Каталог
164 932 правових актів
Dz.U. 1997 nr 105 poz. 667Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 20 серпня 1997 р. щодо правил штатного розпису в Пенітенціарній службі.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 sierpnia 1997 r. w sprawie zasad naliczeń etatowych w Służbie Więziennej.
Dz.U. 1997 nr 102 poz. 648Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 20 серпня 1997 р. щодо детального обсягу діяльності Головного коменданта Державної пожежної служби.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 sierpnia 1997 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej.
Dz.U. 1997 nr 101 poz. 633Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 20 серпня 1997 р. про внесення змін до постанови щодо податкової картки.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 sierpnia 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie karty podatkowej.
M.P. 1997 nr 54 poz. 512Uchwałaнечинний
Постанова Сенату Республіки Польща від 20 серпня 1997 р. щодо культурної освіти, культурної спадщини в регіоні та сприяння розвитку талантів молодого покоління поляків.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 sierpnia 1997 r. w sprawie edukacji kulturalnej, dziedzictwa kulturowego w regionie oraz promocji i rozwoju uzdolnień młodego pokolenia Polaków.
Dz.U..1997 nr 103 poz. 659Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 19 серпня 1997 р. щодо винагороди нотаріуса за дії, пов'язані з передачею житлових будинків підприємств, та щодо розміру деяких судових зборів.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 sierpnia 1997 r. w sprawie wynagrodzenia notariusza za czynności związane z przekazywaniem zakładowych budynków mieszkalnych oraz w sprawie wysokości niektórych opłat sądowych.
Dz.U. 1997 nr 102 poz. 644Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 19 серпня 1997 р. про внесення змін до постанови щодо призупинення стягнення мит на деякі товари.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 sierpnia 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zawieszenia pobierania ceł od niektórych towarów.
Dz.U. 1997 nr 100 poz. 624Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 19 серпня 1997 р. про детальні правила призначення та відкликання, а також здійснення нагляду за комісіями, що визначають ступінь непрацездатності, обсяг їх діяльності, а також обсяг їх співпраці з органами державної та самоврядної адміністрації.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 sierpnia 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad powoływania i odwoływania oraz sprawowania nadzoru nad zespołami orzekającymi o stopniu niepełnosprawności, zakresu ich działania, a także zakresu ich współdziałania z organami administracji rządowej i samorządowej.
M.P. 1997 nr 53 poz. 509Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 19 серпня 1997 р. щодо індексу цін інвестиційних товарів за II квартал 1997 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 19 sierpnia 1997 r. w sprawie wskaźnika cen dóbr inwestycyjnych za II kwartał 1997 r.
M.P. 1997 nr 84 poz. 833Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 серпня 1997 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 sierpnia 1997 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1997 nr 83 poz. 812Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 серпня 1997 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 sierpnia 1997 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1997 nr 83 poz. 811Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 серпня 1997 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 sierpnia 1997 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1997 nr 101 poz. 639Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 18 серпня 1997 р. щодо детальних правил надання та виплати допомоги пожежникам Державної пожежної служби.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 18 sierpnia 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad przyznawania i wypłaty zapomóg strażakom Państwowej Straży Pożarnej.
M.P. 1997 nr 54 poz. 516Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра транспорту та морського господарства від 18 серпня 1997 р. щодо виплати грошового еквівалента за вугільну пайку для пенсіонерів та одержувачів ренти залізничників.
Zarządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 18 sierpnia 1997 r. w sprawie wypłaty ekwiwalentu pieniężnego za deputat węglowy dla emerytów i rencistów kolejowych.
M.P. 1997 nr 53 poz. 508Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 18 серпня 1997 р. щодо індексу цін товарів та послуг споживання у липні 1997 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 18 sierpnia 1997 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w lipcu 1997 r.
M.P. 1997 nr 52 poz. 496Uchwałaчинний
Постанова Державної виборчої комісії від 18 серпня 1997 р. щодо правил складання та порядку передачі виборчих бюлетенів для округів голосування, утворених за кордоном, на виборах до Сейму та Сенату Республіки Польща, призначених на 21 вересня 1997 р.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 18 sierpnia 1997 r. w sprawie zasad sporządzania i trybu przekazywania kart do głosowania dla obwodów głosowania utworzonych za granicą w wyborach do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej zarządzonych na dzień 21 września 1997 r.
M.P. 1997 nr 84 poz. 832Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 серпня 1997 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 sierpnia 1997 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1997 nr 105 poz. 670Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 14 серпня 1997 р. щодо кваліфікації в галузі основних питань гігієни, необхідних для осіб, які беруть участь у виробництві або обігу харчових продуктів, напоїв або дозволених харчових добавок, та правил отримання такої кваліфікації.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 14 sierpnia 1997 r. w sprawie kwalifikacji w zakresie podstawowych zagadnień higieny wymaganych od osób biorących udział w produkcji lub obrocie środkami spożywczymi, używkami lub substancjami dodatkowymi dozwolonymi oraz zasad uzyskiwania takich kwalifikacji.
Dz.U. 1997 nr 101 poz. 641Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 14 серпня 1997 р. про внесення змін до постанови щодо визначення видів документів, що підтверджують право на безкоштовний та пільговий проїзд засобами громадського колективного транспорту.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 14 sierpnia 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia rodzajów dokumentów poświadczających uprawnienia do korzystania z bezpłatnych i ulgowych przejazdów środkami publicznego transportu zbiorowego.
Dz.U. 1997 nr 97 poz. 597Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 14 серпня 1997 р. про внесення змін до постанови про детальні правила, обсяг та порядок надання субсидій на відсотки за кредитами для сільськогосподарських цілей.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 sierpnia 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad, zakresu i trybu udzielania dopłat do oprocentowania kredytów na cele rolnicze.
M.P. 1997 nr 53 poz. 507Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 14 серпня 1997 р. щодо середньої місячної заробітної плати без виплат з прибутку та балансового надлишку в кооперативах у секторі підприємств у липні 1997 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 sierpnia 1997 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia bez wypłat z zysku i nadwyżki bilansowej w spółdzielniach w sektorze przedsiębiorstw w lipcu 1997 r.
M.P. 1997 nr 52 poz. 498Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 14 серпня 1997 р. щодо середньої місячної заробітної плати в секторі підприємств у липні 1997 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 sierpnia 1997 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w lipcu 1997 r.
M.P. 1997 nr 52 poz. 489Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної освіти від 14 серпня 1997 р. про внесення змін до розпорядження щодо статистичних обов'язків у сфері освіти, вищої освіти та державних архівів.
Zarządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 14 sierpnia 1997 r. zmieniające zarządzenie w sprawie obowiązków statystycznych w zakresie oświaty, szkolnictwa wyższego i archiwów państwowych.
Dz.U. 1997 nr 100 poz. 625Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 13 серпня 1997 р. про внесення змін до постанови про створення Гірничого управління для контрольних випробувань енергомеханічного обладнання.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 sierpnia 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia Urzędu Górniczego do Badań Kontrolnych Urządzeń Energomechanicznych.
M.P. 1997 nr 84 poz. 831Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 серпня 1997 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 sierpnia 1997 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1997 nr 104 poz. 664Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 12 серпня 1997 р. щодо закладів підготовки вчителів.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 12 sierpnia 1997 r. w sprawie zakładów kształcenia nauczycieli.
Dz.U. 1997 nr 102 poz. 646Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони навколишнього середовища, природних ресурсів та лісового господарства від 12 серпня 1997 р. про введення обов'язку отримання дозволів Головного інспектора охорони навколишнього середовища на вивезення до певних країн відходів, крім небезпечних.
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 12 sierpnia 1997 r. w sprawie wprowadzenia obowiązku uzyskiwania zezwoleń Głównego Inspektora Ochrony Środowiska na wywóz do określonych państw odpadów innych niż niebezpieczne.
Dz.U. 1997 nr 101 poz. 640Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 12 серпня 1997 р. щодо визначення меж між морськими та внутрішніми водами для цілей морського рибальства.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 12 sierpnia 1997 r. w sprawie określenia granic pomiędzy wodami morskimi a wodami śródlądowymi dla celów rybołówstwa morskiego.
Dz.U. 1997 nr 101 poz. 634Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони навколишнього середовища, природних ресурсів та лісового господарства від 12 серпня 1997 р. про внесення змін до постанови щодо визначення видів інвестицій, шкідливих для навколишнього середовища та здоров'я людей, та оцінки впливу на навколишнє середовище.
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 12 sierpnia 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia rodzajów inwestycji szkodliwych dla środowiska i zdrowia ludzi oraz ocen oddziaływania na środowisko.
Dz.U. 1997 nr 100 poz. 626Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 12 серпня 1997 р. про внесення змін до постанови про класифікацію бюджетних доходів і витрат та інших надходжень і видатків.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 sierpnia 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie klasyfikacji dochodów i wydatków budżetowych oraz innych przychodów i rozchodów.
M.P. 1997 nr 53 poz. 511Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Управління соціального страхування від 12 серпня 1997 р. щодо індексу індексації бази для розрахунку допомоги по хворобі у IV кварталі 1997 р.
Obwieszczenie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 12 sierpnia 1997 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji podstawy wymiaru zasiłku chorobowego w IV kwartale 1997 r.
M.P. 1997 nr 52 poz. 500Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління соціального страхування від 12 серпня 1997 р. щодо розмірів доходів, що дорівнюють 60% та 120% середньої місячної заробітної плати.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 12 sierpnia 1997 r. w sprawie wysokości kwot dochodu równych 60% i 120% kwoty przeciętnego wynagrodzenia miesięcznie.
M.P. 1997 nr 52 poz. 495Uchwałaнечинний
Постанова Державної виборчої комісії від 12 серпня 1997 р. про внесення змін до постанови щодо встановлення зразків бюлетенів на виборах до Сейму та Сенату Республіки Польща.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 12 sierpnia 1997 r. zmieniająca uchwałę w sprawie ustalenia wzorów kart do głosowania w wyborach do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 1998 nr 4 poz. 47Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 серпня 1997 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 sierpnia 1997 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1998 nr 1 poz. 8Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 серпня 1998 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 sierpnia 1998 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1998 nr 1 poz. 7Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 серпня 1997 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 sierpnia 1997 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 1998 nr 1 poz. 6Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 серпня 1997 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 sierpnia 1997 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1997 nr 84 poz. 830Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 серпня 1997 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 sierpnia 1997 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1997 nr 101 poz. 638Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 11 серпня 1997 р. про детальні правила, умови та порядок прийому на курсантську службу до Державної пожежної служби.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 11 sierpnia 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad, warunków i trybu przyjmowania do służby kandydackiej w Państwowej Straży Pożarnej.
Dz.U. 1997 nr 101 poz. 636Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра державної скарбниці від 11 серпня 1997 р. щодо порядку передачі майна, що входить до складу Фонду сільськогосподарської власності Державної скарбниці, у разі встановлення або припинення управління, а також порядку визначення та сплати платежів.
Rozporządzenie Ministra Skarbu Państwa z dnia 11 sierpnia 1997 r. w sprawie trybu przekazywania mienia wchodzącego w skład Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa, w razie ustanowienia lub wygaśnięcia zarządu, oraz trybu ustalania i wnoszenia opłat.
M.P. 1997 nr 53 poz. 510Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Управління соціального страхування від 11 серпня 1997 р. щодо розмірів мінімальної пенсії та допомоги по непрацездатності, надбавок до пенсії та допомоги по непрацездатності, а також розміру грошової допомоги, що належить особам, депортованим на примусові роботи та ув'язненим у трудових таборах Третім Рейхом та Союзом Соціалістичних Радянських Республік.
Obwieszczenie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 11 sierpnia 1997 r. w sprawie kwot najniższej emerytury i renty, dodatków do emerytury i renty oraz kwoty świadczenia pieniężnego przysługującego osobom deportowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszę i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich.
M.P. 1997 nr 52 poz. 497Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 11 серпня 1997 р. щодо середньої місячної заробітної плати за другий квартал 1997 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 11 sierpnia 1997 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w drugim kwartale 1997 r.
M.P. 1997 nr 52 poz. 494Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 11 серпня 1997 р. щодо встановлення зразків, проби та маси (ваги) монет номінальною вартістю 2 злотих та 20 злотих, а також терміну введення їх в обіг.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 11 sierpnia 1997 r. w sprawie ustalenia wzorów, próby i masy (wagi) monet nominalnej wartości 2 zł i 20 zł oraz terminu wprowadzenia ich do obiegu.
Dz.U. 1999 nr 61 poz. 658Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Республікою Польща та Королівством Таїланд про передачу злочинців та співпрацю у виконанні вироків у кримінальних справах, укладена в Бангкоку 19 квітня 1997 р.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Tajlandii o przekazywaniu przestępców i współpracy w wykonywaniu orzeczeń w sprawach karnych, sporządzona w Bangkoku dnia 19 kwietnia 1997 r.
M.P. 1998 nr 1 poz. 5Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 8 серпня 1997 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 sierpnia 1997 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1997 nr 84 poz. 829Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 8 серпня 1997 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 sierpnia 1997 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1997 nr 102 poz. 647Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра державної скарбниці від 8 серпня 1997 р. щодо визначення детального порядку продажу нерухомості та її складових частин, умов розстрочки продажної ціни, ставки оцінки земель та порядку проведення конкурсів на оренду.
Rozporządzenie Ministra Skarbu Państwa z dnia 8 sierpnia 1997 r. w sprawie określenia szczegółowego trybu sprzedaży nieruchomości i ich części składowych, warunków rozkładania ceny sprzedaży na raty, stawki szacunkowej gruntów oraz trybu przeprowadzania przetargów na dzierżawę.
Dz.U. 1997 nr 101 poz. 632Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 8 серпня 1997 р. про внесення змін до постанови про докторантуру та наукові стипендії.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 8 sierpnia 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie studiów doktoranckich i stypendiów naukowych.
Dz.U. 1997 nr 99 poz. 618Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 8 серпня 1997 р. про детальні правила та порядок зниження тижневого обов'язкового обсягу годин занять для вчителів медичних шкіл.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 8 sierpnia 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu obniżania tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć nauczycielom szkół medycznych.
Dz.U. 1997 nr 99 poz. 612Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 8 серпня 1997 р. про визначення непрацездатності для пенсійних цілей.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 8 sierpnia 1997 r. w sprawie orzekania o niezdolności do pracy do celów rentowych.
Dz.U. 1997 nr 99 poz. 611Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра культури та мистецтва від 8 серпня 1997 р. про внесення змін до постанови про виконання деяких кінематографічних професій.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 8 sierpnia 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonywania niektórych zawodów filmowych.