Каталог
164 269 правових актів
Dz.U. 1989 nr 72 poz. 424Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 22 грудня 1989 р. щодо способу та порядку проведення контролю геодезичної та картографічної діяльності.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1989 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania kontroli działalności geodezyjnej i kartograficznej.
Dz.U. 1989 nr 72 poz. 423Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 22 грудня 1989 р. щодо виключення певних видів господарської діяльності з обов'язку отримання ліцензії.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1989 r. w sprawie wyłączenia niektórych rodzajów działalności gospodarczej z obowiązku uzyskiwania koncesji.
M.P. 1989 nr 43 poz. 346Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 25 Голови Ради Міністрів від 22 грудня 1989 р. про правила встановлення розподілу та тривалості робочого часу працівників державних установ.
Zarządzenie nr 25 Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1989 r. w sprawie zasad ustalania rozkładu i wymiaru czasu pracy pracowników urzędów państwowych.
M.P. 1989 nr 43 poz. 345Uchwałaнечинний
Постанова № 176 Ради Міністрів від 22 грудня 1989 р. про встановлення на 1990 р. ставки внесків до Центрального фонду розвитку науки і техніки.
Uchwała nr 176 Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1989 r. w sprawie ustalenia na 1990 r. stawki wpłat na Centralny Fundusz Rozwoju Nauki i Techniki.
Dz.U. 1990 nr 38 poz. 218Umowa międzynarodowaнечинний
Угода між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Королівства Швеція щодо заохочення та взаємного захисту інвестицій, укладена у Варшаві 13 жовтня 1989 р.
Umowa między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Królestwa Szwecji w sprawie popierania i wzajemnej ochrony inwestycji sporządzona w Warszawie dnia 13 października 1989 r.
Dz.U. 1990 nr 8 poz. 48Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Республіки Корея про заохочення та взаємний захист інвестицій, укладена в Сеулі 1 листопада 1989 р.
Umowa między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Republiki Korei o popieraniu i wzajemnej ochronie inwestycji sporządzona w Seulu dnia 1 listopada 1989 r.
Dz.U. 1989 nr 72 poz. 432Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра співробітництва з економікою за кордоном від 21 грудня 1989 р. щодо переліку товарів та послуг, зовнішньоторговельний оборот яких вимагає ліцензії.
Rozporządzenie Ministra Współpracy Gospodarczej z Zagranicą z dnia 21 grudnia 1989 r. w sprawie wykazu towarów i usług, którymi obrót z zagranicą wymaga koncesji.
M.P. 1989 nr 44 poz. 355Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної освіти від 21 грудня 1989 р. щодо визначення обсягу вступного іспиту на І курс навчання у вищих навчальних закладах, що перебувають під наглядом Міністра національної освіти, в академічному році 1990/1991.
Zarządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 grudnia 1989 r. w sprawie określenia zakresu egzaminu wstępnego na I rok studiów w szkołach wyższych nadzorowanych przez Ministra Edukacji Narodowej w roku akademickim 1990/1991.
Dz.U. 1989 nr 73 poz. 436Ustawaнечинний
Закон від 20 грудня 1989 р. про внесення змін до законів – Закон про судоустрій загальних судів, про Верховний Суд, про Вищий адміністративний суд, про Конституційний Трибунал, про судоустрій військових судів та Закон про нотаріат.
Ustawa z dnia 20 grudnia 1989 r. o zmianie ustaw - Prawo o ustroju sądów powszechnych, o Sądzie Najwyższym, o Naczelnym Sądzie Administracyjnym, o Trybunale Konstytucyjnym, o ustroju sądów wojskowych i Prawo o notariacie.
Dz.U. 1989 nr 73 poz. 435Ustawaнечинний
Закон від 20 грудня 1989 р. про Національну судову раду.
Ustawa z dnia 20 grudnia 1989 r. o Krajowej Radzie Sądownictwa.
Dz.U. 1989 nr 73 poz. 434Ustawaнечинний
Закон від 20 грудня 1989 р. про створення посади Міністра сільського господарства та продовольства.
Ustawa z dnia 20 grudnia 1989 r. o utworzeniu urzędu Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej.
Dz.U. 1989 nr 73 poz. 433Ustawaнечинний
Закон від 20 грудня 1989 р. про створення посади Міністра охорони навколишнього середовища, природних ресурсів та лісового господарства.
Ustawa z dnia 20 grudnia 1989 r. o utworzeniu urzędu Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa.
Dz.U. 1989 nr 72 poz. 427Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 20 грудня 1989 р. щодо тарифу страхових внесків за обов'язкове комунікаційне страхування.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 grudnia 1989 r. w sprawie taryfy składek za ubezpieczenia ustawowe komunikacyjne.
M.P. 1989 nr 43 poz. 344Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 20 грудня 1989 р. про призначення міністра зв'язку та відкликання міністра - члена Ради Міністрів.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 20 grudnia 1989 r. w sprawie powołania ministra łączności oraz odwołania ministra - członka Rady Ministrów.
M.P. 1989 nr 43 poz. 343Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 20 грудня 1989 р. щодо урядових засад аграрної політики на 1990 р.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 20 grudnia 1989 r. w sprawie rządowych założeń polityki rolnej na 1990 r.
M.P. 1990 nr 2 poz. 18Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра юстиції від 19 грудня 1989 р. Регламент внутрішнього діловодства державних нотаріальних контор.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 grudnia 1989 r. Regulamin wewnętrznego urzędowania państwowych biur notarialnych.
Dz.U. 1990 nr 2 poz. 15Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 19 грудня 1989 р. про умови прийняття на посаду нотаріального радника та секретаря, а також про організацію практики та іспиту на посаду нотаріального секретаря.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 grudnia 1989 r. w sprawie warunków przyjęcia na stanowisko radcy i sekretarza notarialnego oraz w sprawie organizacji praktyki i egzaminu na stanowisko sekretarza notarialnego.
Dz.U. 1990 nr 2 poz. 14Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 19 грудня 1989 р. про ведення книг та зберігання нотаріальних актів у державних нотаріальних бюро.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 grudnia 1989 r. w sprawie prowadzenia ksiąg i przechowywania aktów notarialnych w państwowych biurach notarialnych.
Dz.U. 1990 nr 2 poz. 10Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 19 грудня 1989 р. про внесення змін до постанови щодо правил та порядку оцінки роботи вчителя.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 19 grudnia 1989 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad i trybu dokonywania oceny pracy nauczyciela.
Dz.U. 1989 nr 72 poz. 422Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 19 грудня 1989 р. щодо визнання майнових компонентів основними засобами, нематеріальними та правовими цінностями, правил та ставок їх амортизації та правил актуалізації оцінки основних засобів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1989 r. w sprawie uznawania składników majątkowych za środki trwałe oraz wartości niematerialne i prawne, zasad i stawek ich amortyzacji oraz zasad aktualizacji wyceny środków trwałych
Dz.U. 1989 nr 71 poz. 421Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 19 грудня 1989 р. щодо визначення державних нотаріальних контор та їх відділень, що ведуть поземельні книги, та встановлення меж їх компетенції.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 grudnia 1989 r. w sprawie określenia państwowych biur notarialnych i oddziałów tych biur prowadzących księgi wieczyste oraz ustalenia obszarów ich właściwości.
M.P. 1989 nr 44 poz. 359Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра юстиції від 19 грудня 1989 р. щодо створення та визначення місць розташування державних нотаріальних бюро та їхніх філій.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 grudnia 1989 r. w sprawie utworzenia i określenia siedzib państwowych biur notarialnych oraz ich oddziałów.
M.P. 1989 nr 43 poz. 342Oświadczenieнечинний
Заява Сейму Польської Народної Республіки від 19 грудня 1989 р. щодо подій у Румунії.
Oświadczenie Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 19 grudnia 1989 r. w sprawie wydarzeń w Rumunii.
M.P. 1989 nr 43 poz. 349Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комітету з питань радіо та телебачення "Польське радіо і телебачення" від 18 грудня 1989 р. про внесення змін до розпорядження щодо плати за використання радіо- та телевізійних приймачів.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu do Spraw Radia i Telewizji "Polskie Radio i Telewizja" z dnia 18 grudnia 1989 r. zmieniające zarządzenie w sprawie opłat za używanie odbiorników radiofonicznych i telewizyjnych.
M.P. 1989 nr 44 poz. 356Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 16 грудня 1989 р. про внесення змін до розпорядження щодо оплати за перевірку фінансової звітності та ставок винагороди дипломованих бухгалтерів-експертів.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 grudnia 1989 r. zmieniające zarządzenie w sprawie opłat za weryfikację sprawozdań finansowych i stawek wynagrodzenia dyplomowanych biegłych księgowych.
M.P. 1989 nr 42 poz. 341Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 16 грудня 1989 р. щодо показника зростання роздрібних цін на товари та послуги споживання.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 grudnia 1989 r. w sprawie wskaźnika wzrostu cen detalicznych towarów i usług konsumpcyjnych.
M.P. 1989 nr 42 poz. 338Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра - Голови Ради Міністрів від 16 грудня 1989 р. щодо встановлення та зміни назв деяких населених пунктів у воєводствах: Білопідляському, Катовицькому, Остроленцькому, Плоцькому та Сєдлецькому.
Zarządzenie Ministra - Szefa Urzędu Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 1989 r. w sprawie ustalenia i zmiany nazw niektórych miejscowości w województwach: bialskopodlaskim, katowickim, ostrołęckim, płockim i siedleckim.
Dz.U. 1990 nr 8 poz. 47Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 14 грудня 1989 р. щодо набрання чинності Угодою між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Республіки Індія про уникнення подвійного оподаткування та запобігання ухиленню від оподаткування щодо податків на доходи, укладеною у Варшаві 21 червня 1989 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 grudnia 1989 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Republiki Indii w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, sporządzonej w Warszawie dnia 21 czerwca 1989 r.
Dz.U. 1989 nr 67 poz. 410Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 13 грудня 1989 р. щодо підвищення фіксованої ставки для комбатантів з оплати за електроенергію та теплову енергію для побутових потреб.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 grudnia 1989 r. w sprawie podwyższenia ryczałtu dla kombatantów z tytułu opłat za energię elektryczną i cieplną na cele domowe.
M.P. 1989 nr 41 poz. 334Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра співробітництва з економікою за кордоном від 12 грудня 1989 р. про внесення змін до розпорядження щодо виконання деяких положень закону про Фонд розвитку експорту.
Zarządzenie Ministra Współpracy Gospodarczej z Zagranicą z dnia 12 grudnia 1989 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o Funduszu Rozwoju Eksportu.
Dz.U. 1990 nr 8 poz. 45Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 11 грудня 1989 р. щодо приєднання Польської Народної Республіки до Європейської культурної конвенції, укладеної в Парижі 19 грудня 1954 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 grudnia 1989 r. w sprawie przystąpienia Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej do Europejskiej konwencji kulturalnej, sporządzonej w Paryżu dnia 19 grudnia 1954 r.
Dz.U. 1989 nr 68 poz. 413Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 11 грудня 1989 р. щодо надання відстрочок від строкової військової служби та визнання призовників та військовослужбовців єдиними годувальниками сімей.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1989 r. w sprawie udzielania odroczeń zasadniczej służby wojskowej oraz uznawania poborowych i żołnierzy za jedynych żywicieli rodzin.
Dz.U. 1989 nr 67 poz. 409Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 11 грудня 1989 р. про внесення змін до постанови щодо орендної плати за житлові та службові приміщення.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1989 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie czynszów najmu za lokale mieszkalne i użytkowe.
M.P. 1989 nr 42 poz. 339Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комітету у справах молоді та фізичної культури від 11 грудня 1989 р. щодо обсягу, правил та порядку присудження державних нагород тренерам та інструкторам за особливі досягнення в тренувальній роботі.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu do Spraw Młodzieży i Kultury Fizycznej z dnia 11 grudnia 1989 r. w sprawie zakresu, zasad i trybu przyznawania nagród państwowych dla trenerów i instruktorów za szczególne osiągnięcia w pracy szkoleniowej.
M.P. 1989 nr 41 poz. 329Uchwałaнечинний
Постанова № 168 Ради Міністрів від 11 грудня 1989 р. щодо правил створення державних резервів та управління цими резервами.
Uchwała nr 168 Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1989 r. w sprawie zasad tworzenia rezerw państwowych i gospodarowania tymi rezerwami.
M.P. 1989 nr 41 poz. 328Uchwałaчинний
Постанова № 167 Ради Міністрів від 11 грудня 1989 р. щодо зміни назви гміни Боровичкі в Плоцькому воєводстві.
Uchwała nr 167 Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1989 r. w sprawie zmiany nazwy gminy Borowiczki w województwie płockim.
M.P. 1989 nr 41 poz. 327Uchwałaчинний
Постанова № 166 Ради Міністрів від 11 грудня 1989 р. щодо утворення міста Звежинець у Замойському воєводстві.
Uchwała nr 166 Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1989 r. w sprawie utworzenia miasta Zwierzyniec w województwie zamojskim.
M.P. 1989 nr 41 poz. 326Uchwałaчинний
Постанова № 165 Ради Міністрів від 11 грудня 1989 р. щодо утворення міста Голчево у Щецинському воєводстві.
Uchwała nr 165 Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1989 r. w sprawie utworzenia miasta Gołczewo w województwie szczecińskim.
M.P. 1989 nr 41 poz. 325Uchwałaчинний
Постанова № 164 Ради Міністрів від 11 грудня 1989 р. щодо утворення міста Обжичко в Познанському воєводстві.
Uchwała nr 164 Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1989 r. w sprawie utworzenia miasta Obrzycko w województwie poznańskim.
M.P. 1989 nr 41 poz. 324Uchwałaчинний
Постанова № 163 Ради Міністрів від 11 грудня 1989 р. щодо утворення міста Сендзішув у Келецькому воєводстві.
Uchwała nr 163 Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1989 r. w sprawie utworzenia miasta Sędziszów w województwie kieleckim.
M.P. 1989 nr 41 poz. 323Uchwałaчинний
Постанова № 162 Ради Міністрів від 11 грудня 1989 р. щодо утворення міста Кунув у Келецькому воєводстві.
Uchwała nr 162 Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1989 r. w sprawie utworzenia miasta Kunów w województwie kieleckim.
M.P. 1989 nr 44 poz. 361Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністрів внутрішніх справ та національної оборони від 9 грудня 1989 р. щодо проведення призову у 1990 р.
Zarządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Obrony Narodowej z dnia 9 grudnia 1989 r. w sprawie przeprowadzenia poboru w 1990 r.
Dz.U. 1994 nr 129 poz. 633Protokółчинний
Спільний протокол щодо застосування Віденської конвенції та Паризької конвенції (про відповідальність за ядерну шкоду), вчинений у Відні 21 вересня 1988 р.
Wspólny protokół dotyczący stosowania Konwencji wiedeńskiej i Konwencji paryskiej (o odpowiedzialności za szkody jądrowe), sporządzony w Wiedniu dnia 21 września 1988 r.
Dz.U. 1989 nr 70 poz. 420Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 8 грудня 1989 р. про внесення змін до постанови щодо наркотичних засобів, психотропних речовин та контролю за ними.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 8 grudnia 1989 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie środków odurzających i psychotropowych oraz nadzoru nad tymi środkami.
Dz.U. 1989 nr 64 poz. 393Zarządzenieнечинний
Розпорядження Президента Польської Народної Республіки від 8 грудня 1989 р. щодо додаткових виборів до Сейму Польської Народної Республіки.
Zarządzenie Prezydenta Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 8 grudnia 1989 r. w sprawie wyborów uzupełniających do Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1989 nr 44 poz. 357Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра охорони навколишнього середовища та природних ресурсів від 8 грудня 1989 р. щодо визнання заповідниками природи.
Zarządzenie Ministra Ochrony Środowiska i Zasobów Naturalnych z dnia 8 grudnia 1989 r. w sprawie uznania za rezerwaty przyrody.
Dz.U. 1989 nr 66 poz. 399Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 7 грудня 1989 р. про скасування постанови щодо детального порядку та правил доручення державних замовлень до 1990 р. та їх виконання.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 grudnia 1989 r. uchylające rozporządzenie w sprawie szczegółowego trybu i zasad zlecania zamówień rządowych do 1990 r. oraz ich realizacji.
Dz.U. 1989 nr 64 poz. 394Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 7 грудня 1989 р. про внесення змін до постанови щодо розміру та правил визначення норм винагороди, що становлять витрати на отримання доходів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 grudnia 1989 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości i zasad ustalania norm wynagrodzeń stanowiących koszty uzyskania przychodów.
Dz.U. 1989 nr 64 poz. 392Ustawaнечинний
Закон від 7 грудня 1989 р. про зміну терміну подання до Сейму та Сенату проекту бюджетного закону на 1990 р.
Ustawa z dnia 7 grudnia 1989 r. o zmianie terminu przedstawienia Sejmowi i Senatowi projektu ustawy budżetowej na rok 1990.
Dz.U. 1989 nr 64 poz. 391Ustawaчинний
Закон від 7 грудня 1989 р. про внесення змін до закону про особливі права деяких осіб на повторне працевлаштування.
Ustawa z dnia 7 grudnia 1989 r. o zmianie ustawy o szczególnych uprawnieniach niektórych osób do ponownego nawiązania stosunku pracy.