Каталог
164 944 правових актів
M.P. 1993 nr 26 poz. 251Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 6 квітня 1993 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 kwietnia 1993 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1993 nr 20 poz. 196Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 6 квітня 1993 р. щодо переліку установ, уповноважених проводити лабораторні та клінічні дослідження, та умов проведення цих досліджень.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 6 kwietnia 1993 r. w sprawie wykazu jednostek upoważnionych do przeprowadzania badań laboratoryjnych i klinicznych oraz warunków przeprowadzania tych badań.
M.P. 1993 nr 20 poz. 193Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра національної освіти від 6 квітня 1993 р. щодо визначення максимального розміру плати, що вноситься особою, яка претендує на вступ до вищих навчальних закладів у 1993/1994 навчальному році.
Zarządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 6 kwietnia 1993 r. w sprawie określenia maksymalnej wysokości opłaty wnoszonej przez osobę ubiegającą się o przyjęcie na studia wyższe w roku akademickim 1993/1994.
M.P. 1993 nr 19 poz. 184Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної оборони від 6 квітня 1993 р. щодо правил та порядку надання військовослужбовцям, які не проходять дійсну військову службу, дозволу на носіння форми, а також військових знаків та відзнак.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 6 kwietnia 1993 r. w sprawie zasad i trybu udzielania żołnierzom nie pełniącym czynnej służby wojskowej zezwolenia na noszenie umundurowania oraz odznak i oznak wojskowych.
Dz.U. 1993 nr 33 poz. 146Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 6 квітня 1993 р. про внесення змін до постанови щодо розміру та основи нарахування внесків на соціальне страхування, реєстрації для соціального страхування, а також звітності за внесками та виплатами з соціального страхування.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 kwietnia 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości i podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne, zgłaszania do ubezpieczenia społecznego oraz rozliczania składek i świadczeń z ubezpieczenia społecznego.
Dz.U. 1993 nr 28 poz. 131Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 6 квітня 1993 р. про внесення змін до постанови щодо складових майна, що визнаються основними засобами та нематеріальними та правовими цінностями, правил та ставок їх амортизації, а також порядку та термінів оновлення оцінки основних засобів.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 6 kwietnia 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie składników majątkowych uznawanych za środki trwałe oraz wartości niematerialne i prawne, zasad i stawek ich amortyzacji oraz trybu i terminów aktualizacji wyceny środków trwałych.
Dz.U. 1993 nr 28 poz. 130Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 6 квітня 1993 р. про внесення змін до постанови щодо податку на прибуток юридичних осіб.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 6 kwietnia 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie podatku dochodowego od osób prawnych.
Dz.U. 1993 nr 28 poz. 129Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 6 квітня 1993 р. про віднесення предмету договорів оренди або найму речей або майнових прав до складу майна сторін цих договорів.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 6 kwietnia 1993 r. w sprawie zaliczenia przedmiotu umów najmu lub dzierżawy rzeczy albo praw majątkowych do składników majątku stron tych umów.
M.P. 1993 nr 20 poz. 198Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сенату Республіки Польща від 5 квітня 1993 р. про оголошення єдиного тексту постанови Сенату Республіки Польща від 23 листопада 1990 р. - Регламент Сенату.
Obwieszczenie Marszałka Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 listopada 1990 r. - Regulamin Senatu.
Dz.U. 1993 nr 55 poz. 251Ustawaнечинний
Закон від 3 квітня 1993 р. про нормалізацію.
Ustawa z dnia 3 kwietnia 1993 r. o normalizacji.
Dz.U. 1993 nr 55 poz. 250Ustawaнечинний
Закон від 3 квітня 1993 р. про дослідження та сертифікацію.
Ustawa z dnia 3 kwietnia 1993 r. o badaniach i certyfikacji.
Dz.U. 1993 nr 55 poz. 249Ustawaнечинний
Закон від 3 квітня 1993 р. Пробірчий закон.
Ustawa z dnia 3 kwietnia 1993 r. Prawo probiercze.
Dz.U. 1993 nr 55 poz. 248Ustawaнечинний
Закон від 3 квітня 1993 р. Право про міри.
Ustawa z dnia 3 kwietnia 1993 r. Prawo o miarach.
Dz.U. 1993 nr 55 poz. 247Ustawaнечинний
Закон від 3 квітня 1993 р. про створення Головного управління мір.
Ustawa z dnia 3 kwietnia 1993 r. o utworzeniu Głównego Urzędu Miar.
M.P. 1993 nr 20 poz. 192Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 3 квітня 1993 р. щодо вибору членів Національної ради радіомовлення та телебачення.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 kwietnia 1993 r. w sprawie wyboru członków Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji.
Dz.U. 1993 nr 40 poz. 183Ustawaнечинний
Закон від 3 квітня 1993 р. про внесення змін до закону про охорону та формування довкілля та закону – Водного права.
Ustawa z dnia 3 kwietnia 1993 r. o zmianie ustawy o ochronie i kształtowaniu środowiska oraz ustawy - Prawo wodne.
Dz.U. 1993 nr 29 poz. 134Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 3 квітня 1993 р. про звільнення від обов'язку несення активної військової служби у разі оголошення мобілізації та під час війни.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 kwietnia 1993 r. w sprawie reklamowania osób od obowiązku pełnienia czynnej służby wojskowej w razie ogłoszenia mobilizacji i w czasie wojny.
M.P. 1993 nr 23 poz. 238Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 2 квітня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 23 poz. 237Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 2 квітня 1993 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1993 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1993 nr 23 poz. 236Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 2 квітня 1993 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1993 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1993 nr poz. 235Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 2 квітня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 23 poz. 234Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 2 квітня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 21 poz. 224Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 2 квітня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 21 poz. 222Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 2 квітня 1993 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1993 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1993 nr 21 poz. 221Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 2 квітня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 21 poz. 220Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 2 квітня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1993 nr 40 poz. 182Ustawaчинний
Закон від 2 квітня 1993 р. про зміну закону про зміни в організації та діяльності кооперативів.
Ustawa z dnia 2 kwietnia 1993 r. o zmianie ustawy o zmianach w organizacji i działalności spółdzielczości.
Dz.U. 1993 nr 27 poz. 122Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 2 квітня 1993 р. про зразок емблеми, зразок диплома про закінчення та прапор Національної школи публічної адміністрації.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 2 kwietnia 1993 r. w sprawie wzoru emblematu, wzoru dyplomu ukończenia oraz sztandaru Krajowej Szkoły Administracji Publicznej.
Dz.U. 1993 nr 61 poz. 288Oświadczenie rządoweчинний
Урядове повідомлення від 1 квітня 1993 р. про ратифікацію Республікою Польща Європейської рамкової конвенції про транскордонне співробітництво між громадами та органами місцевого самоврядування, укладеної в Мадриді 21 травня 1980 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 1 kwietnia 1993 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Europejskiej konwencji ramowej o współpracy transgranicznej między wspólnotami i władzami terytorialnymi, sporządzonej w Madrycie dnia 21 maja 1980 r.
Dz.U. 1993 nr 27 poz. 121Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 1 квітня 1993 р. про внесення змін до постанови щодо детальних правил визначення частки у витратах на будівництво комунальних, енергетичних та газових об'єктів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 kwietnia 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad ustalania wysokości udziału w kosztach budowy urządzeń komunalnych, energetycznych i gazowych.
Dz.U. 1993 nr 27 poz. 120Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 1 квітня 1993 р. про внесення змін до постанови щодо документів, що посвідчують особу.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 kwietnia 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dokumentów stwierdzających tożsamość.
Dz.U. 2001 nr 55 poz. 575Protokółчинний
Протоколи до Загальної угоди про привілеї та імунітети Ради Європи, укладеної в Парижі 2 вересня 1949 р.: Другий протокол, укладений у Парижі 15 грудня 1956 р., Четвертий протокол, укладений у Парижі 16 грудня 1961 р., та П'ятий протокол, укладений у Страсбурзі 18 червня 1990 р.
Protokoły do Porozumienia ogólnego w sprawie przywilejów i immunitetów Rady Europy, sporządzonego w Paryżu dnia 2 września 1949 r.: Drugi Protokół, sporządzony w Paryżu dnia 15 grudnia 1956 r., Czwarty Protokół, sporządzony w Paryżu dnia 16 grudnia 1961 r. oraz Piąty Protokół, sporządzony w Strasburgu dnia 18 czerwca 1990 r.
Dz.U. 1994 nr 63 poz. 269Konwencjaчинний
Конвенція між Урядом Республіки Польща та Урядом України про уникнення подвійного оподаткування та запобігання ухиленню від оподаткування щодо податків на доходи та майно, складена в Києві 12 січня 1993 р.
Konwencja między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Ukrainy w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, sporządzona w Kijowie dnia 12 stycznia 1993 r.
Dz.U. 1993 nr 125 poz. 575Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Урядом Республіки Польща та Урядом України про взаємне заохочення та захист інвестицій, вчинена у Києві 12 січня 1993 р.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Ukrainy o wzajemnym popieraniu i ochronie inwestycji, sporządzona w Kijowie dnia 12 stycznia 1993 r.
M.P. 1993 nr 22 poz. 233Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 31 березня 1993 р. щодо переліку дозволених харчових добавок та технічних забруднень у харчових продуктах та напоях.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 31 marca 1993 r. w sprawie wykazu substancji dodatkowych dozwolonych i zanieczyszczeń technicznych w środkach spożywczych i używkach.
M.P. 1993 nr 18 poz. 178Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 31 березня 1993 р. про припинення провадження у справі конституційної відповідальності.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 31 marca 1993 r. o umorzeniu postępowania w sprawie odpowiedzialności konstytucyjnej.
Dz.U. 1993 nr 38 poz. 169Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 31 березня 1993 р. щодо запиту про перевірку кваліфікації водіїв, які порушують правила та засади безпеки дорожнього руху.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 31 marca 1993 r. w sprawie wnioskowania o sprawdzenie kwalifikacji kierujących pojazdami naruszających przepisy i zasady bezpieczeństwa ruchu drogowego.
Dz.U. 1993 nr 27 poz. 123Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 31 березня 1993 р. про внесення змін до постанови щодо створення та визначення місць розташування та територіального охоплення воєводських військових штабів та військових комісаріатів.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 31 marca 1993 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia oraz ustalenia siedzib i terytorialnego zasięgu działania wojewódzkich sztabów wojskowych i wojskowych komend uzupełnień.
M.P. 1993 nr 21 poz. 219Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 березня 1993 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 marca 1993 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1993 nr 21 poz. 218Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 березня 1993 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 marca 1993 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1993 nr 21 poz. 217Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 березня 1993 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 marca 1993 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1993 nr 21 poz. 216Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 березня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 marca 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1993 nr 31 poz. 142Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 30 березня 1993 р. про розмір ставок дотацій для сільського господарства, а також правила та порядок їх надання у 1993 р.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 30 marca 1993 r. w sprawie wysokości stawek dotacji dla rolnictwa oraz zasad i trybu ich udzielania w 1993 r.
Dz.U. 1993 nr 28 poz. 128Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 30 березня 1993 р. про встановлення рамкових принципів формування заробітної плати та мінімальної суми фіксованого податку з приросту заробітної плати.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 marca 1993 r. w sprawie ustalenia ramowych zasad kształtowania wynagrodzeń oraz minimalnej kwoty zryczałtowanego podatku od wzrostu wynagrodzeń.
M.P. 1993 nr 21 poz. 229Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра Закордонних Справ від 29 березня 1993 р. щодо почесних консулів Республіки Польща.
Zarządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 29 marca 1993 r. w sprawie konsulów honorowych Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1993 nr 27 poz. 126Uchwałaчинний
Ухвала Повного складу Конституційного Суду від 29 березня 1993 р. щодо тлумачення ст. 10 ч. 5 закону від 29 квітня 1985 р. про землекористування та вилучення нерухомості.
Uchwała Pełnego Składu Trybunału Konstytucyjnego z dnia 29 marca 1993 r. w sprawie wykładni art. 10 ust. 5 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości.
Dz.U. 1993 nr 24 poz. 106Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 29 березня 1993 р. про встановлення заборони на вивезення живих гусей та гусячих яєць.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 marca 1993 r. w sprawie ustanowienia zakazu wywozu gęsi żywych i jaj gęsich.
M.P. 1993 nr 21 poz. 215Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 березня 1993 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 marca 1993 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1993 nr 21 poz. 214Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 березня 1993 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 marca 1993 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1993 nr 21 poz. 213Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 березня 1993 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 marca 1993 r. o nadaniu orderów.