Каталог
164 269 правових актів
M.P. 1996 nr 55 poz. 501Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 29 серпня 1996 р. про прийняття звіту про діяльність Вищої Контрольної Палати у 1995 р.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 sierpnia 1996 r. w sprawie przyjęcia sprawozdania z działalności Najwyższej Izby Kontroli w 1995 r.
M.P. 1996 nr 55 poz. 500Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 29 серпня 1996 р. про звіт про діяльність Національного Банку Польщі у 1995 р. та звіт про реалізацію грошово-кредитної політики у 1995 р., а також про платіжний баланс Республіки Польща у 1995 р.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 sierpnia 1996 r. w sprawie sprawozdania z działalności Narodowego Banku Polskiego w 1995 r. i sprawozdania z realizacji polityki pieniężnej w 1995 r. oraz w sprawie bilansu płatniczego Rzeczypospolitej Polskiej w 1995 r.
M.P. 1996 nr 55 poz. 499Uchwałaнечинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 29 серпня 1996 р. щодо прийняття звіту про виконання державного бюджету за період з 1 січня по 31 грудня 1995 р. та щодо надання вотуму довіри Уряду.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 sierpnia 1996 r. w sprawie przejęcia sprawozdania z wykonania budżetu państwa za okres od 1 stycznia do 31 grudnia 1995 r. oraz w sprawie absolutorium dla Rządu.
M.P. 2007 nr 34 poz. 388Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Словенія про передачу та прийом осіб, що перебувають без дозволу
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej i Rządem Republiki Słowenii o przekazywaniu i przyjmowaniu osób przebywających bez zezwolenia
Dz.U. 1997 nr 9 poz. 50Rozporządzenieнечинний
Постанова Національної ради з питань радіомовлення та телебачення від 27 серпня 1996 р. про внесення змін до постанови щодо порядку розгляду справ у зв'язку з представленням у програмах суспільного радіомовлення та телебачення позицій політичних партій, профспілок та об'єднань роботодавців у ключових суспільних питаннях.
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 27 sierpnia 1996 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie trybu postępowania w związku z przedstawianiem w programach publicznej radiofonii i telewizji stanowisk partii politycznych, związków zawodowych i związków pracodawców w węzłowych sprawach publicznych.
M.P. 1996 nr 66 poz. 623Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 27 серпня 1996 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 sierpnia 1996 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1996 nr 66 poz. 622Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 27 серпня 1996 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 sierpnia 1996 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1996 nr 66 poz. 621Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 27 серпня 1996 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 sierpnia 1996 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1996 nr 108 poz. 519Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Промисловості та Торгівлі від 27 серпня 1996 р. про детальні напрямки діяльності Агентства Техніки та Технологій, способи їх реалізації та умови надання позик та гарантій, у тому числі пільгових.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 27 sierpnia 1996 r. w sprawie szczegółowych kierunków działań Agencji Techniki i Technologii, sposobów ich realizacji oraz warunków udzielania pożyczek i poręczeń, w tym także preferencyjnych.
Dz.U. 1996 nr 108 poz. 516Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 27 серпня 1996 р. про внесення змін до постанови про Польську Зведену Товарну Номенклатуру Зовнішньої Торгівлі (PCN).
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 sierpnia 1996 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie Polskiej Scalonej Nomenklatury Towarowej Handlu Zagranicznego (PCN).
Dz.U. 1996 nr 108 poz. 515Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 27 серпня 1996 р. про встановлення для виробників цукру мінімальної ціни продажу цукру на внутрішньому ринку.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 sierpnia 1996 r. w sprawie ustalenia dla producentów cukru minimalnej ceny zbytu cukru na rynku krajowym.
M.P. 1996 nr 55 poz. 515Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Державного управління нагляду за страхуванням від 27 серпня 1996 р. щодо визначення способу проведення іспиту для страхових та перестрахових брокерів, обсягу обов'язкових екзаменаційних тем, розміру екзаменаційних зборів та винагороди членам Екзаменаційної комісії для страхових та перестрахових брокерів за участь у проведенні іспитів.
Zarządzenie Prezesa Państwowego Urzędu Nadzoru Ubezpieczeń z dnia 27 sierpnia 1996 r. w sprawie określenia sposobu przeprowadzania egzaminu dla brokerów ubezpieczeniowych i reasekuracyjnych, zakresu obowiązujących tematów egzaminacyjnych, wysokości opłat egzaminacyjnych oraz wynagrodzenia dla członków Komisji Egzaminacyjnej dla Brokerów Ubezpieczeniowych i Reasekuracyjnych za udział w przeprowadzeniu egzaminów.
Dz.U. 1996 nr 108 poz. 514Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 27 серпня 1996 р. про внесення змін до постанови про заснування Уповноваженого Уряду з питань співпраці північно-східних воєводств Республіки Польща з Калінінградською областю Російської Федерації та регіонів Республіки Польща з Санкт-Петербурзьким регіоном.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 sierpnia 1996 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia Pełnomocnika Rządu do Spraw Współpracy Północno-Wschodnich Województw Rzeczypospolitej Polskiej z Obwodem Kaliningradzkim Federacji Rosyjskiej oraz Regionów Rzeczypospolitej Polskiej z Regionem Sankt Petersburga.
Dz.U. 1996 nr 107 poz. 510Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 27 серпня 1996 р. про внесення змін до постанови щодо організації та правил здійснення контролю дорожнього руху.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 27 sierpnia 1996 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie organizacji i zasad wykonywania kontroli ruchu drogowego.
M.P. 1996 nr 54 poz. 491Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 27 серпня 1996 р. про внесення змін до постанови щодо запровадження обов'язку інформування податковими управліннями господарськими одиницями (продавцями) про намір підвищення договірної ціни.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 27 sierpnia 1996 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wprowadzenia obowiązku informowania przez jednostkę gospodarczą (sprzedawcę) izb skarbowych o zamiarze podwyższenia ceny umownej.
M.P. 1996 nr 66 poz. 620Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 23 серпня 1996 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 sierpnia 1996 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1996 nr 124 poz. 583Ustawaчинний
Закон від 23 серпня 1996 р. про внесення змін до закону про Прикордонну службу.
Ustawa z dnia 23 sierpnia 1996 r. o zmianie ustawy o Straży Granicznej.
Dz.U. 1996 nr 114 poz. 542Ustawaчинний
Закон від 23 серпня 1996 р. про внесення змін до закону – Цивільний кодекс.
Ustawa z dnia 23 sierpnia 1996 r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny.
Dz.U. 1996 nr 107 poz. 506Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 23 серпня 1996 р. про внесення змін до постанови щодо виконання положень Закону про податок на товари та послуги та акцизний податок.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 sierpnia 1996 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania przepisów ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym.
M.P. 1996 nr 54 poz. 486Apelчинний
Заклик Сейму Республіки Польща від 23 серпня 1996 р. про припинення війни в Чечні.
Apel Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 sierpnia 1996 r. w sprawie zakończenia wojny w Czeczenii.
Dz.U. 1996 nr 108 poz. 520Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Охорони Здоров'я та Соціального Забезпечення від 22 серпня 1996 р. про особливі умови виробництва та введення в обіг дієтичних харчових продуктів, засобів для дієтичних цілей та харчових добавок.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 22 sierpnia 1996 r. w sprawie szczególnych warunków produkcji i wprowadzania do obrotu dietetycznych środków spożywczych, używek przeznaczonych do celów dietetycznych i odżywek.
Dz.U. 1996 nr 107 poz. 513Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 22 серпня 1996 р. про внесення змін до постанови щодо морських книжок та оплати за їх видачу.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 22 sierpnia 1996 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie książeczek żeglarskich i opłat za ich wystawianie.
Dz.U. 1996 nr 107 poz. 509Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 22 серпня 1996 р. щодо правил збору даних про виховні та виправні заходи, застосовані до неповнолітніх, та способу надання інформації судам та прокурорам про ці заходи.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 sierpnia 1996 r. w sprawie zasad gromadzenia danych dotyczących środków wychowawczych i poprawczych stosowanych wobec nieletnich oraz sposobu udzielania informacji sądom i prokuratorom o tych środkach.
M.P. 1996 nr 52 poz. 479Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра Фінансів від 22 серпня 1996 р. про порядок та умови передачі Банку Gospodarki Żywnościowej S.A. облігацій для збільшення його власних фондів.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 sierpnia 1996 r. w sprawie trybu i warunków przekazania Bankowi Gospodarki Żywnościowej S.A. obligacji na zwiększenie jego funduszy własnych.
M.P. 1996 nr 66 poz. 619Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 серпня 1996 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 sierpnia 1996 r. o nadaniu orderów.
Dz.U. 1996 nr 121 poz. 572Rozporządzenieнечинний
Постанова Національної Ради Радіомовлення та Телебачення від 21 серпня 1996 р. про внесення змін до постанови про правила рекламної діяльності в радіо- та телевізійних програмах.
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 21 sierpnia 1996 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad działalności reklamowej w programach radiofonii i telewizji.
Dz.U. 1996 nr 109 poz. 526Rozporządzenieчинний
Постанова Національної ради з питань радіомовлення та телебачення від 21 серпня 1996 р. щодо порядку дій у зв’язку з представленням та поясненням державної політики вищими державними органами в суспільному радіо та телебаченні.
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 21 sierpnia 1996 r. w sprawie trybu postępowania w związku z prezentowaniem i wyjaśnianiem w publicznej radiofonii i telewizji polityki państwa przez naczelne organy państwowe.
Dz.U. 1996 nr 105 poz. 487Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 21 серпня 1996 р. про внесення змін до постанови щодо розміру компенсацій за харчування та одяг та грошової допомоги, що виплачується призовникам, які проходять альтернативну службу.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 21 sierpnia 1996 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości równoważników za wyżywienie i ubranie oraz świadczenia pieniężnego wypłacanego poborowym odbywającym służbę zastępczą.
M.P. 1996 nr 66 poz. 618Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 20 серпня 1996 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 sierpnia 1996 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1996 nr 66 poz. 617Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 20 серпня 1996 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 sierpnia 1996 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1996 nr 66 poz. 616Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 20 серпня 1996 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 sierpnia 1996 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 1996 nr 66 poz. 615Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 20 серпня 1996 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 sierpnia 1996 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1996 nr 114 poz. 544Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 20 серпня 1996 р. щодо набрання чинності Угодою між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Узбекистан про культурне та наукове співробітництво, підписаною у Варшаві 11 січня 1995 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 sierpnia 1996 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Uzbekistanu o współpracy kulturalnej i naukowej, podpisanej w Warszawie dnia 11 stycznia 1995 r.
Dz.U. 1996 nr 112 poz. 537Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 серпня 1996 р. про спосіб організації та ведення діяльності у сфері сприяння психічному здоров'ю та запобігання психічним розладам.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 sierpnia 1996 r. w sprawie sposobu organizowania i prowadzenia działalności w dziedzinie promocji zdrowia psychicznego i zapobiegania zaburzeniom psychicznym.
Dz.U. 1996 nr 109 poz. 524Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 серпня 1996 р. про визначення особливих правил надання державних замовлень з метою захисту національної безпеки, захисту державної таємниці, стану стихійного лиха або іншого важливого державного інтересу.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 sierpnia 1996 r. w sprawie określenia szczególnych zasad udzielania zamówień publicznych ze względu na ochronę bezpieczeństwa narodowego, ochronę tajemnicy państwowej, stan klęski żywiołowej lub inny ważny interes państwa.
Dz.U. 1996 nr 107 poz. 504Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 серпня 1996 р. про Урядового уповноваженого з питань польської культурної спадщини за кордоном.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 sierpnia 1996 r. w sprawie Pełnomocnika Rządu do Spraw Polskiego Dziedzictwa Kulturalnego za Granicą.
Dz.U. 1996 nr 107 poz. 503Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 серпня 1996 р. про внесення змін до постанови про надання статуту Міністерству сільського господарства та продовольства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 sierpnia 1996 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Ministerstwu Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej.
Dz.U. 1996 nr 107 poz. 502Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 серпня 1996 р. про внесення змін до постанови щодо видів ґрунтів, які вважаються необхідними для цілей оборони та безпеки держави.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 sierpnia 1996 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rodzajów gruntów, które uważa się za niezbędne na cele obronności i bezpieczeństwa państwa.
Dz.U. 1996 nr 104 poz. 480Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 серпня 1996 р. щодо встановлення тимчасових обмежень на імпорт деяких товарів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 sierpnia 1996 r. w sprawie ustanowienia czasowych ograniczeń przywozu niektórych towarów.
M.P. 1996 nr 66 poz. 614Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 серпня 1996 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 sierpnia 1996 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1996 nr 57 poz. 521Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 19 серпня 1996 р. щодо способу виписування рецептів.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 19 sierpnia 1996 r. w sprawie sposobu wystawiania recept.
Dz.U. 1996 nr 107 poz. 512Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра – Голови Ради Міністрів від 19 серпня 1995 р. про надання правосуб'єктності Католицькій Акції в Польщі зі штаб-квартирою у Варшаві.
Rozporządzenie Ministra - Szefa Urzędu Rady Ministrów z dnia 19 sierpnia 1995 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Akcji Katolickiej w Polsce z siedzibą w Warszawie.
Dz.U. 1996 nr 107 poz. 511Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра – Голови Ради Міністрів від 19 серпня 1995 р. про надання правосуб'єктності Католицькому товариству інвалідів при парафії св. Марії Магдалини у Варшаві в Варшавсько-Праській дієцезії.
Rozporządzenie Ministra - Szefa Urzędu Rady Ministrów z dnia 19 sierpnia 1995 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Katolickiemu Stowarzyszeniu Niepełnosprawnych przy Parafii św. Marii Magdaleny w Warszawie w Diecezji Warszawsko-Praskiej.
M.P. 1996 nr 54 poz. 497Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного Статистичного Управління від 16 серпня 1996 р. про індекс цін товарів та послуг споживання у липні 1996 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 sierpnia 1996 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w lipcu 1996 r.
M.P. 1996 nr 54 poz. 492Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра зв'язку від 16 серпня 1996 р. щодо уповноваження Державного агентства радіокомунікацій на видачу дозволів та здійснення інших дій у сфері телекомунікацій.
Zarządzenie Ministra Łączności z dnia 16 sierpnia 1996 r. w sprawie upoważnienia Państwowej Agencji Radiokomunikacyjnej do wydawania zezwoleń i dokonywania innych czynności w zakresie telekomunikacji.
M.P. 1996 nr 66 poz. 613Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 серпня 1996 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 sierpnia 1996 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1996 nr 54 poz. 498Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Каси Сільськогосподарського Соціального Страхування від 14 серпня 1996 р. про розмір внеску на страхування від нещасних випадків, від хвороби та материнства у IV кварталі 1996 р.
Obwieszczenie Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 14 sierpnia 1996 r. w sprawie wysokości składki na ubezpieczenie wypadkowe, chorobowe i macierzyńskie w IV kwartale 1996 r.
M.P. 1996 nr 54 poz. 496Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного Статистичного Управління від 14 серпня 1996 р. про середню місячну заробітну плату без виплат з прибутку та балансового надлишку в кооперативах у секторі підприємств у липні 1996 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 sierpnia 1996 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia bez wypłat z zysku i nadwyżki bilansowej w spółdzielniach w sektorze przedsiębiorstw w lipcu 1996 r.
M.P. 1996 nr 54 poz. 495Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного Статистичного Управління від 14 серпня 1996 р. про середню місячну заробітну плату в секторі підприємств у липні 1996 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 sierpnia 1996 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w lipcu 1996 r.
M.P. 1996 nr 54 poz. 493Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра промисловості та торгівлі від 14 серпня 1996 р. щодо способу проведення, правил та умов конкурсів або переговорів, а також критеріїв оцінки намірів щодо господарських підприємств, які мають бути реалізовані суб'єктами господарювання на території Сувальської спеціальної економічної зони.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 14 sierpnia 1996 r. w sprawie sposobu przeprowadzenia, zasad i warunków przetargów lub rokowań oraz kryteriów oceny zamierzeń co do przedsięwzięć gospodarczych, które mają być podjęte przez podmioty gospodarcze na terenie Suwalskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej.