Ppolska.starec← Urzadnik
Каталог / 1999

1999

1963 правових актів

Dz.U. 1999 nr 63 poz. 716Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 22 липня 1999 р. щодо встановлення передпенсійних виплат для осіб, звільнених з причин, пов'язаних з підприємством, з державного підприємства "Польські державні залізниці", охопленого програмою реструктуризації Польських державних залізниць.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 lipca 1999 r. w sprawie ustalenia świadczeń przedemerytalnych dla osób zwolnionych z przyczyn dotyczących zakładu pracy z przedsiębiorstwa państwowego "Polskie Koleje Państwowe" objętego programem restrukturyzacji Polskich Kolei Państwowych.
Dz.U. 1999 nr 63 poz. 715Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 22 липня 1999 р. щодо порядку та умов надання субсидій з цільового резерву державного бюджету на 1999 р. для фінансування завдань, що випливають з "Програми рекультивації земель, деградованих військами Російської Федерації".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 lipca 1999 r. w sprawie trybu i warunków przyznawania dotacji z rezerwy celowej budżetu państwa na rok 1999 na dofinansowanie zadań wynikających z " Programu rekultywacji terenów zdegradowanych przez wojska Federacji Rosyjskiej".
Dz.U. 1999 nr 62 poz. 695Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 22 липня 1999 р. щодо призначення коштів з Фонду праці на реалізацію завдань, пов'язаних з реструктуризацією національної економіки.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 22 lipca 1999 r. w sprawie przeznaczenia środków z Funduszu Pracy na realizację zadań związanych z restrukturyzacją gospodarki narodowej.
M.P. 1999 nr 31 poz. 485Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 липня 1999 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 1999 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1999 nr 26 poz. 390Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 22 липня 1999 р. щодо стану безпеки та громадського порядку в Польщі.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 1999 r. w sprawie stanu bezpieczeństwa i porządku publicznego w Polsce.
Dz.U. 1999 nr 90 poz. 1003Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 21 липня 1999 р. про приєднання Республіки Польща до Фонду соціального розвитку Ради Європи.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 lipca 1999 r. w sprawie przystąpienia Rzeczypospolitej Polskiej do Funduszu Rozwoju Społecznego Rady Europy.
Dz.U. 1999 nr 64 poz. 736Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 21 липня 1999 р. щодо уповноваження на проведення оцінки господарської або племінної цінності сільськогосподарських тварин та спеціалізованих професійних тренінгів для осіб, які проводять оцінку господарської цінності сільськогосподарських тварин або штучне осіменіння цих тварин.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 21 lipca 1999 r. w sprawie upoważnienia do prowadzenia oceny wartości użytkowej lub hodowlanej zwierząt gospodarskich oraz specjalistycznych szkoleń zawodowych dla osób prowadzących ocenę wartości użytkowej zwierząt gospodarskich lub sztuczne unasiennianie tych zwierząt.
Dz.U. 1999 nr 63 poz. 719Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 21 липня 1999 р. щодо способу застосування курсів іноземних валют, оголошених Національним банком Польщі, для визначення митної вартості.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 21 lipca 1999 r. w sprawie sposobu stosowania kursów walut obcych, ogłaszanych przez Narodowy Bank Polski w celu ustalania wartości celnej.
Dz.U. 1999 nr 64 poz. 737Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 20 липня 1999 р. щодо демонтажу будівельних об'єктів, що виконуються вибуховим методом.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 lipca 1999 r. w sprawie rozbiórek obiektów budowlanych wykonywanych metodą wybuchową.
M.P. 1999 nr 31 poz. 484Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 20 липня 1999 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 lipca 1999 r. o nadaniu orderów.
Dz.U. 1999 nr 69 poz. 768Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 19 липня 1999 р. щодо зразків документів, що використовуються в міжнародному обігу відходів.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 19 lipca 1999 r. w sprawie wzorów dokumentów stosowanych w międzynarodowym obrocie odpadami.
Dz.U. 1999 nr 63 poz. 721Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 19 липня 1999 р. щодо військових дисциплінарних прокурорів.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 19 lipca 1999 r. w sprawie wojskowych rzeczników dyscyplinarnych.
M.P. 1999 nr 31 poz. 483Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 липня 1999 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 lipca 1999 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1999 nr 63 poz. 725Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 16 липня 1999 р. про внесення змін до постанови щодо тимчасових обмежень та заборони руху деяких транспортних засобів на дорогах.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 16 lipca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie okresowych ograniczeń oraz zakazu ruchu niektórych pojazdów na drogach.
Dz.U. 1999 nr 63 poz. 720Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 16 липня 1999 р. щодо призупинення військовослужбовців від виконання службових обов'язків.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 16 lipca 1999 r. w sprawie zawieszania żołnierzy w czynnościach służbowych.
M.P. 1999 nr 25 poz. 366Postanowienieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 16 липня 1999 р. про використання Польського військового підрозділу в Силах стабілізації SFOR у Республіці Боснія і Герцеговина або в Міжнародних силах KFOR у Союзній Республіці Югославія, колишній Югославській Республіці Македонія та Республіці Албанія.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 lipca 1999 r. o użyciu Polskiej Jednostki Wojskowej w Siłach Stabilizujących SFOR w Republice Bośni i Hercegowiny lub w Siłach Międzynarodowych KFOR w Federalnej Republice Jugosławii, byłej Jugosłowiańskiej Republice Macedonii i Republice Albanii.
Dz.U. 1999 nr 67 poz. 754Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 15 липня 1999 р. про внесення змін до постанови щодо організації та діяльності державних педагогічних бібліотек.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 15 lipca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie organizacji i zasad działania publicznych bibliotek pedagogicznych.
Dz.U. 1999 nr 63 poz. 723Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 15 липня 1999 р. щодо визначення порогових значень для деяких сільськогосподарських товарів, що імпортуються з-за кордону.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 15 lipca 1999 r. w sprawie określenia wielkości progowych dla niektórych towarów rolnych przywożonych z zagranicy.
Dz.U. 1999 nr 63 poz. 722Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 15 липня 1999 р. про внесення змін до постанови щодо порядку та детальних правил процедури повернення коштів з Державного фонду реабілітації осіб з інвалідністю, понесених роботодавцями у зв'язку з працевлаштуванням осіб з інвалідністю.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 15 lipca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie trybu i szczegółowych zasad postępowania dotyczącego zwrotu ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych kosztów poniesionych przez pracodawców w związku z zatrudnianiem osób niepełnosprawnych.
M.P. 1999 nr 33 poz. 507Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 липня 1999 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 1999 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 1999 nr 33 poz. 506Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 липня 1999 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 1999 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1999 nr 33 poz. 505Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 липня 1999 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 1999 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1999 nr 26 poz. 407Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Управління житлового будівництва та розвитку міст від 15 липня 1999 р. щодо встановлення ціни 1 квадратного метра корисної площі житлового будинку за І квартал 1999 р.
Obwieszczenie Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia 15 lipca 1999 r. w sprawie ustalenia ceny 1 metra kwadratowego powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego za I kwartał 1999 r.
M.P. 1999 nr 25 poz. 389Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 15 липня 1999 р. щодо індексу цін непродовольчих товарів тривалого користування у ІІ кварталі 1999 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 lipca 1999 r. w sprawie wskaźnika cen towarów nieżywnościowych trwałego użytku w II kwartale 1999 r.
M.P. 1999 nr 25 poz. 388Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 15 липня 1999 р. щодо індексу цін товарів і послуг споживання загалом у ІІ кварталі 1999 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 lipca 1999 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem w II kwartale 1999 r.
M.P. 1999 nr 25 poz. 386Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 15 липня 1999 р. щодо індексу цін товарів і послуг споживання в ІІ кварталі 1999 р. порівняно з IV кварталом 1995 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 lipca 1999 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w II kwartale 1999 r. w stosunku do IV kwartału 1995 r.
M.P. 1999 nr 25 poz. 385Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 15 липня 1999 р. щодо індексу цін товарів і послуг споживання в червні 1999 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 lipca 1999 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w czerwcu 1999 r.
Dz.U. 1999 nr 63 poz. 724Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 14 липня 1999 р. щодо здійснення адміністративного нагляду за колегіями у справах про правопорушення.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 lipca 1999 r. w sprawie wykonywania nadzoru administracyjnego nad kolegiami do spraw wykroczeń.
Dz.U. 1999 nr 62 poz. 698Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 14 липня 1999 р. про внесення змін до постанови щодо деяких повноважень керівників прикордонних контрольно-пропускних пунктів Прикордонної служби.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 14 lipca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie niektórych uprawnień komendantów granicznych placówek kontrolnych Straży Granicznej.
Dz.U. 1999 nr 61 poz. 676Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 14 липня 1999 р. про внесення змін до постанови щодо спеціалізації лікарів та лікарів-стоматологів.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 14 lipca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie specjalizacji lekarzy i lekarzy stomatologów.
M.P. 1999 nr 33 poz. 504Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 липня 1999 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 lipca 1999 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1999 nr 31 poz. 482Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 липня 1999 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 lipca 1999 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 1999 nr 25 poz. 387Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 14 липня 1999 р. щодо середньої місячної заробітної плати в секторі підприємств без виплат премій з прибутку в червні 1999 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 lipca 1999 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw bez wypłat nagród z zysku w czerwcu 1999 r.
M.P. 1999 nr 25 poz. 384Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 14 липня 1999 р. щодо середньої закупівельної ціни пшениці в І півріччі 1999 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 lipca 1999 r. w sprawie średniej ceny skupu pszenicy w I półroczu 1999 r.
M.P. 1999 nr 25 poz. 383Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 14 липня 1999 р. щодо середньомісячної заробітної плати в секторі підприємств без виплат премій з прибутку у другому кварталі 1999 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 lipca 1999 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw bez wypłat nagród z zysku w drugim kwartale 1999 r.
M.P. 1999 nr 25 poz. 382Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 14 липня 1999 р. щодо середньомісячної заробітної плати в секторі підприємств у другому кварталі 1999 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 lipca 1999 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w drugim kwartale 1999 r.
M.P. 1999 nr 25 poz. 381Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 14 липня 1999 р. щодо середньомісячної заробітної плати в секторі підприємств у червні 1999 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 lipca 1999 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w czerwcu 1999 r.
Dz.U. 1999 nr 63 poz. 714Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 13 липня 1999 р. щодо порядку та умов надання субсидій з резерву державного бюджету на 1999 р. для фінансування завдань, що випливають зі Стратегічної урядової програми "Освоєння майна, переданого від військ Російської Федерації".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lipca 1999 r. w sprawie trybu i warunków przyznawania dotacji z rezerwy budżetu państwa na 1999 r. na dofinansowanie zadań wynikających ze Strategicznego Programu Rządowego " Zagospodarowanie mienia przejętego od wojsk Federacji Rosyjskiej".
Dz.U. 1999 nr 61 poz. 662Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 13 липня 1999 р. про внесення змін до постанови щодо вимог та критеріїв, яким повинні відповідати постачальники послуг, а також правил та порядку укладання договорів з постачальниками послуг на перший рік діяльності Кас Хворих.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lipca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wymagań i kryteriów, jakim powinni odpowiadać świadczeniodawcy, oraz zasad i trybu zawierania umów ze świadczeniodawcami na pierwszy rok działalności Kas Chorych.
Dz.U. 1999 nr 62 poz. 699Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 12 липня 1999 р. про внесення змін до постанови щодо визначення загальнодопустимого вилову деяких видів риб у польських морських водах у 1999 р., а також способу та умов розподілу загальнодопустимого вилову на квоти вилову.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 12 lipca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia ogólnego dopuszczalnego połowu niektórych gatunków ryb w polskich obszarach morskich w 1999 r. oraz sposobu i warunków podziału ogólnego dopuszczalnego połowu na kwoty połowowe.
Dz.U. 1999 nr 62 poz. 694Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 12 липня 1999 р. про внесення змін до постанови щодо правил винагороди за працю працівників, зайнятих у деяких установах бюджетного сектора, що діють у сфері охорони здоров'я.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 12 lipca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad wynagradzania za pracę pracowników zatrudnionych w niektórych jednostkach sfery budżetowej działających w ochronie zdrowia.
M.P. 1999 nr 33 poz. 503Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 липня 1999 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 1999 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1999 nr 29 poz. 448Uchwałaчинний
Ухвала Сеймику Великопольського воєводства від 12 липня 1999 р. щодо Статуту Великопольського воєводства.
Uchwała Sejmiku Województwa Wielkopolskiego z dnia 12 lipca 1999 r. w sprawie Statutu Województwa Wielkopolskiego.
Dz.U. 1999 nr 69 poz. 762Ustawaчинний
Закон від 9 липня 1999 р. про створення Вармінсько-Мазурського університету в Ольштині.
Ustawa z dnia 9 lipca 1999 r. o utworzeniu Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie.
Dz.U. 1999 nr 61 poz. 661Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 9 липня 1999 р. про внесення змін до постанови щодо детальних умов підвищення пенсій співробітників Поліції, Управління державної безпеки, Прикордонної служби, Державної пожежної служби та Пенітенціарної служби.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 lipca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków podwyższania emerytur funkcjonariuszy Policji, Urzędu Ochrony Państwa, Straży Granicznej, Państwowej Straży Pożarnej i Służby Więziennej.
Dz.U. 1999 nr 60 poz. 643Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 9 липня 1999 р. щодо ставок та детальних правил, порядку надання та розрахунку цільових субсидій на шкільні та академічні підручники.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 9 lipca 1999 r. w sprawie stawek oraz szczegółowych zasad, trybu udzielania i rozliczania dotacji przedmiotowych do podręczników szkolnych i akademickich.
M.P. 1999 nr 33 poz. 502Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 липня 1999 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 lipca 1999 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1999 nr 31 poz. 481Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 липня 1999 р. про нагородження орденами та відзнакою.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 lipca 1999 r. o nadaniu orderów i odznaczenia.
M.P. 1999 nr 31 poz. 480Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 липня 1999 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 lipca 1999 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1999 nr 31 poz. 479Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 липня 1999 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 lipca 1999 r. o nadaniu orderu.