Ppolska.starec← UrzadnikУвійти

Каталог

164 932 правових актів

M.P. 1997 nr 5 poz. 71Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 16 жовтня 1997 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 października 1997 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1997 nr 134 poz. 896Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 16 жовтня 1997 р. про надання юридичної особи Фонду оборони життя Люблінської архієпархії.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 października 1997 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Funduszowi Obrony Życia Archidiecezji Lubelskiej.
Dz.U. 1997 nr 131 poz. 875Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 16 жовтня 1997 р. про детальні правила та порядок нагородження відзнакою "Заслужений для протипожежної охорони" та встановлення її зразка та способу носіння.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 października 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu nadawania odznaki "Zasłużony dla Ochrony Przeciwpożarowej" oraz ustalenia jej wzoru i sposobu noszenia.
Dz.U. 1997 nr 130 poz. 873Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 16 жовтня 1997 р. про додаткові професійні кваліфікації керівника аптеки та фармацевтичної оптової бази.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 16 października 1997 r. w sprawie dodatkowych kwalifikacji zawodowych kierownika apteki i hurtowni farmaceutycznej.
Dz.U. 1997 nr 130 poz. 872Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів транспорту та морського господарства та внутрішніх справ і адміністрації від 16 жовтня 1997 р. про автомобільні перевезення небезпечних матеріалів.
Rozporządzenie Ministrów Transportu i Gospodarki Morskiej oraz Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 października 1997 r. w sprawie przewozu drogowego materiałów niebezpiecznych.
Dz.U. 1997 nr 130 poz. 869Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 16 жовтня 1997 р. щодо детальних правил та порядку встановлення та виплати грошового забезпечення та сімейного грошового забезпечення суддям та прокурорам у відставці, а також членам їхніх сімей.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 16 października 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu ustalania i wypłacania uposażeń oraz uposażeń rodzinnych sędziom i prokuratorom w stanie spoczynku oraz członkom ich rodzin.
Dz.U. 1997 nr 130 poz. 867Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів внутрішніх справ та адміністрації та національної оборони від 16 жовтня 1997 р. про внесення змін до постанови щодо підготовки та проведення призову.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz Obrony Narodowej z dnia 16 października 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przygotowania i przeprowadzenia poboru.
Dz.U. 1997 nr 130 poz. 858Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 жовтня 1997 р. щодо грошового забезпечення членів Польської академії наук.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 października 1997 r. w sprawie uposażenia członków krajowych Polskiej Akademii Nauk.
Dz.U. 1997 nr 130 poz. 857Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 жовтня 1997 р. щодо визначення кратності прогнозованої середньої заробітної плати в державному бюджетному секторі, що становить середнє грошове забезпечення поліцейських.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 października 1997 r. w sprawie określenia wielokrotności prognozowanego przeciętnego wynagrodzenia w państwowej sferze budżetowej, stanowiącej przeciętne uposażenie policjantów.
Dz.U. 1997 nr 130 poz. 856Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 жовтня 1997 р. про внесення змін до постанови щодо винагороди муніципальних працівників.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 października 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wynagradzania pracowników samorządowych.
Dz.U. 1997 nr 130 poz. 855Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 жовтня 1997 р. щодо детальних правил встановлення платежів за користування підприємством, способу забезпечення несплаченої частини платежів та умов нарахування відсотків на несплачені платежі.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 października 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad ustalania należności za korzystanie z przedsiębiorstwa, sposobu zabezpieczenia nie spłaconej części należności oraz warunków oprocentowania nie spłaconej należności.
Dz.U. 1997 nr 130 poz. 854Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 жовтня 1997 р. щодо визначення груп осіб, яким надається пільга або звільнення від плати за вхід до державних музеїв.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 października 1997 r. w sprawie określenia grup osób, którym przysługuje ulga w opłacie lub zwolnienie z opłaty za wstęp do muzeów państwowych.
Dz.U. 1997 nr 130 poz. 853Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 жовтня 1997 р. про внесення змін до постанови щодо визначення кратності прогнозованої середньої заробітної плати в державному бюджетному секторі, що становить середнє грошове забезпечення співробітників Пенітенціарної служби.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 października 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wielokrotności prognozowanego przeciętnego wynagrodzenia w państwowej sferze budżetowej, stanowiącej przeciętne uposażenie funkcjonariuszy Służby Więziennej.
Dz.U. 1997 nr 130 poz. 852Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 жовтня 1997 р. щодо визначення інших форм забезпечення, які можуть бути надані для покриття сум, що виникають з митних боргів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 października 1997 r. w sprawie określenia innych form zabezpieczenia, które może być złożone na pokrycie kwot wynikających z długów celnych.
M.P. 1997 nr 79 poz. 763Zarządzenieнечинний
Постанова Маршалка Сейму від 16 жовтня 1997 р. про внесення змін до постанови щодо винагороди працівникам Вищої контрольної палати.
Zarządzenie Marszałka Sejmu z dnia 16 października 1997 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wynagradzania pracowników Najwyższej Izby Kontroli.
M.P. 1997 nr 78 poz. 752Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Патентного відомства Республіки Польща від 16 жовтня 1997 р. щодо пріоритету на отримання патенту на винахід, права охорони на корисну модель, права реєстрації промислового зразка та права реєстрації товарного знака, у разі виставлення винаходу або моделі на заходах, організованих INTERSERVIS Sp. z o.o. з осідком у Лодзі у 1998 році, або у разі розміщення товарного знака на товарі, виставленому на цих заходах у 1998 році.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 października 1997 r. w sprawie pierwszeństwa do uzyskania patentu na wynalazek, prawa ochronnego na wzór użytkowy, prawa z rejestracji wzoru zdobniczego oraz prawa z rejestracji znaku towarowego, w razie wystawienia wynalazku lub wzoru na imprezach organizowanych przez INTERSERVIS Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi w roku 1998 albo w razie zamieszczenia znaku towarowego na towarze wystawionym na tych imprezach w roku 1998.
M.P. 1997 nr 78 poz. 751Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Патентного відомства Республіки Польща від 16 жовтня 1997 р. щодо пріоритету на отримання патенту на винахід, права охорони на корисну модель, права реєстрації промислового зразка та права реєстрації товарного знака, у разі виставлення винаходу або моделі на заходах, організованих Міжнародними познанськими ярмарками Sp. z o.o. у 1998 році, або у разі розміщення товарного знака на товарі, виставленому на цих заходах у 1998 році.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 października 1997 r. w sprawie pierwszeństwa do uzyskania patentu na wynalazek, prawa ochronnego na wzór użytkowy, prawa z rejestracji wzoru zdobniczego oraz prawa z rejestracji znaku towarowego, w razie wystawienia wynalazku lub wzoru na imprezach organizowanych przez Międzynarodowe Targi Poznańskie Sp. z o.o. w roku 1998 albo w razie zamieszczenia znaku towarowego na towarze wystawionym na tych imprezach w roku 1998.
M.P. 1997 nr 78 poz. 742Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 16 жовтня 1997 р. щодо детальних правил розрахунку тижневого обов'язкового обсягу навчальних годин вчителів сільськогосподарських та продовольчих шкіл, для яких встановлений розклад занять відрізняється в різні періоди навчального року.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 16 października 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad rozliczania tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć nauczycieli szkół rolniczych i gospodarki żywnościowej, dla których ustalony plan zajęć jest różny w poszczególnych okresach roku szkolnego.
M.P. 1998 nr 5 poz. 70Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 жовтня 1997 р. про нагородження орденами та відзнакою.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 października 1997 r. o nadaniu orderów i odznaczenia.
M.P. 1998 nr 5 poz. 69Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 жовтня 1997 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 października 1997 r. o nadaniu orderów.
Dz.U. 1997 nr 155 poz. 1018Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 15 жовтня 1997 р. щодо визначення зразків офіційних бланків.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 października 1997 r. w sprawie określenia wzorów urzędowych formularzy.
Dz.U. 1997 nr 135 poz. 917Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 15 жовтня 1997 р. про внесення змін до постанови про надання посадовим особам деяких органів повноважень накладати штрафи у вигляді каральних мандатів.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 października 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania funkcjonariuszom niektórych organów uprawnień do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego.
Dz.U. 1997 nr 134 poz. 900Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 15 жовтня 1997 р. щодо розподілу фінансових коштів, призначених для деяких доріг загального користування у 1998 р.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 15 października 1997 r. w sprawie podziału środków finansowych przeznaczonych na niektóre drogi publiczne w 1998 r.
Dz.U. 1997 nr 134 poz. 893Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра юстиції від 15 жовтня 1997 р. щодо устрою та організації центральної інформації про заставні реєстри, а також детальних правил надання інформації, видачі виписок та довідок.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 października 1997 r. w sprawie ustroju i organizacji centralnej informacji o zastawach rejestrowych oraz szczegółowych zasad udzielania informacji, wydawania odpisów i zaświadczeń.
Dz.U. 1997 nr 134 poz. 892Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра юстиції від 15 жовтня 1997 р. щодо детальної організації та порядку ведення реєстру застав.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 października 1997 r. w sprawie szczegółowej organizacji i sposobu prowadzenia rejestru zastawów.
Dz.U. 1997 nr 130 poz. 871Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 15 жовтня 1997 р. про визначення видів суден, що становлять польську власність, які не підлягають обов'язковому внесенню до суднового реєстру.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 15 października 1997 r. w sprawie określenia rodzajów statków stanowiących polską własność nie podlegających obowiązkowi wpisu do rejestru okrętowego.
Dz.U. 1997 nr 130 poz. 864Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 15 жовтня 1997 р. щодо правил винагороди голів відділів Польської академії наук.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 15 października 1997 r. w sprawie zasad wynagradzania przewodniczących wydziałów Polskiej Akademii Nauk.
Dz.U. 1997 nr 130 poz. 862Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 15 жовтня 1997 р. про внесення змін до постанови щодо оподаткування доходів духовних осіб.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 15 października 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opodatkowania przychodów osób duchownych.
Dz.U. 1997 nr 130 poz. 861Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 15 жовтня 1997 р. про внесення змін до постанови про надання статуту Управлінню Комітету європейської інтеграції.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 października 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu urzędowi Komitetu Integracji Europejskiej.
Dz.U. 1997 nr 130 poz. 860Rozporządzenieчинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 15 жовтня 1997 р. щодо правил винагороди працівників Управління енергетичного регулювання.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 października 1997 r. w sprawie zasad wynagradzania pracowników Urzędu Regulacji Energetyki.
Dz.U. 1997 nr 130 poz. 859Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 15 жовтня 1997 р. про надання статуту Управлінню регулювання енергетики.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 października 1997 r. w sprawie nadania statutu Urzędowi Regulacji Energetyki.
Dz.U. 1997 nr 130 poz. 851Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 15 жовтня 1997 р. щодо визначення детальних правил та порядку встановлення непріоритетного походження товарів, способу його документування та переліку товарів, походження яких має бути підтверджено сертифікатом походження.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 października 1997 r. w sprawie określenia szczegółowych zasad i trybu ustalania niepreferencyjnego pochodzenia towarów, sposobu jego dokumentowania oraz listy towarów, których pochodzenie musi być udokumentowane świadectwem pochodzenia.
Dz.U. 1997 nr 128 poz. 831Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 15 жовтня 1997 р. щодо обсягу та способу виділення активів та штатів для Митної інспекції.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 października 1997 r. w sprawie zakresu i sposobu wyodrębnienia składników majątku oraz etatów dla Inspekcji Celnej.
Dz.U. 1997 nr 128 poz. 830Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 15 жовтня 1997 р. щодо визначення випадків, коли митний орган може відмовитися від стягнення забезпечення.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 października 1997 r. w sprawie określenia wypadków, w których organ celny może odstąpić od pobrania zabezpieczenia.
Dz.U. 1997 nr 126 poz. 810Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 15 жовтня 1997 р. про внесення змін до постанови щодо визначення посад та функцій, що надають право на отримання дипломатичних та службових паспортів Міністерства закордонних справ, порядку їх зберігання та обсягу повноважень консула у паспортних справах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 października 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia stanowisk i funkcji uprawniających do otrzymania paszportów dyplomatycznych oraz paszportów służbowych Ministerstwa Spraw Zagranicznych, trybu ich przechowywania oraz zakresu czynności konsula w sprawach paszportowych.
M.P. 1997 nr 79 poz. 774Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 15 жовтня 1997 р. щодо середньої закупівельної ціни жита за період перших трьох кварталів 1997 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 października 1997 r. w sprawie średniej ceny skupu żyta za okres pierwszych trzech kwartałów 1997 r.
M.P. 1997 nr 79 poz. 773Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 15 жовтня 1997 р. щодо індексу цін непродовольчих товарів тривалого користування у III кварталі 1997 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 października 1997 r. w sprawie wskaźnika cen towarów nieżywnościowych trwałego użytku w III kwartale 1997 r.
M.P. 1997 nr 79 poz. 772Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 15 жовтня 1997 р. щодо індексу цін товарів і послуг споживання за період перших трьох кварталів 1997 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 października 1997 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w okresie pierwszych trzech kwartałów 1997 r.
M.P. 1997 nr 79 poz. 771Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 15 жовтня 1997 р. щодо індексу цін товарів і послуг споживання у III кварталі 1997 р. порівняно з IV кварталом 1995 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 października 1997 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w III kwartale 1997 r. w stosunku do IV kwartału 1995 r.
M.P. 1997 nr 79 poz. 770Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 15 жовтня 1997 р. щодо індексу цін товарів і послуг споживання у III кварталі 1997 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 października 1997 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w III kwartale 1997 r.
M.P. 1997 nr 79 poz. 769Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 15 жовтня 1997 р. щодо індексу цін товарів і послуг споживання у вересні 1997 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 października 1997 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych we wrześniu 1997 r.
M.P. 1997 nr 78 poz. 761Zarządzenieчинний
Розпорядження Головного коменданта Прикордонної служби від 15 жовтня 1997 р. про внесення змін до розпорядження щодо визначення зразків знаків, що позначають прикордонну зону та смугу прикордонної дороги.
Zarządzenie Komendanta Głównego Straży Granicznej z dnia 15 października 1997 r. zmieniające zarządzenie w sprawie określenia wzorów tablic oznaczających strefę nadgraniczną oraz pas drogi granicznej.
M.P. 1997 nr 78 poz. 760Zarządzenieчинний
Розпорядження Голови Управління охорони держави від 15 жовтня 1997 р. щодо розміру фонду для премій та допомоги співробітникам Управління охорони держави.
Zarządzenie Szefa Urzędu Ochrony Państwa z dnia 15 października 1997 r. w sprawie wysokości funduszu na nagrody i zapomogi dla funkcjonariuszy Urzędu Ochrony Państwa.
M.P. 1997 nr 78 poz. 759Zarządzenieнечинний
Постанова Начальника Управління охорони держави від 15 жовтня 1997 р. щодо соціальних виплат, що належать співробітникам Управління охорони держави та членам їхніх сімей.
Zarządzenie Szefa Urzędu Ochrony Państwa z dnia 15 października 1997 r. w sprawie świadczeń socjalnych przysługujących funkcjonariuszom Urzędu Ochrony Państwa i członkom ich rodzin.
M.P. 1997 nr 78 poz. 758Zarządzenieчинний
Розпорядження Голови Управління охорони держави від 15 жовтня 1997 р. щодо умов оренди житлових приміщень, що знаходяться в будинках, які є власністю Державної скарбниці, під управлінням Управління охорони держави, а також правил розрахунку орендної плати за ці приміщення.
Zarządzenie Szefa Urzędu Ochrony Państwa z dnia 15 października 1997 r. w sprawie warunków najmu lokali mieszkalnych znajdujących się w budynkach będących własnością Skarbu Państwa, pozostających w zarządzie Urzędu Ochrony Państwa, oraz zasad obliczania czynszu najmu za te lokale.
M.P. 1997 nr 78 poz. 757Zarządzenieчинний
Розпорядження Голови Управління охорони держави від 15 жовтня 1997 р. щодо порядку розподілу житлових приміщень для співробітників Управління охорони держави, переведених на службу до іншої місцевості, правил звільнення житлових приміщень та повернення фінансової допомоги, наданої цим співробітникам для отримання житлового приміщення або будинку.
Zarządzenie Szefa Urzędu Ochrony Państwa z dnia 15 października 1997 r. w sprawie trybu przydzielania lokali mieszkalnych funkcjonariuszom Urzędu Ochrony Państwa przeniesionym do służby w innej miejscowości, zasad zwalniania lokali mieszkalnych i zwracania pomocy finansowej udzielonej tym funkcjonariuszom na uzyskanie lokalu mieszkalnego lub domu.
M.P. 1997 nr 78 poz. 756Zarządzenieнечинний
Постанова Начальника Управління охорони держави від 15 жовтня 1997 р. щодо фінансової допомоги на отримання житлового приміщення або будинку співробітниками Управління охорони держави.
Zarządzenie Szefa Urzędu Ochrony Państwa z dnia 15 października 1997 r. w sprawie pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego lub domu przez funkcjonariuszy Urzędu Ochrony Państwa.
M.P. 1997 nr 78 poz. 755Zarządzenieнечинний
Постанова Начальника Управління охорони держави від 15 жовтня 1997 р. щодо визначення розміру та детальних правил надання та повернення грошових еквівалентів, пов'язаних з правом співробітника Управління охорони держави на житлове приміщення.
Zarządzenie Szefa Urzędu Ochrony Państwa z dnia 15 października 1997 r. w sprawie określenia wysokości oraz szczegółowych zasad przyznawania i zwracania równoważników pieniężnych związanych z prawem funkcjonariusza Urzędu Ochrony Państwa do lokalu mieszkalnego.
M.P. 1997 nr 78 poz. 746Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 15 жовтня 1997 р. щодо умов оренди житлових приміщень, розташованих у будівлях, що належать Державній скарбниці, які перебувають в управлінні поліції, та правил розрахунку орендної плати за ці приміщення.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 15 października 1997 r. w sprawie warunków najmu lokali mieszkalnych znajdujących się w budynkach będących własnością Skarbu Państwa, pozostających w zarządzie Policji, oraz zasad obliczania czynszu najmu za te lokale.
M.P. 1997 nr 78 poz. 743Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 16 жовтня 1997 р. щодо детальних правил надання знижок тижневого обов'язкового обсягу навчальних, виховних та опікунських годин вчителям, яким довірено керівні посади в сільськогосподарських та продовольчих школах, розміру знижок та детальних правил звільнення цих вчителів від обов'язку виконання тижневого обов'язкового обсягу навчальних, виховних та опікунських годин.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 16 października 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad udzielania zniżek tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć dydaktycznych, wychowawczych i opiekuńczych nauczycielom, którym powierzono stanowiska kierownicze w szkołach rolniczych i gospodarki żywnościowej, rozmiaru zniżek oraz szczegółowych zasad zwalniania tych nauczycieli od obowiązku realizacji tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć dydaktycznych, wychowawczych i opiekuńczych.