Каталог / 1938
1938
1369 правових актів
M.P. 1938 nr 81 poz. 117Obwieszczenieнечинний
Оголошення Управління Державних Боргів від 2 квітня 1938 р. про розіграні Бони Інвестиційного Фонду
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 2 kwietnia 1938 r. w sprawie wylosowanych Bonów Funduszu Inwestycyjnego
M.P. 1938 nr 78 poz. 110Zarządzenieнечинний
Постанова про нагородження Бронзовим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Brązowego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1938 nr 28 poz. 252Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 1 квітня 1938 р. щодо обміну ратифікаційними документами підписаної в Гамбурзі 8 липня 1937 р. другої додаткової угоди до угоди між Річчю Посполитою Польською та Німецькою Державою про взаємне залізничне сполучення, підписаної в Берліні 27 березня 1926 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 1 kwietnia 1938 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych podpisanej w Hamburgu dnia 8 lipca 1937 r. drugiej umowy uzupełniającej umowę między Rzecząpospolitą Polską a Rzeszą Niemiecką o wzajemnej komunikacji kolejowej, podpisaną w Berlinie dnia 27 marca 1926 r.
Dz.U. 1938 nr 23 poz. 208Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції від 1 квітня 1938 р. про створення повітового іпотечного відділу в Ковелі.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 kwietnia 1938 r. o utworzeniu powiatowego wydziału hipotecznego w Kowlu.
M.P. 1938 nr 122 poz. 205Wykazнечинний
Перелік державних боргів та прийнятих державою фінансових гарантій на 1 квітня 1938 р.
Wykaz długów Państwa i przez Państwo przyjętych gwarancyj finansowych na dzień 1 kwietnia 1938 r.
M.P. 1938 nr 103 poz. 163Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Промисловості та Торгівлі від 1 квітня 1938 р. про зміну статуту Ремісничої Палати в Познані
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 1 kwietnia 1938 r. o zmianie statutu Izby Rzemieślniczej w Poznaniu
M.P. 1938 nr 102 poz. 162Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра промисловості та торгівлі від 1 квітня 1938 р. про зміну назви "Палата ремісників у Влоцлавеку" на "Палата ремісників у Плоцьку" та зміну деяких положень її статуту.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 1 kwietnia 1938 r. o zmianie nazwy "Izba Rzemieślnicza we Włocławku" na "Izba Rzemieślnicza w Płocku" oraz zmianie niektórych postanowień jej statutu
M.P. 1938 nr 95 poz. 145Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Сільського Господарства та Аграрних Реформ від 1 квітня 1938 р. про зміну статуту Варшавської Сільськогосподарської Палати
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 1 kwietnia 1938 r. o zmianie statutu Warszawskiej Izby Rolniczej
M.P. 1938 nr 83 poz. 122Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Сільського Господарства та Земельної Реформи від 1 квітня 1938 р. про затвердження розміру плати на користь Варшавської Сільськогосподарської Палати на період з 1 квітня 1938 р. до 31 березня 1939 р.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 1 kwietnia 1938 r. o zatwierdzeniu wysokości opłaty na rzecz Warszawskiej Izby Rolniczej na okres czasu od dnia 1 kwietnia 1938 r. do dnia 31 marca 1939 r.
M.P. 1938 nr 81 poz. 116Obwieszczenieнечинний
Оголошення Управління Державних Боргів від 1 квітня 1938 р. про розіграні номери облігацій серії I 4% державної золотої ренти.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 1 kwietnia 1938 r. w sprawie wylosowanych numerów obligacji serii I 4% państwowej renty złotej.
Dz.U. 1938 nr 29 poz. 262Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра соціального забезпечення від 31 березня 1938 р., видана за погодженням з міністрами промисловості та торгівлі та сільського господарства та земельної реформи, про територіальний поділ Республіки Польща на округи та райони інспекції праці.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 31 marca 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie podziału terytorialnego Rzeczypospolitej Polskiej na okręgi i obwody inspekcji pracy.
Dz.U. 1938 nr 24 poz. 210Ustawaнечинний
Закон від 31 березня 1938 р. про зміну постанови Президента Республіки про видалення нечистот та дощових вод.
Ustawa z dnia 31 marca 1938 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o usuwaniu nieczystości i wód opadowych.
Dz.U. 1938 nr 24 poz. 209Ustawaнечинний
Закон від 31 березня 1938 р. про муніципальні платежі з титулу розрахунків з власниками ліквідованих маєткових земель.
Ustawa z dnia 31 marca 1938 r. o należnościach gmin z tytułu rozliczenia z właścicielami zniesionych obszarów dworskich.
Dz.U. 1938 nr 23 poz. 207Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 31 березня 1938 р. про встановлення та розподіл членів Поморського та Познанського воєводських сеймиків на окремі повітові самоврядні об'єднання та виділені з повітових самоврядних об'єднань міста.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 31 marca 1938 r. o ustaleniu i rozdziale członków sejmików wojewódzkich pomorskiego i poznańskiego na poszczególne powiatowe związki samorządowe i miasta wydzielone z powiatowych związków samorządowych.
Dz.U. 1938 nr 23 poz. 206Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 31 березня 1938 р. про зміну постанови Міністра Внутрішніх Справ від 4 серпня 1927 р. про виборчий статут, що діє при проведенні виборів членів воєводських сеймиків, голів воєводських сеймиків та членів воєводських відділів та відповідних заступників у Познанському та Поморському воєводствах.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 31 marca 1938 r. o zmianie rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 4 sierpnia 1927 r. o regulaminie wyborczym, obowiązującym przy przeprowadzaniu wyborów członków sejmików wojewódzkich, przewodniczących sejmików wojewódzkich i członków wydziałów wojewódzkich oraz odnośnych zastępców w województwach poznańskim i pomorskim.
Dz.U. 1938 nr 22 poz. 193Dekretнечинний
Декрет Президента Республіки від 31 березня 1938 р. про державну геологічну службу.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 31 marca 1938 r. o państwowej służbie geologicznej.
Dz.U. 1938 nr 22 poz. 192Ustawaнечинний
Закон від 31 березня 1938 р. про зміну закону про інвалідське забезпечення.
Ustawa z dnia 31 marca 1938 r. o zmianie ustawy o zaopatrzeniu inwalidzkim.
Dz.U. 1938 nr 22 poz. 191Ustawaнечинний
Закон від 31 березня 1938 р. про позбавлення громадянства.
Ustawa z dnia 31 marca 1938 r. o pozbawianiu obywatelstwa.
M.P. 1938 nr 98 poz. 151Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Сільського Господарства та Аграрних Реформ від 31 березня 1938 р. про зміну статуту Лодзької Сільськогосподарської Палати
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 31 marca 1938 r. o zmianie statutu Łódzkiej Izby Rolniczej
M.P. 1938 nr 91 poz. 133Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра Сільського Господарства та Земельної Реформи від 31 березня 1938 р. про зміну статуту Великопольської Сільськогосподарської Палати
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 31 marca 1938 r. o zmianie statutu Wielkopolskiej Izby Rolniczej
M.P. 1938 nr 86 poz. 127Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра Сільського Господарства та Земельної Реформи від 31 березня 1938 р. про зміну статуту Поморської Сільськогосподарської Палати
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 31 marca 1938 r. o zmianie statutu Pomorskiej Izby Rolniczej
M.P. 1938 nr 85 poz. 126Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра Соціальної Опіки від 31 березня 1938 р. про затвердження рішення Портової Примирної Комісії від 11 березня 1938 р., винесеного у справі вирішення конфлікту у фірмі "Paged" в Гдині
Zarządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 31 marca 1938 r. o zatwierdzeniu orzeczenia Portowej Komisji Rozjemczej z dnia 11 marca 1938 r. wydanego w sprawie rozstrzygnięcia zatargu w firmie "Paged" w Gdyni
M.P. 1938 nr 82 poz. 119Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Сільського Господарства та Земельної Реформи від 31 березня 1938 р. про затвердження розміру плати на користь Поморської Сільськогосподарської Палати на період з 1 квітня 1938 р. до 31 березня 1939 р.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 31 marca 1938 r. o zatwierdzeniu wysokości opłaty na rzecz Pomorskiej Izby Rolniczej na okres czasu od dnia 1 kwietnia 1938 r. do dnia 31 marca 1939 r.
M.P. 1938 nr 77 poz. 108Zarządzenieнечинний
Постанова про нагородження Бронзовим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 77 poz. 107Zarządzenieнечинний
Постанова про нагородження Бронзовим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 75 poz. 99Zarządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки про закриття чергової сесії Сенату
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o zamknięciu sesji zwyczajnej Senatu
M.P. 1938 nr 75 poz. 98Zarządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки про закриття чергової сесії Сенату
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o zamknięciu sesji zwyczajnej Senatu
Dz.U. 1938 nr 36 poz. 308Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 30 березня 1938 р. щодо приєднання Мексики до протоколу від 6 листопада 1936 р. про правила воєнних дій підводних човнів.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 marca 1938 r. w sprawie przystąpienia Meksyku do protokołu z dnia 6 listopada 1936 r. dotyczącego przepisów o akcji wojennej łodzi podwodnych.
Dz.U. 1938 nr 24 poz. 214Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 30 березня 1938 р. щодо конверсії 6,5% доларової позики 1920 р., 7% стабілізаційної позики 1927 р., доларової транші та 7% позики м. Варшави 1928 р. без поточного купона на 1 лютого 1938 р.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 marca 1938 r. w sprawie konwersji 6,5% pożyczki dolarowej z 1920 r., 7% pożyczki stabilizacyjnej z 1927 r., transzy dolarowej oraz 7% pożyczki m. st. Warszawy z 1928 r. bez kuponu bieżącego w dniu 1 lutego 1938 r.
M.P. 1938 nr 101 poz. 161Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Апеляційного Суду в Познані від 30 березня 1938 р. щодо додаткових списків присяжних та заступників присяжних судів праці та окружних судів у Познані, Гдині, Бидгощі та Грузьондзі.
Obwieszczenie Prezesa Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 30 marca 1938 r. w sprawie dodatkowych list ławników i zastępców ławników sądów pracy i sądów okręgowych w Poznaniu, Gdyni, Bydgoszczy i Grudziądzu.
M.P. 1938 nr 76 poz. 106Zarządzenieнечинний
Постанова про нагородження Бронзовим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 76 poz. 105Zarządzenieнечинний
Постанова про нагородження Бронзовим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 76 poz. 104Zarządzenieнечинний
Постанова про нагородження Бронзовим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 76 poz. 103Zarządzenieнечинний
Постанова про нагородження Бронзовим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 75 poz. 102Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра Промисловості та Торгівлі від 30 березня 1938 р. про зміну статуту Ремісничої Палати в Торуні
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 30 marca 1938 r. o zmianie statutu Izby Rzemieślniczej w Toruniu
M.P. 1938 nr 75 poz. 101Zarządzenieнечинний
Постанова про нагородження Срібним та Бронзовим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 75 poz. 100Zarządzenieнечинний
Постанова про нагородження Золотим Хрестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1938 nr 26 poz. 237Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбниці від 29 березня 1938 р., видана за погодженням з міністрами сільського господарства та земельної реформи та внутрішніх справ, про термін початку та завершення роботи класифікаційних комісій.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 29 marca 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Spraw Wewnętrznych o terminie rozpoczęcia i ukończenia prac komisyj klasyfikacyjnych.
Dz.U. 1938 nr 23 poz. 205Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 29 березня 1938 р., видана за погодженням з Міністром Промисловості та Торгівлі, про встановлення фіксованого промислового податку з обороту для дрібних підприємств на 1938 рік.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 29 marca 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu o zryczałtowaniu podatku przemysłowego od obrotu dla drobnych przedsiębiorstw na rok 1938.
Dz.U. 1938 nr 21 poz. 172Ustawaнечинний
Закон від 29 березня 1938 р. про перехід до Державної Скарбниці виплати надбавки на житло для вчителів державних початкових шкіл.
Ustawa z dnia 29 marca 1938 r. o przejęciu przez Skarb Państwa wypłaty dodatku na mieszkanie dla nauczycieli publicznych szkół powszechnych.
Dz.U. 1938 nr 21 poz. 171Ustawaнечинний
Закон від 29 березня 1938 р. про продовження тимчасового зниження внесків за соціальне страхування.
Ustawa z dnia 29 marca 1938 r. o przedłużeniu czasowego obniżenia składek za ubezpieczenia społeczne.
Dz.U. 1938 nr 21 poz. 170Ustawaнечинний
Закон від 29 березня 1938 р. про конверсію облігацій 7% стабілізаційної позики, номінованих у фунтах стерлінгів.
Ustawa z dnia 29 marca 1938 r. o konwersji obligacyj 7% pożyczki stabilizacyjnej, opiewających na funty szterlingów.
Dz.U. 1938 nr 20 poz. 161Ustawaнечинний
Податковий закон від 29 березня 1938 р. на період з 1 квітня 1938 р. до 31 березня 1939 р.
Ustawa skarbowa z dnia 29 marca 1938 r. na okres od 1 kwietnia 1938 r. do 31 marca 1939 r.
Dz.U. 1938 nr 26 poz. 236Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 березня 1938 р. про заборону гірничих розробок у Пустині Блендовській та околицях.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 marca 1938 r. o zakazie poszukiwań górniczych w Pustyni Błędowskiej i okolicy.
Dz.U. 1938 nr 22 poz. 201Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 28 березня 1938 р. про зміну та встановлення меж міста Барановичі в Барановицькому повіті Новогрудського воєводства.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 28 marca 1938 r. o zmianie i ustaleniu granic miasta Baranowicze w powiecie baranowickim, województwie nowogródzkim.
Dz.U. 1938 nr 22 poz. 200Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 28 березня 1938 р. про зміну меж міста Цехановця в Бєльському повіті Білостоцького воєводства.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 28 marca 1938 r. o zmianie granic miasta Ciechanowca w powiecie bielskim, województwie białostockim.
Dz.U. 1938 nr 22 poz. 199Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 березня 1938 р. про виконання закону від 12 червня 1937 р. про зміну меж воєводств: Познанського, Поморського, Варшавського та Лодзького.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 marca 1938 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 12 czerwca 1937 r. o zmianie granic województw: poznańskiego, pomorskiego, warszawskiego i łódzkiego.
Dz.U. 1938 nr 22 poz. 198Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 березня 1938 р. про визначення округів промислово-торговельних палат.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 marca 1938 r. o wyznaczeniu okręgów izb przemysłowo-handlowych.
Dz.U. 1938 nr 22 poz. 197Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 березня 1938 р. про скасування заборони на вивезення деяких кормів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 marca 1938 r. o zniesieniu zakazu wywozu niektórych pasz.
Dz.U. 1938 nr 22 poz. 196Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 березня 1938 р. про скасування заборони на вивезення пшениці, жита, продуктів їх переробки, вівса та висівок.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 marca 1938 r. o zniesieniu zakazu wywozu pszenicy, żyta, produktów ich przemiału, owsa oraz otrąb.