Каталог / 1934
1934
1394 правових актів
Dz.U. 1934 nr 51 poz. 476Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про передачу гміні м. Варшави державних земель для цілей розбудови міста.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o odstąpieniu gminie m. st. Warszawy gruntów państwowych na cele rozbudowy miasta.
Dz.U. 1934 nr 51 poz. 475Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про надання працівникам підприємства "Польські Державні Залізниці" права вибору забезпечення та про надбавку до забезпечення.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o przyznaniu pracownikom przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwowe" prawa wyboru zaopatrzeń i o dodatku do zaopatrzeń.
Dz.U. 1934 nr 48 poz. 445Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів: Пошти і Телеграфу, Скарбу та Справ Внутрішніх від 28 травня 1934 р. про зміну постанови від 22 липня 1933 р. про службові листи та про цивільне і кримінальне провадження.
Rozporządzenie Ministrów: Poczt i Telegrafów, Skarbu i Spraw Wewnętrznych z dnia 28 maja 1934 r. w sprawie zmiany rozporządzenia z dnia 22 lipca 1933 r. o przesyłkach listowych urzędowych oraz o postępowaniu cywilnem i karnem.
Dz.U. 1934 nr 48 poz. 444Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів радзихівського та бродівського у воєводстві тернопільському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów radziechowskiego i brodzkiego w województwie tarnopolskiem.
Dz.U. 1934 nr 48 poz. 443Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів копичинецького та трембовельського у воєводстві тернопільському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów kopyczynieckiego i trembowelskiego w województwie tarnopolskiem.
Dz.U. 1934 nr 48 poz. 442Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів бучацького та чортківського у воєводстві тернопільському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów buczackiego i czortkowskiego w województwie tarnopolskiem.
Dz.U. 1934 nr 48 poz. 441Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів: стрийського, долинського та жидачівського у воєводстві станіславівському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów: stryjskiego, dolińskiego i żydaczowskiego w województwie stanisławowskiem.
Dz.U. 1934 nr 48 poz. 440Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про виключення присілка Майдан Гранічний з повіту надвірнянського та включення його до повіту коломийського.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o wyłączeniu z powiatu nadwórniańskiego przysiółka Majdan Graniczny i włączeniu go do powiatu kołomyjskiego.
Dz.U. 1934 nr 48 poz. 439Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів: калуського, станіславівського та тлумацького у воєводстві станіславівському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów: kałuskiego, stanisławowskiego i tłumackiego w województwie stanisławowskiem.
Dz.U. 1934 n 48 poz. 438Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів вшеського та середзького у воєводстві познанському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów wrzesińskiego i średzkiego w województwie poznańskiem.
Dz.U. 1934 nr 48 poz. 437Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів: познанського, гнєзненського та обборницького у воєводстві познанському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów: poznańskiego, gnieźnieńskiego i obornickiego w województwie poznańskiem.
Dz.U. 1934 nr 48 poz. 436Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів новотомського та познанського у воєводстві познанському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów nowotomyskiego i poznańskiego w województwie poznańskiem.
Dz.U. 1934 nr 48 poz. 435Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів: могиленського, гнєзненського та жнінського у воєводстві познанському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów: mogileńskiego, gnieźnieńskiego i żnińskiego w województwie poznańskiem.
Dz.U. 1934 nr 48 poz. 434Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів кротошинського та острозького у воєводстві познанському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów krotoszyńskiego i ostrowskiego w województwie poznańskiem.
Dz.U. 1934 nr 48 poz. 433Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів кротошинського та гостинського у воєводстві познанському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów krotoszyńskiego i gostyńskiego w województwie poznańskiem.
Dz.U. 1934 nr 48 poz. 432Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів: косьцянського, шремського, гостинського та лещинського у воєводстві познанському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów: kościańskiego, śremskiego, gostyńskiego i leszczyńskiego w województwie poznańskiem.
Dz.U. 1934 nr 48 poz. 431Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів кемпінського та острозького у воєводстві познанському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów kępińskiego i ostrowskiego w województwie poznańskiem.
Dz.U. 1934 nr 48 poz. 430Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів яроцинського та острозького у воєводстві познанському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów jarocińskiego i ostrowskiego w województwie poznańskiem.
Dz.U. 1934 nr 48 poz. 429Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів гостинського та равицького у воєводстві познанському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów gostyńskiego i rawickiego w województwie poznańskiem.
Dz.U. 1934 nr 48 poz. 428Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів: Чарнковського, Обборницького та Гнєзненського у воєводстві познанському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów: czarnkowskiego, obornickiego i gnieźnieńskiego w województwie poznańskiem.
Dz.U. 1934 nr 48 poz. 427Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів самбірського та добромильського у воєводстві львівському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów samborskiego i dobromilskiego w województwie lwowskiem.
Dz.U. 1934 nr 48 poz. 426Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів рудківського та грицького у воєводстві львівському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów rudeckiego i gródeckiego w województwie lwowskiem.
Dz.U. 1934 nr 48 poz. 425Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів любачівського та яворівського у воєводстві львівському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów lubaczowskiego i jaworowskiego w województwie lwowskiem.
Dz.U. 1934 nr 48 poz. 424Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів ярославського та любачівського у воєводстві львівському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów jarosławskiego i lubaczowskiego w województwie lwowskiem.
Dz.U. 1934 nr 48 poz. 423Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів дрохобицького та самбірського у воєводстві львівському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów drohobyckiego i samborskiego w województwie lwowskiem.
Dz.U. 1934 nr 48 poz. 422Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про скасування міського устрою деяких міст у воєводстві познанському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zniesieniu ustroju miejskiego niektórych miast w województwie poznańskiem.
Dz.U. 1934 nr 48 poz. 421Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж міста Торунь у воєводстві поморському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic miasta Torunia w województwie pomorskiem.
Dz.U. 1934 nr 48 poz. 420Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про скасування міського устрою в деяких містах повіту білського та сокольського, воєводства білостоцького.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zniesieniu ustroju miejskiego w niektórych miastach w powiecie bielskim i sokólskim, województwie białostockiem.
Dz.U. 1934 nr 47 poz. 412Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів зборівського та бродівського у воєводстві тернопільському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów zborowskiego i brodzkiego w województwie tarnopolskiem.
Dz.U. 1934 nr 47 poz. 411Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів заліщицького та чортківського у воєводстві тернопільському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów zaleszczyckiego i czortkowskiego w województwie tarnopolskiem.
Dz.U. 1934 nr 47 poz. 410Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів тернопільського та трембовельського у воєводстві тернопільському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów tarnopolskiego i trembowelskiego w województwie tarnopolskiem.
Dz.U. 1934 nr 47 poz. 409Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів трембовельського та чортківського у воєводстві тернопільському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów trembowelskiego i czortkowskiego w województwie tarnopolskiem.
Dz.U. 1934 nr 47 poz. 408Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів скалатського та трембовельського у воєводстві тернопільському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów skałackiego i trembowelskiego w województwie tarnopolskiem.
Dz.U. 1934 nr 47 poz. 407Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів підгаєцького та бережанського у воєводстві тернопільському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów podhajeckiego i brzeżańskiego w województwie tarnopolskiem.
Dz.U. 1934 nr 47 poz. 406Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів бережанського та тернопільського у воєводстві тернопільському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów brzeżańskiego i tarnopolskiego w województwie tarnopolskiem.
Dz.U. 1934 nr 47 poz. 405Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж повітів борщівського та чортківського у воєводстві тернопільському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic powiatów borszczowskiego i czortkowskiego w województwie tarnopolskiem.
Dz.U. 1934 nr 47 poz. 404Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про зміну меж міста Іновроцлав у воєводстві познанському.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zmianie granic miasta Inowrocławia w województwie poznańskiem.
Dz.U. 1934 nr 47 poz. 403Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1934 р. про скасування міського устрою в місті Владиславові, у Конінському повіті, Лодзькому воєводстві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1934 r. o zniesieniu ustroju miejskiego w mieście Władysławowie, w powiecie konińskim, województwie łódzkiem.
Dz.U. 1934 nr 64 poz. 577Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 26 травня 1934 р. про подання Чехословаччиною ратифікаційного документа конвенції, що стосується вказівки ваги на важких вантажах, що перевозяться на суднах.
Oświadczenie rządowe z dnia 26 maja 1934 r. w sprawie złożenia przez Czechosłowację dokumentu ratyfikacyjnego konwencji, dotyczącej wskazywania wagi na ciężkich przesyłkach, przewożonych na statkach.
Dz.U. 1934 nr 46 poz. 401Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 26 травня 1934 р. про зміну меж сільських гмін Ласки, Лонжек, Заздрость та маєткової території Сарня Гора у повіті свєцькому, воєводстві поморському.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 maja 1934 r. o zmianie granic gmin wiejskich Laski, Łążek, Zazdrość oraz obszaru dworskiego Sarnia Góra w powiecie świeckim, województwie pomorskiem.
Dz.U. 1934 nr 45 poz. 398Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 26 травня 1934 р. про зміну меж маєткових територій Островита та Дебово у повіті Свецькому, Поморському воєводстві.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 maja 1934 r. o zmianie granic obszarów dworskich Ostrowite i Dębowo w powiecie świeckim, województwie pomorskiem.
Dz.U. 1934 nr 45 poz. 397Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 26 травня 1934 р. про зміну меж сільської гміни Лосіни та маєткової території Ритель у повіті хойницькому, воєводстві поморському.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 maja 1934 r. o zmianie granic gminy wiejskiej Łosiny i obszaru dworskiego Rytel w powiecie chojnickim, województwie pomorskiem.
Dz.U. 1934 nr 45 poz. 396Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 26 травня 1934 р. про зміну меж сільських гмін Блодзім, Мукж та маєткової території Вєрхлас у повіті тухольському, воєводстві поморському.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 maja 1934 r. o zmianie granic gmin wiejskich Błądzim, Mukrz i obszaru dworskiego Wierzchlas w powiecie tucholskim, województwie pomorskiem.
Dz.U. 1934 nr 98 poz. 900Konwencjaнечинний
Конвенція про спосіб оподаткування іноземних механічних транспортних засобів, підписана в Женеві 30 березня 1931 р. разом з додатковим протоколом та одним додатком (ратифікована відповідно до закону від 5 березня 1934 р.).
Konwencja o sposobie opodatkowania obcokrajowych pojazdów mechanicznych, podpisana w Genewie dnia 30 marca 1931 r. wraz z protokółem dodatkowym i jednym załącznikiem (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 5 marca 1934 r.).
Dz.U. 1934 nr 52 poz. 481Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів: Скарбу, Промисловості та Торгівлі та Сільського Господарства і Аграрних Реформ від 25 травня 1934 р. про часткову зміну ст. 15 постанови від 11 червня 1920 р. про митний тариф.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 25 maja 1934 r. w sprawie częściowej zmiany art. 15 rozporządzenia z dnia 11 czerwca 1920 r. o taryfie celnej.
Dz.U. 1934 nr 51 poz. 478Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції від 25 травня 1934 р. про реєстр засуджених.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 maja 1934 r. o rejestrze skazanych.
Dz.U. 1934 nr 47 poz. 416Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 25 травня 1934 р. про видачу облігацій 6% внутрішньої позики та правила їх обігу.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 25 maja 1934 r. o wydawaniu obligacyj 6% pożyczki wewnętrznej oraz zasadach ich obrotu.
Dz.U. 1934 nr 47 poz. 415Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 25 травня 1934 р. про зміну постанови Міністра Скарбу від 7 вересня 1933 р. про випуск 6% внутрішньої позики.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 25 maja 1934 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 7 września 1933 r. o wypuszczeniu 6% pożyczki wewnętrznej.
Dz.U. 1934 nr 45 poz. 395Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 25 травня 1934 р. про підвищення містечка Сянівка в повіті ярославському, воєводстві львівському до рангу міст, охоплених муніципальним законом від 1889 р.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 25 maja 1934 r. o podniesieniu miasteczka Sieniawy w powiecie jarosławskim, województwie lwowskiem do rzędu miast, objętych ustawą gminną z 1889 r.
Dz.U. 1934 nr 44 poz. 390Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції від 25 травня 1934 р. про зміну постанови від 31 березня 1932 р. щодо оплати за судові вручення у цивільних справах.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 maja 1934 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 31 marca 1932 r. w sprawie opłaty za doręczenia sądowe w sprawach cywilnych.