Каталог
164 944 правових актів
M.P. 1991 nr 26 poz. 181Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зв'язку від 2 серпня 1991 р. щодо маркування телекомунікаційних пристроїв та систем.
Zarządzenie Ministra Łączności z dnia 2 sierpnia 1991 r. w sprawie oznakowania urządzeń i systemów telekomunikacyjnych.
Dz.U. 1991 nr 71 poz. 309Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 31 липня 1991 р. про внесення змін до постанови щодо тимчасової заборони торговельних операцій з Іраком.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 lipca 1991 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie czasowego zakazu obrotu towarowego z Irakiem.
M.P. 1991 nr 26 poz. 184Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Конституційного Суду від 31 липня 1991 р. про втрату чинності положень постанови Голови Національного банку Польщі від 31 березня 1990 р. щодо умов ведення господарської діяльності, пов'язаної з купівлею та продажем іноземної валюти та посередництвом у купівлі та продажу цих цінностей, а також максимального розміру комісій, що стягуються при виконанні цих операцій.
Obwieszczenie Prezesa Trybunału Konstytucyjnego z dnia 31 lipca 1991 r. o utracie mocy obowiązującej przepisów zarządzenia Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 31 marca 1990 r. w sprawie warunków prowadzenia działalności gospodarczej polegającej na kupnie i sprzedaży wartości dewizowych i na pośrednictwie w kupnie i sprzedaży tych wartości oraz maksymalnej wysokości marż pobieranych przy wykonywaniu tych czynności.
M.P. 1991 nr 27 poz. 194Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Комісії з цінних паперів від 30 липня 1991 р. щодо детального способу проведення брокерською компанією операцій та розрахунків, а також правил ведення обліку цих операцій.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Papierów Wartościowych z dnia 30 lipca 1991 r. w sprawie szczegółowego sposobu przeprowadzania przez przedsiębiorstwo maklerskie transakcji i rozliczeń oraz zasad prowadzenia ewidencji tych transakcji.
M.P. 1991 nr 26 poz. 183Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комісії з цінних паперів від 30 липня 1991 р. щодо принципів та порядку ведення Комісією з цінних паперів обліку цінних паперів, допущених до публічного обігу.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Papierów Wartościowych z dnia 30 lipca 1991 r. w sprawie zasad i trybu prowadzenia przez Komisję Papierów Wartościowych ewidencji papierów wartościowych wprowadzonych do publicznego obrotu.
M.P. 1991 nr 26 poz. 180Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зв'язку від 30 липня 1991 р. щодо плану випуску поштових марок на 1992 р.
Zarządzenie Ministra Łączności z dnia 30 lipca 1991 r. w sprawie planu emisji znaczków pocztowych na 1992 r.
Dz.U. 1991 nr 71 poz. 308Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 29 липня 1991 р. про детальні умови, яким повинен відповідати проспект цінних паперів, що вводяться в публічний обіг.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 lipca 1991 r. w sprawie szczegółowych warunków, jakim powinien odpowiadać prospekt papierów wartościowych wprowadzanych do publicznego obrotu.
Dz.U. 1991 nr 73 poz. 321Ustawaнечинний
Закон від 27 липня 1991 р. про зміну закону – Закон про дорожній рух.
Ustawa z dnia 27 lipca 1991 r. o zmianie ustawy - Prawo o ruchu drogowym.
M.P. 1991 nr 26 poz. 178Uchwałaнечинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 27 липня 1991 р. щодо поточної економічної ситуації та напрямків економічної політики у 1991 р.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 lipca 1991 r. w sprawie aktualnej sytuacji gospodarczej oraz kierunków polityki gospodarczej w 1991 r.
Dz.U. 1991 nr 80 poz. 350Ustawaчинний
Закон від 26 липня 1991 р. про податок на доходи фізичних осіб.
Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych.
Dz.U. 1991 nr 77 poz. 337Ustawaчинний
Закон від 26 липня 1991 р. про ратифікацію Угоди між Річчю Посполитою Польською та Федеративною Республікою Німеччина про соціальне забезпечення.
Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o ratyfikacji Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec o zabezpieczeniu społecznym.
Dz.U. 1991 nr 77 poz. 336Ustawaчинний
Закон від 26 липня 1991 р. про ратифікацію Договору про торговельні та економічні відносини між Річчю Посполитою Польською та Сполученими Штатами Америки.
Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o ratyfikacji Traktatu o stosunkach handlowych i gospodarczych między Rzecząpospolitą Polską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki.
Dz.U. 1991 nr 75 poz. 332Ustawaнечинний
Закон від 26 липня 1991 р. про умови здійснення міжнародних автомобільних перевезень.
Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o warunkach wykonywania międzynarodowego transportu drogowego.
Dz.U. 1991 nr 75 poz. 331Ustawaчинний
Закон від 26 липня 1991 р. про внесення змін до закону про повернення незаконно отриманих вигод за рахунок Державної скарбниці або інших державних юридичних осіб.
Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o zmianie ustawy o zwrocie korzyści uzyskanych niesłusznie kosztem Skarbu Państwa lub innych państwowych osób prawnych.
Dz.U. 1991 nr 72 poz. 319Obwieszczenieнечинний
Оголошення Президента Республіки Польща від 26 липня 1991 р. про оприлюднення єдиного тексту закону від 10 травня 1991 р. – Виборчий кодекс Сенату Республіки Польща.
Obwieszczenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 lipca 1991 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 10 maja 1991 r. - Ordynacja wyborcza do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1991 nr 69 poz. 298Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 26 липня 1991 р. про внесення змін до постанови щодо податку на прибуток юридичних осіб.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 26 lipca 1991 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie podatku dochodowego od osób prawnych.
Dz.U. 1991 nr 68 poz. 292Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 26 липня 1991 р. про внесення змін до постанови щодо ставок податку з обороту від суб'єктів суспільної економіки, а також пільг та звільнень від цього податку.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 26 lipca 1991 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie stawek podatku obrotowego od jednostek gospodarki uspołecznionej oraz ulg i zwolnień od tego podatku.
Dz.U. 1991 nr 68 poz. 291Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 26 липня 1991 р. про внесення змін до постанови щодо ставок податку з обороту від фізичних осіб, а також юридичних осіб, які не є суб'єктами суспільної економіки, та інших організаційних одиниць, що не мають правосуб'єктності, пільг, звільнень та порядку сплати цього податку.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 26 lipca 1991 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie stawek podatku obrotowego od osób fizycznych oraz nie będących jednostkami gospodarki uspołecznionej osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych nie posiadających osobowości prawnej, ulg, zwolnień i trybu płatności tego podatku.
Dz.U. 1991 nr 68 poz. 290Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 26 липня 1991 р. щодо ставок податку з обороту на товари, що ввозяться або надсилаються з-за кордону, та звільнень від цього податку.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 26 lipca 1991 r. w sprawie stawek podatku obrotowego od towarów sprowadzanych lub nadsyłanych z zagranicy oraz zwolnień od tego podatku.
M.P. 1991 nr 27 poz. 191Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 26 липня 1991 р. щодо Договору про торговельні та економічні відносини між Республікою Польща та Сполученими Штатами Америки.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 lipca 1991 r. w sprawie Traktatu o stosunkach handlowych i gospodarczych między Rzecząpospolitą Polską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki.
M.P. 1991 nr 26 poz. 177Uchwałaнечинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 26 липня 1991 р. щодо коштів на запобігання та лікування залежності та хвороб, що є наслідком куріння тютюну.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 lipca 1991 r. w sprawie środków na zapobieganie i leczenie uzależnienia i chorób będących następstwem palenia tytoniu.
M.P. 1991 nr 25 poz. 174Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 25 липня 1991 р. про внесення змін до розпорядження щодо форм та порядку проведення через банки грошових розрахунків між юридичними особами та між цими особами та іншими суб'єктами.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 25 lipca 1991 r. zmieniające zarządzenie w sprawie form i trybu przeprowadzania za pośrednictwem banków rozliczeń pieniężnych między osobami prawnymi oraz między tymi osobami i innymi podmiotami.
Dz.U. 1991 nr 93 poz. 417Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра закордонних справ від 24 липня 1991 р. про внесення змін до постанови щодо правил стягнення та розміру консульських зборів.
Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 24 lipca 1991 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad pobierania i wysokości opłat konsularnych.
Dz.U. 1991 nr 69 poz. 297Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 24 липня 1991 р. про внесення змін до постанови щодо класифікації бюджетних доходів і витрат та інших приходів і витрат.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 24 lipca 1991 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie klasyfikacji dochodów i wydatków budżetowych oraz innych przychodów i rozchodów.
M.P. 1991 nr 25 poz. 175Zarządzenieнечинний
Розпорядження Генерального комісара з виборів від 24 липня 1991 р. щодо встановлення зразка протоколу результатів виборів, що застосовується на довиборах до рад гмін.
Zarządzenie Generalnego Komisarza Wyborczego z dnia 24 lipca 1991 r. w sprawie ustalenia wzoru protokołu wyników wyborów, stosowanego w wyborach uzupełniających do rad gmin.
M.P. 1991 nr 24 poz. 170Uchwałaнечинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 24 липня 1991 р. щодо визначення зразків: підтвердження подання до реєстрації окружного списку кандидатів у депутати, підтвердження подання до реєстрації кандидата в сенатори, протоколу реєстрації окружного списку кандидатів у депутати, протоколу реєстрації кандидата в сенатори, що застосовуються на виборах до Сейму та Сенату Республіки Польща.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 24 lipca 1991 r. w sprawie określenia wzorów: potwierdzenia zgłoszenia do rejestracji okręgowej listy kandydatów na posłów, potwierdzenia zgłoszenia do rejestracji kandydata na senatora, protokołu rejestracji okręgowej listy kandydatów na posłów, protokołu rejestracji kandydata na senatora, stosowanych w wyborach do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 1991 nr 24 poz. 167Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 28 Голови Ради Міністрів від 24 липня 1991 р. щодо добових винагород та відшкодування витрат на відрядження для осіб, які входять до складу виборчих комісій, створених для проведення виборів до Сейму та Сенату Республіки Польща.
Zarządzenie nr 28 Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 lipca 1991 r. w sprawie diet i zwrotu kosztów podróży dla osób wchodzących w skład komisji wyborczych powołanych do przeprowadzenia wyborów do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 1991 nr 24 poz. 166Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 27 Голови Ради Міністрів від 24 липня 1991 р. щодо одноразової добової винагороди для осіб, які входять до складу виборчих комісій, створених для проведення виборів до Сейму та Сенату Республіки Польща.
Zarządzenie nr 27 Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 lipca 1991 r. w sprawie zryczałtowanej diety dla osób wchodzących w skład komisji wyborczych powołanych do przeprowadzenia wyborów do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1991 nr 73 poz. 322Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 липня 1991 р. про доходи, не віднесені до заробітної плати.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 lipca 1991 r. w sprawie przychodów nie zaliczonych do wynagrodzeń.
Dz.U. 1991 nr 69 poz. 295Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 липня 1991 р. про внесення змін до постанови щодо розміру та бази нарахування внесків на соціальне страхування, реєстрації в системі соціального страхування та розрахунку внесків і виплат із соціального страхування.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 lipca 1991 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości i podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne, zgłaszania do ubezpieczenia społecznego oraz rozliczania składek i świadczeń z ubezpieczenia społecznego.
Dz.U. 1991 nr 67 poz. 289Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 липня 1991 р. щодо призупинення до 31 грудня 1991 р. стягнення мит з деяких товарів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 lipca 1991 r. w sprawie zawieszenia do dnia 31 grudnia 1991 r. pobierania ceł od niektórych towarów.
Dz.U. 1991 nr 67 poz. 288Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 липня 1991 р. щодо мит на товари, що ввозяться з-за кордону.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 lipca 1991 r. w sprawie ceł na towary przywożone z zagranicy.
M.P. 1991 nr 25 poz. 176Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра просторового господарства та будівництва від 23 липня 1991 р. щодо нормативних розмірів сплати відсотків та основної суми кредиту за житловими кредитами у III кварталі 1991 р.
Obwieszczenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 23 lipca 1991 r. w sprawie normatywnych wielkości spłat odsetek i rat kapitałowych od kredytów mieszkaniowych w III kwartale 1991 r.
Dz.U. 1991 nr 69 poz. 296Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 22 липня 1991 р. про правила та порядок нострифікації наукових ступенів, отриманих за кордоном.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 lipca 1991 r. w sprawie zasad i trybu nostryfikacji stopni naukowych uzyskanych za granicą.
M.P. 1991 nr 25 poz. 173Zarządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 22 липня 1991 р. щодо введення тимчасової заборони на носіння зброї.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 22 lipca 1991 r. w sprawie wprowadzenia czasowego zakazu noszenia broni.
Dz.U. 1991 nr 77 poz. 335Ustawaчинний
Закон від 20 липня 1991 р. про Інспекцію охорони навколишнього середовища
Ustawa z dnia 20 lipca 1991 r. o Inspekcji Ochrony Środowiska
Dz.U. 1991 nr 73 poz. 320Ustawaнечинний
Закон від 20 липня 1991 р. про зміну закону – Митний кодекс.
Ustawa z dnia 20 lipca 1991 r. o zmianie ustawy - Prawo celne.
M.P. 1991 nr 27 poz. 198Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Ради вищої мистецької освіти від 20 липня 1991 р. щодо переліку галузей мистецтва та мистецьких дисциплін, у межах яких можуть проводитися кваліфікаційні конкурси І та ІІ ступеня.
Obwieszczenie Przewodniczącego Rady Wyższego Szkolnictwa Artystycznego z dnia 20 lipca 1991 r. w sprawie wykazu dziedzin sztuki i dyscyplin artystycznych, w zakresie których mogą być przeprowadzane przewody kwalifikacyjne I i II stopnia.
Dz.U. 1991 nr 75 poz. 330Ustawaнечинний
Закон від 19 липня 1991 р. про відсотки за капітал в одноосібних компаніях Державної скарбниці.
Ustawa z dnia 19 lipca 1991 r. o oprocentowaniu kapitału w jednoosobowych spółkach Skarbu Państwa.
Dz.U. 1991 nr 75 poz. 329Ustawaчинний
Закон від 19 липня 1991 р. про внесення змін до законів про державні підприємства та про фінансове господарство державних підприємств.
Ustawa z dnia 19 lipca 1991 r. o zmianie ustaw o przedsiębiorstwach państwowych oraz o gospodarce finansowej przedsiębiorstw państwowych.
Dz.U. 1991 nr 69 poz. 302Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра співробітництва з іноземними державами від 19 липня 1991 р. про встановлення кількісних або вартісних норм товарів, що звільняються від мита та дозволу на імпорт, та введення ставки мита за фіксованою ставкою.
Rozporządzenie Ministra Współpracy Gospodarczej z Zagranicą z dnia 19 lipca 1991 r. w sprawie ustanowienia norm ilościowych lub wartościowych towarów wolnych od cła i od pozwolenia na przywóz oraz wprowadzenia stawki celnej ryczałtowej.
M.P. 1991 nr 24 poz. 169Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 19 липня 1991 р. щодо надання Прикордонній службі права видавати візи.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 19 lipca 1991 r. w sprawie upoważnienia Straży Granicznej do udzielania wiz.
M.P. 1991 nr 24 poz. 165Uchwałaнечинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 19 липня 1991 р. щодо ситуації в радіо і телебаченні.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 lipca 1991 r. w sprawie sytuacji w radiu i telewizji.
Dz.U. 1991 nr 69 poz. 299Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра просторового господарства та будівництва від 18 липня 1991 р. про внесення змін до постанови щодо самостійних технічних функцій у будівництві.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 18 lipca 1991 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie.
M.P. 1991 nr 24 poz. 171Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 17 липня 1991 р. щодо індексу зростання цін на невиробничі товари тривалого користування у II кварталі 1991 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 17 lipca 1991 r. w sprawie wskaźnika wzrostu cen towarów nieżywnościowych trwałego użytku w II kwartale 1991 r.
Dz.U. 1991 nr 72 poz. 316Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 16 липня 1991 р. про предметні субсидії на пасажирські автобусні та залізничні перевезення.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 16 lipca 1991 r. w sprawie dotacji przedmiotowych do pasażerskich przewozów autobusowych i kolejowych.
Dz.U. 1991 nr 72 poz. 315Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 липня 1991 р. про правила та порядок розрахунків у разі повернення відчуженої нерухомості.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 lipca 1991 r. w sprawie zasad i trybu rozliczeń w razie zwrotu wywłaszczonych nieruchomości.
Dz.U. 1991 nr 72 poz. 314Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 липня 1991 р. про детальні правила встановлення розміру участі у витратах на будівництво комунальних, енергетичних та газових об'єктів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 lipca 1991 r. w sprawie szczegółowych zasad ustalania wysokości udziału w kosztach budowy urządzeń komunalnych, energetycznych i gazowych.
Dz.U. 1991 nr 72 poz. 313Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 липня 1991 р. про визначення видів земель, які вважаються необхідними для цілей оборони та безпеки держави.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 lipca 1991 r. w sprawie określenia rodzajów gruntów, które uważa się za niezbędne na cele obronności i bezpieczeństwa państwa.
Dz.U. 1991 nr 72 poz. 312Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 липня 1991 р. про правила та порядок встановлення меж земельних ділянок, призначених для концентрованого індивідуального будівництва, консолідації та поділу нерухомості на будівельні ділянки, а також пов'язаних з цим витрат та платежів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 lipca 1991 r. w sprawie zasad i trybu ustalania granic gruntów przeznaczonych pod skoncentrowane budownictwo jednorodzinne, scalania i podziału nieruchomości na działki budowlane oraz kosztów i opłat z tym związanych.