Ppolska.starec← Urzadnik

1939

1093 правових актів

M.P. 1939 nr 123 poz. 292Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 15 травня 1939 р. про зміну назви населеного пункту та сільської гміни Ленін.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 15 maja 1939 r. o zmianie nazwy miejscowości i gminy wiejskiej Lenin.
M.P. 1939 nr 116 poz. 274Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністерства Скарбу від 15 травня 1939 р. L. D. VI. 5437/3/39 щодо дозволу фірмі «Rella-Mella» на ведення вільного складу газоліну в Бориславі.
Obwieszczenie Ministerstwa Skarbu z dnia 15 maja 1939 r. L. D. VI. 5437/3/39 w sprawie zezwolenia firmie "Rella-Mella" na prowadzenie wolnego składu gazoliny w Borysławiu.
M.P. 1939 nr 114 poz. 269Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Срібним і Бронзовим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1939 nr 44 poz. 285Ustawaнечинний
Закон від 13 травня 1939 р. про уповноваження Президента Республіки видавати декрети.
Ustawa z dnia 13 maja 1939 r. o upoważnieniu Prezydenta Rzeczypospolitej do wydawania dekretów.
Dz.U. 1939 nr 50 poz. 322Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбниці від 12 травня 1939 р. про митних наглядачів.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 12 maja 1939 r. o dozorcach celnych.
M.P. 1939 nr 115 poz. 270Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
M.P. 1939 nr 111 poz. 258Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Срібним Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1939 nr 48 poz. 310Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 11 травня 1939 р. про організацію Державної поліції в міських повітах.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 11 maja 1939 r. o organizacji Policji Państwowej w powiatach miejskich.
Dz.U. 1939 nr 45 poz. 293Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки від 11 травня 1939 р. про тимчасове введення в дію положень платіжної угоди між Польщею та Францією.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 maja 1939 r. o tymczasowym wprowadzeniu w życie postanowień układu płatniczego między Polską a Francją.
M.P. 1939 nr 123 poz. 291Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 11 травня 1939 р. про встановлення назви населеного пункту Підлісся в повіті Перемишлянському, воєводстві Тернопільському.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 11 maja 1939 r. o ustaleniu nazwy miejscowości Podlesie w powiecie przemyślańskim, województwie tarnopolskim.
M.P. 1939 nr 118 poz. 279Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 11 травня 1939 р. про встановлення назв деяких населених пунктів у Долинському, Калуському, Стрийському та Тлумацькому повітах Станіславівського воєводства.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 11 maja 1939 r. o ustaleniu nazw niektórych miejscowości w powiatach: dolińskim, kałuskim, styjskim i tłumackim w województwie stanisławowskim.
M.P. 1939 nr 115 poz. 272Zarządzenieнечинний
Постанова Міністерства Внутрішніх Справ від 11 травня 1939 р. № AA 17c 322.
Zarządzenie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z dnia 11 maja 1939 r. Nr AA 17c 322
M.P. 1939 nr 112 poz. 261Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 11 травня 1939 р. № AA 17e 78 щодо скасування комунікаційного дебіту.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 11 maja 1939 r. Nr AA 17e 78 o odebraniu debitu komunikacyjnego
Dz.U. 1939 nr 47 poz. 304Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Сільського Господарства та Аграрних Реформ від 10 травня 1939 р. про знищення борошнистого червця.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 10 maja 1939 r. o tępieniu korówki wełnistej.
Dz.U. 1939 nr 47 poz. 303Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Сільського Господарства та Аграрних Реформ від 10 травня 1939 р. про знищення польових гризунів.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 10 maja 1939 r. o tępieniu gryzoniów polnych.
Dz.U. 1939 nr 47 poz. 302Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Сільського Господарства та Аграрних Реформ від 10 травня 1939 р. про знищення бур'янів та шкідників рослин.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 10 maja 1939 r. o tępieniu chwastów i szkodników roślin.
Dz.U. 1939 nr 47 poz. 301Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Сільського Господарства та Аграрних Реформ від 10 травня 1939 р. про боротьбу з раком картоплі.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 10 maja 1939 r. o zwalczaniu raka ziemniaczanego.
M.P. 1939 nr 116 poz. 276Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 10 травня 1939 р. про затвердження герба міста Слупця.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 10 maja 1939 r. w sprawie zatwierdzenia herbu miasta Słupcy.
M.P. 1939 nr 116 poz. 275Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 10 травня 1939 р. про затвердження герба міста Живець.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 10 maja 1939 r. w sprawie zatwierdzenia herbu miasta Żywca.
M.P. 1939 nr 112 poz. 262Postanowienieнечинний
Постанова Міністра Промисловості та Торгівлі за погодженням з Міністрами: Військовим та Скарбу від 10 травня 1939 р. щодо пільг для підприємства під назвою: «Gasaccumulator Spólka Akcyjna» з осідком у Катовіце.
Postanowienie Ministra Przemysu i Handlu w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wojskowych i Skarbu z dnia 10 maja 1939 r. w sprawie ulg dla przedsiębiorstwa pod firmą: "Gasaccumulator Spólka Akcyjna" z siedzibą w Katowicach.
M.P. 1939 nr 113 poz. 268Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 9 травня 1939 р. про затвердження герба міста Мястечко Країнське.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 9 maja 1939 r. o zatwierdzeniu herbu miasta Miasteczka Kraińskiego
M.P. 1939 nr 113 poz. 267Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 9 травня 1939 р. про затвердження герба міста Мостиська.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 9 maja 1939 r. o zatwierdzeniu herbu miasta Mościsk
M.P. 1939 nr 113 poz. 266Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 9 травня 1939 р. щодо затвердження герба міста Борка.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 9 maja 1939 r. w sprawie zatwierdzenia herbu miasta Borku.
M.P. 1939 nr 113 poz. 265Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністерства Скарбу від 9 травня 1939 р. L. D. VI. 5435/3/39 щодо видачі Торговій Спілці Цукрових Заводів у Варшаві дозволу на ведення вільного складу цукру в Бересті над Бугом.
Obwieszczenie Ministerstwa Skarbu z dnia 9 maja 1939 r. L. D. VI. 5435/3/39 o wydaniu Spółce Handlowej Cukrowni Związkowych w Warszawie zezwolenia na prowadzenie wolnego składu cukru w Brześciu n/B
M.P. 1939 nr 111 poz. 260Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністерства Скарбу від 9 травня 1939 р. щодо розіграних премій 3% Премійної Інвестиційної Позики випуску І з 1935 р.
Obwieszczenie Ministerstwa Skarbu z dnia 9 maja 1939 r. w sprawie wylosowanych premii 3% Premiowej Pożyczki Inwestycyjnej emisji I z 1935 r.
Dz.U. 1939 nr 53 poz. 340Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 8 травня 1939 р. щодо здачі Швецією ратифікаційної грамоти міжнародної конвенції від 10 квітня 1926 р. про уніфікацію деяких правил, що стосуються морських привілеїв та іпотек.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 maja 1939 r. w sprawie złożenia przez Szwecję dokumentu ratyfikacyjnego konwencji międzynarodowej z dnia 10 kwietnia 1926 r. o ujednostajnieniu niektórych zasad odnoszących się do przywilejów i hipotek morskich.
Dz.U. 1939 nr 45 poz. 294Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 8 травня 1939 р. про поширення поліційно-будівельних положень для міських гмін на деякі поселення сільських гмін на території Станіславського воєводства.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 8 maja 1939 r. o rozciągnięciu przepisów policyjno-budowlanych dla gmin miejskich na niektóre osiedla gmin wiejskich na obszarze województwa stanisławowskiego.
M.P. 1939 nr 112 poz. 264Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 8 травня 1939 р. про затвердження герба міста Каунас.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 8 maja 1939 r. o zatwierdzeniu herbu miasta Kowna.
M.P. 1939 nr 112 poz. 263Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 8 травня 1939 р. щодо затвердження герба міста Пйотркова Трибунальського.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 8 maja 1939 r. w sprawie zatwierdzenia herbu miasta Piotrkowa Trybunalskiego.
M.P. 1939 nr 136 poz. 319Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра релігійних конфесій та публічної освіти від 6 травня 1939 р. про затвердження Статуту Синоду Св. Польської Автокефальної Православної Церкви.
Zarządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 6 maja 1939 r. w sprawie zatwierdzenia Statutu Konsystorzy Św. Polskiego Autokefalicznego Kościoła Prawosławnego.
Dz.U. 1939 nr 47 poz. 306Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Військових Справ від 6 травня 1939 р. про оголошення єдиного тексту закону про добровільні навчальні польоти.
Obwieszczenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 6 maja 1939 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ochotniczych lotach ćwiczebnych.
M.P. 1939 nr 106 poz. 247Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Срібним і Бронзовим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1939 nr 42 poz. 278Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 5 травня 1939 р., видана за погодженням з Міністрами Промисловості та Торгівлі та Сільського Господарства та Аграрних Реформ, щодо зміни експортного митного тарифу.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 5 maja 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie zmiany taryfy celnej wywozowej.
M.P. 1939 nr 110 poz. 256Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
M.P. 1939 nr 109 poz. 255Ogłoszenieнечинний
Оголошення Головного Статистичного Управління від 5 травня 1939 р. щодо митної статистики.
Ogłoszenie Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 5 maja 1939 r. w sprawie statystyki celnej.
M.P. 1939 nr 109 poz. 254Zarządzenieнечинний
Постанова Міністерства Внутрішніх Справ від 4 травня 1939 р. № AA. 17g 333 щодо скасування комунікаційного дебіту.
Zarządzenie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z dnia 4 maja 1939 r. Nr AA. 17g 333 w sprawie odebrania debitu komunikacyjnego.
