Каталог
164 944 правових актів
M.P. 1993 nr 6 poz. 24Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Ради вищої мистецької освіти від 23 жовтня 1992 р. щодо переліку організаційних одиниць, уповноважених проводити кваліфікаційні процедури в галузі мистецтва та мистецьких дисциплін, із зазначенням ступеня наданих повноважень.
Obwieszczenie Przewodniczącego Rady Wyższego Szkolnictwa Artystycznego z dnia 23 października 1992 r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych uprawnionych do przeprowadzania przewodów kwalifikacyjnych w zakresie dziedzin sztuki i dyscyplin artystycznych, wraz z określeniem stopnia przyznanych uprawnień.
M.P. 1993 nr 6 poz. 23Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Ради вищої мистецької освіти від 23 жовтня 1992 р. про внесення змін до оголошення щодо переліку галузей мистецтва та мистецьких дисциплін, в межах яких можуть проводитися кваліфікаційні процедури І та ІІ ступеня.
Obwieszczenie Przewodniczącego Rady Wyższego Szkolnictwa Artystycznego z dnia 23 października 1992 r. zmieniające obwieszczenie w sprawie wykazu dziedzin sztuki i dyscyplin artystycznych, w zakresie których mogą być przeprowadzane przewody kwalifikacyjne I i II stopnia.
M.P. 1993 nr 6 poz. 21Uchwałaнечинний
Ухвала Ради вищої мистецької освіти від 23 жовтня 1992 р. щодо призупинення права факультету графіки Академії мистецтв у Варшаві проводити кваліфікаційні процедури І та ІІ ступеня в галузі мистецької дисципліни "графіка".
Uchwała Rady Wyższego Szkolnictwa Artystycznego z dnia 23 października 1992 r. w sprawie zawieszenia Wydziałowi Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie uprawnień do przeprowadzania przewodów kwalifikacyjnych I i II stopnia w zakresie dyscypliny artystycznej "grafika".
Dz.U. 1992 nr 81 poz. 419Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 23 жовтня 1992 р. про детальні правила визначення розміру та надання субсидій недержавним школам та освітньо-виховним, опікунсько-виховним та ресоціалізаційним закладам.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 23 października 1992 r. w sprawie szczegółowych zasad ustalania wysokości i udzielania dotacji niepublicznym szkołom oraz placówkom oświatowo-wychowawczym, opiekuńczo-wychowawczym i resocjalizacyjnym.
Dz.U. 1992 nr 80 poz. 413Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 23 жовтня 1992 р. про внесення змін до постанови щодо організаційної структури Вищого адміністративного суду та визначення місць розташування, юрисдикції та організації віддалених відділень цього Суду.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 października 1992 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie struktury organizacyjnej Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz ustalenia siedzib, właściwości i organizacji ośrodków zamiejscowych tego Sądu.
Dz.U. 1992 nr 81 poz. 420Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 22 жовтня 1992 р. про внесення змін до постанови про засідателів морських палат.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 1992 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ławników izb morskich.
Dz.U. 1992 nr 80 poz. 412Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 22 жовтня 1992 р. про детальні правила призначення та направлення призовників на службу у збройних формуваннях, що не входять до складу Збройних Сил, та перебіг цієї служби.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 22 października 1992 r. w sprawie szczegółowych zasad przeznaczania i kierowania poborowych do służby w formacjach uzbrojonych nie wchodzących w skład Sił Zbrojnych oraz przebiegu tej służby.
M.P. 1992 nr 36 poz. 264Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної освіти від 21 жовтня 1992 р. про внесення змін до розпорядження щодо визначення способу ведення вищими навчальними закладами документації про хід навчання.
Zarządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 października 1992 r. zmieniające zarządzenie w sprawie określenia sposobu prowadzenia przez uczelnie dokumentacji przebiegu studiów.
M.P. 1992 nr 35 poz. 251Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 21 жовтня 1992 р. про порядок призначення членів наглядової ради працівниками державного банку.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 21 października 1992 r. w sprawie trybu powoływania członków rady nadzorczej przez pracowników banku państwowego.
Dz.U. 1995 nr 140 poz. 687Konwencjaчинний
Консульська конвенція між Республікою Польща та Російською Федерацією, укладена в Москві 22 травня 1992 р.
Konwencja konsularna między Rzecząpospolitą Polską a Federacją Rosyjską, sporządzona w Moskwie dnia 22 maja 1992 r.
Dz.U. 1994 nr 103 poz. 503Konwencjaчинний
Конвенція № 144 Міжнародної організації праці про тристоронні консультації щодо впровадження міжнародних трудових норм, прийнята в Женеві 21 червня 1976 р.
