Каталог / 2011
2011
2977 правових актів
M.P. 2011 nr 103 poz. 1040Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 5 серпня 2011 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 sierpnia 2011 r. o nadaniu orderów
Dz.U. 2011 nr 173 poz. 1035Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 5 серпня 2011 р. щодо звітності за змістом та фінансами з виконання завдань у сфері догляду за дітьми до 3 років
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 5 sierpnia 2011 r. w sprawie sprawozdań rzeczowo-finansowych z wykonywania zadań z zakresu opieki nad dziećmi w wieku do lat 3
Dz.U. 2011 nr 173 poz. 1032Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 5 серпня 2011 р. про об'єднання Інституту ядерних проблем ім. Анджея Солтан та Інституту атомної енергетики POLATOM
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2011 r. w sprawie połączenia Instytutu Problemów Jądrowych imienia Andrzeja Sołtana oraz Instytutu Energii Atomowej POLATOM
Dz.U. 2011 nr 169 poz. 1014Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 5 серпня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо паспортних документів
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 5 sierpnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dokumentów paszportowych
M.P. 2011 nr 88 poz. 923Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра закордонних справ від 5 серпня 2011 р. щодо переліку організаційних одиниць, підпорядкованих або під наглядом Міністра закордонних справ
Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 5 sierpnia 2011 r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych podległych lub nadzorowanych przez Ministra Spraw Zagranicznych
M.P. 2011 nr 73 poz. 736Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра економіки від 5 серпня 2011 р. щодо переліків суб'єктів, яким у 2010 р. було надано субсидії та цільові субсидії в частині 20 - економіка, разом із сумами цих субсидій
Obwieszczenie Ministra Gospodarki z dnia 5 sierpnia 2011 r. w sprawie wykazów jednostek, którym w 2010 r. przyznano dotacje podmiotowe i celowe w części 20 - gospodarka, wraz z kwotami tych dotacji
Dz.U. 2011 nr 255 poz. 1531Konwencjaчинний
Конвенція про будівництво та функціонування Європейського центру досліджень антипротонів та іонів, укладена у Вісбадені 4 жовтня 2010 р.
Konwencja dotycząca budowy i funkcjonowania Ośrodka Badań Antyprotonami i Jonami w Europie, sporządzona w Wiesbaden dnia 4 października 2010 r.
Dz.U. 2011 nr 186 poz. 1103Rozporządzenieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 4 серпня 2011 р. про зміну постанови щодо нагородження Хрестом Засланців Сибіру
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 sierpnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadawania Krzyża Zesłańców Sybiru
Dz.U. 2011 nr 186 poz. 1102Rozporządzenieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 4 серпня 2011 р. про зміну постанови щодо детального порядку розгляду справ про нагородження орденами та медалями та зразків відповідних документів
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 sierpnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego trybu postępowania w sprawach o nadanie orderów i odznaczeń oraz wzorów odpowiednich dokumentów
M.P. 2011 nr 103 poz. 1039Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 4 серпня 2011 р. про нагородження
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 sierpnia 2011 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2011 nr 103 poz. 1038Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 4 серпня 2011 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 sierpnia 2011 r. o nadaniu orderu
M.P. 2011 nr 103 poz. 1037Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 4 серпня 2011 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 sierpnia 2011 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2011 nr 173 poz. 1034Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 4 серпня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо загальних правил безпеки та гігієни праці
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 4 sierpnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy
Dz.U. 2011 nr 163 poz. 982Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 4 серпня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо визначення територій держав або їх частин за межами Республіки Польща, на території яких виконання службових обов'язків функціонерами Бюро охорони уряду вимагає укладення договору страхування від нещасних випадків
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 4 sierpnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia terytoriów państw lub ich części poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, na obszarze których wykonywanie obowiązków służbowych przez funkcjonariuszy Biura Ochrony Rządu wymaga zawarcia umowy ubezpieczenia od następstw nieszczęśliwych wypadków
Dz.U. 2011 nr 162 poz. 978Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 4 серпня 2011 р. про призначення виборів до Сейму Республіки Польща та Сенату Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 sierpnia 2011 r. w sprawie zarządzenia wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2011 nr 84 poz. 861Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 4 серпня 2011 р. № 112-32-2011 про присвоєння звання головного інспектора митниці
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 sierpnia 2011 r. nr 112-32-2011 o mianowaniu na stopień nadinspektora celnego
M.P. 2011 nr 77 poz. 750Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 4 серпня 2011 р. № 115-8-11 про присвоєння звання професора
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 sierpnia 2011 r. nr 115-8-11 w sprawie nadania tytułu profesora
Dz.U. 2011 nr 173 poz. 1037Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра довкілля від 3 серпня 2011 р. щодо видів тварин, небезпечних для життя та здоров'я людей
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 3 sierpnia 2011 r. w sprawie gatunków zwierząt niebezpiecznych dla życia i zdrowia ludzi
Dz.U. 2011 nr 173 poz. 1031Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 3 серпня 2011 р. щодо визначення ліміту матеріальних послуг, що виконуються у 2012 р. на користь оборони Держави
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 sierpnia 2011 r. w sprawie określenia limitu świadczeń rzeczowych wykonywanych w 2012 r. na rzecz obrony Państwa
M.P. 2011 nr 103 poz. 1036Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 2 серпня 2011 р. про нагородження
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 sierpnia 2011 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2011 nr 103 poz. 1035Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 2 серпня 2011 р. про нагородження
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 sierpnia 2011 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2011 nr 103 poz. 1034Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 2 серпня 2011 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 sierpnia 2011 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2011 nr 103 poz. 1033Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 2 серпня 2011 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 sierpnia 2011 r. o nadaniu orderów
M.P. 2011 nr 103 poz. 1032Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 2 серпня 2011 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 sierpnia 2011 r. o nadaniu orderu
M.P. 2011 nr 103 poz. 1031Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 2 серпня 2011 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 sierpnia 2011 r. o nadaniu orderu
M.P. 2011 nr 98 poz. 995Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 2 серпня 2011 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 sierpnia 2011 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2011 nr 98 poz. 994Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 2 серпня 2011 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 sierpnia 2011 r. o nadaniu orderów
Dz.U. 2011 nr 165 poz. 992Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів: внутрішніх справ та адміністрації, національної оборони, фінансів та юстиції від 2 серпня 2011 р. щодо технічних умов спеціальних транспортних засобів та транспортних засобів, що використовуються для спеціальних цілей Поліції, Агентства внутрішньої безпеки, Розвідувального агентства, Служби військової контррозвідки, Служби військової розвідки, Центрального антикорупційного бюро, Прикордонної служби, податкового контролю, Митної служби, Служби виконання покарань та пожежної охорони
Rozporządzenie Ministrów: Spraw Wewnętrznych i Administracji, Obrony Narodowej, Finansów oraz Sprawiedliwości z dnia 2 sierpnia 2011 r. w sprawie warunków technicznych pojazdów specjalnych i pojazdów używanych do celów specjalnych Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, kontroli skarbowej, Służby Celnej, Służby Więziennej i straży pożarnej
M.P. 2011 nr 84 poz. 860Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 2 серпня 2011 р. № 1131-5-2011 про зміну складу Ради Міністрів
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 sierpnia 2011 r. nr 1131-5-2011 o zmianie w składzie Rady Ministrów
M.P. 2011 nr 84 poz. 859Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 2 серпня 2011 р. № 1131-4-2011 про зміну складу Ради Міністрів
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 sierpnia 2011 r. nr 1131-4-2011 o zmianie w składzie Rady Ministrów
M.P. 2011 nr 71 poz. 707Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів від 2 серпня 2011 р. щодо суми, зазначеної у ст. 262 § 1 Закону - Податковий кодекс
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 2 sierpnia 2011 r. w sprawie wysokości kwoty wymienionej w art. 262 § 1 ustawy - Ordynacja podatkowa
M.P. 2011 nr 71 poz. 706Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів від 2 серпня 2011 р. щодо суми, зазначеної у ст. 41 § 1 Закону - Податковий кодекс
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 2 sierpnia 2011 r. w sprawie wysokości kwoty wymienionej w art. 41 § 1 ustawy - Ordynacja podatkowa
Dz.U. 2011 nr 168 poz. 1008Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 1 серпня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо детальних умов проведення конкурсу для суб'єктів, що претендують на отримання ліцензії на ведення грального казино або дозволу на ведення залу гральних автоматів з грошовими виплатами
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 1 sierpnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków przeprowadzenia przetargu dla podmiotów ubiegających się o udzielenie koncesji na prowadzenie kasyna gry lub zezwolenia na prowadzenie salonu gry bingo pieniężne
M.P. 2011 nr 98 poz. 993Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 серпня 2011 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 sierpnia 2011 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2011 nr 98 poz. 992Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 серпня 2011 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 sierpnia 2011 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2011 nr 98 poz. 991Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 серпня 2011 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 sierpnia 2011 r. o nadaniu odznaczeń
Dz.U. 2011 nr 165 poz. 991Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 1 серпня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо адміністративних дій та фінансових розрахунків, пов'язаних з веденням депозиту цінних речей та грошових коштів осіб, позбавлених волі
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 sierpnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie czynności administracyjnych i rozliczeń finansowych związanych z prowadzeniem depozytu przedmiotów wartościowych i środków pieniężnych osób pozbawionych wolności
M.P. 2011 nr 98 poz. 990Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 серпня 2011 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 sierpnia 2011 r. o nadaniu orderów
M.P. 2011 nr 98 poz. 989Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 серпня 2011 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 sierpnia 2011 r. o nadaniu orderów
M.P. 2011 nr 98 poz. 988Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 серпня 2011 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 sierpnia 2011 r. o nadaniu orderu
M.P. 2011 nr 77 poz. 749Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 серпня 2011 р. № 115-7-11 про присвоєння звання професора
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 sierpnia 2011 r. nr 115-7-11 w sprawie nadania tytułu profesora
M.P. 2011 nr 75 poz. 744Komunikatчинний
Повідомлення Міністра регіонального розвитку від 1 серпня 2011 р. щодо зміненого переліку індивідуальних проектів для Операційної програми «Розвиток Східної Польщі 2007-2013»
Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 1 sierpnia 2011 r. w sprawie zmienionej listy projektów indywidualnych dla Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007- 2013
M.P. 2011 nr 75 poz. 742Uchwałaчинний
Постанова Державної виборчої комісії від 1 серпня 2011 р. щодо порядку поводження з зворотними конвертами та виборчими пакетами на виборах до Сейму Республіки Польща та до Сенату Республіки Польща, при голосуванні поштою, що проводиться в країні
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 1 sierpnia 2011 r. w sprawie sposobu postępowania z kopertami zwrotnymi i pakietami wyborczymi w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, w głosowaniu korespondencyjnym przeprowadzanym w kraju
M.P. 2011 nr 75 poz. 741Uchwałaнечинний
Постанова Державної виборчої комісії від 1 серпня 2011 р. про визначення зразка та розміру конверта для виборчого пакета, зворотного конверта, конверта для бюлетеня, заяви про особисте та таємне голосування та інструкції для голосування, що застосовуються при заочному голосуванні на виборчих дільницях, утворених у країні
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 1 sierpnia 2011 r. w sprawie określenia wzoru i rozmiaru koperty na pakiet wyborczy, koperty zwrotnej, koperty na kartę do głosowania, oświadczenia o osobistym i tajnym oddaniu głosu oraz instrukcji głosowania, stosowanych w głosowaniu korespondencyjnym w obwodach głosowania utworzonych w kraju
M.P. 2011 nr 89 poz. 937Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 31 липня 2011 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 31 lipca 2011 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2011 nr 191 poz. 1135Ustawaчинний
Закон від 29 липня 2011 р. про внесення змін до закону – Кримінальний кодекс, закону – Кримінально-процесуальний кодекс та закону про відповідальність юридичних осіб за діяння, заборонені під загрозою покарання
Ustawa z dnia 29 lipca 2011 r. o zmianie ustawy - Kodeks karny, ustawy - Kodeks postępowania karnego oraz ustawy o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary
Dz.U. 2011 nr 191 poz. 1134Ustawaнечинний
Закон від 29 липня 2011 р. про внесення змін до закону про провадження у справах неповнолітніх
Ustawa z dnia 29 lipca 2011 r. o zmianie ustawy o postępowaniu w sprawach nieletnich
Dz.U. 2011 nr 187 poz. 1115Ustawaчинний
Закон від 29 липня 2011 р. про ратифікацію Протоколу між Урядом Республіки Польща та Урядом Мальти про зміну Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Мальти про уникнення подвійного оподаткування та запобігання ухиленню від оподаткування щодо податків на доходи, складеної у Валлетті 7 січня 1994 р., підписаної у Варшаві 6 квітня 2011 р.
Ustawa z dnia 29 lipca 2011 r. o ratyfikacji Protokołu między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Malty o zmianie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Malty w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, sporządzonej w La Valetta dnia 7 stycznia 1994 r., podpisanego w Warszawie dnia 6 kwietnia 2011 r.
Dz.U. 2011 nr 187 poz. 1114Ustawaчинний
Закон від 29 липня 2011 р. про ратифікацію Другого протоколу до Конвенції про охорону культурних цінностей у разі збройного конфлікту, підписаної у Гаазі 14 травня 1954 р., складеного у Гаазі 26 березня 1999 р.
Ustawa z dnia 29 lipca 2011 r. o ratyfikacji Drugiego Protokołu do Konwencji o ochronie dóbr kulturalnych w razie konfliktu zbrojnego, podpisanej w Hadze dnia 14 maja 1954 r., sporządzonego w Hadze dnia 26 marca 1999 r.
Dz.U. 2011 nr 185 poz. 1097Ustawaчинний
Закон від 29 липня 2011 р. про зміну закону про консолідацію та обмін земель
Ustawa z dnia 29 lipca 2011 r. o zmianie ustawy o scalaniu i wymianie gruntów