M.P. 1939 nr 108 poz. 252Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 4 травня 1939 р. про встановлення назв деяких населених пунктів у Гродецькому, Яворівському, Львівському, Нижанському, Самбірському та Жовківському повітах Львівського воєводства.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 4 maja 1939 r. o ustaleniu nazw niektórych miejscowości w powiecie gródeckim, jaworowskim, lwowskim, niżańskim, samborskim i żółkiewskim w województwie lwowskim.
Dz.U. 1939 nr 46 poz. 297Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Скарбу від 2 травня 1939 р. про оголошення єдиного тексту закону про випуск скарбових білетів.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 2 maja 1939 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu ustawy o wypuszczeniu biletów skarbowych.
Dz.U. 1939 nr 46 poz. 296Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Скарбу від 2 травня 1939 р. про оголошення єдиного тексту статуту Банку Польського.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 2 maja 1939 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu statutu Banku Polskiego.
M.P. 1939 nr 106 poz. 248Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністерства Скарбу від 2 травня 1939 р. щодо розіграних премій до облігацій 4% премійної доларової позики серії III.
Obwieszczenie Ministerstwa Skarbu z dnia 2 maja 1939 r. w sprawie wylosowanych premii do obligacji 4% premiowej pożyczki dolarowej serii III.
M.P. 1939 nr 107 poz. 249Ogłoszenieчинний
Оголошення Прем'єр-міністра від 1 травня 1939 р. про втрату Хреста і Медалі Незалежності.
Ogłoszenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 maja 1939 r. o utracie Krzyża i Medalu Niepodległości.
M.P. 1939 nr 110 poz. 257Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра Опіки Соціальної від 30 квітня 1939 р. про встановлення державного управління над майном чехословацьких установ соціального страхування.
Zarządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 30 kwietnia 1939 r. o ustanowieniu państwowego zarządu nad majątkiem czeskosłowackich instytucyj ubezpieczeń społecznych
Dz.U. 1939 nr 53 poz. 339Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 29 квітня 1939 р. щодо приєднання Сіаму до договорів Всесвітнього поштового союзу від 20 березня 1934 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 29 kwietnia 1939 r. w sprawie przystąpienia Syjamu do umów Światowego Związku Pocztowego z dnia 20 marca 1934 r.
Dz.U. 1939 nr 44 poz. 292Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 29 квітня 1939 р. щодо здачі Латвією документа про приєднання до конвенції від 30 березня 1931 р. про порядок оподаткування іноземних механічних транспортних засобів.
Oświadczenie rządowe z dnia 29 kwietnia 1939 r. w sprawie złożenia przez Łotwę dokumentu przystąpienia do konwencji z dnia 30 marca 1931 r. o sposobie opodatkowania obcokrajowych pojazdów mechanicznych.
Dz.U. 1939 nr 43 poz. 283Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 29 квітня 1939 р. про пенсійне забезпечення та відшкодування за нещасні випадки працівників підприємства "Польська Державна Залізниця" у зв'язку з приєднанням до Польщі відвойованих земель.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 kwietnia 1939 r. o zaopatrzeniu emerytalnym i odszkodowaniu za nieszczęśliwe wypadki pracowników przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwowe" w związku z przyłączeniem do Polski ziem odzyskanych.
Dz.U. 1939 nr 43 poz. 282Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 29 квітня 1939 р. про підготовчу службу та практичний іспит кандидатів на посади категорії І у державній ветеринарній службі.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 kwietnia 1939 r. o służbie przygotowawczej i egzaminie praktycznym kandydatów na stanowiska kategorii I w państwowej służbie weterynaryjnej.
Dz.U. 1939 nr 41 poz. 275Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 29 квітня 1939 р., видана за погодженням з Міністрами Закордонних Справ, Військових Справ, Скарбу та Опіки Соціальної, щодо виконання закону від 30 березня 1939 р. про допомогу сім'ям осіб, які проходять дійсну військову службу.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 29 kwietnia 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Spraw Zagranicznych, Spraw Wojskowych, Skarbu i Opieki Społecznej w sprawie wykonania ustawy z dnia 30 marca 1939 r. o zasiłkach dla rodzin osób, odbywających czynną służbę wojskową.
Dz.U. 1939 nr 41 poz. 272Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 29 квітня 1939 р. про створення податкової палати у Тернополі.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 kwietnia 1939 r. o utworzeniu izby skarbowej w Tarnopolu.
Dz.U. 1939 nr 41 poz. 271Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 29 квітня 1939 р. про зміну меж Гарволінського та Козеніцького повітів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 kwietnia 1939 r. o zmianie granic powiatów garwolińskiego i kozienickiego.
Dz.U. 1939 nr 40 poz. 265Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Військових Справ від 29 квітня 1939 р. про зміну постанови Міністра Військових Справ від 9 вересня 1937 р. про виконання декрету Президента Республіки від 12 березня 1937 р. про військову службу офіцерів.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 29 kwietnia 1939 r. o zmianie rozporządzenia Ministra Spraw Wojskowych z dnia 9 września 1937 r. w sprawie wykonania dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 12 marca 1937 r. o służbie wojskowej oficerów.