Konwencja nr 144 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca trójstronnych konsultacji w zakresie wprowadzenia w życie międzynarodowych norm w sprawie pracy, przyjęta w Genewie dnia 21 czerwca 1976 r.
Dz.U. 1992 nr 81 poz. 418Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 20 жовтня 1992 р. про центри безперервної освіти.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 20 października 1992 r. w sprawie centrów kształcenia ustawicznego.
M.P. 1992 M nr 34 poz. 245Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Конституційного трибуналу від 20 жовтня 1992 р. про втрату чинності постанови Сейму Республіки Польща від 28 травня 1992 р.
Obwieszczenie Prezesa Trybunału Konstytucyjnego z dnia 20 października 1992 r. o utracie mocy obowiązującej uchwały Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 maja 1992 r.
Dz.U. 1994 nr 11 poz. 38Układнечинний
Європейська угода, що засновує асоціацію між Республікою Польща, з одного боку, та Європейськими Спільнотами та їхніми Державами-членами, з іншого боку, укладена в Брюсселі 16 грудня 1991 р.
Układ Europejski ustanawiający stowarzyszenie między Rzecząpospolitą Polską, z jednej strony, a Wspólnotami Europejskimi i ich Państwami Członkowskimi, z drugiej strony, sporządzony w Brukseli dnia 16 grudnia 1991 r.
Dz.U. 1992 nr 81 poz. 416Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 19 жовтня 1992 р. про обмін ратифікаційними грамотами Договору про дружбу та солідарність між Республікою Польща та Французькою Республікою, укладеного в Парижі 9 квітня 1991 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 19 października 1992 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Traktatu o przyjaźni i solidarności między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Francuską, sporządzonego w Paryżu dnia 9 kwietnia 1991 r.
Dz.U. 1992 nr 80 poz. 409Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 19 жовтня 1992 р. про внесення змін до постанови щодо надання статуту Агентству сільськогосподарської власності Держави.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 października 1992 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa.
Dz.U. 1992 nr 84 poz. 426Ustawaнечинний
Конституційний закон від 17 жовтня 1992 р. про взаємовідносини між законодавчою та виконавчою владою Республіки Польща та про територіальне самоврядування.
Ustawa Konstytucyjna z dnia 17 października 1992 r. o wzajemnych stosunkach między władzą ustawodawczą i wykonawczą Rzeczypospolitej Polskiej oraz o samorządzie terytorialnym.
M.P. 1992 nr 35 poz. 247Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 17 жовтня 1992 р. про засади соціально-економічної політики на 1993 р.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 października 1992 r. w sprawie założeń polityki społeczno-gospodarczej w 1993 r.
M.P. 1992 nr 34 poz. 241Oświadczenieчинний
Заява Сейму Республіки Польща від 17 жовтня 1992 р.
Oświadczenie Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 października 1992 r.
Dz.U. 1992 nr 90 poz. 451Ustawaчинний
Закон від 16 жовтня 1992 р. Про положення, що вводять Закон про ордени та відзнаки, скасовують положення про почесні звання та змінюють деякі закони.
Ustawa z dnia 16 października 1992 r. Przepisy wprowadzające ustawę o orderach i odznaczeniach, uchylające przepisy o tytułach honorowych oraz zmieniające niektóre ustawy.
Dz.U. 1992 nr 90 poz. 450Ustawaчинний
Закон від 16 жовтня 1992 р. про ордени та відзнаки.
Ustawa z dnia 16 października 1992 r. o orderach i odznaczeniach.
Dz.U. 1992 nr 81 poz. 421Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 16 жовтня 1992 р. про соціальні виплати щодо користування відпустками та рекреацією, що надаються пожежникам Державної пожежної служби та членам їхніх сімей.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 16 października 1992 r. w sprawie świadczeń socjalnych w zakresie korzystania z wczasów i rekreacji, przysługujących strażakom Państwowej Straży Pożarnej i członkom ich rodzin.
M.P. 1992 nr 34 poz. 240Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 16 жовтня 1992 р. про створення Комісії для розслідування виконання постанови Сейму Республіки Польща від 14 лютого 1992 р. про протидію патологічним явищам недбалості, зловживань та корупції в економіці.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 października 1992 r. w sprawie powołania Komisji do zbadania wykonania uchwały Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 lutego 1992 r. w sprawie przeciwdziałania patologicznym zjawiskom niegospodarności, nadużyć i korupcji w gospodarce.
M.P. 1992 nr 34 poz. 239Uchwałaчинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 16 жовтня 1992 р. щодо зміни Регламенту Сейму Республіки Польща.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 października 1992 r. w sprawie zmiany Regulaminu Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1993 nr 7 poz. 33Ustawaнечинний
Закон від 15 жовтня 1992 р. про внесення змін до Конституції Республіки Польща.
Ustawa z dnia 15 października 1992 r. o zmianie Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1992 nr 85 poz. 433Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 15 жовтня 1992 р. про розмір плати за перевірку кваліфікації осіб, які претендують на отримання права керування транспортними засобами, та розмір винагороди екзаменаторів.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 15 października 1992 r. w sprawie wysokości opłat za sprawdzenie kwalifikacji osób ubiegających się o uprawnienie do kierowania pojazdami oraz wysokości wynagrodzenia egzaminatorów.
Dz.U. 1992 nr 79 poz. 404Uchwałaнечинний
Ухвала Конституційного трибуналу від 15 жовтня 1992 р. щодо тлумачення ст. 100 ч. 2 Закону від 28 червня 1992 р. – Виборчий кодекс до Сейму Республіки Польща.
Uchwała Trybunału Konstytucyjnego z dnia 15 października 1992 r. w sprawie wykładni art. 100 ust. 2 ustawy z dnia 28 czerwca 1992 r. - Ordynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 1992 nr 36 poz. 269Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 15 жовтня 1992 р. про внесення змін до розпорядження щодо визнання мінеральних вод та пелоїдів лікувальними.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 15 października 1992 r. zmieniające zarządzenie w sprawie uznania wód mineralnych i peleoidów za lecznicze.
Dz.U. 1992 nr 79 poz. 400Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 14 жовтня 1992 р. про внесення змін до постанови щодо зборів за господарське використання навколишнього середовища та внесення до нього змін.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 października 1992 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat za gospodarcze korzystanie ze środowiska i wprowadzanie w nim zmian.
M.P. 1992 nr 33 poz. 237Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 14 жовтня 1992 р. щодо показника зростання цін споживчих товарів та послуг у період перших трьох кварталів 1992 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 października 1992 r. w sprawie wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych w okresie pierwszych trzech kwartałów 1992 r.
M.P. 1992 nr 33 poz. 236Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 14 жовтня 1992 р. щодо показника зростання цін непродовольчих товарів тривалого користування у III кварталі 1992 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 października 1992 r. w sprawie wskaźnika wzrostu cen towarów nieżywnościowych trwałego użytku w III kwartale 1992 r.
M.P. 1992 nr 33 poz. 235Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 14 жовтня 1992 р. щодо середньої заробітної плати у шести основних галузях сфери матеріального виробництва у вересні 1992 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 października 1992 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia w sześciu podstawowych działach sfery produkcji materialnej we wrześniu 1992 r.
M.P. 1992 nr 33 poz. 234Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 14 жовтня 1992 р. щодо середньої заробітної плати у п'яти основних галузях економіки у вересні 1992 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 października 1992 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia w pięciu podstawowych działach gospodarki we wrześniu 1992 r.
Dz.U. 1992 nr 80 poz. 414Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 13 жовтня 1992 р. про умови ведення фармацевтичної оптової торгівлі.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 13 października 1992 r. w sprawie warunków prowadzenia hurtowni farmaceutycznej.
Dz.U. 1992 nr 78 poz. 395Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 13 жовтня 1992 р. щодо детальних правил та порядку ліквідації організаційних одиниць протипожежної охорони та скасування посад пожежників.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 października 1992 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu rozwiązywania jednostek organizacyjnych ochrony przeciwpożarowej oraz znoszenia stanowisk funkcjonariuszy pożarnictwa.
M.P. 1992 nr 33 poz. 233Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Національного банку Польщі від 13 жовтня 1992 р. про встановлення зразка банкноти номінальною вартістю 2 000 000 злотих, а також терміну введення її в обіг.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 13 października 1992 r. w sprawie ustalenia wzoru banknotu nominalnej wartości 2 000 000 zł oraz terminu wprowadzenia go do obiegu.
Dz.U. 1992 nr 79 poz. 403Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 12 жовтня 1992 р. щодо поширення положень закону про організацію та ведення культурної діяльності на культурну діяльність, що здійснюється в організаційних одиницях, підпорядкованих або під наглядом Міністра внутрішніх справ.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 12 października 1992 r. w sprawie rozciągnięcia przepisów ustawy o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej na działalność kulturalną prowadzoną w jednostkach organizacyjnych podległych lub nadzorowanych przez Ministra Spraw Wewnętrznych.
Dz.U. 1992 nr 79 poz. 402Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 12 жовтня 1992 р. про розмір та умови надання пожежникам Державної пожежної служби грошового еквівалента замість форменого одягу.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 12 października 1992 r. w sprawie wysokości i warunków przyznawania strażakom Państwowej Straży Pożarnej równoważnika pieniężnego w zamian za umundurowanie.
Dz.U. 1992 nr 77 poz. 390Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 12 жовтня 1992 р. про внесення змін до постанови щодо ставок податку з обороту від суб'єктів суспільної економіки, а також пільг та звільнень від цього податку.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 października 1992 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie stawek podatku obrotowego od jednostek gospodarki uspołecznionej oraz ulg i zwolnień od tego podatku.
Dz.U. 1992 nr 77 poz. 389Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 12 жовтня 1992 р. про внесення змін до постанови щодо ставок податку з обороту на товари, ввезені або надіслані з-за кордону, та звільнень від цього податку.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 października 1992 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie stawek podatku obrotowego od towarów sprowadzanych lub nadsyłanych z zagranicy oraz zwolnień od tego podatku.
Dz.U. 1992 nr 77 poz. 388Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 12 жовтня 1992 р. про внесення змін до постанови щодо ставок податку з обороту від фізичних осіб, а також юридичних осіб, які не є суб'єктами суспільної економіки, та інших організаційних одиниць, що не мають статусу юридичної особи, пільг, звільнень та порядку сплати цього податку.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 października 1992 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie stawek podatku obrotowego od osób fizycznych oraz nie będących jednostkami gospodarki uspołecznionej osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych nie posiadających osobowości prawnej, ulg, zwolnień i trybu płatności tego podatku.
Dz.U. 1992 nr 77 poz. 387Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 12 жовтня 1992 р. про принципи співпраці міністрів у сфері професійної освіти.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 października 1992 r. w sprawie zasad współdziałania ministrów w zakresie kształcenia zawodowego.
Dz.U. 1992 nr 83 poz. 425Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 9 жовтня 1992 р. про внесення змін до постанови про компетенцію та порядок діяльності медичних комісій, підпорядкованих Міністру внутрішніх справ.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 9 października 1992 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie właściwości i trybu postępowania komisji lekarskich podległych Ministrowi Spraw Wewnętrznych.
Dz.U. 1992 nr 78 poz. 399Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 9 жовтня 1992 р. про внесення змін до постанови щодо розміру грошових еквівалентів за харчування та одяг, а також грошової допомоги, що виплачується призовникам, які проходять альтернативну службу.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 9 października 1992 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości równoważników pieniężnych za wyżywienie i ubranie oraz świadczenia pieniężnego wypłacanego poborowym odbywającym służbę zastępczą.
Dz.U. 1992 nr 78 poz. 396Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 9 жовтня 1992 р. про внесення змін до постанови щодо виконання деяких положень Закону про податок на прибуток юридичних осіб.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 9 października 1992 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych.
M.P. 1992 nr 33 poz. 229Uchwałaнечинний
Постанова № 110 Ради Міністрів від 9 жовтня 1992 р. про скасування постанови про обмеження перевезення вантажів залізницями нормальної колії.
Uchwała Nr 110 Rady Ministrów z dnia 9 października 1992 r. uchylająca uchwałę w sprawie ograniczenia przewozu przesyłek kolejami normalnotorowymi.
Dz.U. 1992 nr 77 poz. 392Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 8 жовтня 1992 р. про внесення змін до постанови щодо визначення деяких робочих місць у гірничій справі, а також робочих місць, що враховуються у півторакратному розмірі при визначенні права на гірничу пенсію або ренту.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 8 października 1992 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia niektórych stanowisk pracy górniczej oraz stanowisk pracy zaliczanej w wymiarze półtorakrotnym przy ustalaniu prawa do górniczej emerytury lub renty.
M.P. 1992 nr 34 poz. 242Rezolucjaнечинний
Резолюція Сейму Республіки Польща від 8 жовтня 1992 р. про ситуацію в житловій кооперації.
Rezolucja Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 października 1992 r. w sprawie sytuacji w spółdzielczości mieszkaniowej.
M.P. 1992 nr 34 poz. 238Uchwałaчинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 8 жовтня 1992 р. щодо заміщення вакантного мандату у виборчому окрузі № 9.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 października 1992 r. w sprawie obsadzenia wygasłego mandatu w okręgu wyborczym nr 9.
Dz.U. 1992 nr 91 poz. 455Ustawaнечинний
Закон від 7 жовтня 1992 р. про внесення змін до закону про зміну закону про управління землями та вилучення нерухомості.
Ustawa z dnia 7 października 1992 r. zmieniająca ustawę o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości.