Каталог
164 202 правових актів
M.P. 2010 nr 29 poz. 368Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 листопада 2009 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 listopada 2009 r. o nadaniu orderów
M.P. 2010 nr 2 poz. 9Umowa międzynarodowaнечинний
Протокол про співпрацю між Міністром культури та національної спадщини Республіки Польща та Міністерством культури та туризму України на 2009-2012 роки, підписаний у Варшаві 30 листопада 2009 р.
Protokół o współpracy między Ministrem Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczypospolitej Polskiej a Ministerstwem Kultury i Turystyki Ukrainy na lata 2009-2012, podpisany w Warszawie dnia 30 listopada 2009 r.
Dz.U. 2009 nr 210 poz. 1627Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 30 листопада 2009 р. щодо проведення періодичних безкоштовних медичних оглядів члена добровільної пожежної охорони, який безпосередньо бере участь у рятувальних діях
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 listopada 2009 r. w sprawie przeprowadzania okresowych bezpłatnych badań lekarskich członka ochotniczej straży pożarnej biorącego bezpośredni udział w działaniach ratowniczych
Dz.U. 2009 nr 210 poz. 1624Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 30 листопада 2009 р. про внесення змін до постанови щодо вимог до рослин, рослинних продуктів або предметів, що походять з Португальської Республіки, схильних до ураження Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (сосновий нематод), що переміщуються або ввозяться на територію Республіки Польща
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 30 listopada 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wymagań dotyczących roślin, produktów roślinnych lub przedmiotów pochodzących z Republiki Portugalskiej podatnych na porażenie przez Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (węgorka sosnowca), przemieszczanych lub wprowadzanych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2009 nr 210 poz. 1623Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 30 листопада 2009 р. щодо максимальних сум страхування для окремих сільськогосподарських культур та сільськогосподарських тварин на 2010 р.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 30 listopada 2009 r. w sprawie maksymalnych sum ubezpieczenia dla poszczególnych upraw rolnych i zwierząt gospodarskich na 2010 r.
M.P. 2009 nr 81 poz. 1022Uchwałaнечинний
Постанова Державної виборчої комісії від 30 листопада 2009 р. про внесення змін до постанови щодо регламенту Державної виборчої комісії
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 30 listopada 2009 r. zmieniająca uchwałę w sprawie regulaminu Państwowej Komisji Wyborczej
M.P. 2009 nr 79 poz. 989Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів від 30 листопада 2009 р. щодо загальної суми відрахувань витрат на житлові цілі
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 30 listopada 2009 r. w sprawie wysokości ogólnej kwoty odliczeń wydatków na cele mieszkaniowe
Dz.U. 2009 nr 203 poz. 1570Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 29 листопада 2009 р. щодо чинності Лісабонського договору, що вносить зміни до Договору про Європейський Союз та Договору про заснування Європейського Співтовариства, складеного в Лісабоні 13 грудня 2007 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 29 listopada 2009 r. w sprawie mocy obowiązującej Traktatu z Lizbony zmieniającego traktat o Unii Europejskiej i Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, sporządzonego w Lizbonie dnia 13 grudnia 2007 r.
Dz.U. 2009 nr 210 poz. 1616Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 27 листопада 2009 р. щодо зразка службового посвідчення митного службовця
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 listopada 2009 r. w sprawie wzoru legitymacji służbowej funkcjonariusza celnego
Dz.U. 2009 nr 205 poz. 1584Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури від 27 листопада 2009 р. про внесення змін до постанови щодо технічних умов експлуатації житлових будинків
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 27 listopada 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych użytkowania budynków mieszkalnych
Dz.U. 2009 nr 201 poz. 1545Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 27 листопада 2009 р. про внесення змін до постанови щодо детальних умов та порядку виплати національної доплати та детального обсягу контролю за використанням цієї доплати
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 27 listopada 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu wypłacenia dopłaty krajowej oraz szczegółowego zakresu kontroli wykorzystania tej dopłaty
M.P. 2009 nr 78 poz. 982Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 27 листопада 2009 р. щодо середньомісячної заробітної плати у воєводствах у третьому кварталі 2009 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu statystycznego z dnia 27 listopada 2009 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w województwach w trzecim kwartale 2009 r.
M.P. 2009 nr 77 poz. 954Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 27 листопада 2009 р. про продовження терміну використання Польського військового контингенту в Місії Організації Об'єднаних Націй у Республіці Чад та Центральноафриканській Республіці
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 listopada 2009 r. o przedłużeniu okresu użycia Polskiego Kontyngentu Wojskowego w Misji Organizacji Narodów Zjednoczonych w Republice Czadu i Republice Środkowoafrykańskiej
M.P. 2010 nr 29 poz. 367Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 листопада 2009 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 listopada 2009 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2009 nr 210 poz. 1625Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 26 листопада 2009 р. щодо способу документування оперативного контролю, що проводиться Прикордонною службою, та зберігання і передачі клопотань і розпоряджень, а також зберігання, передачі та обробки та знищення матеріалів, отриманих під час застосування цього контролю
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 26 listopada 2009 r. w sprawie sposobu dokumentowania prowadzonej przez Straż Graniczną kontroli operacyjnej oraz przechowywania i przekazywania wniosków i zarządzeń, a także przechowywania, przekazywania oraz przetwarzania i niszczenia materiałów uzyskanych podczas stosowania tej kontroli
Dz.U. 2009 nr 210 poz. 1615Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 26 листопада 2009 р. щодо поширення інформації, пов'язаної з адекватною капіталізацією
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 26 listopada 2009 r. w sprawie upowszechniania informacji związanych z adekwatnością kapitałową
Dz.U. 2009 nr 209 poz. 1611Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 26 листопада 2009 р. про внесення змін до постанови щодо детальних умов та порядку надання фінансової допомоги в рамках напрямку "Сприяння старту молодим фермерам", що охоплюється Програмою розвитку сільських територій на 2007-2013 рр.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 26 listopada 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania "Ułatwianie startu młodym rolnikom" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013
Dz.U. 2009 nr 209 poz. 1610Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 26 листопада 2009 р. щодо біологічного матеріалу, що використовується в розведенні сільськогосподарських тварин
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 26 listopada 2009 r. w sprawie materiału biologicznego wykorzystywanego w rozrodzie zwierząt gospodarskich
Dz.U. 2009 nr 201 poz. 1546Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 26 листопада 2009 р. про внесення змін до постанови - регламенту внутрішнього функціонування загальних прокурорських підрозділів
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 26 listopada 2009 r. zmieniające rozporządzenie - regulamin wewnętrznego urzędowania powszechnych jednostek prokuratury
Dz.U. 2009 nr 201 poz. 1543Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 26 листопада 2009 р. про внесення змін до постанови щодо зразків документів, пов'язаних з реєстрацією платників податку на товари та послуги
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 26 listopada 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wzorów dokumentów związanych z rejestracją podatników w zakresie podatku od towarów i usług
M.P. 2009 nr 78 poz. 981Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 26 листопада 2009 р. щодо індексу цін інвестиційних товарів за ІІІ квартал 2009 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 26 listopada 2009 r. w sprawie wskaźnika cen dóbr inwestycyjnych za III kwartał 2009 r.
M.P. 2009 nr 78 poz. 978Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів від 26 листопада 2009 р. про оголошення реєстру актуаріїв
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 26 listopada 2009 r. w sprawie ogłoszenia rejestru aktuariuszy
Dz.U. 2011 nr 172 poz. 1024Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Урядом Республіки Польща та Кабінетом Міністрів України, укладена у Варшаві 25 листопада 2009 р., про внесення змін до Угоди між Урядом Республіки Польща та Кабінетом Міністрів України про співробітництво при здійсненні контролю осіб, товарів та транспортних засобів, що перетинають польсько-український державний кордон, підписаної в Києві 25 червня 2001 р.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy, sporządzona w Warszawie dnia 25 listopada 2009 r., o zmianie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy o współpracy przy dokonywaniu kontroli osób, towarów i środków transportu przekraczających polsko-ukraińską granicę państwową, podpisanej w Kijowie dnia 25 czerwca 2001 r.
Dz.U. 2010 nr 70 poz. 457Umowa międzynarodowaчинний
Виконавча програма між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Узбекистан у сфері культури, науки, вищої освіти, освіти та спорту на 2009-2011 роки, підписана у Ташкенті 25 листопада 2009 р.
