Каталог / 1935
1935
965 правових актів
M.P. 1935 nr 65 poz. 88Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Срібним Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1935 nr 15 poz. 87Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра соціального забезпечення від 17 жовтня 1934 р. про виправлення помилок у постанові Міністра соціального забезпечення від 29 березня 1934 р. про визначення аптечних цін.
Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 17 października 1934 r. o sprostowaniu błędów w rozporządzeniu Ministra Opieki Społecznej z dnia 29 marca 1934 r. o określaniu cen aptecznych.
Dz.U. 1935 nr 45 poz. 306Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів: Військових Справ та Внутрішніх Справ від 18 вересня 1935 р., видана за погодженням з Міністрами: Скарбу та Юстиції, про порядок та принципи роботи оціночних комісій у справах відшкодування збитків на укріплених територіях та в районах укріплень.
Rozporządzenie Ministrów: Spraw Wojskowych i Spraw Wewnętrznych z dnia 18 września 1934 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu i Sprawiedliwości o trybie i zasadach postępowania komisyj szacunkowych do spraw o odszkodowania w obszarach warownych i rejonach umocnionych.
Dz.U. 1935 nr 45 poz. 305Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів: Військових Справ, Внутрішніх Справ, Юстиції, Комунікацій, Пошти та Телеграфу, Промисловості та Торгівлі, Сільського Господарства та Земельної Реформи та Скарбу від 18 вересня 1934 р. про виконання закону від 28 січня 1932 р. про правові відносини на укріплених територіях та в районах укріплень.
Rozporządzenie Ministrów: Spraw Wojskowych, Spraw Wewnętrznych, Sprawiedliwości, Komunikacji, Poczt i Telegrafów, Przemysłu i Handlu, Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Skarbu z dnia 18 września 1934 r. o wykonaniu ustawy z dnia 28 stycznia 1932 r. o stosunkach prawnych w obszarach warownych i rejonach umocnionych.
Dz.U. 1935 nr 5 poz. 31Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра соціального забезпечення від 11 вересня 1934 р. про оголошення єдиного тексту закону від 17 березня 1932 р. про інвалідське забезпечення.
Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 11 września 1934 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 17 marca 1932 r. o zaopatrzeniu inwalidzkiem.
Dz.U. 1935 nr 28 poz. 217Konwencjaчинний
Конвенція між Польщею та Великою Британією про взаємне визнання свідоцтв про реєстрацію та інших національних документів, що стосуються вимірювання тоннажу торговельних суден, підписана у Варшаві 16 квітня 1934 р.
Konwencja między Polską a Wielką Brytanją o wzajemnem uznawaniu świadectw rejestracyjnych i innych krajowych dokumentów, dotyczących pomiaru tonnażu statków handlowych, podpisana w Warszawie dnia 16 kwietnia 1934 r.
Dz.U. 1935 nr 84 poz. 515Konwencjaчинний
Бернська конвенція про охорону літературних і художніх творів від 9 вересня 1886 р., переглянута в Берліні 13 листопада 1908 р. та в Римі 2 червня 1928 р. (ратифікована відповідно до закону від 5 березня 1934 р.).
Konwencja berneńska o ochronie dzieł literackich i artystycznych z dnia 9 września 1886 r., przejrzana w Berlinie dnia 13 listopada 1908 r. i w Rzymie dnia 2 czerwca 1928 r. (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 5 marca 1934 r.).
Dz.U. 1935 nr 14 poz. 77Konwencjaчинний
Конвенція між Польщею та Аргентиною щодо відшкодувань за нещасні випадки на роботі, підписана в Буенос-Айресі 17 березня 1932 р. (ратифікована відповідно до закону від 5 березня 1934 р.).
Konwencja między Polską a Argentyną dotycząca odszkodowań za wypadki przy pracy, podpisana w Buenos-Aires dnia 17 marca 1932 r. (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 5 marca 1934 r.).
Dz.U. 1935 nr 11 poz. 56Układнечинний
Угода між Польщею та Великою Британією щодо розгляду комівояжерів та їх зразків, підписана у Варшаві 26 жовтня 1933 р. (ратифікована згідно із законом від 15 березня 1934 р.).
Układ między Polską a Wielką Brytanją dotyczący traktowania komiwojażerów i ich próbek, podpisany w Warszawie dnia 26 października 1933 r. (ratyfikowany zgodnie z ustawą z dnia 15 marca 1934 r.).
Dz.U. 1935 nr 6 poz. 33Konwencjaнечинний
Міжнародна телекомунікаційна конвенція з правилами телеграфного, телефонного, радіокомунікаційного зв'язку та відповідними додатками, підписана в Мадриді 9-10 грудня 1932 р. (ратифікована відповідно до закону від 5 березня 1934 р.).
Międzynarodowa konwencja telekomunikacyjna wraz z regulaminami telegraficznym, telefonicznym, radjokomunikacyjnemi i odnośnemi załącznikami, podpisana w Madrycie w dniach 9-10 grudnia 1932 r. (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 5 marca 1934 r.).
M.P. 1935 nr 36 poz. 53Statutнечинний
Статут державного фонду під назвою "Село Костюшківське".
Statut fundacji państwowej p. n. "Wieś Kościuszkowska".
Dz.U. 1935 nr 87 poz. 540Protokółнечинний
Тарифний протокол між Польщею та Фінляндією, підписаний у Варшаві 30 червня 1934 р. (ратифікований відповідно до закону від 2 березня 1935 р.).
Protokół taryfowy między Polską a Finlandją, podpisany w Warszawie dnia 30 czerwca 1934 r. (ratyfikowany zgodnie z ustawą z dnia 2 marca 1935 r.).
Dz.U. 1935 nr 14 poz. 75Konwencjaнечинний
Конвенція про врегулювання китобійного промислу, підписана в Женеві 24 вересня 1932 р. (ратифікована відповідно до закону від 17 березня 1933 р.).
Konwencja o uregulowaniu połowu wielorybów, podpisana w Genewie dnia 24 września 1932 r. (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 17 marca 1933 r.).
Dz.U. 1935 nr 4 poz. 30Umowa międzynarodowaнечинний
Угода, укладена між Річчю Посполитою Польською та Вільним Містом Гданськом щодо захисту та правової допомоги у сфері податків.
Umowa zawarta między Rzecząpospolitą Polską a Wolnem Miastem Gdańskiem w przedmiocie ochrony i pomocy prawnej w dziedzinie podatków.
Dz.U. 1935 nr 17 poz. 97Konwencjaчинний
Міжнародна конвенція про охорону підводних кабелів.
Konwencja międzynarodowa o ochronie kabli podmorskich.