодо експериментального продажу м'яса, отриманого з господарського забою, на ринках на території деяких воєводств.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego i Usług z dnia 2 stycznia 1986 r. w sprawie eksperymentalnej sprzedaży na targowiskach mięsa pochodzącego z uboju gospodarczego na obszarze niektórych województw.
Dz.U. 1986 nr 10 poz. 55Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 31 грудня 1985 р. щодо правил кваліфікації ціни як надмірно високої та терміну дії зниженої ціни.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 31 grudnia 1985 r. w sprawie zasad kwalifikowania ceny jako rażąco wysokiej oraz okresu obowiązywania ceny obniżonej.
Dz.U. 1986 nr 3 poz. 20Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 31 грудня 1985 р. про внесення змін до постанови щодо територіального охоплення та місць розташування податкових інспекцій та податкових палат.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 31 grudnia 1985 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie terytorialnego zasięgu działania oraz siedzib urzędów skarbowych i izb skarbowych.
Dz.U. 1986 nr 1 poz. 8Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 31 грудня 1985 р. про внесення змін до постанови щодо тарифу страхових внесків за обов'язкове страхування будівель та майна в сільськогосподарських господарствах та за обов'язкове страхування цивільної відповідальності фермерів.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 31 grudnia 1985 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie taryfy składek za ubezpieczenie ustawowe budynków oraz mienia w gospodarstwach rolnych i za ubezpieczenie ustawowe odpowiedzialności cywilnej rolników.
Dz.U. 1986 nr 1 poz. 5Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 31 грудня 1985 р. щодо детальної сфери діяльності Міністра науки та вищої освіти.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 grudnia 1985 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego.