Каталог / 1925
1925
952 правових актів
Dz.U. 1925 nr 2 poz. 18Rozporządzenieнечинний
Постанова міністрів: скарбів, промисловості та торгівлі, а також сільського господарства та державних маєтків від 30 грудня 1924 р. про зміну постанови від 11 вересня 1924 р. про встановлення експортних мит на деякі товари.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 30 grudnia 1924 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 11 września 1924 r. w sprawie ustanowienia ceł wywozowych na niektóre towary.
Dz.U. 1925 nr 3 poz. 28Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбів від 29 грудня 1924 р., видана за погодженням з міністрами: земельної реформи, юстиції та сільського господарства і державних маєтків, з метою виконання закону від 18 липня 1924 р. про спосіб сплати податку на майно відповідно до закону від 11 серпня 1923 р. про податок на майно платниками, що володіють (нерухомим) земельним майном, обтяженим обмеженнями власності, шляхом продажу цього майна.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 29 grudnia 1924 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Reform Rolnych, Sprawiedliwości oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych w celu wykonania ustawy z dnia 18 lipca 1924 r. o sposobie zapłacenia podatku majątkowego w myśl ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 r. o podatku majątkowym przez płatników posiadających majątki (nieruchomości) ziemskie, związane ograniczeniami własności, w drodze sprzedaży tych majątków.
Dz.U. 1925 nr 7 poz. 53Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 24 грудня 1924 р. про встановлення зразків податкових книг продавців тютюнових виробів та ведення цих книг.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 24 grudnia 1924 r. w sprawie ustalenia wzorów ksiąg poborowych sprzedawców wyrobów tytoniowych i prowadzenia tychże ksiąg.
Dz.U. 1925 nr 9 poz. 63Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 22 грудня 1924 р., видана за погодженням з Міністром Юстиції та Міністром Скарбу про збори за судово-медичні послуги на території, де діє німецький закон про кримінальне судочинство від 1 лютого 1877 р.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 22 grudnia 1924 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości i Ministrem Skarbu o opłatach za czynności sądowo-lekarskie na obszarze, na którym obowiązuje niemiecka ustawa o postępowaniu karnem z dnia 1 lutego 1877 r.
Dz.U. 1925 nr 5 poz. 45Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Залізниць від 22 грудня 1924 р., видана за погодженням з Міністрами: Скарбу, Промисловості та Торгівлі, а також Сільського Господарства та Державного Майна про зміни та доповнення уніфікованих додаткових положень до Міжнародної конвенції про перевезення вантажів залізницями від 14 жовтня 1890 р.
Rozporządzenie Ministra Kolei z dnia 22 grudnia 1924 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych o zmianach i uzupełnieniach ujednostajnionych postanowień dodatkowych do Konwencji międzynarodowej o przewozie towarów kolejami żelaznemi z dnia 14 października 1890 r.
Dz.U. 1925 nr 10 poz. 75Ustawaнечинний
Податковий закон від 19 грудня 1924 р. про додаткові кредити на 1924 рік.
Ustawa skarbowa z dnia 19 grudnia 1924 r. o dodatkowych kredytach na rok 1924 r.
Dz.U. 1925 nr 8 poz. 57Ustawaнечинний
Закон від 19 грудня 1924 р. щодо віднесення гміни Чорний Дунаєць до населених пунктів, що підлягають галицькому крайовому гмінному закону від 3 липня 1896 р.
Ustawa z dnia 19 grudnia 1924 r. w przedmiocie zaliczenia gminy Czarny Dunajec do miejscowości, podlegających galicyjskiej krajowej ustawie gminnej z dnia 3 lipca 1896 r.
Dz.U. 1925 nr 8 poz. 56Ustawaнечинний
Закон від 19 грудня 1924 р. щодо зміни деяких статей тимчасових положень про початкові школи в Королівстві Польському від 10 серпня 1917 р.
Ustawa z dnia 19 grudnia 1924 r. w przedmiocie zmiany niektórych artykułów przepisów tymczasowych o szkołach elementarnych w Królestwie Polskiem z dnia 10 sierpnia 1917 r.
Dz.U. 1925 nr 5 poz. 41Ustawaнечинний
Закон від 19 грудня 1924 р. про зміни зборів, передбачених законом від 5 лютого 1924 р. про охорону винаходів, зразків та товарних знаків.
Ustawa z dnia 19 grudnia 1924 r. o zmianach opłat, przewidzianych w ustawie z dnia 5 lutego 1924 r. o ochronie wynalazków, wzorów i znaków towarowych.
Dz.U. 1925 nr 2 poz. 15Ustawaнечинний
Закон від 19 грудня 1924 р. про затвердження змін до статуту Банку Польського.
Ustawa z dnia 19 grudnia 1924 r. o zatwierdzeniu zmian w statucie Banku Polskiego.
Dz.U. 1925 nr 2 poz. 14Ustawaчинний
Закон від 19 грудня 1924 р. про ратифікацію польсько-німецької угоди у справах опіки, підписаної у Варшаві 5 березня 1924 р.
Ustawa z dnia 19 grudnia 1924 r. o ratyfikacji układu polsko-niemieckiego w sprawach opiekuńczych, podpisanego w Warszawie dnia 5 marca 1924 r.
Dz.U. 1925 nr 2 poz. 13Ustawaнечинний
Закон від 19 грудня 1924 р. про відчуження нерухомого майна, прийнятого у власність Держави як безспадкове майно.
Ustawa z dnia 19 grudnia 1924 r. o zbywaniu majątków nieruchomych, przejętych na własność Państwa jako dobra bezdziedziczne.
Dz.U. 1925 nr 1 poz. 8Ustawaчинний
Закон від 19 грудня 1924 р. про ратифікацію польсько-німецької угоди про правовий обіг, підписаної у Варшаві 5 березня 1924 року.
Ustawa z dnia 19 grudnia 1924 r. w sprawie ratyfikacji układu polsko-niemieckiego o obrocie prawnym, podpisanego w Warszawie dnia 5 marca 1924 roku.
Dz.U. 1925 nr 1 poz. 7Ustawaчинний
Закон від 17 грудня 1924 р. щодо ратифікації поштово-телеграфної конвенції між Річчю Посполитою Польською з одного боку та Російською Соціалістичною Федеративною Радянською Республікою, Українською Соціалістичною Радянською Республікою та Білоруською Соціалістичною Радянською Республікою (нині Союзом Соціалістичних Радянських Республік) з іншого, підписаної в Москві 24 травня 1923 р. разом із Заключним та доповнюючим протоколами від тієї ж дати.
Ustawa z dnia 17 grudnia 1924 r. w przedmiocie ratyfikacji konwencji pocztowo-telegraficznej między Rzecząpospolitą Polską z jednej strony a Rosyjską Socjalistyczną Federacyjną Republiką Rad, Ukraińską Socjalistyczną Republiką Rad i Białoruską Socjalistyczną Republiką Rad (obecnie Związkiem Socjalistycznych Republik Rad) z drugiej, podpisanej w Moskwie dnia 24 maja 1923 r. wraz z protokółami końcowym i uzupełniającym z tej samej daty.
Dz.U. 1925 nr 1 poz. 6Ustawaчинний
Закон від 17 грудня 1924 р. про ратифікацію конвенції між Річчю Посполитою Польською та Союзом Соціалістичних Радянських Республік про пряме пасажирське та вантажне залізничне сполучення та додаткового протоколу, підписаних у Варшаві 24 квітня 1924 р.
Ustawa z dnia 17 grudnia 1924 r. w sprawie ratyfikacji konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Związkiem Socjalistycznych Republik Rad o bezpośredniej osobowej i towarowej komunikacji kolejowej i protokółu dodatkowego, podpisanych w Warszawie dnia 24 kwietnia 1924 r.
Dz.U. 1925 nr 1 poz. 5Ustawaнечинний
Закон від 17 грудня 1924 р. про затвердження підписаної у Гданську 14 лютого 1924 р. угоди між Польщею та Вільним містом Гданськом з метою виконання ст. 61 угоди від 24 жовтня 1921 р. (закон від 17 грудня 1921 р.).
Ustawa z dnia 17 grudnia 1924 r. w przedmiocie zatwierdzenia podpisanej w Gdańsku dnia 14 lutego 1924 r. umowy pomiędzy Polską a Wolnem Miatem Gdańskiem celem wykonania art. 61 umowy z dnia 24 października 1921 r. (ustawa z dnia 17 grudnia 1921 r.).
Dz.U. 1925 nr 1 poz. 4Ustawaнечинний
Закон від 17 грудня 1924 р. про доповнення частини 36 Кримінального кодексу 1903 р., що діє на території колишньої російської окупації.
Ustawa z dnia 17 grudnia 1924 r. w przedmiocie uzupełnienia części 36 kodeksu karnego z r. 1903, obowiązującego w b. zaborze rosyjskim.
Dz.U. 1925 nr 2 poz. 12Ustawaнечинний
Закон від 11 грудня 1924 р. про надання дарів з милості.
Ustawa z dnia 11 grudnia 1924 r. o przyznawaniu darów z łaski.
Dz.U. 1925 nr 2 poz. 11Ustawaнечинний
Закон від 11 грудня 1924 р. про приєднання населених пунктів Бурштин, Яново, Крамрово, Нове Лігнови та Мале Полько до судової округи повітового суду в Ґнєві.
Ustawa z dnia 11 grudnia 1924 r. w przedmiocie przyłączenia miejscowości Bursztych, Janowo, Kramrowo, Nowe Lignowy i Małe Polko do obwodu sądowego sądu powiatowego w Gniewie.
Dz.U. 1925 nr 1 poz. 3Ustawaнечинний
Закон від 11 грудня 1924 р. про зміну положення § 2 закону про відчуження нерухомості від 11 червня 1874 р.
Ustawa z dnia 11 grudnia 1924 r. o zmianie postanowienia § 2 ustawy o wywłaszczeniu nieruchomości z dnia 11 czerwca 1874 r.
Dz.U. 1925 nr 1 poz. 2Ustawaнечинний
Закон від 11 грудня 1924 р. про гербові збори, які мають сплачувати кооперативи.
Ustawa z dnia 11 grudnia 1924 r. w przedmiocie opłat stemplowych, które mają płacić spółdzielnie.
Dz.U. 1925 nr 1 poz. 1Ustawaнечинний
Закон від 11 грудня 1924 р. про зміну закону від 31 липня 1924 р. про видання Збірника законів Республіки Польща.
Ustawa z dnia 11 grudnia 1924 r. o zmianie ustawy z dnia 31 lipca 1924 r. w sprawie wydawania Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1925 nr 8 poz. 60Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 6 грудня 1924 р., видана за погодженням з Міністром Промисловості та Торгівлі, Міністром Сільського Господарства та Державного Майна, Міністром Праці та Соціального Забезпечення та Міністром Залізниць про обіг ганчір'я.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 6 grudnia 1924 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu, Ministrem Rolnictwa i Dóbr Państwowych, Ministrem Pracy i Opieki Społecznej i Ministrem Kolei o obrocie szmatami.
Dz.U. 1925 nr 2 poz. 17Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбів від 6 грудня 1924 р. про вирощування тютюну у 1925 р.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 6 grudnia 1924 r. o uprawie tytoniu w r. 1925.
Dz.U. 1925 nr 70 poz. 490Traktatчинний
Торговельний і навігаційний договір між Польщею та Швецією, підписаний у Варшаві 2 грудня 1924 р.
Traktat Handlowy i Nawigacyjny pomiędzy Polską a Szwecją, podpisany w Warszawie dnia 2 grudnia 1924 r.
Dz.U. 1925 nr 118 poz. 849Protokółнечинний
Протокол про зміну § 13 Додатку II до Частини VIII Версальського договору.
Protokół stanowiący o zmianie § 13 Aneksu II do Części VIII Traktatu Wersalskiego.
Dz.U. 1925 nr 2 poz. 16Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбів від 22 листопада 1924 р. про встановлення розміру відпуску спирту для воєводств на кампанію 1924/5 р.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 22 listopada 1924 r. w przedmiocie ustalenia wymiaru odpędu spirytusu województw na kampanję 1924/5 r.
Dz.U. 1925 nr 17 poz. 115Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 5 листопада 1924 р. щодо здачі Польщею ратифікаційного документа Мирного договору між Союзними та Об'єднаними державами, з одного боку, та Австрією, з іншого, підписаного в Сен-Жермен-ан-Ле 10 вересня 1919 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 listopada 1924 r. w sprawie złożenia przez Polskę dokumentu ratyfikacyjnego Traktatu Pokoju pomiędzy Mocarstwami Sprzymierzonemi i Stowarzyszonemi z jednej strony a Austrją z drugiej, podpisanego w St.-Germain-en-Laye dnia 10 września 1919 r.
Dz.U. 1925 nr 47 poz. 328Deklaracjaчинний
Декларація про визнання права на прапор Державами, позбавленими морського узбережжя.
Deklaracja w sprawie uznania prawa do bandery Państw, pozbawionych wybrzeża morskiego.
Dz.U. 1925 nr 125 poz. 893Konwencjaчинний
Міжнародна конвенція про боротьбу з торгівлею жінками та дітьми, підписана в Женеві 30 вересня 1921 року (ратиифікована відповідно до закону від 13 лютого 1924 р.).
Międzynarodowa Konwencja o zwalczaniu handlu kobietami i dziećmi, podpisana w Genewie dnia 30 września 1921 roku (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 13 lutego 1924 r.).
Dz.U. 1925 nr 2 poz. 10Ustawaнечинний
Закон від 16 липня 1924 р. про зміну деяких положень закону від 13 липня 1920 р. про академічні школи.
Ustawa z dnia 16 lipca 1924 r. o zmianie niektórych przepisów ustawy z dnia 13 lipca 1920 r. o szkołach akademickich.
Dz.U. 1925 nr 54 poz. 388Konwencjaчинний
Міжнародна конвенція про обов'язкові медичні огляди дітей та підлітків, зайнятих на суднах, прийнята як проєкт 11 листопада 1921 року в Женеві на Загальній конференції Міжнародної організації праці Ліги Націй (ратифікована відповідно до закону від 19 грудня 1923 р.).
Międzynarodowa Konwencja o obowiązkowych oględzinach lekarskich dzieci i młodocianych zatrudnionych na statkach, przyjęta jako projekt dnia 11 listopada 1921 roku w Genewie na Ogólnej Konferencji Międzynarodowej Organizacji Pracy Ligi Narodów (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 19 grudnia 1923 r.).
Dz.U. 1925 nr 54 poz. 386Konwencjaнечинний
Міжнародна конвенція про встановлення мінімального віку допуску неповнолітніх до роботи в приміщеннях під палубою та в котельнях, прийнята як проєкт 11 листопада 1921 р. у Женеві на Загальній конференції Міжнародної організації праці Ліги Націй (ратифікована згідно із законом від 19 грудня 1923 р.).
Międzynarodowa Konwencja ustalająca najniższy wiek dopuszczania młodocianych do pracy w pomieszczeniach podpokładowych i w kotłowniach, przyjęta jako projekt dnia 11 listopada 1921 roku w Genewie na Ogólnej Konferencji Międzynarodowej Organizacji Pracy Ligi Narodów (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 19 grudnia 1923 r.).
Dz.U. 1925 nr 54 poz. 384Konwencjaчинний
Міжнародна конвенція про тижневий відпочинок у промислових закладах, прийнята як проєкт 17 листопада 1921 року в Женеві на Загальній конференції Міжнародної організації праці Ліги Націй (ратифікована відповідно до закону від 19 грудня 1923 р.).
Międzynarodowa Konwencja o odpoczynku tygodniowym w zakładach przemysłowych, przyjęta jako projekt dnia 17 listopada 1921 roku w Genewie na Ogólnej Konferencji Międzynarodowej Organizacji Pracy Ligi Narodów (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 19 grudnia 1923 r.).
Dz.U. 1925 nr 54 poz. 382Konwencjaчинний
Міжнародна конвенція щодо використання свинцевих білил у живописі, прийнята як проєкт 19 листопада 1921 р. в Женеві на Загальній конференції Міжнародної організації праці Ліги Націй (ратифікована відповідно до закону від 19 грудня 1923 р.).
Międzynarodowa Konwencja w sprawie używania bieli ołowianej w malarstwie, przyjęta jako projekt dnia 19 listopada 1921 r. w Genewie na Ogólnej Konferencji Międzynarodowej Organizacji Pracy Ligi Narodów (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 19 grudnia 1923 r.).
Dz.U. 1925 nr 54 poz. 380Konwencjaчинний
Міжнародна конвенція щодо відшкодування за нещасні випадки при сільськогосподарських роботах, прийнята як проєкт 12 листопада 1921 р. в Женеві на Загальній конференції Міжнародної організації праці Ліги Націй (ратифікована відповідно до закону від 19 грудня 1923 р.).
Międzynarodowa Konwencja w sprawie odszkodowań za nieszczęśliwe wypadki przy pracy na roli, przyjęta jako projekt dnia 12 listopada 1921 r. w Genewie na Ogólnej Konferencji Międzynarodowej Organizacji Pracy Ligi Narodów (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 19 grudnia 1923 r.).
Dz.U. 1925 nr 54 poz. 378Konwencjaчинний
Міжнародна конвенція про право на об'єднання та коаліцію сільськогосподарських працівників, прийнята як проєкт 12 листопада 1921 року в Женеві на Загальній конференції Міжнародної організації праці Ліги Націй (ратифікована відповідно до закону від 19 грудня 1923 р.).
Międzynarodowa Konwencja o prawie zrzeszania się i koalicji pracowników rolnych, przyjęta jako projekt dnia 12 listopada 1921 roku w Genewie na Ogólnej Konferencji Międzynarodowej Organizacji Pracy Ligi Narodów (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 19 grudnia 1923 r.).
Dz.U. 1925 nr 54 poz. 376Konwencjaнечинний
Міжнародна конвенція про вік допуску дітей до роботи в сільському господарстві, прийнята як проєкт 16 листопада 1921 р. у Женеві на Загальній конференції Міжнародної організації праці Ліги Націй (ратифікована згідно із законом від 19 грудня 1923 р.).
Międzynarodowa Konwencja w sprawie wieku dopuszczania dzieci do pracy w rolnictwie, przyjęta jako projekt dnia 16 listopada 1921 roku w Genewie na Konferencji Generalnej Międzynarodowej Organizacji Pracy Ligi Narodów (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 19 grudnia 1923 r.).
Dz.U. 1925 nr 54 poz. 374Konwencjaнечинний
Міжнародна конвенція про посередництво у працевлаштуванні моряків, прийнята як проєкт 10 липня 1920 р. у Генуї на Загальній конференції Міжнародної організації праці Ліги Націй (ратифікована згідно із законом від 19 грудня 1923 р.).
Międzynarodowa Konwencja w sprawie pośrednictwa pracy dla marynarzy, przyjęta jako projekt dnia 10 lipca 1920 roku w Genui na Ogólnej Konferencji Międzynarodowej Organizacji Pracy Ligi Narodów (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 19 grudnia 1923 r.).
Dz.U. 1925 nr 54 poz. 372Konwencjaнечинний
Міжнародна конвенція про відшкодування у разі безробіття внаслідок аварії судна, прийнята як проєкт 9 липня 1920 р. у Генуї на Загальній конференції Міжнародної організації праці Ліги Націй (ратифікована згідно із законом від 19 грудня 1923 р.).
Międzynarodowa Konwencja w sprawie odszkodowania na wypadek bezrobocia z powodu rozbicia się statku, przyjęta jako projekt dnia 9 lipca 1920 r. w Genui na Ogólnej Konferencji Międzynarodowej Organizacji Pracy Ligi Narodów (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 19 grudnia 1923 r.).
Dz.U. 1925 nr 54 poz. 370Konwencjaнечинний
Міжнародна конвенція про встановлення мінімального віку для прийому дітей на роботу в мореплавстві, прийнята як проєкт 9 липня 1920 р. у Генуї на Загальній конференції Міжнародної організації праці Ліги Націй (ратифікована згідно із законом від 19 грудня 1923 р.).
Międzynarodowa Konwencja określająca najniższy wiek dopuszczania dzieci do pracy w marynarce, przyjęta jako projekt dnia 9 lipca 1920 r. w Genui na Ogólnej Konferencji Międzynarodowej Organizacji Pracy Ligi Narodów (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 19 grudnia 1923 r.).
Dz.U. 1925 nr 54 poz. 368Konwencjaчинний
Міжнародна конвенція щодо нічної праці підлітків у промисловості, прийнята як проєкт 28 листопада 1919 р. у Вашингтоні на Загальній конференції Міжнародної організації праці Ліги Націй (ратифікована відповідно до закону від 19 грудня 1923 р.).
Międzynarodowa Konwencja w sprawie pracy nocnej młodocianych w przemyśle, przyjęta jako projekt dnia 28 listopada 1919 r. w Waszyngtonie na Ogólnej Konferencji Międzynarodowej Organizacji Pracy Ligi Narodów (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 19 grudnia 1923 r.).
Dz.U. 1925 nr 54 poz. 366Konwencjaнечинний
Міжнародна конвенція про встановлення мінімального віку для прийому дітей на роботу в промисловості, прийнята як проєкт 28 листопада 1919 р. у Вашингтоні на Загальній конференції Міжнародної організації праці Ліги Націй (ратифікована згідно із законом від 19 грудня 1923 р.).
Międzynarodowa Konwencja w sprawie określenia najniższego wieku dopuszczania dzieci do pracy przemysłowej, przyjęta jako projekt dnia 28 listopada 1919 r. w Waszyngtonie na Ogólnej Konferencji Międzynarodowej Organizacji Pracy Ligi Narodów (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 19 grudnia 1923 r.).
Dz.U. 1925 nr 54 poz. 364Konwencjaчинний
Міжнародна конвенція щодо безробіття, прийнята як проєкт 28 листопада 1919 року у Вашингтоні на Загальній конференції Міжнародної організації праці Ліги Націй (ратифікована відповідно до закону від 19 грудня 1923 р.).
Międzynarodowa Konwencja dotycząca bezrobocia, przyjęta jako projekt dnia 28 listopada 1919 roku w Waszyngtonie na Ogólnej Konferencji Międzynarodowej Organizacji Pracy Ligi Narodów (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 19 grudnia 1923 r.).
Dz.U. 1925 nr 5 poz. 42Traktatнечинний
Торговий та Навігаційний договір між Польщею та Японією, підписаний у Варшаві 7 грудня 1922 р. (ратифікований згідно із законом від 1 квітня 1924 р.).
Traktat Handlowy i Nawigacyjny pomiędzy Polską a Japonją, podpisany w Warszawie dnia 7 grudnia 1922 r. (ratyfikowany zgodnie z ustawą z dnia 1 kwietnia 924 r.).
Dz.U. 1925 nr 17 poz. 114Traktatнечинний
Мирний договір між Союзними та Об'єднаними Державами з одного боку та Австрією з іншого, протокол про умови виконання певних положень цього Договору, декларація щодо збитків внаслідок затоплення кораблів та вантажів австрійськими морськими силами під час воєнних дій, протокол підписання, угода між Союзними та Об'єднаними Державами щодо участі у витратах, пов'язаних з визволенням територій колишньої австро-угорської монархії, угода між Союзними та Об'єднаними Державами щодо розрахунку відшкодувань, наскільки це стосується Італії, підписана в Сен-Жермен-ан-Ле 10 вересня 1919 р.
Traktat pokoju pomiędzy Mocarstwami Sprzymierzonemi i Stowarzyszonemi z jednej strony a Austrją z drugiej, protokół o warunkach wykonania pewnych postanowień tego Traktatu, deklaracja, dotycząca szkód wskutek zatopienia okrętów i ładunków przez austrjackie siły morskie podczas działań wojennych, protokół podpisania, porozumienie pomiędzy Mocarstwami Sprzymierzonemi i Stowarzyszonemi w sprawie udziału w wydatkach, związanych z oswobodzeniem terytorjów byłej Monarchji austrjacko-węgierskiej, porozumienie pomiędzy Mocarstwami Sprzymierzonemi i Stowarzyszonemi w sprawie rozrachunku odszkodowań, o ile to dotyczy Włoch, podpisane w St.-Germain-en-Laye dnia 10 września 1919 r.
Dz.U. 1925 nr 42 poz. 290Umowa międzynarodowaнечинний
Угода, укладена між Річчю Посполитою Польською та Вільним Містом Гданськом з метою виконання статті 61 угоди від 24 жовтня 1921 р. щодо забезпечення судових витрат та авансу на судові витрати (затверджена законом від 17 грудня 1924 р.).
Umowa zawarta między Rzecząpospolitą Polską a Wolnem Miastem Gdańskiem w celu wykonania artykułu 61 umowy z dnia 24 października 1921 r. w sprawie zabezpieczenia kosztów procesowych i zaliczki na koszta sądowe (zatwierdzona ustawą z dnia 17 grudnia 1924 r.).
Dz.U. 1925 nr 18 poz. 128Protokółнечинний
Протокол, підписаний у Женеві 5 жовтня 1921 р., щодо поправки до ст. 15 Договору Ліги Націй (затверджений законом від 26 вересня 1922 р.).
Protokół podpisany w Genewie dnia 5 października 1921 r. dotyczący poprawki do art. 15 Umowy Związku Narodów (zatwierdzony ustawą z dnia 26 września 1922 r.).
Dz.U. 1925 nr 18 poz. 127Protokółнечинний
Протокол, підписаний у Женеві 5 жовтня 1921 р., щодо поправки до ст. 13 Договору Ліги Націй (затверджений законом від 26 вересня 1922 р.).
Protokół podpisany w Genewie dnia 5 października 1921 r. dotyczący poprawki do art. 13 umowy Związku Narodów (zatwierdzony ustawą z dnia 26 września 1922 r.).
Dz.U. 1925 nr 18 poz. 126Protokółнечинний
Протокол, підписаний у Женеві 5 жовтня 1921 р., щодо поправки до ст. 12 Договору Ліги Націй (затверджений законом від 26 вересня 1922 р.).
Protokół podpisany w Genewie dnia 5 października 1921 r., dotyczący poprawki do art. 12 Umowy Związku Narodów (zatwierdzony ustawą z dnia 26 września 1922 r.).