Ppolska.starec← Urzadnik

1948

1485 правових актів

M.P. 1948 nr 52 poz. 301Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра промисловості та торгівлі від 19 травня 1948 р. про виправлення помилки в розпорядженні Міністра промисловості та торгівлі від 20 березня 1948 р., виданому за погодженням з Міністром скарбниці та Головою Центрального управління планування, про створення державного підприємства під назвою "Торгова централа заліза та сталі".
Obwieszczenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 19 maja 1948 r. o sprostowaniu błędu w zarządzeniu Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 20 marca 1948 r. wydanym w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Centrala Handlowa Żelaza i Stali".
Dz.U. 1948 nr 29 poz. 196Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра освіти від 19 травня 1948 р. про порядок прийому кандидатів на І курс навчання до державних вищих навчальних закладів на 1948/49 навчальний рік.
Rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 19 maja 1948 r. o trybie postępowania przy przyjmowaniu kandydatów na I rok studiów do państwowych szkół wyższych na rok szkolny 1948/49.
M.P. 1948 nr 57 poz. 345Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра промисловості та торгівлі від 18 травня 1948 р. про скасування примусового державного управління над підприємством "Млин "Фортуна"" у місті Сломники.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 18 maja 1948 r. w sprawie uchylenia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem Młyn "Fortuna" w mieście Słomnikach.
Dz.U. 1948 nr 29 poz. 195Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбниці від 18 травня 1948 р. про виконання закону про лотерейний монополь.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 18 maja 1948 r. w sprawie wykonania ustawy o monopolu loteryjnym.
M.P. 1948 nr 62 poz. 390Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 15 травня 1948 р. за заслуги у розвитку та піднесенні сільського господарства в Польщі.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 15 maja 1948 r. za zasługi położone na polu rozwoju i podniesienia rolnictwa w Polsce.
M.P. 1948 nr 62 poz. 389Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 15 травня 1948 р. за заслуги у громадській роботі.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 15 maja 1948 r. za zasługi położone w pracy społecznej.
Dz.U. 1948 nr 28 poz. 190Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра скарбу від 15 травня 1948 р. про опублікування єдиного тексту декрету від 3 лютого 1947 р. про реєстрацію та анулювання деяких боргових зобов'язань на пред'явника, випущених до 1 вересня 1939 р.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 15 maja 1948 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu dekretu z dnia 3 lutego 1947 r. o rejestracji i umarzaniu niektórych dokumentów na okaziciela, emitowanych przed dniem 1 września 1939 r.
M.P. 1948 nr 63 poz. 421Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 14 травня 1948 р. за самовіддану та ефективну професійну працю.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 14 maja 1948 r. za ofiarną i wydajną pracę zawodową.
M.P. 1948 nr 58 poz. 362Orzeczenieчинний
Постанова Міністра відбудови від 14 травня 1948 р. про перехід підприємств у власність Держави.
Orzeczenie Ministra Odbudowy z dnia 14 maja 1948 r. o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1948 nr 58 poz. 361Orzeczenieчинний
Постанова Міністра відбудови від 14 травня 1948 р. про перехід підприємств у власність Держави.
Orzeczenie Ministra Odbudowy z dnia 14 maja 1948 r. o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1948 nr 58 poz. 360Orzeczenieчинний
Постанова Міністра відбудови від 14 травня 1948 р. про перехід підприємств у власність Держави.
Orzeczenie Ministra Odbudowy z dnia 14 maja 1948 r. o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1948 nr 58 poz. 359Orzeczenieчинний
Постанова Міністра відбудови від 14 травня 1948 р. про перехід підприємств у власність Держави.
Orzeczenie Ministra Odbudowy z dnia 14 maja 1948 r. o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1948 nr 53 poz. 302Orzeczenieчинний
Постанова № 1 Міністра скарбниці від 14 травня 1948 р. про перейняття підприємств у власність Держави.
Orzeczenie nr 1 Ministra Skarbu z dnia 14 maja 1948 r. o przejęciu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1948 nr 51 poz. 294Uchwałaнечинний
Постанова Ради Міністрів від 14 травня 1948 р. про статут Міністерства культури та мистецтва.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 14 maja 1948 r. w sprawie statutu organizacyjnego Ministerstwa Kultury i Sztuki.
Dz.U. 1948 nr 29 poz. 191Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 14 травня 1948 р. про зміну постанови Ради Міністрів від 9 січня 1947 р. про спеціальну вчительську надбавку.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 maja 1948 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 stycznia 1947 r. o specjalnym dodatku nauczycielskim.
Dz.U. 1948 nr 29 poz. 194Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбниці від 13 травня 1948 р., видана за погодженням з Міністром промисловості та торгівлі, про стягнення консолідованого податку з обороту від продажу промислових товарів, що підпадають під Центральне управління металургійної промисловості Міністерства промисловості та торгівлі.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 13 maja 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu o poborze scalonego podatku obrotowego od sprzedaży artykułów przemysłu, objętego Centralnym Zarządem Przemysłu Metalowego Ministerstwa Przemysłu i Handlu.
M.P. 1948 nr 63 poz. 443Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунікацій від 12 травня 1948 р., видане за погодженням з Міністром скарбниці та Головою Центрального управління планування, про надання статуту державному підприємству під назвою «Державна навігація на Одері».
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 12 maja 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o nadaniu statutu przedsiębiorstwu państwowemu pod nazwą "Państwowa Żegluga na Odrze".
M.P. 1948 nr 52 poz. 295Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра промисловості та торгівлі від 12 травня 1948 р. про закупівлю вичиненої або дубленої шкіри.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 12 maja 1948 r. w sprawie skupu skór wyprawionych lub wygarbowanych.
Dz.U. 1948 nr 28 poz. 189Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра лісового господарства від 12 травня 1948 р. про охорону деяких мисливських тварин.
Rozporządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 12 maja 1948 r. o ochronie niektórych zwierząt łownych.
Dz.U. 1948 nr 26 poz. 181Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 12 травня 1948 р. про виправлення помилок: 1) у декреті від 14 квітня 1948 р. про допомогу та підтримку для військовослужбовців Війська Польського, військовослужбовців та працівників органів громадської безпеки, членів Добровільної резервної міліції громадян – та їхніх родин, 2) у постанові Міністра юстиції від 14 листопада 1947 р. – Регламент внутрішнього діловодства народних судів та міських і окружних судів у справах, що розглядаються народними судами, 3) у постанові Ради Міністрів від 20 грудня 1947 р. про визначення деяких продажної ціни або орендної плати при передачі несільськогосподарського майна на території Відновлених Земель та колишнього Вільного міста Гданська та 4) у постанові Міністра відбудови від 21 квітня 1948 р., виданій за погодженням з Міністром освіти, про зміну постанови Міністра відбудови від 17 квітня 1947 р. про стипендії для студентів вищих навчальних закладів.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 maja 1948 r. o sprostowaniu błędów: 1) w dekrecie z dnia 14 kwietnia 1948 r. o zasiłkach i pomocy dla żołnierzy Wojska Polskiego, żołnierzy i funkcjonariuszów służby bezpieczeństwa publicznego, członków Ochotniczej Rezerwy Milicji Obywatelskiej - oraz ich rodzin, 2) w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 listopada 1947 r. - Regulamin wewnętrznego urzędowania sądów obywatelskich oraz sądów grodzkich i okręgowych w sprawach rozpoznawanych przez sądy obywatelskie, 3) w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 1947 r. w sprawie określenia niektórych cen sprzedażnych lub czynszów przy przekazywaniu mienia nierolniczego na obszarze Ziem Odzyskanych i b. Wolnego Miasta Gdańska i 4) w rozporządzeniu Ministra Odbudowy z dnia 21 kwietnia 1948 r., wydanym w porozumieniu z Ministrem Oświaty, o zmianie rozporządzenia Ministra Odbudowy z dnia 17 kwietnia 1947 r. o stypendiach dla studentów szkół wyższych.
M.P. 1948 nr 50 poz. 289Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра відбудови від 11 травня 1948 р. про створення Дирекції робітничих поселень у Гливицях.
Zarządzenie Ministra Odbudowy z dnia 11 maja 1948 r. o powołaniu Dyrekcji Osiedli Robotniczych w Gliwicach.
M.P. 1948 nr 50 poz. 288Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра відбудови від 11 травня 1948 р. про створення Дирекції робітничих поселень у Варшаві.
Zarządzenie Ministra Odbudowy z dnia 11 maja 1948 r. o powołaniu Dyrekcji Osiedli Robotniczych w Warszawie.
M.P. 1948 nr 63 poz. 420Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 10 травня 1948 р. за заслуги у галузі електрифікації сіл.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 10 maja 1948 r. za zasługi położone w dziedzinie elektryfikacji wsi.
M.P. 1948 nr 63 poz. 419Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 10 травня 1948 р. за видатні заслуги у боротьбі за Незалежність і Демократію.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 10 maja 1948 r. za wybitne zasługi położone w walce o Niepodległość i Demokrację.
M.P. 1948 nr 62 poz. 397Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 10 травня 1948 р. за 50 років спільного подружнього життя.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 10 maja 1948 r. za przeżycie 50 lat w jednym związku małżeńskim.
M.P. 1948 nr 62 poz. 395Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 10 травня 1948 р. матерів багатодітних сімей.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 10 maja 1948 r. matek licznego potomstwa.
M.P. 1948 nr 62 poz. 394Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 10 травня 1948 р. матерів багатодітних сімей.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 10 maja 1948 r. matek licznego potomstwa.
M.P. 1948 nr 62 poz. 392Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 10 травня 1948 р. матерів багатодітних сімей.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 10 maja 1948 r. matek licznego potomstwa.
M.P. 1948 nr 54 poz. 304Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної оборони від 10 травня 1948 р., видане за погодженням з Міністром закордонних справ, про звільнення від загального військового обов'язку громадян Польщі, які постійно проживають за кордоном і претендують на іноземне громадянство.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 10 maja 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Zagranicznych w sprawie zwalniania od powszechnego obowiązku wojskowego obywateli polskich stale zamieszkałych za granicą, ubiegających się o obce obywatelstwo.
Dz.U. 1948 nr 29 poz. 193Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра лісового господарства від 10 травня 1948 р., видана за погодженням з Міністром скарбниці та за згодою Голови Ради Міністрів, про зміну заробітної плати службовців державної лісової адміністрації.
Rozporządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 10 maja 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu oraz za zgodą Prezesa Rady Ministrów o zmianie uposażenia funkcjonariuszów administracji lasów państwowych.
M.P. 1948 nr 63 poz. 442Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунікацій від 7 травня 1948 р., видане за погодженням з Міністром скарбниці та Головою Центрального управління планування, про надання статуту державному підприємству під назвою «Державна навігація на Віслі».
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 7 maja 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o nadaniu statutu przedsiębiorstwu państwowemu pod nazwą: "Państwowa Żegluga na Wiśle".
M.P. 1948 nr 63 poz. 441Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунікацій від 7 травня 1948 р., видане за погодженням з Міністром скарбниці та Головою Центрального управління планування, про надання статуту державному підприємству під назвою «Державне підприємство комунікаційних робіт».
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 7 maja 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o nadaniu statutu przedsiębiorstwu państwowemu pod nazwą "Państwowe Przedsiębiorstwo Robót Komunikacyjnych".
Dz.U. 1948 nr 29 poz. 198Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра комунікацій від 7 травня 1948 р., видане за погодженням з Міністрами: юстиції, промисловості та торгівлі та сільського господарства і земельної реформи, про виправлення помилки в постанові Міністра комунікацій від 11 січня 1947 р., виданій за погодженням з Міністрами: юстиції, промисловості та торгівлі та сільського господарства і земельної реформи, про зміни до "Регламенту перевезення пасажирів, багажу та експрес-відправлень залізницями".
Obwieszczenie Ministra Komunikacji z dnia 7 maja 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Sprawiedliwości, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o sprostowaniu błędu w rozporządzeniu Ministra Komunikacji z dnia 11 stycznia 1947 r. wydanym w porozumieniu z Ministrami: Sprawiedliwości, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zmianach w "Regulaminie przewozu osób, bagażu i przesyłek ekspresowych na kolejach żelaznych".
M.P. 1948 nr 60 poz. 366Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра лісового господарства від 5 травня 1948 р. про оголошення другого переліку підприємств, що підлягають переходу у власність Держави.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 5 maja 1948 r. o ogłoszeniu drugiego wykazu przedsiębiorstw podlegających przejściu na własność Państwa.
M.P. 1948 nr 56 poz. 336Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра державного управління від 5 травня 1948 р. про надання місту Бяла Краківського воєводства статусу самостійного міського повіту.
Obwieszczenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 5 maja 1948 r. o uzyskaniu przez miasto Biała w województwie krakowskim charakteru samodzielnego powiatu miejskiego.
M.P. 1948 nr 51 poz. 293Uchwałaнечинний
Постанова Державної ради від 5 травня 1948 р. про організацію та функціонування внутрішнього контролю в установах, інституціях та державних підприємствах та про його співпрацю з державним та суспільним контролем.
Uchwała Rady Państwa z dnia 5 maja 1948 r. w sprawie organizacji i funkcjonowania kontroli wewnętrznej w urzędach, instytucjach i przedsiębiorstwach państwowych oraz o jej współpracy z kontrolą państwową i społeczną.
M.P. 1948 nr 45 poz. 232Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Головної ради відбудови м. Варшави про затвердження плану просторового планування.
Obwieszczenie Przewodniczącego Naczelnej Rady Odbudowy m. st. Warszawy w sprawie zatwierdzenia planu zagospodarowania przestrzennego.
Dz.U. 1948 nr 29 poz. 192Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціального забезпечення від 5 травня 1948 р., видана за погодженням з Міністром охорони здоров'я та національної оборони, про робочий час медсестер та молодшого медичного персоналу в лікувальних закладах.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 5 maja 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Zdrowia i Obrony Narodowej w sprawie czasu pracy pielęgniarek i służby oddziałowej w zakładach leczniczych.
M.P. 1948 nr 62 poz. 391Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 4 травня 1948 р. за сумлінну та продуктивну професійну працю.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 4 maja 1948 r. za sumienną i wydajną pracę zawodową.
M.P. 1948 nr 50 poz. 287Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунікацій від 4 травня 1948 р. про скасування примусового державного управління деякими залізницями загального користування.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 4 maja 1948 r. o uchyleniu przymusowego zarządu państwowego nad niektórymi kolejami użytku publicznego.
Dz.U. 1948 nr 27 poz. 188Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів відбудови та промисловості і торгівлі від 3 травня 1948 р., видана за погодженням з Міністрами національної оборони та відновлених земель, про обіг та управління промисловим чавуном, що походить з демонтажу будівель, зруйнованих внаслідок війни.
Rozporządzenie Ministrów Odbudowy oraz Przemysłu i Handlu z dnia 3 maja 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Obrony Narodowej i Ziem Odzyskanych o obrocie i gospodarowaniu żelastwem użytkowym, pochodzącym z rozbiórki budynków zniszczonych wskutek wojny.
Dz.U. 1948 nr 27 poz. 187Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 3 травня 1948 р., видана за погодженням з Міністром відбудови, про заснування та ведення земельних книг для будівель на території м. Варшави, що є окремою нерухомістю.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 maja 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Odbudowy w sprawie zakładania i prowadzenia ksiąg wieczystych dla budynków na obszarze m. st. Warszawy stanowiących odrębne nieruchomości.
M.P. 1948 nr 60 poz. 365Orzeczenieчинний
Постанова № 6 Міністра лісового господарства від 30 квітня 1948 р. про перехід підприємства у власність Держави.
Orzeczenie nr 6 Ministra Leśnictwa z dnia 30 kwietnia 1948 r. o przejściu przedsiębiorstwa na własność Państwa.
Dz.U. 1948 nr 32 poz. 216Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів: Комунікацій, Державної Адміністрації, Відвойованих Земель та Громадської Безпеки від 30 квітня 1948 р. про зміну постанови Міністрів: Комунікацій та Внутрішніх Справ від 15 липня 1937 р. про рух велосипедів на громадських дорогах.
Rozporządzenie Ministrów: Komunikacji, Administracji Publicznej, Ziem Odzyskanych i Bezpieczeństwa Publicznego z dnia 30 kwietnia 1948 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Ministrów: Komunikacji i Spraw Wewnętrznych z dnia 15 lipca 1937 r. o ruchu rowerów na drogach publicznych.
Dz.U. 1948 nr 26 poz. 180Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра промисловості та торгівлі від 30 квітня 1948 р. про зміну постанови Міністра промисловості від 12 грудня 1946 р. про зберігання та використання вибухових речовин та запальних засобів на гірничодобувних підприємствах.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 30 kwietnia 1948 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Przemysłu z dnia 12 grudnia 1946 r. o przechowywaniu i używaniu w zakładach górniczych materiałów wybuchowych i środków zapalczych.
M.P. 1948 nr 49 poz. 277Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 28 квітня 1948 р. за забезпечення польського мистецького майна та передачу його на користь музею.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 28 kwietnia 1948 r. za zabezpieczenie polskiego mienia artystycznego oraz przekazanie go na rzecz muzeum.
M.P. 1948 nr 47 poz. 234Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 28 квітня 1948 р. про оголошення статуту асоціації вищої корисності «Товариство друзів Оссолінеуму».
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 kwietnia 1948 r. w sprawie ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Towarzystwo Przyjaciół Ossolineum".
Dz.U. 1948 nr 27 poz. 183Ustawaнечинний
Закон від 28 квітня 1948 р. про зміну закону від 28 березня 1933 р. про соціальне страхування.
Ustawa z dnia 28 kwietnia 1948 r. o zmianie ustawy z dnia 28 marca 1933 r. o ubezpieczeniu społecznym.
Dz.U. 1948 nr 27 poz. 182Ustawaнечинний
Закон від 28 квітня 1948 р. про зміну закону від 2 липня 1924 р. щодо праці неповнолітніх та жінок.
Ustawa z dnia 28 kwietnia 1948 r. o zmianie ustawy z dnia 2 lipca 1924 r. w przedmiocie pracy młodocianych i kobiet.
Dz.U. 1948 nr 26 poz. 179Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбниці від 28 квітня 1948 р. про договірне майнове страхування, що здійснюється Взаємним страхувальним товариством.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 28 kwietnia 1948 r. w sprawie umownych ubezpieczeń rzeczowych prowadzonych przez Powszechny Zakład Ubezpieczeń Wzajemnych.