Каталог
164 269 правових актів
Dz.U. 1995 nr 23 poz. 121Ustawaчинний
Закон від 5 січня 1995 р. про фонд – Національний заклад імені Оссолінських.
Ustawa z dnia 5 stycznia 1995 r. o fundacji - Zakład Narodowy imienia Ossolińskich.
Dz.U. 1995 nr 23 poz. 120Ustawaнечинний
Закон від 5 січня 1995 р. про внесення змін до закону про іноземців.
Ustawa z dnia 5 stycznia 1995 r. o zmianie ustawy o cudzoziemcach.
M.P. 1995 nr 8 poz. 112Rezolucjaчинний
Резолюція Сейму Республіки Польща від 5 січня 1995 р. щодо продовження терміну архівування бухгалтерських доказів у банках.
Rezolucja Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 stycznia 1995 r. w sprawie przedłużenia okresu archiwizowania dowodów księgowych w bankach.
Dz.U. 1995 nr 13 poz. 60Ustawaчинний
Закон від 5 січня 1995 р. про доплати до відсотків за деякі банківські кредити.
Ustawa z dnia 5 stycznia 1995 r. o dopłatach do oprocentowania niektórych kredytów bankowych.
M.P. 1995 nr 2 poz. 32Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони навколишнього середовища, природних ресурсів та лісового господарства від 5 січня 1995 р. про внесення змін до розпорядження щодо кваліфікації та порядку надання повноважень експертам у сфері охорони природи.
Zarządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 5 stycznia 1995 r. zmieniające zarządzenie w sprawie kwalifikacji oraz trybu nadawania uprawnień biegłym w zakresie ochrony przyrody.
Dz.U. 1995 nr 4 poz. 19Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 5 січня 1995 р. про внесення змін до постанови щодо ведення племінних книг тварин.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 5 stycznia 1995 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie prowadzenia ksiąg zwierząt zarodowych.
Dz.U. 1995 nr 55 poz. 290Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 4 січня 1995 р. про обмін ратифікаційними грамотами Угоди між Річчю Посполитою Польською та Соціалістичною Республікою В'єтнам про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, укладеної у Варшаві 22 березня 1993 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 stycznia 1995 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Socjalistyczną Republiką Wietnamu o pomocy prawnej i stosunkach prawnych w sprawach cywilnych, rodzinnych i karnych, sporządzonej w Warszawie dnia 22 marca 1993 r.
Dz.U. 1995 nr 53 poz. 286Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 4 січня 1995 р. про набрання чинності Угодою між Річчю Посполитою Польською та Латвійською Республікою про уникнення подвійного оподаткування та запобігання ухиленню від оподаткування щодо податків на доходи та майно, укладеною у Варшаві 17 листопада 1993 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 stycznia 1995 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Łotewską w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, sporządzonej w Warszawie dnia 17 listopada 1993 r.
M.P. 1995 nr 14 poz. 170Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 4 січня 1995 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 stycznia 1995 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1995 nr 49 poz. 259Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 3 січня 1995 р. про набрання чинності Угодою між Урядом Республіки Польща та Урядом Соціалістичної Республіки В'єтнам про уникнення подвійного оподаткування та запобігання ухиленню від оподаткування щодо податків на доходи, укладеною у Варшаві 31 серпня 1994 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 3 stycznia 1995 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Socjalistycznej Republiki Wietnamu w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, sporządzonej w Warszawie dnia 31 sierpnia 1994 r.
Dz.U. 1995 nr 5 poz. 26Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 3 січня 1995 р. про умови передачі Банком продовольчого господарства S.A. частини майна регіональним банкам.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 stycznia 1995 r. w sprawie warunków przekazania przez Bank Gospodarki Żywnościowej S.A. części majątku bankom regionalnym.
Dz.U. 1996 nr 30 poz. 131Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Річчю Посполитою Польською та Словацькою Республікою про уникнення подвійного оподаткування стосовно податків на доходи та майно, укладена у Варшаві 18 серпня 1994 р.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Słowacką w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, sporządzona w Warszawie dnia 18 sierpnia 1994 r.
M.P. 1995 nr 14 poz. 169Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 2 січня 1995 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 stycznia 1995 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1995 nr 2 poz. 33Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Польського патентного відомства від 2 січня 1995 р. щодо пріоритету на отримання патенту на винахід, охоронного права на корисну модель, права з реєстрації промислового зразка та права з реєстрації торговельної марки у разі виставлення винаходу або моделі на Міжнародних ярмарках автоматики та вимірювань AUTOMATICON'95 у 1995 році, або у разі розміщення торговельної марки на товарі, виставленому на цих ярмарках у 1995 році.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 stycznia 1995 r. w sprawie pierwszeństwa do uzyskania patentu na wynalazek, prawa ochronnego na wzór użytkowy, prawa z rejestracji wzoru zdobniczego oraz prawa z rejestracji znaku towarowego w razie wystawienia wynalazku lub wzoru na Międzynarodowych Targach Automatyki i Pomiarów AUTOMATICON'95 w 1995 r. albo w razie zamieszczenia znaku towarowego na towarze wystawionym na tych targach w 1995 r.
M.P. 1995 nr 1 poz. 15Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Управління державних закупівель від 2 січня 1995 р. про визначення умов внесення до списку арбітрів та виключення зі списку арбітрів.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych z dnia 2 stycznia 1995 r. w sprawie określenia warunków wpisu na listę arbitrów i skreślenia z listy arbitrów.
Dz.U. 1995 nr 49 poz. 257Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 30 грудня 1994 р. про набрання чинності Угодою між Урядом Республіки Польща та Урядом Мальти про уникнення подвійного оподаткування та запобігання ухиленню від оподаткування щодо податків на доходи, укладеною у Валлетті 7 січня 1994 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 grudnia 1994 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Malty w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, sporządzona w La Valetta dnia 7 stycznia 1994 r.
Dz.U. 1995 nr 46 poz. 239Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 30 грудня 1994 р. про ратифікацію Республікою Польща Європейської конвенції про запобігання катуванням та нелюдському або такому, що принижує гідність, поводженню чи покаранню, укладеної в Страсбурзі 26 листопада 1987 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 grudnia 1994 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Europejskiej konwencji o zapobieganiu torturom oraz nieludzkiemu lub poniżającemu traktowaniu albo karaniu, sporządzonej w Strasburgu w dniu 26 listopada 1987 r.
Dz.U. 1995 nr 27 poz. 141Ustawaнечинний
Закон про бюджет на 1995 рік від 30 грудня 1994 р.
Ustawa budżetowa na rok 1995 z dnia 30 grudnia 1994 r.
Dz.U. 1995 nr 9 poz. 45Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 30 грудня 1994 р. щодо реєстру лікарських засобів та медичних матеріалів, що застосовуються виключно у тварин.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 30 grudnia 1994 r. w sprawie rejestru środków farmaceutycznych i materiałów medycznych stosowanych wyłącznie u zwierząt.
M.P. 1995 nr 3 poz. 40Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра просторового господарства та будівництва від 30 грудня 1994 р. щодо видів та форм документів, що використовуються в планувальних роботах.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 30 grudnia 1994 r. w sprawie rodzajów i wzorów dokumentów stosowanych w pracach planistycznych.
Dz.U. 1995 nr 8 poz. 40Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра просторового господарства та будівництва від 30 грудня 1994 р. щодо детальних правил розроблення та ведення воєводського реєстру.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 30 grudnia 1994 r. w sprawie szczegółowych zasad sporządzania i prowadzenia wojewódzkiego rejestru.
Dz.U. 1995 nr 8 poz. 39Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра просторового господарства та будівництва від 30 грудня 1994 р. щодо містобудівних повноважень.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 30 grudnia 1994 r. w sprawie uprawnień urbanistycznych.
Dz.U. 1995 nr 8 poz. 38Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра просторового господарства та будівництва від 30 грудня 1994 р. щодо самостійних технічних функцій у будівництві.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 30 grudnia 1994 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie.
M.P. 1995 nr 2 poz. 31Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зв'язку від 30 грудня 1994 р. про внесення змін до розпорядження щодо плану випуску поштових марок на 1995 рік.
Zarządzenie Ministra Łączności z dnia 30 grudnia 1994 r. zmieniające zarządzenie w sprawie planu emisji znaczków pocztowych na 1995 r.
M.P. 1995 nr 2 poz. 30Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра просторового господарства та будівництва від 30 грудня 1994 р. щодо детального обсягу та форми проектної документації.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 30 grudnia 1994 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego.
M.P. 1995 nr 2 poz. 16Uchwałaнечинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 30 грудня 1994 р. щодо засад грошово-кредитної політики на 1995 рік.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 grudnia 1994 r. w sprawie założeń polityki pieniężnej na 1995 r.
Dz.U. 1994 nr 140 poz. 802Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра - Голови Ради Міністрів від 30 грудня 1994 р. про внесення змін до постанови про визначення правопорушень, за які працівники територіальних органів урядової загальної адміністрації, що виконують завдання у сфері містобудівного та будівельного нагляду, та посадові особи міської варти уповноважені накладати штрафи у вигляді карального мандату.
Rozporządzenie Ministra Szefa - Urzędu Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wykroczeń, za które pracownicy terenowych organów rządowej administracji ogólnej wykonujący zadania w zakresie nadzoru urbanistycznego i budowlanego oraz funkcjonariusze straży miejskich są upoważnieni do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego.
Dz.U. 1994 nr 140 poz. 801Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 30 грудня 1994 р. про внесення змін до постанови про накладання, сплату та стягнення штрафів у мандатному провадженні.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 30 grudnia 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nakładania, uiszczania i ściągania grzywien w postępowaniu mandatowym.
Dz.U. 1994 nr 140 poz. 794Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра просторового господарства та будівництва від 30 грудня 1994 р. про встановлення вартості будівельних робіт, щодо яких необхідне забезпечення належного виконання договору, та форм цього забезпечення.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 30 grudnia 1994 r. w sprawie ustalenia wartości robót budowlanych, co do których konieczne jest zabezpieczenie należytego wykonania umowy, oraz form tego zabezpieczenia.
Dz.U. 1994 nr 140 poz. 793Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра просторового господарства та будівництва від 30 грудня 1994 р. про методи та основи складання інвестиційної кошторису.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 30 grudnia 1994 r. w sprawie metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego.
Dz.U. 1994 nr 140 poz. 792Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 30 грудня 1994 р. про внесення змін до постанови про правила та порядок надання цільових субсидій.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 grudnia 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad i trybu udzielania dotacji przedmiotowych.
Dz.U. 1994 nr 140 poz. 784Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 30 грудня 1994 р. про надання статуту Головному управлінню будівельного нагляду.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 1994 r. w sprawie nadania statutu Głównemu Urzędowi Nadzoru Budowlanego.
M.P. 1994 nr 69 poz. 626Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів від 30 грудня 1994 р. щодо загального розміру відрахувань на житлове будівництво.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 30 grudnia 1994 r. w sprawie wysokości ogólnej kwoty odliczeń z tytułu wydatków na cele mieszkaniowe.
M.P. 1994 nr 69 poz. 619Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра - Голови Управління Ради Міністрів від 30 грудня 1994 р. про внесення змін до розпорядження щодо призначення ліквідатора майна колишньої Польської об'єднаної робітничої партії.
Zarządzenie Ministra - Szefa Urzędu Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 1994 r. zmieniające zarządzenie w sprawie powołania likwidatora mienia byłej Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej.
M.P. 1995 nr 14 poz. 168Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 29 грудня 1994 р. про нагородження відзнакою.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 grudnia 1994 r. o nadaniu odznaczenia.
M.P. 1995 nr 14 poz. 167Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 29 грудня 1994 р. про зміну постанови про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 grudnia 1994 r. o zmianie postanowienia o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1995 nr 12 poz. 154Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Каси Сільськогосподарського Страхування від 29 грудня 1994 р. щодо звітних обов'язків, встановлених Касою Сільськогосподарського Страхування.
Obwieszczenie Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 29 grudnia 1994 r. w sprawie obowiązków sprawozdawczych ustalonych przez Kasę Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego.
M.P. 1995 nr 12 poz. 145Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 29 грудня 1994 р. про зміну постанови про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 grudnia 1994 r. o zmianie postanowienia o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1995 nr 12 poz. 144Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 29 грудня 1994 р. про зміну постанови про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 grudnia 1994 r. o zmianie postanowienia o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1995 nr 1 poz. 14Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Управління державних закупівель від 29 грудня 1994 р. про визначення форми запрошення до подання пропозицій у обмеженому тендері.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych z dnia 29 grudnia 1994 r. w sprawie określenia wzoru zaproszenia do składania ofert w przetargu ograniczonym.
M.P. 1995 nr 1 poz. 13Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Управління державних закупівель від 29 грудня 1994 р. про визначення форми оголошення про проведення відкритого тендеру та додаткової інформації, яка повинна бути включена до оголошення.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych z dnia 29 grudnia 1994 r. w sprawie określenia wzoru ogłoszenia o organizacji przetargu nieograniczonego oraz dodatkowych informacji, które muszą być zawarte w ogłoszeniu.
M.P. 1995 nr 1 poz. 12Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Управління державних закупівель від 29 грудня 1994 р. про визначення форми протоколу процедури державних закупівель та додаткових вимог, яким повинен відповідати протокол.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych z dnia 29 grudnia 1994 r. w sprawie określenia wzoru protokołu postępowania o zamówienia publiczne oraz dodatkowych wymagań, którym musi odpowiadać protokół.
M.P. 1995 nr 1 poz. 10Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці та соціальної політики від 29 грудня 1994 р. про добові та інші виплати у зв'язку з відрядженнями за кордон.
Zarządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 29 grudnia 1994 r. w sprawie diet i innych należności z tytułu podróży służbowych poza granicami kraju.
Dz.U. 1994 nr 140 poz. 804Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 29 грудня 1994 р. про внесення змін до постанови щодо розміру плати за перевірку кваліфікації осіб, які претендують на отримання права керування транспортними засобами, та розміру винагороди екзаменаторів.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 29 grudnia 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości opłat za sprawdzenie kwalifikacji osób ubiegających się o uprawnienie do kierowania pojazdami oraz wysokości wynagrodzenia egzaminatorów.
Dz.U. 1994 nr 140 poz. 803Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 29 грудня 1994 р. про внесення змін до постанови про визначення необхідних документів для видачі ліцензії на здійснення міжнародних автомобільних перевезень, а також змісту та зразка ліцензії.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 29 grudnia 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia niezbędnych dokumentów do wydania koncesji na wykonywanie międzynarodowego transportu drogowego oraz treści i wzoru koncesji.
Dz.U. 1994 nr 140 poz. 791Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 29 грудня 1994 р. про детальні правила бухгалтерського обліку страховиків.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 29 grudnia 1994 r. w sprawie szczegółowych zasad rachunkowości ubezpieczycieli.
M.P. 1994 nr 69 poz. 625Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра фінансів від 29 грудня 1994 р. щодо відсоткової ставки для нарахування обов'язкової дивідендної виплати, розміру внеску до Фонду праці та розміру деяких ставок бюджетних платежів.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 29 grudnia 1994 r. w sprawie stopy procentowej dla naliczania dywidendy obligatoryjnej, wysokości składki na Fundusz Pracy i wysokości niektórych stawek należności budżetowych.
M.P. 1994 nr 69 poz. 622Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 29 грудня 1994 р. про внесення змін до розпорядження щодо офіційних цін на проведення профілактичних щеплень осіб, які виїжджають за кордон.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 29 grudnia 1994 r. zmieniające zarządzenie w sprawie cen urzędowych za przeprowadzanie szczepień ochronnych osób wyjeżdżających za granicę.
Dz.U. 1995 nr 41 poz. 210Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 28 грудня 1994 р. про набуття чинності Угоди між Річчю Посполитою Польща та Соціалістичною Республікою В'єтнам про заохочення та взаємний захист інвестицій, укладеної у Варшаві 31 серпня 1994 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 grudnia 1994 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Socjalistyczną Republiką Wietnamu w sprawie popierania i wzajemnej ochrony inwestycji, sporządzonej w Warszawie dnia 31 sierpnia 1994 r.
M.P. 1995 nr 2 poz. 27Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра фінансів від 28 грудня 1994 р. про припинення стягнення податку на товари та послуги від підприємств, що охороняються.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 grudnia 1994 r. w sprawie zaniechania poboru podatku od towarów i usług od zakładów pracy chronionej.