Ppolska.starec← Urzadnik

1957

934 правових актів

M.P. 1957 nr 41 poz. 268Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 30 квітня 1957 р. про визнання природним заповідником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 30 kwietnia 1957 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1957 nr 41 poz. 267Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 30 квітня 1957 р. щодо визнання природним заповідником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 30 kwietnia 1957 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1957 nr 41 poz. 266Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 30 квітня 1957 р. про визнання природним заповідником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 30 kwietnia 1957 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1957 nr 41 poz. 265Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 30 квітня 1957 р. про визнання природним заповідником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 30 kwietnia 1957 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1957 nr 41 poz. 264Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 30 квітня 1957 р. про визнання природним заповідником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 30 kwietnia 1957 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1957 nr 41 poz. 263Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів лісового господарства та деревообробної промисловості та дрібної промисловості та ремесел від 30 квітня 1957 р. щодо організації заготівлі та використання деревини з використаної тари.
Zarządzenie Ministrów Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego oraz Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia 30 kwietnia 1957 r. w sprawie organizacji skupu i zagospodarowania materiału drzewnego z używanych opakowań.
M.P. 1957 nr 38 poz. 244Zarządzenieнечинний
Постанова № 109 Голови Ради Міністрів від 30 квітня 1957 р. щодо введення змін та доповнень до інструкції з кошторисного планування будівельно-монтажних робіт.
Zarządzenie nr 109 Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 kwietnia 1957 r. w sprawie wprowadzenia zmian i uzupełnień do instrukcji o kosztorysowaniu robót budowlano-montażowych.
M.P. 1957 nr 36 poz. 235Uchwałaнечинний
Ухвала № 161 Ради Міністрів від 30 квітня 1957 р. щодо скороченого робочого часу на підприємствах сухої перегонки деревини, підпорядкованих Міністру лісового господарства та деревообробної промисловості.
Uchwała nr 161 Rady Ministrów z dnia 30 kwietnia 1957 r. w sprawie skróconego czasu pracy w zakładach suchej destylacji drewna podległych Ministrowi Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego.
M.P. 1957 nr 35 poz. 232Zarządzenieнечинний
Постанова № 104 Голови Ради Міністрів від 30 квітня 1957 р. щодо визначення будівель, що не відображаються в обліковому реєстрі.
Zarządzenie nr 104 Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 kwietnia 1957 r. w sprawie określenia budynków nie wykazywanych w operacie ewidencyjnym.
M.P. 1957 nr 34 poz. 227Zarządzenieнечинний
Постанова № 105 Голови Ради Міністрів від 30 квітня 1957 р. щодо припинення продажу зайвих офісних машин та обладнання.
Zarządzenie nr 105 Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 kwietnia 1957 r. w sprawie wstrzymania sprzedaży zbędnych maszyn i urządzeń biurowych.
Dz.U. 1957 nr 41 poz. 189Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 30 квітня 1957 р. про Стражу охорони природи.
Rozporządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 30 kwietnia 1957 r. w sprawie Straży Ochrony Przyrody.
Dz.U. 1957 nr 27 poz. 123Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 30 квітня 1957 р. про внесення змін до постанови від 29 вересня 1952 р. щодо принципів надання послуг закладами соціальної охорони здоров'я творчим працівникам.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 kwietnia 1957 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 29 września 1952 r. w sprawie zasad udzielania świadczeń przez zakłady społeczne służby zdrowia pracownikom twórczym.
Dz.U. 1957 nr 26 poz. 116Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 квітня 1957 р. про внесення змін до постанови від 26 квітня 1952 р. щодо умов та порядку присвоєння наукових ступенів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 kwietnia 1957 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 26 kwietnia 1952 r. w sprawie warunków i trybu nadawania stopni naukowych.
M.P. 1957 nr 46 poz. 284Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра будівництва та промисловості будівельних матеріалів від 29 квітня 1957 р. щодо передачі деяких повноважень президіям воєводських народних рад.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 29 kwietnia 1957 r. w sprawie przekazania prezydiom wojewódzkich rad narodowych niektórych uprawnień.
M.P. 1957 nr 38 poz. 248Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 29 квітня 1957 р., що змінює постанову від 24 серпня 1955 р. щодо застосування та порядку стягнення штрафів за порушення дисципліни розрахунків.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 29 kwietnia 1957 r. zmieniające zarządzenie z dnia 24 sierpnia 1955 r. w sprawie stosowania i trybu dochodzenia kar za naruszenie dyscypliny rozliczeń.
M.P. 1957 nr 35 poz. 231Uchwałaнечинний
Ухвала Сейму Польської Народної Республіки від 28 квітня 1957 р. про Національний план господарства на 1957 рік.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 28 kwietnia 1957 r. o Narodowym Planie Gospodarczym na 1957 rok.
Dz.U. 1957 nr 25 poz. 115Ustawaнечинний
Закон про бюджет на 1957 рік від 28 квітня 1957 р.
Ustawa budżetowa na rok 1957 z dnia 28 kwietnia 1957 r.
M.P. 1957 nr 33 poz. 224Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Планової комісії при Раді Міністрів від 27 квітня 1957 р. щодо норм витрати матеріалів.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 27 kwietnia 1957 r. w sprawie norm zużycia materiałów.
Dz.U. 1957 nr 27 poz. 122Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 27 квітня 1957 р. щодо місця розташування повітового суду в Паєнчні.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 kwietnia 1957 r. w sprawie siedziby Sądu Powiatowego w Pajęcznie.
Dz.U. 1957 nr 27 poz. 121Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 27 квітня 1957 р. про зміну постанови щодо створення відділів у справах неповнолітніх (судів у справах неповнолітніх) у повітових судах у Торуні, Хшанові, Рибнику, Глівіце та Глогуві.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 kwietnia 1957 r. o zmianie rozporządzenia w sprawie utworzenia Wydziałów dla Nieletnich (Sądów dla Nieletnich) w Sądach Powiatowych w Toruniu, Chrzanowie, Rybniku, Gliwicach i Głogowie.
M.P. 1957 nr 35 poz. 233Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра гірничої промисловості та енергетики від 25 квітня 1957 р. щодо скасування переліків середніх професійних шкіл, випускники яких підлягали положенням закону про планове працевлаштування випускників середніх професійних шкіл та вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 25 kwietnia 1957 r. w sprawie uchylenia wykazów średnich szkół zawodowych, których absolwenci podlegali przepisom ustawy o planowym zatrudnieniu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1957 nr 33 poz. 225Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 25 квітня 1957 р. щодо скасування обов'язку доведення готівкових доходів копіями квитанцій з касових бланків офіційного випуску.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 25 kwietnia 1957 r. w sprawie zniesienia obowiązku udowadniania przychodów gotówkowych kopiami kwitów z bloczków kasowych urzędowego nakładu.
M.P. 1957 nr 32 poz. 222Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Національного банку Польщі від 25 квітня 1957 р. щодо курсів іноземної валюти та грошей.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 25 kwietnia 1957 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1957 nr 36 poz. 237Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 24 квітня 1957 р., що змінює постанову від 7 листопада 1956 р. щодо управління деякими деревними матеріалами.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 24 kwietnia 1957 r. zmieniające zarządzenie z dnia 7 listopada 1956 r. w sprawie gospodarowania niektórymi materiałami drzewnymi.
Dz.U. 1957 nr 26 poz. 118Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів сільського господарства та охорони здоров'я від 24 квітня 1957 р. про боротьбу з колорадським жуком.
Rozporządzenie Ministrów Rolnictwa i Zdrowia z dnia 24 kwietnia 1957 r. w sprawie zwalczania stonki ziemniaczanej.
M.P. 1957 nr 37 poz. 239Uchwałaнечинний
Ухвала № 158 Ради Міністрів від 23 квітня 1957 р., що змінює ухвалу від 11 травня 1956 р. щодо змін в організації та діяльності відділів робітничого постачання.
Uchwała nr 158 Rady Ministrów z dnia 23 kwietnia 1957 r. zmieniająca uchwałę z dnia 11 maja 1956 r. w sprawie zmian w organizacji i działalności oddziałów zaopatrzenia robotniczego.
M.P. 1957 nr 49 poz. 311Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра харчової промисловості та заготівель від 20 квітня 1957 р. щодо норм природних усушок насіння бобових культур під час зберігання в одиницях, що беруть участь в обігу.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 20 kwietnia 1957 r. w sprawie norm ubytku naturalnego nasion strączkowych jadalnych podczas magazynowania w jednostkach uczestniczących w obrocie.
Dz.U. 1957 nr 23 poz. 112Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 19 квітня 1957 р. про приєднання Індії до Міжнародної метричної конвенції, підписаної у Севрі 6 жовтня 1921 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 19 kwietnia 1957 r. w sprawie przystąpienia Indii do Międzynarodowej Konwencji Metrycznej, podpisanej w Sevres dnia 6 października 1921 r.
M.P. 1957 nr 36 poz. 236Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 18 квітня 1957 р. про зміну постанови від 19 грудня 1956 р. щодо порядку призначення, персонального складу, організації та терміну повноважень податкових комісій при фінансових органах та інстанціях, а також щодо порядку та способу провадження перед цими комісіями.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 18 kwietnia 1957 r. o zmianie zarządzenia z dnia 19 grudnia 1956 r. w sprawie trybu powoływania, składu osobowego, organizacji i kadencji komisji podatkowych przy organach finansowych i instancji, jak również w sprawie trybu i sposobu postępowania przed tymi komisjami.
Dz.U. 1957 nr 49 poz. 233Układчинний
Угода про відновлення нормальних відносин між Польською Народною Республікою та Японією.
Układ o przywróceniu normalnych stosunków między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Japonią.
M.P. 1957 nr 34 poz. 230Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 16 квітня 1957 р. щодо оголошення державних стандартів, встановлених Польським комітетом стандартизації.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 16 kwietnia 1957 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych przez Polski Komitet Normalizacyjny norm państwowych.
M.P. 1957 nr 34 poz. 229Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра сільського господарства від 16 квітня 1957 р. щодо переліків сортів рослин, внесених до реєстру оригінальних сортів та до списку селекційних сортів у 1955 та 1956 роках.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa z dnia 16 kwietnia 1957 r. w sprawie list odmian roślin wpisanych do rejestru odmian oryginalnych i do spisu odmian selekcjonowanych w latach 1955 i 1956.
Dz.U. 1957 nr 24 poz. 114Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 16 квітня 1957 р. про утворення Великопольського національного парку.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 kwietnia 1957 r. w sprawie utworzenia Wielkopolskiego Parku Narodowego.
Dz.U. 1957 nr 23 poz. 110Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 квітня 1957 р. щодо деяких змін у сфері винагороди працівників підприємства "Польська державна залізниця".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 kwietnia 1957 r. w sprawie niektórych zmian w zakresie wynagradzania pracowników przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwowe".
Dz.U. 1957 nr 23 poz. 109Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 квітня 1957 р. щодо деяких змін у сфері службових відносин працівників підприємства "Польська державна залізниця".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 kwietnia 1957 r. w sprawie niektórych zmian w zakresie stosunku służbowego pracowników przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwowe".
Dz.U. 1957 nr 21 poz. 104Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 квітня 1957 р. про внесення змін до постанови від 20 серпня 1955 р. щодо використання деяких механічних транспортних засобів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 kwietnia 1957 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 20 sierpnia 1955 r. w sprawie używania niektórych pojazdów mechanicznych.
M.P. 1957 nr 34 poz. 228Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 15 квітня 1957 р. щодо принципів надання банківських кредитів офіцерам, звільненим зі служби, на придбання робочих інструментів у зв'язку з відкриттям майстерні.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 kwietnia 1957 r. w sprawie zasad udzielania kredytów bankowych oficerom zwolnionym ze służby na nabycie narzędzi pracy w związku z założeniem warsztatu pracy.
Dz.U. 1957 nr 23 poz. 111Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 13 квітня 1957 р. щодо збору фіксованого податку з заробітної плати рибалок-членів трудових кооперативів.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 13 kwietnia 1957 r. w sprawie poboru zryczałtowanego podatku od wynagrodzeń rybaków-członków spółdzielni pracy.
M.P. 1957 nr 38 poz. 247Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 12 квітня 1957 р. щодо порядку та умов участі в системі цільового, премійованого заощадження на будівництво власного житла.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 12 kwietnia 1957 r. w sprawie trybu i warunków uczestnictwa w systemie celowego, premiowanego oszczędzania na budowę własnego mieszkania.
M.P. 1957 nr 33 poz. 223Uchwałaнечинний
Ухвала № 147 Ради Міністрів від 12 квітня 1957 р. щодо принципів управління безперсоніфікованим фондом заробітної плати на державних підприємствах.
Uchwała nr 147 Rady Ministrów z dnia 12 kwietnia 1957 r. w sprawie zasad gospodarowania bezosobowym funduszem płac w przedsiębiorstwach państwowych.
M.P. 1957 nr 32 poz. 217Uchwałaнечинний
Ухвала № 145 Ради Міністрів від 12 квітня 1957 р. щодо допомоги репатріантам.
Uchwała nr 145 Rady Ministrów z dnia 12 kwietnia 1957 r. w sprawie pomocy dla repatriantów.
M.P. 1957 nr 32 poz. 216Uchwałaнечинний
Ухвала № 141 Ради Міністрів від 12 квітня 1957 р. щодо зміни ухвали від 14 липня 1953 р., що встановлює розмір договірних штрафів при перевезенні вантажів залізницею.
Uchwała nr 141 Rady Ministrów z dnia 12 kwietnia 1957 r. w sprawie zmiany uchwały z dnia 14 lipca 1953 r. ustalającej wysokość kar umownych przy przewozie przesyłek towarowych kolejami.
M.P. 1957 nr 31 poz. 213Zarządzenieнечинний
Постанова № 87 Голови Ради Міністрів від 12 квітня 1957 р. щодо відрахувань до фонду підприємства за 1956 рік у державних підприємствах місцевої будівельної промисловості.
Zarządzenie nr 87 Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 kwietnia 1957 r. w sprawie odpisów na fundusz zakładowy za rok 1956 w państwowych przedsiębiorstwach terenowego przemysłu materiałów budowlanych.
M.P. 1957 nr 29 poz. 197Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 84 Голови Ради Міністрів від 10 квітня 1957 р. щодо поводження з надлишковими механічними транспортними засобами.
Zarządzenie nr 84 Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 kwietnia 1957 r. w sprawie postępowania ze zbędnymi pojazdami mechanicznymi.
M.P. 1957 nr 31 poz. 212Uchwałaнечинний
Постанова № 138 Ради Міністрів від 8 квітня 1957 р. щодо проведення щорічного сільськогосподарського перепису у 1957 році.
Uchwała nr 138 Rady Ministrów z dnia 8 kwietnia 1957 r. w sprawie przeprowadzenia w roku 1957 dorocznego spisu rolnego.
Dz.U. 1957 nr 24 poz. 113Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 8 квітня 1957 р. про зміну меж м.ст. Варшави та зміну меж селища Зельонка у повіті Воломінському, Варшавському воєводстві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 kwietnia 1957 r. w sprawie zmiany granic m.st. Warszawy oraz zmiany granic osiedla Zielonka w powiecie wołomińskim, województwie warszawskim.
Dz.U. 1957 nr 20 poz. 102Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 квітня 1957 р. щодо зміни постанови від 2 серпня 1949 р. про статистику сільськогосподарського виробництва.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 kwietnia 1957 r. dotyczące zmiany rozporządzenia z dnia 2 sierpnia 1949 r. w sprawie statystyki produkcji rolnej.
Dz.U. 1957 nr 20 poz. 101Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 квітня 1957 р. щодо звільнення від обов'язку поставок худоби сільськогосподарських господарств, розташованих на території повіту Устшицького в частині, приєднаній до Польщі в 1951 р.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 kwietnia 1957 r. w sprawie zwolnienia od obowiązku dostaw zwierząt rzeźnych gospodarstw rolnych, położonych na terenie powiatu ustrzyckiego w części przyłączonej do Polski w 1951 r.
M.P. 1957 nr 40 poz. 256Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 6 квітня 1957 р. щодо положень про бюджетний облік для малих бюджетних одиниць.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 6 kwietnia 1957 r. w sprawie przepisów o rachunkowości budżetowej dla małych jednostek budżetowych.
M.P. 1957 nr 32 poz. 219Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра харчової промисловості та заготівель від 6 квітня 1957 р. щодо встановлення індивідуальних цін на сорти та класи тютюну та оголошення єдиного тексту тарифу викупу вітчизняного тютюну.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 6 kwietnia 1957 r. w sprawie ustanowienia jednostkowych cen odmian i klas tytoniu oraz ogłoszenia jednolitego tekstu taryfy wykupu tytoniu krajowego.