Каталог
164 252 правових актів
M.P. 2000 nr 39 poz. 765Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 25 жовтня 2000 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 października 2000 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2000 nr 35 poz. 720Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 25 жовтня 2000 р. щодо розміру середнього доходу від праці в індивідуальних сільськогосподарських господарствах з 1 га перерахункового у 1999 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 25 października 2000 r. w sprawie wysokości przeciętnego dochodu z pracy w indywidualnych gospodarstwach rolnych z 1 ha przeliczeniowego w 1999 r.
M.P. 2000 nr 35 poz. 718Postanowienieнечинний
Постанова Міністра економіки від 25 жовтня 2000 р. щодо початку антидемпінгового переглядового розслідування з метою перегляду попередніх результатів застосування встановленого антидемпінгового мита у зв'язку з імпортом на митну територію Польщі кишенькових газових запальничок одноразового використання або кишенькових газових запальничок багаторазового наповнення, що походять з Китайської Народної Республіки або Тайваню.
Postanowienie Ministra Gospodarki z dniem 25 października 2000 r. w sprawie wszczęcia postępowania antydumpingowego przeglądowego w celu poddania przeglądowi dotychczasowych rezultatów stosowania ustanowionego cła antydumpingowego w związku z przywozem na polski obszar celny zapalniczek kieszonkowych gazowych jednorazowych lub kieszonkowych gazowych do wielokrotnego napełniania, pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowego lub z Tajwanu.
M.P. 2000 nr 35 poz. 711Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 25 жовтня 2000 р. щодо вшанування 100-ї річниці народження кардинала Стефана Вишинського.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 października 2000 r. w sprawie uczczenia 100. rocznicy urodzin kardynała Stefana Wyszyńskiego.
M.P. 2001 nr 11 poz. 179Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Урядом Республіки Польща та Федеральним урядом Австрії про співпрацю у сфері добровільних виплат Республіки Австрія колишнім рабам та примусовим робітникам націонал-соціалістичного режиму, вчинена у Відні 24 жовтня 2000 р.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Austriackim Rządem Federalnym o współpracy w dziedzinie dobrowolnych świadczeń Republiki Austrii na rzecz byłych robotników niewolniczych i robotników przymusowych reżimu narodowosocjalistycznego, sporządzona w Wiedniu dnia 24 października 2000 r.
M.P. 2001 nr 1 poz. 3Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 жовтня 2000 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 października 2000 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2001 nr 1 poz. 2Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 жовтня 2000 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 października 2000 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 2000 nr 107 poz. 1129Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 24 жовтня 2000 р. щодо чинності Європейської конвенції про здійснення прав дітей, укладеної в Страсбурзі 25 січня 1996 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 października 2000 r. w sprawie mocy obowiązującej Europejskiej konwencji o wykonywaniu praw dzieci, sporządzonej w Strasburgu dnia 25 stycznia 1996 r.
Dz.U. 2000 nr 100 poz. 1086Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра регіонального розвитку та будівництва від 24 жовтня 2000 р. щодо оголошення єдиного тексту закону – Геодезичного та картографічного права.
Obwieszczenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 24 października 2000 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo geodezyjne i kartograficzne.
Dz.U. 2000 nr 95 poz. 1042Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 24 жовтня 2000 р. про мінімальний рівень диверсифікації поставок газу з-за кордону.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 października 2000 r. w sprawie minimalnego poziomu dywersyfikacji dostaw gazu z zagranicy.
Dz.U. 2000 nr 93 poz. 1034Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 24 жовтня 2000 р. про заборону імпорту та перевезення через територію Республіки Польща деяких товарів, що походять зі Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 października 2000 r. w sprawie zakazu przywozu i przewozu przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej niektórych towarów pochodzących ze Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.
Dz.U. 2000 nr 93 poz. 1032Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 24 жовтня 2000 р. про внесення змін до постанови про класифікацію бюджетних частин та визначення їх розпорядників.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 24 października 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie klasyfikacji części budżetowych oraz określenia ich dysponentów
Dz.U. 2000 nr 93 poz. 1029Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 24 жовтня 2000 р. про внесення змін до постанови про розподіл резерву на підвищення заробітної плати у 2000 р. для працівників державного бюджетного сектору.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 października 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie podziału rezerwy na podwyżki wynagrodzeń w 2000 r. dla pracowników państwowej sfery budżetowej.
Dz.U. 2000 nr 92 poz. 1025Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Трибуналу від 24 жовтня 2000 р. спр. акт K. 12/2000.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 24 października 2000 r. sygn. akt K. 12/2000.
Dz.U. 2000 nr 92 poz. 1024Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Трибуналу від 24 жовтня 2000 р. спр. акт SK. 7/2000.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 24 października 2000 r. sygn. akt SK. 7/2000.
Dz.U. 2000 nr 90 poz. 999Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 24 жовтня 2000 р. щодо надання статуту Міністерству економіки.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 października 2000 r. w sprawie nadania statutu Ministerstwu Gospodarki.
Dz.U. 2000 nr 90 poz. 996Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 24 жовтня 2000 р. щодо визначення розміру законних відсотків.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 października 2000 r. w sprawie określenia wysokości odsetek ustawowych.
Dz.U. 2000 nr 90 poz. 995Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 24 жовтня 2000 р. щодо накладання штрафів у мандатному провадженні.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 października 2000 r. w sprawie nakładania grzywien w postępowaniu mandatowym.
M.P. 2001 nr 1 poz. 1Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 23 жовтня 2000 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 października 2000 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2000 nr 42 poz. 806Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 23 жовтня 2000 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 października 2000 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2000 nr 37 poz. 732Postanowienieчинний
Постанова Маршалка Сейму Республіки Польща від 23 жовтня 2000 р. про констатацію вичерпання мандату депутата Францішки Цегельської.
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 października 2000 r. w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu poseł Franciszki Cegielskiej.
Dz.U. 2008 nr 12 poz. 75Umowa międzynarodowaчинний
Зміни до Митної конвенції щодо міжнародного перевезення вантажів із застосуванням книжок МДП (Конвенція МДП), прийняті Адміністративним комітетом Конвенції МДП у Женеві 20 жовтня 2000 р., 26 вересня 2003 р., 15 жовтня 2004 р., 4 лютого 2005 р. та 7 жовтня 2005 р.
Zmiany do Konwencji celnej dotyczącej międzynarodowego przewozu towarów z zastosowaniem karnetów TIR (Konwencji TIR), przyjęte przez Komitet Administracyjny Konwencji TIR w Genewie dnia 20 października 2000 r., dnia 26 września 2003 r., dnia 15 października 2004 r., dnia 4 lutego 2005 r. i dnia 7 października 2005 r.
Dz.U. 2000 nr 97 poz. 1059Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 20 жовтня 2000 р. про внесення змін до постанови щодо правил визначення придатності до дійсної військової служби, а також компетенції та порядку дій військових медичних комісій у цих справах.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 20 października 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad określania zdolności do czynnej służby wojskowej oraz właściwości i trybu postępowania wojskowych komisji lekarskich w tych sprawach.
Dz.U. 2000 nr 97 poz. 1058Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 20 жовтня 2000 р. щодо звільнення військовослужбовців з строкової військової служби та військової підготовки, а також призову призовників до проходження строкової військової служби та військової підготовки у 2001 р.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 20 października 2000 r. w sprawie zwalniania żołnierzy z zasadniczej służby wojskowej i przeszkolenia wojskowego oraz powoływania poborowych do odbycia zasadniczej służby wojskowej i przeszkolenia wojskowego w 2001 r.
M.P. 2000 nr 40 poz. 797Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 20 жовтня 2000 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 października 2000 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2000 nr 40 poz. 796Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 20 жовтня 2000 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 października 2000 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2000 nr 40 poz. 795Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 20 жовтня 2000 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 października 2000 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2000 nr 34 poz. 709Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 20 жовтня 2000 р. щодо середньої ціни продажу деревини, обчисленої за середньою ціною деревини, отриманою лісництвами за перші три квартали 2000 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 20 października 2000 r. w sprawie średniej ceny sprzedaży drewna, obliczonej według średniej ceny drewna uzyskanej przez nadleśnictwa za pierwsze trzy kwartały 2000 r.
M.P. 2000 nr 34 poz. 708Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 20 жовтня 2000 р. щодо середньої закупівельної ціни жита за перші три квартали 2000 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 20 października 2000 r. w sprawie średniej ceny skupu żyta za okres pierwszych trzech kwartałów 2000 r.
Dz.U. 2000 nr 92 poz. 1020Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 19 жовтня 2000 р. про внесення змін до постанови про умови випуску державних облігацій, що пропонуються на аукціонах.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 października 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków emitowania obligacji skarbowych oferowanych na przetargach.
Dz.U. 2000 nr 92 poz. 1019Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 19 жовтня 2000 р. про внесення змін до постанови про умови випуску державних облігацій, що пропонуються в роздрібній мережі.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 października 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków emitowania obligacji skarbowych oferowanych w sieci sprzedaży detalicznej.
M.P. 2000 nr 40 poz. 794Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 жовтня 2000 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 października 2000 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2000 nr 40 poz. 793Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 жовтня 2000 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 października 2000 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2000 nr 35 poz. 721Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Національної ради з питань радіомовлення та телебачення від 19 жовтня 2000 р. щодо змісту заяви, поданої особою, яка виконує публічну функцію.
Obwieszczenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 19 października 2000 r. o treści oświadczenia złożonego przez osobę pełniącą funkcję publiczną.
Dz.U. 2008 nr 155 poz. 964Umowa międzynarodowaнечинний
Поправки до Протоколу, складеного в Лондоні 27 листопада 1992 р., про внесення змін до Міжнародної конвенції про заснування Міжнародного фонду компенсації шкоди, спричиненої забрудненням нафтою, складеної в Брюсселі 18 грудня 1971 р.
Poprawki do Protokołu sporządzonego w Londynie dnia 27 listopada 1992 r. w sprawie zmiany Międzynarodowej Konwencji o utworzeniu Międzynarodowego Funduszu Odszkodowań za Szkody Spowodowane Zanieczyszczeniem Olejami, sporządzonej w Brukseli dnia 18 grudnia 1971 r.
Dz.U. 2008 nr 155 poz. 962Umowa międzynarodowaнечинний
Поправки до Протоколу, складеного в Лондоні 27 листопада 1992 р., про внесення змін до Міжнародної конвенції про цивільну відповідальність за шкоду, спричинену забрудненням нафтою, складеної в Брюсселі 29 листопада 1969 р.
Poprawki do Protokołu sporządzonego w Londynie dnia 27 listopada 1992 r. w sprawie zmiany Międzynarodowej konwencji o odpowiedzialności cywilnej za szkody spowodowane zanieczyszczeniem olejami, sporządzonej w Brukseli dnia 29 listopada 1969 r.
Dz.U. 2001 nr 104 poz. 1135Porozumienieчинний
Угода щодо прийняття єдиних технічних вимог для колісних транспортних засобів, обладнання та частин, які можуть використовуватися в цих транспортних засобах, та взаємного визнання дозволів, виданих на підставі цих вимог, складена в Женеві 20 березня 1958 р.
Porozumienie dotyczące przyjęcia jednolitych wymagań technicznych dla pojazdów kołowych, wyposażenia i części, które mogą być stosowane w tych pojazdach, oraz wzajemnego uznawania homologacji udzielonych na podstawie tych wymagań, sporządzone w Genewie dnia 20 marca 1958 r.
Dz.U. 2001 nr 23 poz. 266Protokółчинний
Протокол № 6 до Конвенції про захист прав людини та основних свобод, що стосується скасування смертної кари, укладений у Страсбурзі 28 квітня 1983 р.
Protokół Nr 6 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności, dotyczący zniesienia kary śmierci, sporządzony w Strasburgu dnia 28 kwietnia 1983 r.
Dz.U. 2000 nr 93 poz. 1033Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра культури та національної спадщини від 18 жовтня 2000 р. про правила та порядок надання та відкликання дозволів на проведення реставраційних, археологічних робіт та розкопок, а також про умови їх проведення та кваліфікацію осіб, уповноважених на виконання цих робіт.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 18 października 2000 r. w sprawie zasad i trybu udzielania i cofania zezwoleń na prowadzenie prac konserwatorskich, archeologicznych i wykopaliskowych oraz warunków ich prowadzenia i kwalifikacji osób uprawnionych do wykonywania tych prac.
Dz.U. 2000 nr 92 poz. 1021Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 18 жовтня 2000 р. про встановлення обов'язку стягнення додаткового мита з деяких сільськогосподарських товарів, що імпортуються з-за кордону.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 18 października 2000 r. w sprawie ustanowienia obowiązku pobierania opłaty celnej dodatkowej od niektórych towarów rolnych przywożonych z zagranicy.
Dz.U. 2000 nr 91 poz. 1013Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 18 жовтня 2000 р. про внесення змін до постанови про детальні правила та порядок розрахунку внесків на соціальне страхування з урахуванням субсидій Державного фонду реабілітації осіб з інвалідністю та державного бюджету.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 18 października 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad oraz trybu rozliczania składek na ubezpieczenia społeczne z uwzględnieniem dotacji Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych i budżetu państwa.
M.P. 2000 nr 40 poz. 792Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 жовтня 2000 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 października 2000 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2000 nr 40 poz. 791Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 жовтня 2000 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 października 2000 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2000 nr 40 poz. 790Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 жовтня про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 października o nadaniu orderu.
Dz.U. 2000 nr 96 poz. 1054Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 17 жовтня 2000 р. щодо визначення форм щомісячної та річної інформації про працевлаштування осіб з інвалідністю, про працевлаштування та навчання осіб з інвалідністю або про діяльність на користь осіб з інвалідністю.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 17 października 2000 r. w sprawie określenia wzorów miesięcznych i rocznych informacji o zatrudnianiu osób niepełnosprawnych, o zatrudnianiu i kształceniu osób niepełnosprawnych lub o działalności na rzecz osób niepełnosprawnych.
Dz.U. 2000 nr 92 poz. 1022Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 17 жовтня 2000 р. про детальні умови та порядок розквартирування розлучених осіб.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 17 października 2000 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu rozkwaterowania osób rozwiedzionych.
Dz.U. 2000 nr 92 poz. 1015Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 жовтня 2000 р. про внесення змін до постанови про визначення кратності базової суми, що становить середнє грошове забезпечення службовців пенітенціарної служби.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 października 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wielokrotności kwoty bazowej, stanowiącej przeciętne uposażenie funkcjonariuszy Służby Więziennej.
Dz.U. 2000 nr 90 poz. 994Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 жовтня 2000 р. щодо призначення Спільної комісії з питань морської навігації та далекої риболовлі.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 października 2000 r. w sprawie powołania Komisji Wspólnej do Spraw Żeglugi Morskiej i Rybołówstwa Dalekomorskiego.
Dz.U. 2000 nr 88 poz. 990Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Трибуналу від 17 жовтня 2000 р. спр. акт SK. 5/99.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 17 października 2000 r. sygn. akt SK. 5/99.
Dz.U. 2000 nr 88 poz. 989Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Трибуналу від 17 жовтня 2000 р. спр. акт K. 16/99.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 17 października 2000 r. sygn. akt K. 16/99.