Каталог
164 269 правових актів
M.P. 1995 nr 60 poz. 671Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 серпня 1995 р. про нагородження відзнакою.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 sierpnia 1995 r. o nadaniu odznaczenia.
M.P. 1995 nr 60 poz. 670Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 серпня 1995 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 sierpnia 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1995 nr 100 poz. 500Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра – Голови Управління Ради Міністрів від 22 серпня 1995 р. про надання правосуб'єктності Католицькому молодіжному товариству Лодзької архієпархії.
Rozporządzenie Ministra - Szefa Urzędu Rady Ministrów z dnia 22 sierpnia 1995 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Katolickiemu Stowarzyszeniu Młodzieży Archidiecezji Łódzkiej.
M.P. 1995 nr 43 poz. 499Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 22 серпня 1995 р. щодо визначення розміру відсотка від суми надходжень, отриманих від обов'язкових страхових внесків, стягнутих за страхування від вогню, що передається Головному коменданту Державної пожежної служби страховими установами у 1996 р.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 sierpnia 1995 r. w sprawie określenia wysokości procentu sumy wpływów, uzyskanych z tytułu obowiązkowych składek ubezpieczeniowych pobieranych za ubezpieczenie od ognia, przekazywanego Komendantowi Głównemu Państwowej Straży Pożarnej przez instytucje ubezpieczeniowe w 1996 r.
M.P. 1996 nr 6 poz. 71Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 серпня 1995 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 sierpnia 1995 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 1995 nr 46 poz. 528Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Управління фізичної культури та туризму від 21 серпня 1995 р. про внесення змін до розпорядження щодо обсягу, правил та порядку надання спортсменам виплат, що забезпечують досягнення високого спортивного рівня.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Kultury Fizycznej i Turystyki z dnia 21 sierpnia 1995 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zakresu, zasad i trybu przyznawania zawodnikom świadczeń umożliwiających osiąganie wysokiego poziomu sportowego.
Dz.U. 1995 nr 102 poz. 508Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 21 серпня 1995 р. про правила порядку, пов'язані з перевезенням пасажирів та багажу таксі.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 21 sierpnia 1995 r. w sprawie przepisów porządkowych związanych z przewozem osób i bagażu taksówkami.
Dz.U. 1995 nr 102 poz. 507Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 21 серпня 1995 р. про внесення змін до постанови щодо протипожежного захисту будівель, інших будівельних об'єктів та територій.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 21 sierpnia 1995 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów.
Dz.U. 1995 nr 103 poz. 513Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 18 серпня 1995 р. про територіальні органи спеціалізованого будівельного нагляду у сфері залізничного транспорту.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 18 sierpnia 1995 r. w sprawie terenowych organów specjalistycznego nadzoru budowlanego w dziedzinie transportu kolejowego.
Dz.U. 1995 nr 100 poz. 499Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 18 серпня 1995 р. про внесення змін до постанови щодо строкової військової служби та надстрокової строкової військової служби, а також військової підготовки.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 18 sierpnia 1995 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasadniczej służby wojskowej i nadterminowej zasadniczej służby wojskowej oraz przeszkolenia wojskowego.
Dz.U. 1995 nr 100 poz. 498Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 18 серпня 1995 р. про внесення змін до постанови щодо субсидій для гмін на співфінансування виплат житлових доплат.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 sierpnia 1995 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dotacji dla gmin na dofinansowanie wypłat dodatków mieszkaniowych.
Dz.U. 1995 nr 100 poz. 497Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 18 серпня 1995 р. про виплату в 1995 р. одноразової грошової допомоги учасникам війни в 1918-1921 рр.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 sierpnia 1995 r. w sprawie wypłaty w 1995 r. jednorazowego świadczenia pieniężnego uczestnikom wojny w latach 1918-1921.
Dz.U. 1995 nr 100 poz. 496Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 18 серпня 1995 р. про встановлення кількісних митних квот на деякі товари, що імпортуються з-за кордону для будівництва системи транзитних газопроводів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 sierpnia 1995 r. w sprawie ustanowienia kontyngentów celnych ilościowych na niektóre towary przywożone z zagranicy do budowy Systemu Gazociągów Tranzytowych.
Dz.U. 1998 nr 48 poz. 304Konwencjaчинний
Конвенція між Республікою Польща та Португальською Республікою про уникнення подвійного оподаткування та запобігання ухиленню від оподаткування стосовно податків на доходи, складена в Лісабоні 9 травня 1995 р.
Konwencja między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Portugalską w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, sporządzona w Lizbonie dnia 9 maja 1995 r.
Dz.U. 1997 nr 11 poz. 62Konwencjaчинний
Міжнародна конвенція про Гармонізовану систему опису та кодування товарів, укладена в Брюсселі 14 червня 1983 р.
Międzynarodowa konwencja w sprawie zharmonizowanego systemu oznaczania i kodowania towarów, sporządzona w Brukseli dnia 14 czerwca 1983 r.
M.P. 1995 nr 60 poz. 669Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 17 серпня 1995 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 sierpnia 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1995 nr 57 poz. 627Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 17 серпня 1995 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 sierpnia 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1995 nr 42 poz. 497Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 16 серпня 1995 р. щодо показника зростання цін товарів та послуг споживання у липні 1995 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 sierpnia 1995 r. w sprawie wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych w lipcu 1995 r.
M.P. 1995 nr 42 poz. 496Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 16 серпня 1995 р. щодо середньомісячної заробітної плати в секторі підприємств у липні 1995 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 sierpnia 1995 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w lipcu 1995 r.
M.P. 1995 nr 42 poz. 495Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 16 серпня 1995 р. щодо середньої заробітної плати в секторі підприємств у липні 1995 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 sierpnia 1995 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w lipcu 1995 r.
M.P. 1995 nr 60 poz. 668Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 серпня 1995 р. про нагородження відзнакою.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 sierpnia 1995 r. o nadaniu odznaczenia.
M.P. 1995 nr 42 poz. 489Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 11 серпня 1995 р. щодо часткового відмови від встановлення та стягнення податку на прибуток деяких юридичних осіб.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 11 sierpnia 1995 r. w sprawie częściowego zaniechania ustalania i poboru podatku dochodowego od niektórych osób prawnych.
M.P. 1995 nr 60 poz. 667Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 серпня 1995 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 sierpnia 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1995 nr 59 poz. 660Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 серпня 1995 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 sierpnia 1995 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 1995 nr 59 poz. 659Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 серпня 1995 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 sierpnia 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1995 nr 59 poz. 658Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 серпня 1995 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 sierpnia 1995 r. o nadaniu orderów.
Dz.U. 1995 nr 109 poz. 533Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 9 серпня 1995 р. щодо набрання чинності Угодою між Урядом Республіки Польща та Урядом Румунії про співробітництво в галузі науки, освіти та культури, укладеною у Варшаві 23 червня 1994 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 sierpnia 1995 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Rumunii o współpracy w zakresie nauki, szkolnictwa i kultury, sporządzonej w Warszawie dnia 23 czerwca 1994 r.
Dz.U. 1995 nr 99 poz. 490Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра – Голови Управління Ради Міністрів від 9 серпня 1995 р. про надання правосуб'єктності Католицькому молодіжному товариству Ломжинської дієцезії.
Rozporządzenie Ministra - Szefa Urzędu Rady Ministrów z dnia 9 sierpnia 1995 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Katolickiemu Stowarzyszeniu Młodzieży Diecezji Łomżyńskiej.
M.P. 1995 nr 41 poz. 483Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 9 серпня 1995 р. про внесення змін до розпорядження щодо ставок акцизного податку на продукцію спиртової та дріжджової промисловості, деякі інші алкогольні напої, паливо для двигунів, тютюнові вироби та звільнень від цього податку.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 9 sierpnia 1995 r. zmieniające zarządzenie w sprawie stawek podatku akcyzowego dla wyrobów przemysłu spirytusowego i drożdżowego, niektórych innych napojów alkoholowych, paliw do silników, wyrobów tytoniowych oraz zwolnień od tego podatku.
M.P. 1995 nr 40 poz. 480Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Фонду соціального страхування від 9 серпня 1995 р. щодо показника індексації бази нарахування допомоги по тимчасовій непрацездатності у IV кварталі 1995 р.
Obwieszczenie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 9 sierpnia 1995 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji podstawy wymiaru zasiłku chorobowego w IV kwartale 1995 r.
Dz.U. 1995 nr 94 poz. 468Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 9 серпня 1995 р. про внесення змін до постанови щодо акцизного податку.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 9 sierpnia 1995 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie podatku akcyzowego.
M.P. 1995 nr 59 poz. 657Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 8 серпня 1995 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 sierpnia 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1995 nr 103 poz. 510Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 серпня 1995 р. про внесення змін до постанови щодо визначення посад і функцій, що дають право на отримання дипломатичних паспортів та службових паспортів Міністерства закордонних справ, порядку їх зберігання та обсягу повноважень консула у паспортних справах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 sierpnia 1995 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia stanowisk i funkcji uprawniających do otrzymania paszportów dyplomatycznych oraz paszportów służbowych Ministerstwa Spraw Zagranicznych, trybu ich przechowywania oraz zakresu czynności konsula w sprawach paszportowych.
Dz.U. 1995 nr 100 poz. 501Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 8 серпня 1995 р. про внесення змін до постанови про створення морських управлінь, визначення їхніх місць розташування та територіальної сфери діяльності директорів морських управлінь.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 8 sierpnia 1995 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia urzędów morskich, określenia ich siedzib oraz terytorialnego zakresu działania dyrektorów urzędów morskich.
Dz.U. 1995 nr 100 poz. 495Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 серпня 1995 р. про внесення змін до постанови щодо встановлення тимчасових обмежень товарного обігу з-за кордоном речовинами, що руйнують озоновий шар, та товарами, що містять ці речовини.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 sierpnia 1995 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia czasowych ograniczeń obrotu towarowego z zagranicą substancjami zubożającymi warstwę ozonową i towarami zawierającymi te substancje.
Dz.U. 1995 nr 100 poz. 494Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 серпня 1995 р. про заснування Урядового уповноваженого з питань освоєння майна, перейнятого від військ Російської Федерації.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 sierpnia 1995 r. w sprawie ustanowienia Pełnomocnika Rządu do zagospodarowania mienia przejętego od wojsk Federacji Rosyjskiej.
Dz.U. 1995 nr 100 poz. 493Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 серпня 1995 р. про детальні правила введення плати за поромні переправи на автомобільних дорогах загального користування.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 sierpnia 1995 r. w sprawie szczegółowych zasad wprowadzania opłat za przeprawy promowe na drogach publicznych.
Dz.U. 1995 nr 100 poz. 492Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 серпня 1995 р. про визначення переліку товарів і послуг, на які встановлюються офіційні ціни.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 sierpnia 1995 r. w sprawie określenia wykazu towarów i usług, na które ustala się ceny urzędowe.
M.P. 1995 nr 42 poz. 488Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 8 серпня 1995 р. щодо порядку та термінів передачі та повернення коштів, отриманих Міністерством сільського господарства та продовольства для тимчасового фінансування допоміжних (сільськогосподарських) господарств при сільськогосподарських школах, а також правил, умов надання та термінів погашення відсоткових позик, наданих цим господарствам.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 8 sierpnia 1995 r. w sprawie trybu i terminów przekazywania i zwrotu środków otrzymywanych przez Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej na przejściowe zasilanie gospodarstw pomocniczych (rolnych) przy szkołach rolniczych oraz zasad, warunków udzielania i terminów spłaty oprocentowanych pożyczek udzielanych tym gospodarstwom.
M.P. 1995 nr 42 poz. 485Zarządzenieнечинний
Розпорядження Маршалка Сейму від 8 серпня 1995 р. щодо винагороди працівників Вищої палати контролю.
Zarządzenie Marszałka Sejmu z dnia 8 sierpnia 1995 r. w sprawie wynagradzania pracowników Najwyższej Izby Kontroli.
M.P. 1995 nr 40 poz. 481Komunikatчинний
Комунікат Голови Фонду соціального страхування від 8 серпня 1995 р. щодо розмірів сум доходу, що дорівнюють 60% та 120% суми середньомісячної заробітної плати з 1 вересня 1995 р.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 8 sierpnia 1995 r. w sprawie wysokości kwot dochodu równych 60% i 120% kwoty przeciętnego wynagrodzenia miesięcznie od 1 września 1995 r.
M.P. 1995 nr 40 poz. 479Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 8 серпня 1995 р. щодо середньомісячної заробітної плати у другому кварталі 1995 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 8 sierpnia 1995 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w drugim kwartale 1995 r.
M.P. 1995 nr 40 poz. 474Zarządzenieнечинний
Розпорядження Маршалка Сейму від 8 серпня 1995 р. щодо дисциплінарного провадження у Вищій палаті контролю.
Zarządzenie Marszałka Sejmu z dnia 8 sierpnia 1995 r. w sprawie postępowania dyscyplinarnego w Najwyższej Izbie Kontroli.
Dz.U. 1995 nr 94 poz. 467Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 серпня 1995 р. про внесення змін до постанови щодо винагороди працівників органів місцевого самоврядування.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 sierpnia 1995 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wynagradzania pracowników samorządowych.
Dz.U. 1995 nr 94 poz. 466Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 серпня 1995 р. щодо встановлення митних квот на деякі товари, що імпортуються з-за кордону для виробництва гальванічних батарей.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 sierpnia 1995 r. w sprawie ustanowienia kontyngentów celnych na niektóre towary przywożone z zagranicy do produkcji baterii galwanicznych.
Dz.U. 1995 nr 92 poz. 455Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 серпня 1995 р. щодо визначення порядку видачі загальних сертифікатів участі та термінів початку та завершення їх видачі.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 sierpnia 1995 r. w sprawie określenia trybu wydawania powszechnych świadectw udziałowych oraz terminów rozpoczęcia i zakończenia ich wydawania.
Dz.U. 1996 nr 31 poz. 134Konwencjaчинний
Європейська конвенція про визнання та виконання рішень щодо опіки над дітьми та про повернення дітей під опіку, укладена у Люксембурзі 20 травня 1980 р.
Europejska konwencja o uznawaniu i wykonywaniu orzeczeń dotyczących pieczy nad dzieckiem oraz o przywracaniu pieczy nad dzieckiem, sporządzona w Luksemburgu dnia 20 maja 1980 r.
M.P. 1995 nr 42 poz. 494Uchwałaчинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 7 серпня 1995 р. щодо встановлення зразка бюлетенів для голосування на додаткових виборах до Сенату Республіки Польща, призначених на 1 жовтня 1995 р.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 7 sierpnia 1995 r. w sprawie ustalenia wzoru kart do głosowania w wyborach uzupełniających do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, zarządzonych na dzień 1 października 1995 r.
M.P. 1995 nr 42 poz. 493Uchwałaчинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 7 серпня 1995 р. щодо встановлення зразків протоколів з додаткових виборів до Сенату Республіки Польща, призначених на 1 жовтня 1995 р.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 7 sierpnia 1995 r. w sprawie ustalenia wzorów protokołów z wyborów uzupełniających do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, zarządzonych na dzień 1 października 1995 r.
M.P. 1995 nr 42 poz. 492Uchwałaнечинний
Постанова Державної виборчої комісії від 7 серпня 1995 р. щодо зразків печаток окружних та дільничних виборчих комісій, що застосовуються на виборах до Сейму та на виборах до Сенату Республіки Польща.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 7 sierpnia 1995 r. w sprawie wzorów pieczęci okręgowych i obwodowych komisji wyborczych, stosowanych w wyborach do Sejmu oraz w wyborach do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.