Каталог
164 202 правових актів
M.P. 2009 nr 9 poz. 107Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Вищого адміністративного суду від 5 лютого 2009 р. про вакантні посади суддів у воєводських адміністративних судах
Obwieszczenie Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 lutego 2009 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich w wojewódzkich sądach administracyjnych
M.P. 2009 nr 9 poz. 86Uchwałaчинний
Постанова Сенату Республіки Польща від 5 лютого 2009 р. щодо захисту християн, які зазнають переслідувань в Індії
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 lutego 2009 r. w sprawie obrony chrześcijan prześladowanych w Indiach
Dz.U. 2009 nr 29 poz. 185Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 4 лютого 2009 р. про внесення змін до постанови щодо збору ринкових даних
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 4 lutego 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zbieranych danych rynkowych
Dz.U. 2009 nr 28 poz. 182Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 4 лютого 2009 р. щодо максимального розміру компенсацій за непередбачення до продажу певних видів фруктів та овочів, для яких ці компенсації не були визначені актами Європейського Союзу
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 4 lutego 2009 r. w sprawie maksymalnej wysokości rekompensat z tytułu nieprzeznaczania do sprzedaży niektórych gatunków owoców i warzyw, dla których rekompensaty te nie zostały określone przepisami Unii Europejskiej
Dz.U. 2009 nr 28 poz. 181Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 4 лютого 2009 р. щодо детальних умов маркування класу торговельної якості свинячих туш
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 4 lutego 2009 r. w sprawie szczegółowych warunków oznaczania klasy jakości handlowej tusz wieprzowych
Dz.U. 2009 nr 28 poz. 180Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 4 лютого 2009 р. щодо детального способу маркування класу торговельної якості яловичих туш
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 4 lutego 2009 r. w sprawie szczegółowego sposobu oznaczania klasy jakości handlowej tusz wołowych
Dz.U. 2009 nr 28 poz. 177Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури від 4 лютого 2009 р. про зразок заяви на отримання дозволу на виконання функцій визнаної організації охорони (RSO)
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 4 lutego 2009 r. w sprawie wzoru wniosku o udzielenie upoważnienia do pełnienia funkcji uznanej organizacji ochrony (RSO)
M.P. 2009 nr 9 poz. 111Komunikatчинний
Повідомлення Міністра регіонального розвитку від 4 лютого 2009 р. про змінені керівні принципи Міністра регіонального розвитку щодо кваліфікації витрат у рамках Операційної програми «Розвиток Східної Польщі» 2007-2013
Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 4 lutego 2009 r. w sprawie zmienionych wytycznych Ministra Rozwoju Regionalnego w zakresie kwalifikowania wydatków w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013
M.P. 2009 nr 9 poz. 100Zarządzenieчинний
Розпорядження № 12 Голови Ради Міністрів від 4 лютого 2009 р. про внесення змін до розпорядження про надання статуту Агентству розвідки
Zarządzenie Nr 12 Prezesa Rady Ministrów z dnia 4 lutego 2009 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Agencji Wywiadu
M.P. 2012 poz. 21Umowa międzynarodowaчинний
Гарантійна угода між державами-членами Європейського Союзу та Європейським інвестиційним банком щодо позик, які надаватиме Європейський інвестиційний банк для фінансування інвестиційних проектів у країнах Африки, Карибського басейну та Тихого океану, а також у Заморських країнах і територіях, та Угода про управління простроченими платежами між державами-членами Європейського Союзу та Європейським інвестиційним банком, що регулює процедури обслуговування платежів та відшкодування відповідно до Гарантій держав-членів для Європейського інвестиційного банку
Umowa Gwarancyjna między państwami członkowskimi Unii Europejskiej a Europejskim Bankiem Inwestycyjnym dotycząca pożyczek, których udzieli Europejski Bank Inwestycyjny na rzecz finansowania projektów inwestycyjnych w krajach Afryki, Karaibów i Pacyfiku oraz w Krajach i Terytoriach Zamorskich oraz Umowa o Zarządzanie Zaległymi Należnościami między państwami członkowskimi Unii Europejskiej a Europejskim Bankiem Inwestycyjnym regulująca procedury obsługi płatności i refundacji zgodnie z Gwarancjami Państw Członkowskich na rzecz Europejskiego Banku Inwestycyjnego
M.P. 2009 nr 30 poz. 442Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 3 лютого 2009 р. про нагородження військовими відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 lutego 2009 r. o nadaniu odznaczeń wojskowych
Dz.U. 2009 nr 28 poz. 178Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра науки та вищої освіти від 3 лютого 2009 р. щодо умов та порядку надання державної допомоги на реалізацію проєктів розвитку
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 3 lutego 2009 r. w sprawie warunków i trybu przyznawania pomocy publicznej na realizację projektów rozwojowych
M.P. 2009 nr 12 poz. 153Ogłoszenieчинний
Повідомлення Голови Національної ради з питань радіомовлення та телебачення від 3 лютого 2009 р. про можливість отримання ліцензії на розповсюдження телевізійної програми
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 3 lutego 2009 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu telewizyjnego
Dz.U. 2009 nr 23 poz. 133Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 3 лютого 2009 р. щодо організації ранньої підтримки розвитку дітей
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 3 lutego 2009 r. w sprawie organizowania wczesnego wspomagania rozwoju dzieci
Dz.U. 2009 nr 21 poz. 117Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра регіонального розвитку від 3 лютого 2009 р. про надання Польською агенцією розвитку підприємництва фінансової допомоги на створення та розвиток інфраструктури конгресового та виставкового туризму в рамках Операційної програми Розвиток Східної Польщі 2007-2013
Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 3 lutego 2009 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej na tworzenie i rozwój infrastruktury turystyki kongresowej i targowej w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013
Dz.U. 2009 nr 21 poz. 112Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 3 лютого 2009 р. щодо надання державної допомоги на інвестиції у сфері будівництва або розширення установок, що виробляють електроенергію або тепло з відновлюваних джерел енергії
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 3 lutego 2009 r. w sprawie udzielania pomocy publicznej na inwestycje w zakresie budowy lub rozbudowy jednostek wytwarzających energię elektryczną lub ciepło z odnawialnych źródeł energii
Dz.U. 2009 nr 96 poz. 796Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Урядом Республіки Польща та Урядом Чеської Республіки про створення та принципи діяльності спільних пунктів у Кудові-Здруй та Хотебузі, укладена 2 лютого 2009 р.
Porozumienie między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Czeskiej o utworzeniu i zasadach działania wspólnych placówek w Kudowie Słonem i Chotebuz, zawarte dnia 2 lutego 2009 r.
Dz.U. 2009 nr 28 poz. 179Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 2 лютого 2009 р. про внесення змін до постанови щодо допустимого вмісту небажаних речовин у кормах
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 2 lutego 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dopuszczalnych zawartości substancji niepożądanych w paszach
Dz.U. 2009 nr 27 poz. 167Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 2 лютого 2009 р. щодо детальних ветеринарних вимог для утримання місць карантину, станцій карантину, місць відпочинку тварин, місць перевантаження тварин та місць обміну води при транспортуванні аквакультурних тварин
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 2 lutego 2009 r. w sprawie szczegółowych wymagań weterynaryjnych dla prowadzenia miejsc kwarantanny, stacji kwarantanny, miejsc odpoczynku zwierząt, miejsc przeładunku zwierząt oraz miejsc wymiany wody przy transporcie zwierząt akwakultury
Dz.U. 2009 nr 24 poz. 151Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 2 лютого 2009 р. щодо критеріїв класифікації лікарських засобів, які можуть бути допущені до обігу в позааптечних закладах торгівлі та аптечних пунктах
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 lutego 2009 r. w sprawie kryteriów klasyfikacji produktów leczniczych, które mogą być dopuszczone do obrotu w placówkach obrotu pozaaptecznego oraz punktach aptecznych
Dz.U. 2009 nr 23 poz. 131Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 2 лютого 2009 р. про внесення змін до постанови про надання інспекторам Торгової інспекції повноважень накладати штрафи у вигляді адміністративного стягнення
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 2 lutego 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania inspektorom Inspekcji Handlowej uprawnień do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego
Dz.U. 2009 nr 21 poz. 118Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 2 лютого 2009 р. про кваліфікацію осіб, які видають лікарські засоби в закладах позааптечного обігу, а також вимоги до приміщення та обладнання цих закладів та аптечних пунктів
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 lutego 2009 r. w sprawie kwalifikacji osób wydających produkty lecznicze w placówkach obrotu pozaaptecznego, a także wymogów, jakim powinien odpowiadać lokal i wyposażenie tych placówek oraz punktów aptecznych
Dz.U. 2009 nr 21 poz. 114Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 2 лютого 2009 р. про внесення змін до постанови щодо виконання роботи іноземцями без необхідності отримання дозволу на роботу
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 2 lutego 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonywania pracy przez cudzoziemców bez konieczności uzyskania zezwolenia na pracę
M.P. 2009 nr 9 poz. 110Komunikatчинний
Повідомлення Міністра регіонального розвитку від 2 лютого 2009 р. про змінені керівні принципи Міністра регіонального розвитку щодо окремих питань, пов'язаних з підготовкою інвестиційних проектів, у тому числі проектів, що генерують дохід
Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 2 lutego 2009 r. w sprawie zmienionych wytycznych Ministra Rozwoju Regionalnego w zakresie wybranych zagadnień związanych z przygotowaniem projektów inwestycyjnych, w tym projektów generujących dochód
M.P. 2009 nr 9 poz. 105Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 2 лютого 2009 р. про вакантні посади суддів
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 2 lutego 2009 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich
M.P. 2009 nr 9 poz. 104Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 2 лютого 2009 р. про вакантні посади суддів
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 2 lutego 2009 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich
Dz.U. 2009 nr 19 poz. 103Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра регіонального розвитку від 2 лютого 2009 р. про внесення змін до постанови щодо надання Польським агентством розвитку підприємництва фінансової допомоги в рамках Операційної програми «Інноваційна економіка», 2007-2013
Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 2 lutego 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, 2007-2013
M.P. 2009 nr 9 poz. 99Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 9 Голови Ради Міністрів від 2 лютого 2009 р. про внесення змін до розпорядження про постійний комітет Ради Міністрів
Zarządzenie Nr 9 Prezesa Rady Ministrów z dnia 2 lutego 2009 r. zmieniające zarządzenie w sprawie stałego komitetu Rady Ministrów
Dz.U. 2009 nr 21 poz. 113Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 31 січня 2009 р. про внесення змін до постанови щодо порядку призначення професійних військових на посади та звільнення з цих посад
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 31 stycznia 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie trybu wyznaczania żołnierzy zawodowych na stanowiska służbowe i zwalniania z tych stanowisk
M.P. 2009 nr 30 poz. 441Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 січня 2009 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 stycznia 2009 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2009 nr 30 poz. 440Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 січня 2009 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 stycznia 2009 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2009 nr 27 poz. 168Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 30 січня 2009 р. щодо тимчасового посвідчення особи іноземця
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 30 stycznia 2009 r. w sprawie tymczasowego zaświadczenia tożsamości cudzoziemca
Dz.U. 2009 nr 27 poz. 165Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 30 січня 2009 р. про внесення змін до постанови щодо осіб, стосовно яких Військова жандармерія здійснює охоронні заходи, а також обсягу та порядку взаємодії Військової жандармерії з Бюро охорони уряду
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 30 stycznia 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie osób, w stosunku do których Żandarmeria Wojskowa wykonuje czynności ochronne, oraz zakresu i trybu współdziałania Żandarmerii Wojskowej z Biurem Ochrony Rządu
Dz.U. 2009 nr 23 poz. 130Rozporządzenieчинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 30 січня 2009 р. про встановлення детального обсягу діяльності Міністра-члена Ради Міністрів Міхала Боні
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 stycznia 2009 r. w sprawie ustalenia szczegółowego zakresu działania Ministra-Członka Rady Ministrów Michała Boniego
Dz.U. 2009 nr 21 poz. 116Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра регіонального розвитку від 30 січня 2009 р. щодо надання Польським агентством розвитку підприємництва фінансової допомоги на підтримку інноваційних центрів в рамках Операційної програми «Інноваційна економіка», 2007-2013
Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 30 stycznia 2009 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej na wspieranie ośrodków innowacyjności w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, 2007-2013
M.P. 2009 nr 9 poz. 109Komunikatчинний
Повідомлення Міністра регіонального розвитку від 30 січня 2009 р. про змінені керівні принципи Міністра регіонального розвитку щодо процесу контролю в рамках обов'язків Інституції управління програмою
Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 30 stycznia 2009 r. w sprawie zmienionych wytycznych Ministra Rozwoju Regionalnego w zakresie procesu kontroli w ramach obowiązków Instytucji Zarządzającej Programem Operacyjnym
M.P. 2009 nr 9 poz. 98Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 10 Голови Ради Міністрів від 30 січня 2009 р. про внесення змін до розпорядження про надання статуту Міністерству державної скарбниці
Zarządzenie Nr 10 Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 stycznia 2009 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Ministerstwu Skarbu Państwa
M.P. 2009 nr 9 poz. 97Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 6 Голови Ради Міністрів від 30 січня 2009 р. про внесення змін до розпорядження про надання статуту Міністерству охорони здоров'я
Zarządzenie Nr 6 Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 stycznia 2009 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Ministerstwu Zdrowia
M.P. 2009 nr 9 poz. 87Postanowienieчинний
Постанова Маршалка Сейму Республіки Польща від 30 січня 2009 р. щодо заміщення вакантного мандату у виборчому окрузі № 35 з центром у Виборчій комісії Ольштина
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 stycznia 2009 r. w sprawie obsadzenia wygasłego mandatu w okręgu wyborczym nr 35 z siedzibą Okręgowej Komisji Wyborczej w Olsztynie
M.P. 2009 nr 30 poz. 439Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 29 січня 2009 р. про нагородження військовими відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 stycznia 2009 r. o nadaniu odznaczeń wojskowych
M.P. 2009 nr 30 poz. 438Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 29 січня 2009 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 stycznia 2009 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2009 nr 26 poz. 161Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 29 січня 2009 р. про внесення змін до постанови про відшкодування витрат на проїзд осіб, викликаних для особистої явки до Фонду соціального страхування
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 stycznia 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zwrotu kosztów przejazdu osób wezwanych do osobistego stawiennictwa przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych
Dz.U. 2009 nr 21 poz. 115Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра регіонального розвитку від 29 січня 2009 р. про внесення змін до постанови щодо надання Польським агентством розвитку підприємництва фінансової допомоги на підтримку створення та розвитку електронної економіки в рамках Операційної програми «Інноваційна економіка», 2007-2013
Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 29 stycznia 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie udzielania przez Polskę Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej na wspieranie tworzenia i rozwoju gospodarki elektronicznej w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, 2007-2013
M.P. 2009 nr 9 poz. 101Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів від 29 січня 2009 р. щодо ставки відсотків за прострочення податкових заборгованостей та зниженої ставки відсотків за прострочення податкових заборгованостей
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 29 stycznia 2009 r. w sprawie stawki odsetek za zwłokę od zaległości podatkowych oraz obniżonej stawki odsetek za zwłokę od zaległości podatkowych
Dz.U. 2009 nr 18 poz. 99Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 29 січня 2009 р. про внесення змін до постанови щодо сплати внесків на рахунок доходів державного бюджету Управління цивільної авіації
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 29 stycznia 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uiszczania wpłaty na rachunek dochodów budżetu państwa Urzędu Lotnictwa Cywilnego
Dz.U. 2009 nr 16 poz. 85Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 29 січня 2009 р. щодо визначення випадків, коли дозвіл на роботу іноземця видається незалежно від детальних умов видачі дозволів на роботу іноземцям
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 stycznia 2009 r. w sprawie określenia przypadków, w których zezwolenie na pracę cudzoziemca jest wydawane bez względu na szczegółowe warunki wydawania zezwoleń na pracę cudzoziemców
Dz.U. 2009 nr 16 poz. 84Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 29 січня 2009 р. про видачу дозволу на роботу іноземця
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 stycznia 2009 r. w sprawie wydania zezwolenia na pracę cudzoziemca
Dz.U. 2009 nr 15 poz. 83Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 29 січня 2009 р. про внесення змін до постанови про спосіб та умови використання загальної квоти вилову у 2009 році
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 29 stycznia 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu i warunków wykorzystania ogólnej kwoty połowowej w 2009 r.
M.P. 2009 nr 7 poz. 68Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 29 січня 2009 р. про продовження терміну використання Польського військового контингенту в операції Європейського Союзу в Республіці Чад та Центральноафриканській Республіці
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 stycznia 2009 r. o przedłużeniu okresu użycia Polskiego Kontyngentu Wojskowego w operacji wojskowej Unii Europejskiej w Republice Czadu i Republice Środkowoafrykańskiej
Dz.U. 2009 nr 30 poz. 193Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 28 січня 2009 р. щодо детальних правил фінансового господарства Агентства з реструктуризації та модернізації сільського господарства
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 stycznia 2009 r. w sprawie szczegółowych zasad gospodarki finansowej Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa