Каталог
164 252 правових актів
M.P. 2001 nr 28 poz. 470Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 серпня 2001 р. № W. 111-146-01 про присвоєння офіцерського звання адмірала.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 sierpnia 2001 r. nr W. 111-146-01 o nadaniu stopnia oficerskiego generała.
M.P. 2001 nr 28 poz. 469Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 серпня 2001 р. № W. 111-145-01 про присвоєння офіцерського звання генерала.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 sierpnia 2001 r. nr W. 111-145-01 o nadaniu stopnia oficerskiego generała.
M.P. 2001 nr 28 poz. 468Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 серпня 2001 р. № W. 111-144-01 про присвоєння офіцерського звання генерала.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 sierpnia 2001 r. nr W. 111-144-01 o nadaniu stopnia oficerskiego generała.
M.P. 2001 nr 28 poz. 467Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 серпня 2001 р. № W. 111-143-01 про присвоєння офіцерського звання генерала.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 sierpnia 2001 r. nr W. 111-143-01 o nadaniu stopnia oficerskiego generała.
M.P. 2001 nr 28 poz. 466Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 серпня 2001 р. № W. 111-142-01 про присвоєння офіцерського звання генерала.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 sierpnia 2001 r. nr W. 111-142-01 o nadaniu stopnia oficerskiego generała.
M.P. 2001 nr 28 poz. 465Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 серпня 2001 р. № W. 111-141-01 про присвоєння офіцерського звання генерала.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 sierpnia 2001 r. nr W. 111-141-01 o nadaniu stopnia oficerskiego generała.
M.P. 2001 nr 28 poz. 464Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 серпня 2001 р. № W. 111-140-01 про присвоєння офіцерського звання генерала.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 sierpnia 2001 r. nr W. 111-140-01 o nadaniu stopnia oficerskiego generała.
M.P. 2001 nr 28 poz. 463Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 серпня 2001 р. № W. 111-139-01 про присвоєння офіцерського звання генерала.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 sierpnia 2001 r. nr W. 111-139-01 o nadaniu stopnia oficerskiego generała.
M.P. 2001 nr 28 poz. 462Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 серпня 2001 р. № W. 111-138-01 про присвоєння офіцерського звання генерала.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 sierpnia 2001 r. nr W. 111-138-01 o nadaniu stopnia oficerskiego generała.
M.P. 2001 nr 28 poz. 461Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 серпня 2001 р. № W. 111-137-01 про присвоєння офіцерського звання генерала.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 sierpnia 2001 r. nr W. 111-137-01 o nadaniu stopnia oficerskiego generała.
M.P. 2001 nr 28 poz. 460Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 серпня 2001 р. № W. 111-136-01 про присвоєння офіцерського звання генерала.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 sierpnia 2001 r. nr W. 111-136-01 o nadaniu stopnia oficerskiego generała.
M.P. 2001 nr 28 poz. 459Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 серпня 2001 р. № W. 111-135-01 про присвоєння офіцерського звання генерала.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 sierpnia 2001 r. nr W. 111-135-01 o nadaniu stopnia oficerskiego generała.
Dz.U. 2002 nr 22 poz. 215Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Річчю Посполитою Польщею та Словацькою Республікою, що змінює Угоду між Річчю Посполитою Польщею та Словацькою Республікою про малий прикордонний рух, вчинену в Закопане 6 грудня 1996 р., підписана в Братиславі 24 січня 2000 р.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Słowacką zmieniająca Umowę między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Słowacką o małym ruchu granicznym sporządzoną w Zakopanem dnia 6 grudnia 1996 r., podpisana w Bratysławie dnia 24 stycznia 2000 r.
Dz.U. 2001 nr 108 poz. 1184Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 14 серпня 2001 р. про реєстрацію сортів та надання виключного права на сорт, а також виробництво та контроль насіннєвого матеріалу.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 sierpnia 2001 r. w sprawie rejestracji odmian i udzielania ochrony wyłącznego prawa do odmiany oraz wytwarzania i kontroli materiału siewnego.
Dz.U. 2001 nr 106 poz. 1162Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 14 серпня 2001 р. про відшкодування витрат, спричинених відкликанням пожежника Державної пожежної служби з відпустки.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 14 sierpnia 2001 r. w sprawie zwrotu kosztów spowodowanych odwołaniem strażaka Państwowej Straży Pożarnej z urlopu.
Dz.U. 2001 nr 92 poz. 1029Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра довкілля від 14 серпня 2001 р. про визначення видів природних середовищ, що підлягають охороні.
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 14 sierpnia 2001 r. w sprawie określenia rodzajów siedlisk przyrodniczych podlegających ochronie.
Dz.U. 2001 nr 92 poz. 1025Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра культури та національної спадщини від 14 серпня 2001 р. про перелік державних музеїв мартирології, вхід до яких є безкоштовним.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 14 sierpnia 2001 r. w sprawie wykazu państwowych muzeów martyrologicznych, do których wstęp jest bezpłatny.
Dz.U. 2001 nr 90 poz. 1009Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 14 серпня 2001 р. про розмір та детальні правила визначення витрат у справах неповнолітніх.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 sierpnia 2001 r. w sprawie wysokości i szczegółowych zasad ustalania kosztów postępowania w sprawach nieletnich.
Dz.U. 2001 nr 90 poz. 1001Rozporządzenieчинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 14 серпня 2001 р. про валютний контроль у організаційних одиницях Управління державної безпеки.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 sierpnia 2001 r. w sprawie kontroli dewizowej w jednostkach organizacyjnych Urzędu Ochrony Państwa.
Dz.U. 2001 nr 90 poz. 998Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 14 серпня 2001 р. про детальні правила та порядок призупинення сплати позик та кредитів особам, які виконують загальний обов'язок оборони Республіки Польща, та членам їхніх сімей.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 sierpnia 2001 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu zawieszania spłat pożyczek i kredytów osobom spełniającym powszechny obowiązek obrony Rzeczypospolitej Polskiej oraz członkom ich rodzin.
Dz.U. 2001 nr 89 poz. 976Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 14 серпня 2001 р. про внесення змін до постанови щодо правил, умов та порядку підтримки державним бюджетом програм, ініційованих органами самоврядування воєводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad, warunków i trybu wspierania środkami budżetu państwa programów inicjowanych przez organy samorządu województwa.
Dz.U. 2001 nr 86 poz. 951Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 14 серпня 2001 р. про внесення змін до постанови щодо надання статуту Міністерству охорони здоров'я.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Ministerstwu Zdrowia.
Dz.U. 2001 nr 86 poz. 945Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 14 серпня 2001 р. про внесення змін до постанови щодо визначення випадків, коли митний орган може відмовитися від стягнення забезпечення.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wypadków, w których organ celny może odstąpić od pobrania zabezpieczenia.
M.P. 2001 nr 39 poz. 639Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 серпня 2001 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 sierpnia 2001 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2001 nr 39 poz. 638Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 серпня 2001 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 sierpnia 2001 r. o nadaniu orderów.
M.P. 2001 nr 27 poz. 453Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління соціального страхування від 14 серпня 2001 р. про суму допомоги по похованню.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 14 sierpnia 2001 r. w sprawie kwoty zasiłku pogrzebowego.
M.P. 2001 nr 27 poz. 452Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління соціального страхування від 14 серпня 2001 р. про суму допомоги по народженню.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 14 sierpnia 2001 r. w sprawie kwoty zasiłku porodowego.
M.P. 2001 nr 27 poz. 451Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління соціального страхування від 14 серпня 2001 р. про суми доходу, що відповідають 70% та 130% середньої місячної заробітної плати, оголошеної за II квартал 2001 р.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 14 sierpnia 2001 r. w sprawie kwot przychodu odpowiadających 70% i 130% przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia ogłoszonego za II kwartał 2001 r.
M.P. 2001 nr 27 poz. 449Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Управління соціального страхування від 14 серпня 2001 р. про показник індексації бази нарахування допомоги по хворобі у IV кварталі 2001 р.
Obwieszczenie Prezesa Ubezpieczeń Społecznych z dnia 14 sierpnia 2001 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji podstawy wymiaru zasiłku chorobowego w IV kwartale 2001 r.
M.P. 2001 nr 27 poz. 446Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра фінансів від 14 серпня 2001 р. щодо розміру сум, зазначених у ст. 41 п. 1 п. 2 та ст. 112 п. 2 Закону – Податковий кодекс.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 14 sierpnia 2001 r. w sprawie wysokości kwot wymienionych w art. 41 par. 1 pkt 2 oraz w art. 112 par. 2 ustawy - Ordynacja podatkowa.
Dz.U. 2001 nr 89 poz. 991Rozporządzenieнечинний
Постанова Національної ради з питань радіомовлення та телебачення від 13 серпня 2001 р. про підготовку та розповсюдження виборчих програм на виборах до Сейму та Сенату.
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 13 sierpnia 2001 r. w sprawie przygotowania i rozpowszechniania audycji wyborczych w wyborach do Sejmu i do Senatu.
Dz.U. 2001 nr 89 poz. 986Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 13 серпня 2001 р. про внесення змін до постанови щодо створення апеляційних, окружних та районних прокуратур та встановлення їхніх місць розташування та сфер компетенції.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia prokuratur apelacyjnych, okręgowych i rejonowych oraz ustalania ich siedzib i obszarów właściwości.
Dz.U. 2001 nr 89 poz. 985Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 13 серпня 2001 р. про внесення змін до постанови щодо визначення районних судів, які ведуть державні реєстри нерухомості.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia sądów rejonowych prowadzących księgi wieczyste.
Dz.U. 2001 nr 89 poz. 984Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 13 серпня 2001 р. про внесення змін до постанови щодо визначення районних судів, в яких створюються цивільно-кримінальні відділи за місцем розташування цих судів, та виїзні цивільно-кримінальні відділи для розгляду певних категорій податкових, кримінальних та цивільних справ.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia sądów rejonowych, w których utworzone zostają wydziały cywilno-karne w siedzibach tych sądów oraz zamiejscowe wydziały cywilno-karne do rozpoznawania niektórych kategorii spraw karnych skarbowych, karnych i cywilnych.
Dz.U. 2001 nr 89 poz. 983Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 13 серпня 2001 р. про внесення змін до постанови щодо створення господарських судів в окружних судах та районних судах та визначення їхніх місць розташування та сфер компетенції.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia sądów gospodarczych w sądach okręgowych i sądach rejonowych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości.
Dz.U. 2001 nr 89 poz. 982Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 13 серпня 2001 р. про внесення змін до постанови щодо створення судів праці, судів соціального страхування та судів праці та соціального страхування в окружних судах та судів праці в районних судах.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia sądów pracy, sądów ubezpieczeń społecznych oraz sądów pracy i ubezpieczeń społecznych w sądach okręgowych i sądów pracy w sądach rejonowych.
Dz.U. 2001 nr 89 poz. 981Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 13 серпня 2001 р. про внесення змін до постанови щодо створення апеляційних судів, окружних судів та районних судів та визначення їхніх місць розташування та сфер компетенції.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia sądów apelacyjnych, sądów okręgowych i sądów rejonowych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości
Dz.U. 2001 nr 84 poz. 918Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра економіки від 13 серпня 2001 р. про внесення змін до постанови щодо субсидії, призначеної для фінансування реструктуризації зайнятості в чорній металургії.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 13 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dotacji przeznaczonej na finansowanie restrukturyzacji zatrudnienia w przemyśle hutnictwa żelaza i stali.
M.P. 2001 nr 27 poz. 445Uchwałaнечинний
Постанова Державної виборчої комісії від 13 серпня 2001 р. щодо зразка посвідчення для довірених осіб до окружних виборчих комісій на виборах до Сейму Республіки Польща та Сенату Республіки Польща.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 13 sierpnia 2001 r. w sprawie wzoru zaświadczenia dla mężów zaufania do obwodowych komisji wyborczych w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 2001 nr 84 poz. 908Ustawaнечинний
Закон від 11 серпня 2001 р. про зміну закону про азартні ігри, парі та ігрові автомати.
Ustawa z dnia 11 sierpnia 2001 r. o zmianie ustawy o grach losowych, zakładach wzajemnych i grach na automatach.
Dz.U. 2001 nr 84 poz. 907Ustawaчинний
Закон від 11 серпня 2001 р. про особливі правові рішення, пов'язані з ліквідацією наслідків повені липня та серпня 2001 р., та про внесення змін до деяких законів.
Ustawa z dnia 11 sierpnia 2001 r. o szczególnych rozwiązaniach prawnych związanych z usuwaniem skutków powodzi z lipca i sierpnia 2001 r. oraz o zmianie niektórych ustaw.
Dz.U. 2001 nr 84 poz. 906Ustawaчинний
Закон від 11 серпня 2001 р. про особливі правила відновлення, ремонту, перебудови та знесення будівельних об'єктів, зруйнованих або пошкоджених внаслідок стихійного лиха.
Ustawa z dnia 11 sierpnia 2001 r. o szczególnych zasadach odbudowy, remontów, przebudowy i rozbiórek obiektów budowlanych zniszczonych lub uszkodzonych w wyniku działania żywiołu
Dz.U. 2001 nr 92 poz. 1027Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра регіонального розвитку та будівництва від 10 серпня 2001 р. про ліквідацію науково-дослідної установи під назвою "Центральний науково-дослідний центр установки та електричного обладнання в будівництві Електромонтаж" у Варшаві.
Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 10 sierpnia 2001 r. w sprawie likwidacji jednostki badawczo-rozwojowej o nazwie "Centralny Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Instalacji i Urządzeń Elektrycznych w Budownictwie Elektromontaż" w Warszawie.
Dz.U. 2001 nr 92 poz. 1020Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 10 серпня 2001 р. про стандарти вимог, що є основою для проведення перевірок та іспитів.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 10 sierpnia 2001 r. w sprawie standardów wymagań będących podstawą przeprowadzania sprawdzianów i egzaminów.
Dz.U. 2001 nr 88 poz. 966Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 10 серпня 2001 р. щодо видів медичної документації в закладах охорони здоров'я, порядку її ведення та детальних умов її надання.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 10 sierpnia 2001 r. w sprawie rodzajów dokumentacji medycznej w zakładach opieki zdrowotnej, sposobu jej prowadzenia oraz szczegółowych warunków jej udostępniania.
Dz.U. 2001 nr 87 poz. 959Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 10 серпня 2001 р. про внесення змін до постанови щодо обміну посвідчень водія.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 10 sierpnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wymiany praw jazdy.
Dz.U. 2001 nr 87 poz. 958Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 10 серпня 2001 р. щодо детальних правил обслуговування пасажирів на залізницях.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 10 sierpnia 2001 r. w sprawie szczegółowych zasad obsługi podróżnych na liniach kolejowych.
M.P. 2001 nr 39 poz. 637Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 серпня 2001 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 sierpnia 2001 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2001 nr 34 poz. 553Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 серпня 2001 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 sierpnia 2001 r. o nadaniu orderu.
M.P. 2001 nr 28 poz. 458Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 серпня 2001 р. № Z. 110-60-2001 про призначення Посла Республіки Польща.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 sierpnia 2001 r. nr Z. 110-60-2001 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.