Ppolska.starec← Urzadnik

1963

790 правових актів

M.P. 1963 nr 19 poz. 106Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра харчової промисловості та заготівель від 1 березня 1963 р. про внесення змін до розпорядження про зразок договору про вирощування та постачання тютюну.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 1 marca 1963 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wzoru umowy o uprawę i dostawę tytoniu.
M.P. 1963 nr 16 poz. 95Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Національного банку Польщі від 1 березня 1963 р. про курси іноземної валюти та грошей.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 marca 1963 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1963 nr 9 poz. 55Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зв'язку від 1 березня 1963 р. про озеленення доріг загального користування, що перебувають під наглядом Міністра зв'язку.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 1 marca 1963 r. w sprawie zadrzewień dróg publicznych podlegających nadzorowi Ministra Komunikacji.
Dz.U. 1963 nr 15 poz. 81Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 28 лютого 1963 р. щодо участі низки держав у Конвенції про привілеї та імунітети Організації Об'єднаних Націй від 13 лютого 1946 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 lutego 1963 r. w sprawie uczestnictwa szeregu państw w Konwencji dotyczącej przywilejów i immunitetów Narodów Zjednoczonych z dnia 13 lutego 1946 r.
M.P. 1963 nr 19 poz. 105Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра харчової промисловості та заготівель від 27 лютого 1963 р. про встановлення індивідуальних цін сортів та класів тютюну та оголошення єдиного тексту тарифу закупівлі вітчизняного тютюну.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 27 lutego 1963 r. w sprawie ustanowienia jednostkowych cen odmian i klas tytoniu oraz ogłoszenia jednolitego tekstu taryfy wykupu tytoniu krajowego.
M.P. 1963 nr 20 poz. 109Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 26 лютого 1963 р. про звільнення від податку на нетоварні операції та податку на прибуток деяких обертів та доходів, отриманих сільськогосподарськими гуртками.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 26 lutego 1963 r. w sprawie zwolnienia od podatku od operacji nietowarowych i podatku dochodowego niektórych obrotów i dochodów osiągniętych przez kółka rolnicze.
Dz.U. 1963 nr 13 poz. 72Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 26 лютого 1963 р. щодо приєднання Кувейту до Конвенції про Всесвітню метеорологічну організацію, підписаної у Вашингтоні 11 жовтня 1947 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 26 lutego 1963 r. w sprawie przystąpienia Kuwejtu do Konwencji dotyczącej Światowej Organizacji Meteorologicznej, podpisanej w Waszyngtonie dnia 11 października 1947 r.
Dz.U. 1963 nr 13 poz. 71Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 26 лютого 1963 р. щодо участі низки держав у Статуті Міжнародного агентства з атомної енергії, підписаному в Нью-Йорку 26 жовтня 1956 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 26 lutego 1963 r. w sprawie uczestnictwa szeregu państw w Statucie Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej, podpisanym w Nowym Jorku dnia 26 października 1956 r.
Dz.U. 1963 nr 13 poz. 70Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 26 лютого 1963 р. щодо прийняття низкою держав Статуту Всесвітньої організації охорони здоров'я, підписаного в Нью-Йорку 22 липня 1946 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 26 lutego 1963 r. w sprawie przyjęcia przez szereg państw Konstytucji Światowej Organizacji Zdrowia, podpisanej w Nowym Jorku dnia 22 lipca 1946 r.
M.P. 1963 nr 16 poz. 94Uchwałaнечинний
Постанова № 89 Ради Міністрів від 25 лютого 1963 р. про зміну цін на закупівлю листя та насіння вітчизняного тютюну з урожаю 1963 р. та наступних років.
Uchwała nr 89 Rady Ministrów z dnia 25 lutego 1963 r. w sprawie zmiany cen wykupu liści i nasion tytoniu krajowego ze zbiorów roku 1963 i lat następnych.
M.P. 1963 nr 16 poz. 93Uchwałaнечинний
Постанова № 88 Ради Міністрів від 23 лютого 1963 р. про зміну постанови № 532 від 11 грудня 1961 р. про розвиток виробництва виробів, позначених знаком якості.
Uchwała nr 88 Rady Ministrów z dnia 23 lutego 1963 r. o zmianie uchwały nr 532 z dnia 11 grudnia 1961 r. w sprawie rozwoju produkcji wyrobów oznaczonych znakiem jakości.
M.P. 1963 nr 27 poz. 140Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунікацій від 22 лютого 1963 р. щодо встановлення емблеми, прапора та штандарта Аероклубу Польської Народної Республіки.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 22 lutego 1963 r. w sprawie ustalenia emblematu, flagi i proporca Aeroklubu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1963 nr 21 poz. 115Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 22 лютого 1963 р. про оголошення встановлених Польських стандартів.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 22 lutego 1963 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1963 nr 18 poz. 101Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 22 лютого 1963 р. про співдію пожежних служб та здійснення над ними керівництва під час рятувальної операції.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 22 lutego 1963 r. w sprawie współdziałania straży pożarnych i sprawowania nad nimi kierownictwa w czasie akcji ratowniczej.
M.P. 1963 nr 25 poz. 129Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комітету праці та заробітної плати від 21 лютого 1963 р. про внесення змін до розпорядження щодо надання допомоги неповнолітнім, працевлаштованим на підприємствах з метою навчання професії або пристосування до певної роботи.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 21 lutego 1963 r. zmieniające zarządzenie w sprawie przyznawania zasiłków młodocianym zatrudnionym w zakładach pracy w celu nauki zawodu lub przyuczenia do określonej pracy.
M.P. 1963 nr 21 poz. 114Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Польського комітету стандартизації від 21 лютого 1963 р. про уповноваження Центральної лабораторії акумуляторів та елементів на надання права на позначення знаком якості акумуляторів та гальванічних батарей, а також на оцінку та контроль якості цих виробів.
Zarządzenie Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 21 lutego 1963 r. w sprawie upoważnienia Centralnego Laboratorium Akumulatorów i Ogniw do przyznawania prawa oznaczania znakiem jakości akumulatorów i baterii galwanicznych oraz do oceny i kontroli jakości tych wyrobów.
M.P. 1963 nr 20 poz. 107Uchwałaнечинний
Постанова № 84 Ради Міністрів від 21 лютого 1963 р. про участь підприємств у витратах на будівництво та утримання заводських доріг.
Uchwała nr 84 Rady Ministrów z dnia 21 lutego 1963 r. w sprawie udziału zakładów w kosztach budowy i utrzymania dróg zakładowych.
Dz.U. 1963 nr 11 poz. 64Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 21 лютого 1963 р. щодо участі Перу та Конго (Леопольдвіль) у Конвенції про запобігання злочину геноциду та покарання за нього, ухваленій Генеральною Асамблеєю Організації Об'єднаних Націй 9 грудня 1948 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 lutego 1963 r. dotyczące uczestnictwa Peru i Konga (Leopoldville) w Konwencji w sprawie zapobiegania i karania zbrodni ludobójstwa, uchwalonej przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dnia 9 grudnia 1948 r.
Dz.U. 1963 nr 11 poz. 63Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 21 лютого 1963 р. щодо прийняття низкою держав Конвенції про заснування Організації Об'єднаних Націй з питань освіти, науки і культури, підписаної в Лондоні 16 листопада 1945 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 lutego 1963 r. w sprawie akceptacji przez szereg państw Konwencji dotyczącej utworzenia Organizacji Narodów Zjednoczonych dla Wychowania, Nauki i Kultury, podpisanej w Londynie dnia 16 listopada 1945 r.
Dz.U. 1963 nr 11 poz. 62Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 21 лютого 1963 р. щодо приєднання Мавританії та Конго (Леопольдвіль) до Конвенції про уніфікацію деяких правил, що стосуються арешту повітряних суден, підписаної в Римі 29 травня 1933 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 lutego 1963 r. w sprawie przystąpienia Mauretanii i Konga (Leopoldville) do Konwencji o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących zajęcia zabezpieczającego statków powietrznych, podpisanej w Rzymie dnia 29 maja 1933 r.
Dz.U. 1963 nr 11 poz. 61Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 21 лютого 1963 р. щодо приєднання Республіки Куби та Республіки Ліван до Конвенції про заснування Міжнародної організації правової метрології, підписаної в Парижі 12 жовтня 1955 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 lutego 1963 r. w sprawie przystąpienia Republiki Kuby i Republiki Libanu do Konwencji ustanawiającej Międzynarodową Organizację Metrologii Prawnej, podpisanej w Paryżu dnia 12 października 1955 r.
Dz.U. 1963 nr 10 poz. 56Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 21 лютого 1963 р. про органи технічного нагляду.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 lutego 1963 r. w sprawie organów dozoru technicznego.
Dz.U. 1963 nr 8 poz. 47Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 21 лютого 1963 р. про співпрацю органів державної адміністрації з Державним страховим товариством у сфері майнових та особистих страховок, а також у сфері запобігання стихійним збиткам.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 lutego 1963 r. w sprawie współdziałania organów administracji państwowej z Państwowym Zakładem Ubezpieczeń w zakresie ubezpieczeń majątkowych i osobowych oraz w zakresie zapobiegania powstawaniu szkód losowych.
M.P. 1963 nr 17 poz. 99Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Планової комісії при Раді Міністрів від 20 лютого 1963 р. про оголошення єдиного тексту постанови № 99 Ради Міністрів від 18 березня 1960 р. про засади та порядок встановлення заводських цін, розрахункових цін та порівняльних цін у суспільному промислі та їх застосування.
Obwieszczenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 20 lutego 1963 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały nr 99 Rady Ministrów z dnia 18 marca 1960 r. w sprawie zasad i trybu ustalania cen fabrycznych, cen rozliczeniowych i cen porównywalnych w przemyśle uspołecznionym oraz ich stosowania.
M.P. 1963 nr 15 poz. 89Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра харчової промисловості та заготівель від 19 лютого 1963 р. про внесення змін до розпорядження про галузеві умови постачання пива.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 19 lutego 1963 r. zmieniające zarządzenie w sprawie branżowych warunków dostawy piwa.
Dz.U. 1963 nr 8 poz. 50Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра фінансів від 19 лютого 1963 р. про опублікування єдиного тексту постанови Ради Міністрів від 23 січня 1961 р. щодо статутного фонду державних промислових підприємств.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 19 lutego 1963 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 23 stycznia 1961 r. w sprawie funduszu zakładowego w państwowych przedsiębiorstwach przemysłowych.
Dz.U. 1963 nr 8 poz. 49Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зовнішньої торгівлі від 18 лютого 1963 р. про звільнення від митних платежів та застосування умовного митного оформлення в прикордонному туристичному русі між Польською Народною Республікою та Німецькою Демократичною Республікою.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 18 lutego 1963 r. w sprawie zwolnień od należności celnych i stosowania odprawy celnej warunkowej w pogranicznym ruchu turystycznym pomiędzy Polską Rzecząpospolitą Ludową a Niemiecką Republiką Demokratyczną.
Dz.U. 1963 nr 9 poz. 53Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 15 лютого 1963 р. про надання статусу громадської організації вищої користі "Жіноча ліга".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 lutego 1963 r. w sprawie nadania statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Liga Kobiet".
Dz.U. 1963 nr 7 poz. 43Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 15 лютого 1963 р. щодо участі Танганіки в Міжнародній конвенції про уніфікацію деяких правил щодо коносаментів, підписаній у Брюсселі 25 серпня 1924 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 lutego 1963 r. w sprawie uczestnictwa Tanganiki w Konwencji Międzynarodowej o ujednostajnieniu niektórych zasad dotyczących konosamentów, podpisanej w Brukseli dnia 25 sierpnia 1924 r.
Dz.U. 1963 nr 7 poz. 42Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 15 лютого 1963 р. щодо прийняття низки держав до Організації Об'єднаних Націй.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 lutego 1963 r. w sprawie przyjęcia szeregu państw do Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Dz.U. 1963 nr 7 poz. 41Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 15 лютого 1963 р. щодо приєднання Танганіки та Королівства Бурунді до Конвенції про Всесвітню метеорологічну організацію, підписаної у Вашингтоні 11 жовтня 1947 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 lutego 1963 r. w sprawie przystąpienia Tanganiki i Królestwa Burundi do Konwencji dotyczącej Światowej Organizacji Meteorologicznej, podpisanej w Waszyngtonie dnia 11 października 1947 r.
M.P. 1963 nr 15 poz. 92Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 14 лютого 1963 р. про оголошення встановлених галузевих норм.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 14 lutego 1963 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych.
M.P. 1963 nr 15 poz. 91Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Вищого гірничого управління від 14 лютого 1963 р. про встановлення округу гірничої охорони джерел лікувальних вод (мінеральних вод) курорту Колобжег у Кошалінському воєводстві.
Zarządzenie Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego z dnia 14 lutego 1963 r. w sprawie ustalenia okręgu ochrony górniczej źródeł wód leczniczych (wód mineralnych) Uzdrowiska Kołobrzeg w województwie koszalińskim.
Dz.U. 1963 nr 5 poz. 32Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 13 лютого 1963 р. про участь у безпосередній акції захисту від повені.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lutego 1963 r. w sprawie udziału w akcji bezpośredniej ochrony przed powodzią.
M.P. 1963 nr 15 poz. 88Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 11 лютого 1963 р. про часткове покриття банківським кредитом нормативу обігових коштів у підприємствах дрібного виробництва, підпорядкованих народним радам.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 11 lutego 1963 r. w sprawie częściowego pokrywania kredytem bankowym normatywu środków obrotowych w przedsiębiorstwach zaopatrzenia drobnej wytwórczości podległych radom narodowym.
Dz.U. 1963 nr 15 poz. 80Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра комунального господарства від 11 лютого 1963 р. про умови, яким повинні відповідати стічні води, що скидаються до міських каналізаційних систем.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 11 lutego 1963 r. w sprawie warunków, jakim powinny odpowiadać ścieki odprowadzane do miejskich urządzeń kanalizacyjnych.
Dz.U. 1963 nr 7 poz. 39Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 9 лютого 1963 р. про зміну постанови про передачу органам деяких громадських народних рад повноважень щодо визначення земельного податку та плати за електрифікацію.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 9 lutego 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przekazania organom niektórych gromadzkich rad narodowych uprawnień w zakresie wymiaru podatku gruntowego i opłaty elektryfikacyjnej.
M.P. 1963 nr 30 poz. 153Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 8 лютого 1963 р. щодо детальних правил фінансового господарства підприємств, що здійснюють діяльність.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 8 lutego 1963 r. w sprawie szczegółowych zasad gospodarki finansowej przedsiębiorstw prowadzących.
M.P. 1963 nr 15 poz. 86Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра юстиції від 8 лютого 1963 р. про створення посад нотаріусів-інспекторів при воєводському суді та в Міністерстві юстиції.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 8 lutego 1963 r. w sprawie utworzenia stanowisk notariuszów-wizytatorów przy sądzie wojewódzkim i w Ministerstwie Sprawiedliwości.
Dz.U. 1963 nr 8 poz. 48Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів зв'язку та комунального господарства від 8 лютого 1963 р. про охорону доріг загального користування та технічних дорожніх пристроїв.
Rozporządzenie Ministrów Komunikacji i Gospodarki Komunalnej z dnia 8 lutego 1963 r. w sprawie ochrony dróg publicznych i technicznych urządzeń drogowych.
M.P. 1963 nr 15 poz. 87Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 7 лютого 1963 р. про виконання деяких положень декрету про податкове провадження.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 7 lutego 1963 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów dekretu o postępowaniu podatkowym.
Dz.U. 1963 nr 7 poz. 40Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра морського транспорту від 7 лютого 1963 р. про професійну кваліфікацію офіцерів та моряків на польських морських суднах.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 7 lutego 1963 r. w sprawie kwalifikacji zawodowych oficerów i marynarzy na polskich statkach morskich.
Dz.U. 1963 nr 4 poz. 23Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 6 лютого 1963 р. про зміну постанови про засади надання бюджетних субсидій громадським організаціям та контролю за використанням цих субсидій.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 lutego 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad udzielania dotacji budżetowych organizacjom społecznym oraz kontroli wykorzystania tych dotacji.
M.P. 1963 nr 18 poz. 100Uchwałaнечинний
Постанова № 74 Ради Міністрів від 5 лютого 1963 р. про засади організації, керівництва та координації справ винахідництва, поширення винахідницьких проектів та засади винагороди та фінансування у сфері винахідництва.
Uchwała nr 74 Rady Ministrów z dnia 5 lutego 1963 r. w sprawie zasad organizowania, kierowania i koordynacji spraw wynalazczości, rozpowszechniania projektów wynalazczych oraz zasad wynagradzania i finansowania w zakresie wynalazczości.
M.P. 1963 nr 17 poz. 96Uchwałaнечинний
Постанова № 72 Ради Міністрів від 5 лютого 1963 р. про ціни на нестандартні вироби та плату за нестандартні промислові послуги (роботи), що виконуються для одиниць суспільного господарства.
Uchwała nr 72 Rady Ministrów z dnia 5 lutego 1963 r. w sprawie cen artykułów nietypowych i opłat za nietypowe usługi (roboty) przemysłowe wykonywane na rzecz jednostek gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1963 nr 14 poz. 79Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунального господарства від 5 лютого 1963 р. про внесення змін до розпорядження про максимальний розмір та умови надання банківського кредиту на житлове будівництво з власних коштів населення.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 5 lutego 1963 r. zmieniające zarządzenie w sprawie maksymalnej wysokości i warunków udzielania kredytu bankowego na budownictwo mieszkaniowe ze środków własnych ludności.
Dz.U. 1963 nr 6 poz. 37Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Комітету будівництва, містобудування та архітектури від 5 лютого 1963 р. про зміну постанови про технічні умови, яким повинні відповідати об'єкти загальнобудівельного будівництва.
Rozporządzenie Przewodniczącego Komitetu Budownictwa, Urbanistyki i Architektury z dnia 5 lutego 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać obiekty budowlane budownictwa powszechnego.
Dz.U. 1963 nr 5 poz. 34Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства від 5 лютого 1963 р. про боротьбу з деякими бур'янами.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 5 lutego 1963 r. w sprawie zwalczania niektórych chwastów.
Dz.U. 1963 nr 5 poz. 31Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 5 лютого 1963 р. про присвоєння звання надзвичайного та звичайного професора науковим працівникам науково-дослідних інститутів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 lutego 1963 r. w sprawie nadania tytułu profesora nadzwyczajnego i zwyczajnego pracownikom naukowym w instytutach naukowo-badawczych.
M.P. 1963 nr 11 poz. 57Uchwałaнечинний
Постанова № 66 Ради Міністрів від 4 лютого 1963 р. щодо принципів фінансування інвестицій та капітальних ремонтів державних одиниць у 1963 р.
Uchwała nr 66 Rady Ministrów z dnia 4 lutego 1963 r. w sprawie zasad finansowania inwestycji i kapitalnych remontów jednostek państwowych w 1963 r.