Ppolska.starec← Urzadnik

1961

763 правових актів

M.P. 1961 nr 16 poz. 85Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комітету будівництва, містобудування та архітектури та Міністра фінансів від 21 січня 1961 р. про тимчасовий порядок розрахунків за будівельно-монтажні роботи, виконані державними підприємствами та трудовими кооперативами в першому кварталі 1961 р., які не мають кошторисів, перерахованих за цінами, що діють з 1 липня 1960 р.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Budownictwa, Urbanistyki i Architektury oraz Ministra Finansów z dnia 21 stycznia 1961 r. w sprawie tymczasowego sposobu rozliczeń za roboty budowlano-montażowe wykonywane przez przedsiębiorstwa państwowe i spółdzielnie pracy w pierwszym kwartale 1961 r., nie posiadające kosztorysów przeliczonych na ceny obowiązujące od 1 lipca 1960 r.
M.P. 1961 nr 9 poz. 53Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 20 січня 1961 р. про надання статуту Державному господарському банку.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 20 stycznia 1961 r. w sprawie nadania statutu Bankowi Gospodarstwa Krajowego.
M.P. 1961 nr 21 poz. 95Uchwałaнечинний
Ухвала № 37 Ради Міністрів від 19 січня 1961 р. щодо оподаткування податком з обороту та податком на прибуток діяльності політичних, громадських та професійних організацій.
Uchwała nr 37 Rady Ministrów z dnia 19 stycznia 1961 r. w sprawie opodatkowania podatkami obrotowym i dochodowym działalności organizacji politycznych, społecznych i zawodowych.
M.P. 1961 nr 8 poz. 40Uchwałaнечинний
Постанова № 30 Ради Міністрів від 19 січня 1961 р. про внесення змін до постанови від 5 березня 1955 р. про податок на прибуток кооперативів.
Uchwała nr 30 Rady Ministrów z dnia 19 stycznia 1961 r. zmieniająca uchwałę z dnia 5 marca 1955 r. o podatku dochodowym od spółdzielczości.
Dz.U. 1961 nr 3 poz. 17Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 19 січня 1961 р. щодо зниження шкали податку з заробітної плати для розумових працівників, зайнятих на підприємствах вугільної, рудної промисловості та деяких підприємствах хімічної сировини.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 stycznia 1961 r. w sprawie obniżenia skali podatku od wynagrodzeń dla pracowników umysłowych zatrudnionych w przedsiębiorstwach kopalnictwa węgla, rud i w niektórych przedsiębiorstwach kopalnictwa surowców chemicznych.
M.P. 1961 nr 8 poz. 42Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 10 Голови Ради Міністрів від 17 січня 1961 р. про передачу повноважень Голови Ради Міністрів у справах порушення бюджетної дисципліни та обслуговування Головної кваліфікаційної комісії.
Zarządzenie nr 10 Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1961 r. w sprawie przekazania uprawnień Prezesa Rady Ministrów w sprawach o naruszenie dyscypliny budżetowej oraz obsługi Głównej Komisji Orzekającej.
M.P. 1961 nr 7 poz. 36Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 16 січня 1961 р. про розмір відсотків, що стягуються ощадно-позичковими кооперативами за деякі позики, надані ремісникам.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 stycznia 1961 r. w sprawie wysokości odsetek pobieranych przez spółdzielnie oszczędnościowo-pożyczkowe z tytułu niektórych pożyczek udzielanych dla rzemiosła.
Dz.U. 1961 nr 4 poz. 20Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 16 січня 1961 р. про внесення змін до постанови від 28 червня 1955 р. щодо примусового стягнення деяких державних боргів.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 16 stycznia 1961 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 28 czerwca 1955 r. w sprawie przymusowego ściągania niektórych należności państwowych.
Dz.U. 1961 nr 3 poz. 16Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 16 січня 1961 р. щодо зниження шкали податку з заробітної плати для деяких груп працівників.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 16 stycznia 1961 r. w sprawie obniżenia skali w podatku od wynagrodzeń dla niektórych grup pracowników.
M.P. 1961 nr 12 poz. 63Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 14 січня 1961 р. про внесення змін до розпорядження від 14 квітня 1960 р. про стягнення у формі фіксованої суми податків: оборотового, від нетоварних операцій та прибуткового від деяких кооперативних закладів послуг.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 stycznia 1961 r. zmieniające zarządzenie z dnia 14 kwietnia 1960 r. w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków: obrotowego, od operacji nietowarowych oraz dochodowego od niektórych zakładów usługowych spółdzielni zrzeszonych w Centralnym Związku Spółdzielczości Pracy.
M.P. 1961 nr 7 poz. 35Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 14 січня 1961 р. про скасування встановлення податкових зобов'язань щодо податку з обороту та прибутку від ведення дрібних шовкорадницьких господарств.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 stycznia 1961 r. w sprawie zaniechania ustalania zobowiązań podatkowych w zakresie podatków obrotowego i dochodowego z tytułu prowadzenia drobnych hodowli jedwabników.
M.P. 1961 nr 16 poz. 86Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністра фінансів від 12 січня 1961 р. про порядок проведення фінансово-бухгалтерських ревізій у бюджетних установах та органах фінансів президій народних рад.
Instrukcja Ministra Finansów z dnia 12 stycznia 1961 r. w sprawie trybu przeprowadzania rewizji finansowo-księgowej w jednostkach i zakładach budżetowych oraz organach finansowych prezydiów rad narodowych.
M.P. 1961 nr 7 poz. 38Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Польського комітету стандартизації від 12 січня 1961 р. про внесення змін до розпорядження Голови Польського комітету стандартизації від 20 березня 1959 р. про плату, пов'язану з отриманням права на маркування продукції знаком якості.
Zarządzenie Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 12 stycznia 1961 r. w sprawie zmiany zarządzenia Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 20 marca 1959 r. w sprawie opłat związanych z uzyskaniem prawa do oznaczania wyrobów znakiem jakości.
M.P. 1961 nr 6 poz. 31Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комітету будівництва, містобудування та архітектури від 12 січня 1961 р. про основи складання кошторисів на будівельно-монтажні роботи, виконані після 30 червня 1960 р.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Budownictwa, Urbanistyki i Architektury z dnia 12 stycznia 1961 r. w sprawie podstaw sporządzania kosztorysów na roboty budowlano-montażowe wykonywane po dniu 30 czerwca 1960 r.
M.P. 1961 nr 3 poz. 22Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Національного банку Польщі від 12 січня 1961 р. про виправлення оголошення Голови Національного банку Польщі від 31 грудня 1960 р. про курси іноземної валюти та грошей.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 12 stycznia 1961 r. o sprostowaniu obwieszczenia Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 31 grudnia 1960 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1961 nr 6 poz. 33Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 11 січня 1961 р. про оголошення державних стандартів, встановлених Польським комітетом стандартизації.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 11 stycznia 1961 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych przez Polski Komitet Normalizacyjny norm państwowych.
M.P. 1961 nr 11 poz. 62Uchwałaнечинний
Постанова № 29 Ради Міністрів від 10 січня 1961 р. про принципи зарахування засобів праці та інших довгострокових предметів та обладнання до основних засобів.
Uchwała nr 29 Rady Ministrów z dnia 10 stycznia 1961 r. w sprawie zasad zaliczania środków pracy oraz innych przedmiotów i urządzeń długotrwałego użytkowania do środków trwałych.
M.P. 1961 nr 11 poz. 61Uchwałaнечинний
Постанова № 28 Ради Міністрів від 10 січня 1961 р. про принципи реалізації в 1961 р. швидкоокупних інвестицій, пов'язаних з технічним прогресом або розвитком експортного виробництва чи заміщенням імпорту, а також інших дрібних інвестицій, не охоплених національним господарським планом.
Uchwała nr 28 Rady Ministrów z dnia 10 stycznia 1961 r. w sprawie zasad realizacji w 1961 r. inwestycji szybko rentujących się, związanych z postępem technicznym lub rozwojem produkcji eksportowej albo zastępującej import, oraz innych drobnych inwestycji nie objętych narodowym planem gospodarczym.
M.P. 1961 nr 11 poz. 60Uchwałaнечинний
Постанова № 21 Ради Міністрів від 10 січня 1961 р. про принципи фінансування інвестицій та капітальних ремонтів державних установ у 1961 році.
Uchwała nr 21 Rady Ministrów z dnia 10 stycznia 1961 r. w sprawie zasad finansowania inwestycji i kapitalnych remontów jednostek państwowych w 1961 roku.
M.P. 1961 nr 8 poz. 44Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільського господарства від 10 січня 1961 р. про встановлення території, на якій у 1961 р. запроваджується загальне обстеження худоби на туберкульоз у всіх його формах.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 10 stycznia 1961 r. w sprawie ustalenia obszaru, na którym w 1961 r. wprowadza się powszechne badanie bydła na gruźlicę we wszelakich jej postaciach.
M.P. 1961 nr 7 poz. 37Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра шляхів сполучення від 10 січня 1961 р. про створення інспекцій внутрішнього водного транспорту.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 10 stycznia 1961 r. w sprawie powołania inspektoratów żeglugi śródlądowej.
M.P. 1961 nr 6 poz. 30Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунального господарства від 10 січня 1961 р. про розмір та правила та порядок стягнення плати за споживання води понад квоту.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 10 stycznia 1961 r. w sprawie wysokości oraz zasad i trybu pobierania opłat za zużycie wody ponad kontyngent.
Dz.U. 1961 nr 3 poz. 13Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 10 січня 1961 р. про внесення змін до постанови від 20 вересня 1957 р. щодо обов'язкового страхування будівель.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 stycznia 1961 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 20 września 1957 r. w sprawie obowiązkowego ubezpieczenia budynków.
M.P. 1961 nr 8 poz. 45Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комітету будівництва, містобудування та архітектури від 9 січня 1961 р. про встановлення ціни 1 кв. м корисної площі житлового будинку для цілей перерахунку ощадних внесків за 1960 р.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Budownictwa, Urbanistyki i Architektury z dnia 9 stycznia 1961 r. w sprawie ustalenia ceny 1 m kwadratowego powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego dla celów przeliczeń wkładów oszczędnościowych za rok 1960.
Dz.U. 1961 nr 17 poz. 88Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 7 січня 1961 р. щодо ратифікації Польщею Конвенції про стягнення аліментів за кордоном, укладеної в Нью-Йорку 20 червня 1956 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 stycznia 1961 r. w sprawie ratyfikacji przez Polskę Konwencji o dochodzeniu roszczeń alimentacyjnych za granicą, sporządzonej w Nowym Jorku dnia 20 czerwca 1956 r.
M.P. 1961 nr 7 poz. 39Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністра фінансів та Міністра сільського господарства від 7 січня 1961 р. про розмір та стягнення меліораційних платежів за виконання державою напівдетальних та детальних водних меліорацій та післямеліораційного освоєння земель.
Instrukcja Ministra Finansów i Ministra Rolnictwa z dnia 7 stycznia 1961 r. w sprawie wymiaru i poboru opłat melioracyjnych za wykonanie przez Państwo melioracji wodnych półpodstawowych i szczegółowych oraz zagospodarowania pomelioracyjnego.
M.P. 1961 nr 4 poz. 24Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 7 січня 1961 р. про зразок та правила складання списків виборців для виборів до Сейму та Народних рад.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 7 stycznia 1961 r. w sprawie wzoru i zasad sporządzania spisów wyborców dla wyborów do Sejmu i do Rad Narodowych.
Dz.U. 1961 nr 3 poz. 15Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 6 січня 1961 р. щодо обов'язку сплати авансу земельного податку на 1961 рік.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 6 stycznia 1961 r. w sprawie obowiązku uiszczenia zaliczki na podatek gruntowy na rok 1961.
M.P. 1961 nr 10 poz. 58Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра важкої промисловості від 5 січня 1961 р. про галузеві умови поставок вогнетривких матеріалів у внутрішньому обігу.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 5 stycznia 1961 r. w sprawie branżowych warunków dostaw materiałów ogniotrwałych w obrocie krajowym.
M.P. 1961 nr 8 poz. 46Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення та Голови Комітету праці та заробітної плати від 5 січня 1961 р. про співпрацю між відділами охорони здоров'я та соціального забезпечення та відділами зайнятості президій народних рад.
Instrukcja Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej oraz Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 5 stycznia 1961 r. w sprawie współdziałania pomiędzy wydziałami zdrowia i opieki społecznej a wydziałami zatrudnienia prezydiów rad narodowych.
M.P. 1961 nr 4 poz. 27Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра фінансів від 5 січня 1961 р. про затвердження кошторисних норм для встановлення в обов'язковому страхуванні страхових сум рухомого майна та сільськогосподарських продуктів для індивідуальних сільських господарств, членів сільськогосподарських виробничих кооперативів та сільськогосподарських виробничих кооперативів.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 5 stycznia 1961 r. o zatwierdzeniu norm szacunkowych do ustalania w obowiązkowym ubezpieczeniu sum ubezpieczenia mienia ruchomego i ziemiopłodów dla indywidualnych gospodarstw rolnych, członków rolniczych spółdzielni produkcyjnych oraz rolniczych spółdzielni produkcyjnych.
Dz.U. 1961 nr 3 poz. 14Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 5 січня 1961 р. про внесення змін до постанови від 7 серпня 1959 р. щодо збору у вигляді фіксованої суми податку з обороту та доходу від осіб, що займаються копченням риби.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 5 stycznia 1961 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 7 sierpnia 1959 r. w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego i dochodowego od osób trudniących się wędzeniem ryb.
M.P. 1961 nr 26 poz. 125Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 4 січня 1961 р. щодо оподаткування надмірних втрат вин, винних сусел та медових напоїв на підприємствах суспільного господарства.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 4 stycznia 1961 r. w sprawie opodatkowania nadmiernych ubytków win, moszczów winnych i miodów pitnych w wytwórniach gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1961 nr 9 poz. 52Uchwałaнечинний
Постанова № 12 Ради Міністрів від 3 січня 1961 р. про затвердження статуту Загальнонародного ощадного банку.
Uchwała nr 12 Rady Ministrów z dnia 3 stycznia 1961 r. w sprawie zatwierdzenia statutu Powszechnej Kasy Oszczędności.
M.P. 1961 nr 9 poz. 51Uchwałaнечинний
Постанова № 11 Ради Міністрів від 3 січня 1961 р. про встановлення основних завдань Загальнонародного ощадного банку.
Uchwała nr 11 Rady Ministrów z dnia 3 stycznia 1961 r. w sprawie ustalenia podstawowych zadań Powszechnej Kasy Oszczędności.
M.P. 1961 nr 9 poz. 50Uchwałaнечинний
Постанова № 10 Ради Міністрів від 3 січня 1961 р. про затвердження статуту Сільськогосподарського банку.
Uchwała nr 10 Rady Ministrów z dnia 3 stycznia 1961 r. w sprawie zatwierdzenia statutu Banku Rolnego.
M.P. 1961 nr 9 poz. 49Uchwałaнечинний
Постанова № 9 Ради Міністрів від 3 січня 1961 р. про встановлення основних завдань Сільськогосподарського банку.
Uchwała nr 9 Rady Ministrów z dnia 3 stycznia 1961 r. w sprawie ustalenia podstawowych zadań Banku Rolnego.
M.P. 1961 nr 9 poz. 48Uchwałaнечинний
Постанова № 8 Ради Міністрів від 3 січня 1961 р. про затвердження статуту Інвестиційного банку.
Uchwała nr 8 Rady Ministrów z dnia 3 stycznia 1961 r. w sprawie zatwierdzenia statutu Banku Inwestycyjnego.
M.P. 1961 nr 9 poz. 47Uchwałaнечинний
Постанова № 7 Ради Міністрів від 3 січня 1961 р. про встановлення основних завдань Інвестиційного банку.
Uchwała nr 7 Rady Ministrów z dnia 3 stycznia 1961 r. w sprawie ustalenia podstawowych zadań Banku Inwestycyjnego.
M.P. 1961 nr 7 poz. 34Uchwałaнечинний
Постанова № 6 Ради Міністрів від 3 січня 1961 р. про правила встановлення відсоткового показника, що визначає розмір кредитів на лімітовані допомоги на 1961 р.
Uchwała nr 6 Rady Ministrów z dnia 3 stycznia 1961 r. w sprawie zasad ustalania wskaźnika procentowego określającego wysokość kredytów na zasiłki limitowane na rok 1961.
M.P. 1961 nr 4 poz. 23Uchwałaнечинний
Постанова № 14 Ради Міністрів від 3 січня 1961 р. про надбавку для деяких працівників органів цивільного стану.
Uchwała nr 14 Rady Ministrów z dnia 3 stycznia 1961 r. w sprawie dodatku dla niektórych pracowników urzędów stanu cywilnego.
Dz.U. 1961 nr 2 poz. 12Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 3 січня 1961 р. щодо набуття прав медсестри (медбрата) в перехідному порядку.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 3 stycznia 1961 r. w sprawie nabywania uprawnień pielęgniarki (pielęgniarza) w trybie przejściowym.
M.P. 1961 nr 17 poz. 87Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 2 січня 1961 р. про положення про бюджетний облік.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 2 stycznia 1961 r. w sprawie przepisów o rachunkowości budżetowej.
M.P. 1961 nr 1 poz. 12Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Національного банку Польщі від 1 січня 1961 р. про курси іноземної валюти та грошей, що є предметом валютних злочинів.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 stycznia 1961 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych będących przedmiotem przestępstw dewizowych.
M.P. 1961 nr 15 poz. 82Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комітету будівництва, містобудування та архітектури від 31 грудня 1960 р. про внесення змін до розпорядження Голови Комітету з питань містобудування та архітектури від 29 лютого 1960 р. про принципи планування та створення фонду заробітної плати в проектних бюро (самостійних майстернях).
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Budownictwa, Urbanistyki i Architektury z dnia 31 grudnia 1960 r. zmieniające zarządzenie Prezesa Komitetu do Spraw Urbanistyki i Architektury z dnia 29 lutego 1960 r. w sprawie zasad planowania i tworzenia funduszu płac w biurach (samodzielnych pracowniach) projektów.
Dz.U. 1961 nr 13 poz. 66Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 31 грудня 1960 р. про судових виконавців.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 grudnia 1960 r. o komornikach.
M.P. 1961 nr 8 poz. 43Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 31 грудня 1960 р. про встановлення зразка податкової книги для осіб, що отримують доходи від виведення та розведення птиці, не пов'язаних з сільськогосподарським господарством.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 31 grudnia 1960 r. w sprawie ustalenia wzoru księgi podatkowej dla osób osiągających przychody z wylęgu i hodowli drobiu, nie prowadzonych w ramach gospodarstwa rolnego.
Dz.U. 1961 nr 4 poz. 27Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 31 грудня 1960 р. щодо санітарного нагляду за виробництвом та обігом охолодженого або замороженого меленого або рубаного м'яса.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 31 grudnia 1960 r. w sprawie nadzoru sanitarnego nad produkcją i obrotem mięsem mielonym lub siekanym chłodzonym lub mrożonym.
Dz.U. 1961 nr 4 poz. 26Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 31 грудня 1960 р. про внесення змін до постанови про нагляд за м'ясом та м'ясними виробами.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 31 grudnia 1960 r. zmieniające rozporządzenie o dozorze nad mięsem i przetworami mięsnymi.
Dz.U. 1961 nr 4 poz. 25Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 31 грудня 1960 р. про внесення змін до постанови від 23 грудня 1959 р. щодо свідоцтв походження дичини.
Rozporządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 31 grudnia 1960 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 23 grudnia 1959 r. w sprawie świadectw pochodzenia zwierzyny ubitej.