Каталог
164 214 правових актів
Dz.U. 2004 nr 124 poz. 1306Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 17 травня 2004 р. щодо визначення зразків повісток та їх призначення, а також зразків оголошень
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 17 maja 2004 r. w sprawie określenia wzorów kart powołania i ich przeznaczenia, a także wzorów obwieszczeń
Dz.U. 2004 nr 119 poz. 1244Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 17 травня 2004 р. щодо обов'язків зі звітності в галузі обігу цінних паперів, емітованих Державною скарбницею
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 17 maja 2004 r. w sprawie obowiązków sprawozdawczych w zakresie obrotu papierami wartościowymi emitowanymi przez Skarb Państwa
Dz.U. 2004 nr 117 poz. 1223Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 17 травня 2004 р. щодо кваліфікаційного іспиту на митного агента та внесення до списку митних агентів
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 17 maja 2004 r. w sprawie egzaminu kwalifikacyjnego na agenta celnego oraz wpisu na listę agentów celnych
Dz.U. 2004 nr 113 poz. 1190Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 17 травня 2004 р. про внесення змін до постанови щодо зниження ставок акцизного податку
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 17 maja 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie obniżenia stawek podatku akcyzowego
M.P. 2004 nr 52 poz. 877Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 17 травня 2004 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 maja 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2004 nr 46 poz. 787Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 17 травня 2004 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 maja 2004 r. o nadaniu orderu
M.P. 2004 nr 24 poz. 427Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Патентного відомства Республіки Польща від 17 травня 2004 р. щодо зазначення публічної виставки, що надає пріоритет на отримання патенту, охоронного права та права з реєстрації, у разі виставлення на ній винаходу, корисної моделі, промислового зразка або товару, позначеного знаком для товарів і послуг
Obwieszczenie Prezesa Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 maja 2004 r. o wskazaniu wystawy publicznej dającej pierwszeństwo do uzyskania patentu, prawa ochronnego oraz prawa z rejestracji, w przypadku wystawienia na niej wynalazku, wzoru użytkowego, wzoru przemysłowego lub towaru oznaczonego znakiem towarowym
M.P. 2004 nr 22 poz. 391Uchwałaнечинний
Постанова Державної виборчої комісії від 17 травня 2004 р. щодо порядку передачі результатів голосування та протоколів голосування з округів, утворених на польських морських суднах, до окружної виборчої комісії, відповідальної за місцезнаходження судновласника, на виборах до Європейського Парламенту
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 17 maja 2004 r. w sprawie trybu przekazywania okręgowej komisji wyborczej właściwej dla siedziby armatora wyników głosowania i protokołów głosowania z obwodów utworzonych na polskich statkach morskich w wyborach do Parlamentu Europejskiego
M.P. 2004 nr 22 poz. 390Uchwałaнечинний
Постанова Державної виборчої комісії від 17 травня 2004 р. щодо порядку передачі результатів голосування та протоколів голосування з округів, утворених за кордоном, до окружної виборчої комісії, відповідальної за м. Варшава, на виборах до Європейського Парламенту
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 17 maja 2004 r. w sprawie trybu przekazywania okręgowej komisji wyborczej właściwej dla m.st. Warszawy wyników głosowania i protokołów głosowania z obwodów utworzonych za granicą w wyborach do Parlamentu Europejskiego
M.P. 2004 nr 22 poz. 389Uchwałaчинний
Постанова Державної виборчої комісії від 17 травня 2004 р. щодо вказівок для районних та окружних виборчих комісій, що стосуються порядку та способу виконання ними завдань, пов'язаних з визначенням результатів голосування на виборах депутатів до Європейського Парламенту, призначених на 13 червня 2004 р.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 17 maja 2004 r. w sprawie wytycznych dla rejonowych i okręgowych komisji wyborczych, dotyczących trybu i sposobu wykonywania przez nie zadań związanych z ustalaniem wyników głosowania w wyborach posłów do Parlamentu Europejskiego, zarządzonych na dzień 13 czerwca 2004 r.
Dz.U. 2004 nr 128 poz. 1334Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 15 травня 2004 р. про мережу автомагістралей та експрес-доріг
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 maja 2004 r. w sprawie sieci autostrad i dróg ekspresowych
Dz.U. 2004 nr 113 poz. 1188Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 15 травня 2004 р. про внесення змін до постанови щодо детального обсягу діяльності Міністра юстиції
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 maja 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Sprawiedliwości
Dz.U. 2004 nr 112 poz. 1187Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 15 травня 2004 р. щодо перенесення запланованих бюджетних витрат та лімітів зайнятості та заробітної плати між частинами державного бюджету, визначеними в бюджетному законі на 2004 рік
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 maja 2004 r. w sprawie przeniesienia planowanych wydatków budżetowych oraz limitów zatrudnienia i kwot wynagrodzeń między częściami budżetu państwa określonych w ustawie budżetowej na rok 2004
M.P. 2004 nr 21 poz. 374Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 50 Голови Ради Міністрів від 15 травня 2004 р. щодо надання статуту Міністерству економіки та праці
Zarządzenie Nr 50 Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 maja 2004 r. w sprawie nadania statutu Ministerstwu Gospodarki i Pracy
M.P. 2004 nr 21 poz. 373Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 49 Голови Ради Міністрів від 15 травня 2004 р. щодо надання статуту Міністерству соціальної політики
Zarządzenie Nr 49 Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 maja 2004 r. w sprawie nadania statutu Ministerstwu Polityki Społecznej
Dz.U. 2006 nr 75 poz. 518Ustawaнечинний
Закон від 14 травня 2004 р. про внесення змін до закону про заклади охорони здоров'я
Ustawa z dnia 14 maja 2004 r. o zmianie ustawy o zakładach opieki zdrowotnej
M.P. 2005 nr 13 poz. 236Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Урядом Республіки Польща та Урядом Мексиканських Сполучених Штатів про співробітництво в галузі туризму, підписана у Варшаві 14 травня 2004 р.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Meksykańskich Stanów Zjednoczonych o współpracy w dziedzinie turystyki, podpisana w Warszawie dnia 14 maja 2004 r.
Dz.U. 2004 nr 162 poz. 1690Ustawaчинний
Закон від 14 травня 2004 р. про внесення змін до Закону про систему освіти
Ustawa z dnia 14 maja 2004 r. o zmianie ustawy o systemie oświaty
Dz.U. 2004 nr 158 poz. 1645Ustawaчинний
Закон від 14 травня 2004 р. про ратифікацію Конвенції, що визначає державу, відповідальну за розгляд заяв про надання притулку, поданих в одній з Держав-Членів Європейських Спільнот, укладеної в Дубліні 15 червня 1990 р.
Ustawa z dnia 14 maja 2004 r. o ratyfikacji Konwencji wyznaczającej państwo odpowiedzialne za rozpatrywanie wniosków o azyl złożonych w jednym z Państw Członkowskich Wspólnot Europejskich, sporządzonej w Dublinie dnia 15 czerwca 1990 r.
Dz.U. 2004 nr 158 poz. 1644Ustawaчинний
Закон від 14 травня 2004 р. про ратифікацію Угоди між Республікою Польща та Чеською Республікою про внесення змін та доповнень до Угоди між Польською Народною Республікою та Чехословацькою Соціалістичною Республікою про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних, трудових та кримінальних справах, підписаної у Варшаві 21 грудня 1987 р.
Ustawa z dnia 14 maja 2004 r. o ratyfikacji Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czeską o zmianie i uzupełnieniu Umowy między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Czechosłowacką Republiką Socjalistyczną o pomocy prawnej i stosunkach prawnych w sprawach cywilnych, rodzinnych, pracowniczych i karnych, podpisanej w Warszawie dnia 21 grudnia 1987 r.
Dz.U. 2004 nr 145 poz. 1536Ustawaчинний
Закон від 14 травня 2004 р. про ратифікацію Багатосторонньої угоди про маршрутні збори, вчиненої в Брюсселі 12 лютого 1981 р.
Ustawa z dnia 14 maja 2004 r. o ratyfikacji Umowy wielostronnej w sprawie opłat trasowych, sporządzonej w Brukseli dnia 12 lutego 1981 r.
Dz.U. 2004 nr 131 poz. 1414Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 14 травня 2004 р. про відшкодування співробітнику Бюро охорони уряду витрат на проїзд до місця виконання служби
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 14 maja 2004 r. w sprawie zwrotu funkcjonariuszowi Biura Ochrony Rządu kosztów dojazdu do miejsca pełnienia służby
Dz.U. 2004 nr 131 poz. 1402Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра економіки та праці від 14 травня 2004 р. про дозволи на імпорт або експорт товарів, видані в рамках заходів з управління торгівлею з іноземними державами
Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 14 maja 2004 r. w sprawie pozwoleń na przywóz lub wywóz towarów udzielanych w ramach środków administrowania obrotem towarami z zagranicą
Dz.U. 2004 nr 130 poz. 1387Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 14 травня 2004 р. про зразки будівельних виробів, що вводяться в обіг
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 14 maja 2004 r. w sprawie próbek wyrobów budowlanych wprowadzonych do obrotu
Dz.U. 2004 nr 130 poz. 1386Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 14 травня 2004 р. про контроль будівельних виробів, що вводяться в обіг
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 14 maja 2004 r. w sprawie kontroli wyrobów budowlanych wprowadzonych do obrotu
Dz.U. 2004 nr 128 poz. 1345Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 14 травня 2004 р. про внесення змін до постанови щодо набуття прав на виконання певних дій, пов'язаних з оцінкою якості сільськогосподарської продукції, та документування цих дій
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 maja 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nabywania uprawnień do wykonywania niektórych czynności związanych z oceną jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych oraz dokumentowania tych czynności
Dz.U. 2004 nr 124 poz. 1305Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра культури від 14 травня 2004 р. щодо ведення реєстру пам'яток, національного, воєводського та гмінського обліку пам'яток, а також національного переліку викрадених або незаконно вивезених за кордон пам'яток
Rozporządzenie Ministra Kultury z dnia 14 maja 2004 r. w sprawie prowadzenia rejestru zabytków, krajowej, wojewódzkiej i gminnej ewidencji zabytków oraz krajowego wykazu zabytków skradzionych lub wywiezionych za granicę niezgodnie z prawem
Dz.U. 2004 nr 117 poz. 1226Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра закордонних справ від 14 травня 2004 р. про внесення змін до постанови щодо утворення виборчих округів на виборах до Європейського Парламенту для виборців, які перебувають за кордоном
Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 14 maja 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia obwodów głosowania w wyborach do Parlamentu Europejskiego dla wyborców przebywających za granicą
M.P. 2004 nr 48 poz. 814Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 травня 2004 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maja 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2004 nr 46 poz. 786Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 травня 2004 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maja 2004 r. o nadaniu orderu
M.P. 2004 nr 42 poz. 733Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 травня 2004 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maja 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2004 nr 42 poz. 732Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 травня 2004 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maja 2004 r. o nadaniu orderu
M.P. 2004 nr 29 poz. 521Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 травня 2004 р. № 112-4-04 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maja 2004 r. nr 112-4-04 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2004 nr 22 poz. 392Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 14 травня 2004 р. про оприлюднення переліку посад, зайняття яких надає право на складання довідки, що є підставою для складання акту про шлюб, укладений у спосіб, визначений у ст. 1 п. 2 і 3 Сімейного та опікунського кодексу
Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 14 maja 2004 r. w sprawie ogłoszenia wykazu stanowisk, których zajmowanie upoważnia do sporządzenia zaświadczenia stanowiącego podstawę sporządzenia aktu małżeństwa zawartego w sposób określony w art. 1 par. 2 i 3 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego
M.P. 2004 nr 22 poz. 388Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 травня 2004 р. № 113-20-04 про прийняття відставки Ради Міністрів
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maja 2004 r. nr 113-20-04 o przyjęciu dymisji Rady Ministrów
M.P. 2004 nr 22 poz. 386Rezolucjaчинний
Резолюція Сейму Республіки Польща від 14 травня 2004 р.
Rezolucja Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maja 2004 r.
M.P. 2004 nr 22 poz. 385Uchwałaчинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 14 травня 2004 р. щодо висловлення Сеймом Республіки Польща згоди на притягнення до кримінальної відповідальності депутата Вацлава Мартинюка
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maja 2004 r. w sprawie wyrażenia przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej posła Wacława Martyniuka
M.P. 2004 nr 22 poz. 384Uchwałaчинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 14 травня 2004 р. щодо висловлення Сеймом Республіки Польща згоди на притягнення до кримінальної відповідальності депутата Томаша Налєча
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maja 2004 r. w sprawie wyrażenia przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej posła Tomasza Nałęcza
Dz.U. 2010 nr 90 poz. 587Umowa międzynarodowaчинний
Протокол № 14 до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, що змінює систему контролю Конвенції
Protokół Nr 14 do konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności zmieniający system kontroli Konwencji
Dz.U. 2004 nr 131 poz. 1407Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 13 травня 2004 р. про метод визначення відсоткового вмісту домішок короткого лляного або конопляного волокна
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 13 maja 2004 r. w sprawie metody oznaczania procentowej zawartości zanieczyszczeń krótkiego włókna lnianego lub włókna konopnego
Dz.U. 2004 nr 130 poz. 1398Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 13 травня 2004 р. про заборону використання поліцейської форми або її частини
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 13 maja 2004 r. w sprawie zakazu używania munduru policyjnego lub jego części
Dz.U. 2004 nr 130 poz. 1397Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 27 квітня 2004 р. про надання статусу юридичної особи Асоціації "Союз священиків Христа Слуги"
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 27 kwietnia 2004 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Stowarzyszeniu "Unia Kapłanów Chrystusa Sługi"
Dz.U. 2004 nr 130 poz. 1391Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 13 травня 2004 р. про перелік активних речовин, застосування яких у засобах захисту рослин заборонено
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 13 maja 2004 r. w sprawie wykazu substancji aktywnych, których stosowanie w środkach ochrony roślin jest zabronione
Dz.U. 2004 nr 130 poz. 1385Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури від 13 травня 2004 р. про зразок реєстру рішень про умови забудови та зразки реєстрів рішень про встановлення місця розташування інвестиції суспільного значення
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 13 maja 2004 r. w sprawie wzoru rejestru decyzji o warunkach zabudowy oraz wzorów rejestrów decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego
Dz.U. 2004 nr 128 poz. 1349Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 13 травня 2004 р. про внесення змін до постанови щодо замісної терапії
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 13 maja 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie leczenia substytucyjnego
Dz.U. 2004 nr 128 poz. 1347Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра довкілля від 13 травня 2004 р. про умови, за яких відходи вважаються небезпечними
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 13 maja 2004 r. w sprawie warunków, w których uznaje się, że odpady nie są niebezpieczne
Dz.U. 2004 nr 127 poz. 1320Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 13 травня 2004 р. про внесення змін до постанови щодо надбавок до заробітної плати співробітників Агентства розвідки
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 maja 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dodatków do uposażenia funkcjonariuszy Agencji Wywiadu
Dz.U. 2004 nr 121 poz. 1267Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 13 травня 2004 р. про оголошення єдиного тексту закону про податкові управління та палати
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 maja 2004 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o urzędach i izbach skarbowych
Dz.U. 2004 nr 118 poz. 1240Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 13 травня 2004 р. щодо дозволів на виконання авіаційних перевезень
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 13 maja 2004 r. w sprawie zezwoleń na wykonywanie przewozu lotniczego
Dz.U. 2004 nr 116 poz. 1211Rozporządzenieчинний
Постанова Національної ради з питань радіомовлення та телебачення від 13 травня 2004 р. про внесення змін до постанови щодо часу, відведеного на розповсюдження виборчих програм, та рамкового розподілу часу в загальнонаціональних та регіональних програмах на виборах до Європейського Парламенту
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 13 maja 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie czasu przeznaczonego na rozpowszechnianie audycji wyborczych oraz ramowego podziału czasu w programach ogólnokrajowych i regionalnych w wyborach do Parlamentu Europejskiego