Program wykonawczy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Uzbekistanu w dziedzinie kultury, nauki, szkolnictwa wyższego, oświaty i sportu na lata 2009-2011, podpisany w Taszkiencie dnia 25 listopada 2009 r.
M.P. 2010 nr 29 poz. 366Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 25 листопада 2009 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 listopada 2009 r. o nadaniu orderów
M.P. 2010 nr 29 poz. 365Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 25 листопада 2009 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 listopada 2009 r. o nadaniu orderów
Dz.U. 2009 nr 210 poz. 1618Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра науки та вищої освіти від 25 листопада 2009 р. про внесення змін до постанови щодо детальних умов та порядку призначення та виплати стипендії міністра за досягнення в науці та стипендії міністра за видатні спортивні досягнення
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 25 listopada 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania oraz wypłacania stypendium ministra za osiągnięcia w nauce oraz stypendium ministra za wybitne osiągnięcia sportowe
Dz.U. 2009 nr 202 poz. 1564Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 25 листопада 2009 р. щодо порядку дій відповідних органів у разі перевищення загальної місткості пенітенціарних установ або слідчих ізоляторів у масштабах країни
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 listopada 2009 r. w sprawie trybu postępowania właściwych organów w wypadku, gdy liczba osadzonych w zakładach karnych lub aresztach śledczych przekroczy w skali kraju ogólną pojemność tych zakładów
M.P. 2009 nr 77 poz. 961Komunikatчинний
Повідомлення Міністра інфраструктури від 25 листопада 2009 р. щодо незастосування деяких положень Європейського Союзу щодо прав та обов'язків пасажирів у залізничному русі
Komunikat Ministra Infrastruktury z dnia 25 listopada 2009 r. w sprawie niestosowania niektórych przepisów Unii Europejskiej dotyczących praw i obowiązków pasażerów w ruchu kolejowym
M.P. 2010 nr 29 poz. 364Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 листопада 2009 р. про нагородження військовими відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 listopada 2009 r. o nadaniu odznaczeń wojskowych
Dz.U. 2010 nr 4 poz. 24Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 24 листопада 2009 р. щодо чинності Угоди між Урядом Республіки Польща та Організацією із заборони хімічної зброї (ОЗХЗ) щодо привілеїв та імунітетів Організації із заборони хімічної зброї, підписаної в Гаазі 5 серпня 2008 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 listopada 2009 r. w sprawie mocy obowiązującej Porozumienia między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Organizacją do spraw Zakazu Broni Chemicznej (OPCW) w sprawie przywilejów i immunitetów Organizacji do spraw Zakazu Broni Chemicznej, podpisanego w Hadze dnia 5 sierpnia 2008 r.
Dz.U. 2009 nr 210 poz. 1622Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 24 листопада 2009 р. про внесення змін до постанови щодо детальних умов та порядку проведення контролю на місці та візитів на місці в рамках Програми розвитку сільських територій на 2007-2013 рр.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 listopada 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przeprowadzania kontroli na miejscu i wizytacji w miejscu w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013
Dz.U. 2009 nr 210 poz. 1621Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 24 листопада 2009 р. щодо ведення державним ветеринарним лікарем журналу передзабійного огляду тварин та журналу післязабійного огляду м'яса
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 listopada 2009 r. w sprawie prowadzenia przez urzędowego lekarza weterynarii dziennika badania przedubojowego zwierząt i dziennika badania poubojowego mięsa
Dz.U. 2009 nr 210 poz. 1620Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 24 листопада 2009 р. щодо кадрових, організаційних та технічних умов, яким повинен відповідати суб'єкт, уповноважений проводити навчання з питань захисту бройлерів, та зразка свідоцтва про завершення навчання
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 listopada 2009 r. w sprawie warunków kadrowych, organizacyjnych i technicznych, jakie powinien spełniać podmiot upoważniony do prowadzenia szkolenia w zakresie przepisów dotyczących ochrony kurcząt brojlerów, oraz wzoru zaświadczenia o ukończeniu szkolenia
Dz.U. 2009 nr 210 poz. 1614Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 24 листопада 2009 р. щодо медичних оглядів особи, затриманої митним службовцем
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 24 listopada 2009 r. w sprawie badań lekarskich osoby zatrzymanej przez funkcjonariusza celnego
Dz.U. 2009 nr 210 poz. 1613Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 24 листопада 2009 р. щодо співпраці органів Митної служби з органами державної адміністрації та іншими державними та самоврядними організаційними одиницями
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 listopada 2009 r. w sprawie współdziałania organów Służby Celnej z organami administracji publicznej oraz innymi państwowymi i samorządowymi jednostkami organizacyjnymi
Dz.U. 2009 nr 210 poz. 1612Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 24 листопада 2009 р. щодо мілітаризації організаційних одиниць, що виконують завдання на користь обороноздатності або безпеки держави
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 listopada 2009 r. w sprawie militaryzacji jednostek organizacyjnych wykonujących zadania na rzecz obronności lub bezpieczeństwa państwa
Dz.U. 2009 nr 207 poz. 1602Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 24 листопада 2009 р. спр. акт SK 36/07
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 24 listopada 2009 r. sygn. akt SK 36/07
Dz.U. 2009 nr 207 poz. 1601Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації та Міністра національної оборони від 24 листопада 2009 р. про проведення військової класифікації у 2010 р.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz Ministra Obrony Narodowej z dnia 24 listopada 2009 r. w sprawie przeprowadzenia kwalifikacji wojskowej w 2010 r.
Dz.U. 2009 nr 206 poz. 1592Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 24 листопада 2009 р. щодо створення гарнізонів та визначення завдань, місць розташування та територіальної зони відповідальності
Rozporządzenie Ministra obrony Narodowej z dnia 24 listopada 2009 r. w sprawie utworzenia garnizonów oraz określenia zadań, siedzib i terytorialnego zasięgu właściwości
Dz.U. 2009 nr 205 poz. 1582Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 24 листопада 2009 р. щодо винагороди за виконання робіт, пов'язаних із загальним сільськогосподарським переписом 2010 р.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 listopada 2009 r. w sprawie wynagrodzenia za wykonywanie prac związanych z powszechnym spisem rolnym w 2010 r.
Dz.U. 2009 nr 205 poz. 1581Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 24 листопада 2009 р. щодо показників приросту середньомісячної заробітної плати у 2010 р.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 listopada 2009 r. w sprawie wskaźników przyrostu przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w 2010 r.
Dz.U. 2009 nr 202 poz. 1560Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 24 листопада 2009 р. про внесення змін до постанови щодо обсягу та термінів подання інформації про зміни вимог до регульованих професій та діяльності, а також про прийняті рішення щодо визнання професійних кваліфікацій
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 listopada 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakresu i terminów składania informacji o zmianach wymogów dotyczących zawodów regulowanych i działalności oraz o podjętych decyzjach w sprawach uznania kwalifikacji zawodowych
Dz.U. 2009 nr 201 poz. 1544Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 24 листопада 2009 р. про внесення змін до постанови щодо детальних умов та порядку надання та виплати фінансової допомоги в рамках напрямку "Базові послуги для сільської економіки та населення", що охоплюється Програмою розвитку сільських територій на 2007-2013 роки
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 listopada 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania oraz wypłaty pomocy finansowej w ramach działania "podstawowe usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013
M.P. 2009 nr 81 poz. 1013Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 листопада 2009 р. № 110-40-2009 про призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 listopada 2009 r. nr 110-40-2009 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2009 nr 81 poz. 1012Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 листопада 2009 р. № 110-39-2009 про призначення відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 listopada 2009 r. nr 110-39-2009 w sprawie mianowania odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2009 nr 81 poz. 1011Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 листопада 2009 р. № 110-38-2009 про призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 listopada 2009 r. nr 110-38-2009 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2009 nr 81 poz. 1010Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 листопада 2009 р. № 110-37-2009 про відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 listopada 2009 r. nr 110-37-2009 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2009 nr 81 poz. 1009Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 листопада 2009 р. № 110-36-2009 про призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 listopada 2009 r. nr 110-36-2009 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2009 nr 81 poz. 1008Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 листопада 2009 р. № 110-35-2009 про призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 listopada 2009 r. nr 110-35-2009 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej