Каталог
164 269 правових актів
M.P. 1997 nr 14 poz. 130Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 27 листопада 1996 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 listopada 1996 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 1997 nr 14 poz. 129Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 27 листопада 1996 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 listopada 1996 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1996 nr 77 poz. 706Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 27 листопада 1996 р. щодо встановлення зразків, проби та маси (ваги) монет номінальною вартістю 10 злотих, 20 злотих та 200 злотих, а також терміну введення їх в обіг.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 27 listopada 1996 r. w sprawie ustalenia wzorów, próby i masy (wagi) monet nominalnej wartości 10 zł, 20 zł i 200 zł oraz terminu wprowadzenia ich do obiegu.
M.P. 1996 nr 76 poz. 698Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зв'язку від 27 листопада 1996 р. про внесення змін до розпорядження щодо плану випуску поштових марок на 1996 рік.
Zarządzenie Ministra Łączności z dnia 27 listopada 1996 r. zmieniające zarządzenie w sprawie planu emisji znaczków pocztowych na 1996 r.
Dz.U. 1996 nr 145 poz. 669Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 27 листопада 1996 р. щодо розміру, до якого внесок на користь об'єднання роботодавців зараховується до витрат на отримання доходу.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 listopada 1996 r. w sprawie wysokości, do jakiej składka na rzecz związku pracodawców jest zaliczana w koszty uzyskania przychodu.
Dz.U. 1996 nr 144 poz. 665Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 27 листопада 1996 р. щодо розміру внеску до Фонду гарантованих виплат працівникам.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 27 listopada 1996 r. w sprawie wysokości składki na Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych.
Dz.U. 1996 nr 140 poz. 656Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 27 листопада 1996 р. щодо встановлення додаткових митних квот на деякі вироби медичної техніки, що імпортуються з-за кордону.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 listopada 1996 r. w sprawie ustanowienia dodatkowych kontyngentów celnych na niektóre wyroby techniki medycznej przywożone z zagranicy.
Dz.U. 1996 nr 140 poz. 655Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 27 листопада 1996 р., що змінює постанову щодо встановлення обсягів виробництва цукру.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 listopada 1996 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustalenia kwot produkcji cukru.
Dz.U. 1996 nr 139 poz. 648Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 27 листопада 1996 р., що змінює постанову щодо переліку підприємств та підрозділів з особливими пожежними та іншими ризиками, де діють рятувально-пожежні підрозділи Державної пожежної служби, та правил їх розміщення.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 listopada 1996 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykazu przedsiębiorstw i jednostek o szczególnych zagrożeniach pożarowych i innych, w których działają jednostki ratowniczo-gaśnicze Państwowej Straży Pożarnej, oraz zasad ich stacjonowania.
M.P. 1997 nr 14 poz. 128Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 листопада 1996 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 listopada 1996 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1997 nr 12 poz. 103Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 листопада 1997 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 listopada 1997 r. o nadaniu orderów.
Dz.U. 1996 nr 140 poz. 658Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 26 листопада 1996 р. щодо визначення правил допустимості використання тютюнових виробів у закритих приміщеннях, що підпорядковуються Міністру юстиції.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 26 listopada 1996 r. w sprawie określenia zasad dopuszczalności używania wyrobów tytoniowych w obiektach zamkniętych podległych Ministrowi Sprawiedliwości.
Dz.U. 1996 nr 139 poz. 652Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 26 листопада 1996 р., що змінює постанову щодо детальних правил провадження та компетенції органів у сфері пенсійного забезпечення співробітників поліції, Управління державної безпеки, Прикордонної служби, Державної пожежної служби та їхніх сімей.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 listopada 1996 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad postępowania i właściwości organów w zakresie zaopatrzenia emerytalnego funkcjonariuszy Policji, Urzędu Ochrony Państwa, Straży Granicznej, Państwowej Straży Pożarnej i uprawnionych członków ich rodzin.
Dz.U. 1996 nr 139 poz. 651Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра юстиції від 26 листопада 1996 р. про винагороду нотаріуса за нотаріальні дії щодо збільшення акціонерного капіталу або об'єднання деяких банків.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 26 listopada 1996 r. w sprawie wynagrodzenia notariusza za czynności notarialne podwyższenia kapitału akcyjnego lub połączenia niektórych banków.
Dz.U. 1997 nr 42 poz. 263Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 25 листопада 1996 р. щодо ратифікації Республікою Польща Конвенції про ядерну безпеку, укладеної у Відні 20 вересня 1994 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 listopada 1996 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Konwencji bezpieczeństwa jądrowego, sporządzonej w Wiedniu dnia 20 września 1994 r.
M.P. 1996 nr 82 poz. 723Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра промисловості та торгівлі від 25 листопада 1996 р. щодо обов'язків зі звітності у сфері паливно-енергетичного господарства.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 25 listopada 1996 r. w sprawie obowiązków sprawozdawczych w zakresie gospodarki paliwowo-energetycznej.
Dz.U. 1996 nr 144 poz. 666Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра промисловості та торгівлі від 25 листопада 1996 р. про затвердження статуту Агентства матеріальних резервів.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 25 listopada 1996 r. w sprawie nadania statutu Agencji Rezerw Materiałowych.
M.P. 2003 nr 37 poz. 520Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Урядом Республіки Польща та Урядом Чеської Республіки про прикордонні переходи, переходи на туристичних маршрутах, що перетинають державний кордон, та правила перетину кордону поза прикордонними переходами, вчинена у Варшаві 22 листопада 1996 р.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Czeskiej o przejściach granicznych, przejściach na szlakach turystycznych przecinających granicę państwową oraz zasadach przekraczania granicy poza przejściami granicznymi, sporządzona w Warszawie dnia 22 listopada 1996 r.
M.P. 1997 nr 12 poz. 102Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 листопада 1996 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 listopada 1996 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1996 nr 73 poz. 669Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 22 листопада 1996 р. щодо правил та порядку передачі до Національного банку Польщі даних, необхідних для складання звітного платіжного балансу та балансів іноземних вимог та зобов'язань держави.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 22 listopada 1996 r. w sprawie zasad i trybu przekazywania do Narodowego Banku Polskiego danych niezbędnych do sporządzania sprawozdawczego bilansu płatniczego oraz bilansów należności i zobowiązań zagranicznych państwa.
Dz.U. 1997 nr 6 poz. 31Ustawaчинний
Закон від 21 листопада 1996 р. про внесення змін до законів: про зброю, боєприпаси та вибухові речовини, про загальний військовий обов'язок Республіки Польща, Кримінальний кодекс, Кримінально-процесуальний кодекс, про дороги загального користування, Митний кодекс, про охорону державного кордону та про забезпечення житлом Збройних Сил Республіки Польща.
Ustawa z dnia 21 listopada 1996 r. o zmianie ustaw: o broni, amunicji i materiałach wybuchowych, o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej, Kodeks karny, Kodeks postępowania karnego, o drogach publicznych, Prawo celne, o ochronie granicy państwowej oraz o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1997 nr 6 poz. 30Ustawaчинний
Закон від 21 листопада 1996 р. про ратифікацію Угоди між державами-членами Північноатлантичного договору та іншими державами-учасницями Партнерства заради миру щодо статусу їхніх збройних сил та її Додаткового протоколу.
Ustawa z dnia 21 listopada 1996 r. o ratyfikacji Umowy między Państwami-Stronami Traktatu Północnoatlantyckiego a innymi Państwami uczestniczącymi w Partnerstwie dla Pokoju dotyczącej statusu ich sił zbrojnych oraz jej Protokołu dodatkowego.
Dz.U. 1997 nr 5 poz. 24Ustawaчинний
Закон від 21 листопада 1996 р. про музеї.
Ustawa z dnia 21 listopada 1996 r. o muzeach.
Dz.U. 1996 nr 147 poz. 686Ustawaчинний
Закон від 21 листопада 1996 р. про зміну закону про фонд соціальних виплат підприємства та про зміну деяких законів.
Ustawa z dnia 21 listopada 1996 r. o zmianie ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych oraz o zmianie niektórych ustaw.
M.P. 1996 nr 72 poz. 668Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Головного управління мір від 21 листопада 1996 р. щодо оплати за послуги органів метрологічної адміністрації.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Miar z dnia 21 listopada 1996 r. w sprawie opłat za czynności organów administracji miar.
M.P. 1996 nr 71 poz. 665Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Управління соціального страхування від 21 листопада 1996 р. щодо індексу індексації бази нарахування допомоги по хворобі в І кварталі 1997 р.
Obwieszczenie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 21 listopada 1996 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji podstawy wymiaru zasiłku chorobowego w I kwartale 1997 r.
M.P. 1996 nr 71 poz. 664Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Управління соціального страхування від 21 листопада 1996 р. щодо індексу індексації та сум допомоги по догляду.
Obwieszczenie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 21 listopada 1996 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji i kwot zasiłku wychowawczego.
Dz.U. 1996 nr 142 poz. 660Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 21 листопада 1996 р. щодо встановлення почесної відзнаки "Заслужений для Системи Досліджень та Сертифікації", встановлення її зразка та правил і порядку нагородження та носіння.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 listopada 1996 r. w sprawie ustanowienia odznaki honorowej "Zasłużony dla Systemu Badań i Certyfikacji", ustalenia jej wzoru oraz zasad i trybu nadawania i noszenia.
M.P. 1996 nr 71 poz. 658Oświadczenieчинний
Заява Сейму Республіки Польща від 21 листопада 1996 р. щодо вшанування пам'яті Ігнація Дашинського, співтворця відродження незалежності Республіки Польща у 1918 р. та розвитку польського парламентаризму.
Oświadczenie Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 listopada 1996 r. w sprawie uczczenia pamięci Ignacego Daszyńskiego, współtwórcy odrodzenia niepodległości Rzeczypospolitej Polskiej w 1918 r. i rozwoju polskiego parlamentaryzmu.
Dz.U. 1996 nr 138 poz. 644Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 21 листопада 1996 р. щодо відпусток співробітників пенітенціарної служби.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 21 listopada 1996 r. w sprawie urlopów funkcjonariuszy Służby Więziennej.
Dz.U. 1996 nr 138 poz. 643Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 21 листопада 1996 р. щодо оцінки співробітників пенітенціарної служби.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 21 listopada 1996 r. w sprawie opiniowania funkcjonariuszy Służby Więziennej.
Dz.U. 1996 nr 138 poz. 641Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 21 листопада 1996 р. про затвердження статуту Агентства сільськогосподарського ринку.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 listopada 1996 r. w sprawie nadania statutu Agencji Rynku Rolnego.
Dz.U. 1996 nr 137 poz. 640Ustawaнечинний
Закон від 21 листопада 1996 р. про зміну закону про податок на товари та послуги та акцизний податок та про зміну кримінального податкового закону.
Ustawa z dnia 21 listopada 1996 r. o zmianie ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym i o zmianie ustawy karnej skarbowej.
Dz.U. 1996 nr 137 poz. 639Ustawaчинний
Закон від 21 листопада 1996 р. про зміну закону про податок на доходи юридичних осіб.
Ustawa z dnia 21 listopada 1996 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych.
Dz.U. 1996 nr 137 poz. 638Ustawaчинний
Закон від 21 листопада 1996 р. про зміну закону про податок на доходи фізичних осіб.
Ustawa z dnia 21 listopada 1996 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.
M.P. 1997 nr 14 poz. 127Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 20 листопада 1996 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 listopada 1996 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1997 nr 12 poz. 101Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 20 листопада 1997 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 listopada 1997 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1996 nr 152 poz. 724Ustawaчинний
Закон від 20 листопада 1996 р. про зміну закону про регулювання цукрового ринку та перетворення власності в цукровій промисловості.
Ustawa z dnia 20 listopada 1996 r. o zmianie ustawy o regulacji rynku cukru i przekształceniach własnościowych w przemyśle cukrowniczym.
M.P. 1996 nr 71 poz. 657Rezolucjaнечинний
Резолюція Сейму Республіки Польща від 20 листопада 1996 р. щодо виявлення місць поховання жертв злочинної діяльності апарату громадської безпеки в 1944-1956 роках.
Rezolucja Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 listopada 1996 r. w sprawie ujawnienia miejsc grzebania ofiar zbrodniczej działalności aparatu bezpieczeństwa publicznego w latach 1944-1956.
M.P. 1996 nr 71 poz. 655Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 20 листопада 1996 р. щодо державної програми сприяння продуктивній зайнятості та протидії безробіттю.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 listopada 1996 r. w sprawie rządowego programu promowania produktywnego zatrudnienia i przeciwdziałania bezrobociu.
Dz.U. 1996 nr 136 poz. 637Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 листопада 1996 р. щодо детальних умов застосування засобів примусу та використання вогнепальної зброї або службової собаки співробітниками пенітенціарної служби та порядку дій у цьому відношенні.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 listopada 1996 r. w sprawie szczegółowych warunków stosowania środków przymusu bezpośredniego oraz użycia broni palnej lub psa służbowego przez funkcjonariuszy Służby Więziennej oraz sposobu postępowania w tym zakresie.
Dz.U. 1996 nr 135 poz. 629Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 листопада 1996 р. про надання військовослужбовцям військових підрозділів, підпорядкованих Міністру внутрішніх справ, деяких прав співробітників поліції.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 listopada 1996 r. w sprawie przyznania żołnierzom jednostek wojskowych podporządkowanych Ministrowi Spraw Wewnętrznych niektórych uprawnień funkcjonariuszy Policji.
Dz.U. 1996 nr 135 poz. 628Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 20 листопада 1996 р. про скасування постанови про встановлення тимчасової заборони вивезення деяких відходів та брухту кольорових металів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 listopada 1996 r. uchylające rozporządzenie w sprawie ustanowienia czasowego zakazu wywozu niektórych odpadów i złomu metali nieżelaznych.
Dz.U. 1998 nr 76 poz. 490Konwencjaчинний
Конвенція про Організацію економічного співробітництва та розвитку, разом з Додатковими протоколами № 1 і 2 до цієї конвенції, що становлять її невід'ємну частину, укладені в Парижі 14 грудня 1960 р.
Konwencja o Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju, wraz z Protokołami dodatkowymi nr 1 i 2 do tej konwencji, stanowiącymi jej integralną część, sporządzone w Paryżu dnia 14 grudnia 1960 r.
M.P. 1996 nr 83 poz. 724Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної освіти від 19 листопада 1996 р. щодо правил організації школами та державними установами корекційної гімнастики та факультативних занять з фізичного виховання.
Zarządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 19 listopada 1996 r. w sprawie zasad organizowania przez szkoły i placówki publiczne gimnastyki korekcyjnej oraz nadobowiązkowych zajęć z wychowania fizycznego.
M.P. 1996 nr 78 poz. 710Postanowienieчинний
Постанова Маршалка Сейму Республіки Польща від 19 листопада 1996 р. про заміщення вакантного мандату у виборчому окрузі № 5 - Бельсько-Бяла.
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 listopada 1996 r. w sprawie obsadzenia wygasłego mandatu w okręgu wyborczym nr 5 - Bielsko-Biała.
M.P. 1996 nr 77 poz. 708Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Патентного відомства Республіки Польща від 19 листопада 1996 р. щодо пріоритету на отримання патенту на винахід, права охорони на корисну модель, права з реєстрації промислового зразка та права з реєстрації товарного знака, у разі виставлення винаходу або моделі на заходах, організованих Міжнародними ярмарками Познані Sp. z o.o. у 1997 році, або у разі розміщення товарного знака на товарі, виставленому на цих заходах у 1997 році.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 listopada 1996 r. w sprawie pierwszeństwa do uzyskania patentu na wynalazek, prawa ochronnego na wzór użytkowy, prawa z rejestracji wzoru zdobniczego oraz prawa z rejestracji znaku towarowego, w razie wystawienia wynalazku lub wzoru na imprezach organizowanych przez Międzynarodowe Targi Poznańskie Sp. z o.o. w roku 1997 albo w razie zamieszczenia znaku towarowego na towarze wystawionym na tych imprezach w roku 1997.
M.P. 1996 nr 77 poz. 707Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Патентного відомства Республіки Польща від 19 листопада 1996 р. щодо пріоритету на отримання патенту на винахід, права охорони на корисну модель, права з реєстрації промислового зразка та права з реєстрації товарного знака, у разі виставлення винаходу або моделі на заходах, організованих INTERART Sp.z o.o. у Вроцлаві у 1997 році, або у разі розміщення товарного знака на товарі, виставленому на цих заходах у 1997 році.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 listopada 1996 r. w sprawie pierwszeństwa do uzyskania patentu na wynalazek, prawa ochronnego na wzór użytkowy, prawa z rejestracji wzoru zdobniczego oraz prawa z rejestracji znaku towarowego, w razie wystawienia wynalazku lub wzoru na imprezach zorganizowanych przez INTERART Sp.z o.o. we Wrocławiu w roku 1997 albo w razie zamieszczenia znaku towarowego na towarze wystawionym na tych imprezach w roku 1997.
Dz.U. 1996 nr 144 poz. 664Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 19 листопада 1996 р. про Бещадський національний парк.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 listopada 1996 r. w sprawie Bieszczadzkiego Parku Narodowego.
M.P. 1996 nr 71 poz. 654Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 19 листопада 1996 р. щодо ситуації в Республіці Білорусь.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 listopada 1996 r. w sprawie sytuacji w Republice Białoruś.